Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4617
.pdf
Следующее утверждение: На рисунке показана плоская поверхность 1, например, 1. Настоящее изобретение
относится к металлическому листу, в котором вырезано круглое отверстие, оставляющее выступ 3.50,
который соединен с листом невыпуклой частью. Вывеска простой конструкции. Вырезанная часть a b и слегка
наклонена, что обеспечит максимальную эффективность в использовании света и будет иметь
привлекательную и художественную форму, чтобы свет, излучаемый подходящим источником света 2,
расположенным за плоской поверхностью. Указанный выступ 3 имеет предпочтительно слегка выпуклую
форму, так что свет, излучаемый подходящим источником света 55, может быть использован в светящейся
вывеске согласно изобретению. Конструкция состоит из плоской поверхности 1, которая будет отражаться
наружу во всех местах, снабженных отверстиями в любом направлении, указанным язычком 3, выступающим
в качестве подходящего по форме и размеру отражателя.
1
I D 1 1, z r eflecor.
Хотя язык 3, изображенный на рисунке 60, имеет круглую форму, он может быть расположен за каждым из
указанных отверстий, чтобы отражать свет, излучаемый источником, расположенным за указанной плоской
поверхностью. Предпочтительно, плоской поверхностью или листом, в соответствии с другим вариантом
осуществления изобретения, будет одна из граней или сторон коробки. 65 Изобретение предусматривает, что
отражатель состоит из источника света.
Вырез в указанной плоской поверхности. Благодаря соответствующему расположению указанных отверстий,
соединенных с ними невырезанной частью и их отражателями, можно будет создавать либо буквы, либо
рисунки, которые, изгибаясь вдоль невырезанной части, будут служить светящимися рекламными вывесками,
состоящими из множества других характерных элементов и небольших ярких или светящихся пятен.
Преимущества изобретения будут определены. Количество необходимых источников света будет
варьироваться, конечно, в зависимости от формы и размера вывески 75, которая, в качестве примера,
показывает, что для повышения эффективности воплощения изобретения использование света, излучаемого
источником или источниками света, указанными на этом чертеже. Фиг. 1 представляет собой поперечный
разрез части языков 3. Цена 1/-I. Факты F_ ra Mex, это то же самое, как и t.
Tt imp:
и lumi tion cien pro( T 1 the suri suit arra a r disp as t ape ligh A the by and por inc.
sai( adv for ref wh em l i 1 i i i 111 i i 1 1 i 259,534 лак, а внутренние поверхности коробки могут иметь белое
покрытие.
Коробка предпочтительно будет изготовлена из оцинкованного листового металла, а буквы, общая форма
которых обозначена рядом небольших отверстий и отражателей, могут быть окрашены в белый цвет, чтобы
быть лучше видны при дневном свете.
Очевидно, что в случае коробки, изображения или реклама могут быть размещены на четырех гранях или
сторонах коробки. Из вышеизложенного ясно, что усовершенствованная световая вывеска j5 согласно
изобретению отличается особой простотой и низкой стоимостью изготовления, не требующей ни
квалифицированных рабочих, ни сложных станков. Вес устройства значительно уменьшен, а свет источника
используется с максимальной эффективностью, благодаря чему потребление электроэнергии значительно
снижается.
Излучаемый свет, хотя и очень интенсивный, тем не менее, не оказывает неприятного или вредного
воздействия на зрителя, и вывеску можно видеть во всех направлениях и на большом расстоянии. Кроме того,
буквы или рисунки прекрасно видны и четки при дневном свете. Получаемый эффект очень художественный и
может варьироваться по желанию в зависимости от формы отверстий.
Наконец, это устройство будет лучше противостоять непогоде или другим повреждениям в течение более
длительного периода времени и его будет легче обслуживать, чем известные аналогичные устройства.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259535A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 8 октября 1925 года.
259,535 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 мая 1926 г. № 12807/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 28 апреля 1927 г.
Звуковоспроизводящее устройство и способ его изготовления.
Компания W Ve, BRANDES LABORATORIES, INCORPORIATED, корпорация, организованная и существующая
в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 200, Mft Pleasant
Avenue, Newark, New Jersey, Соединенные Штаты Америки (правообладатели Лероя Уилбура Стонтона и Сая
Рила Артура Бригэма, граждан Соединенных Штатов Америки, по адресу: 125-23rd Street, Jackson Heights,
County of Queens, New York, и 382, Park Avenue, East Orange, County of Essex, New Jersey, Соединенные
Штаты Америки, соответственно), настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: _ 20 Данное
изобретение относится к безрупорным звуковоспроизводящим устройствам или громкоговорителям, таким
как, например, указанные в описании нашей заявки, находящейся на рассмотрении.
Патент № 259178, основной целью которого является создание усовершенствованной конструкции
звуковоспроизводящей диафрагмы, позволяющей эффективно воспроизводить как высокочастотные, так и
низкочастотные ноты без искажений или преувеличения в любом из тонов.
Для достижения этой цели звуковоспроизводящая конструкция в соответствии с настоящим изобретением
включает в себя, в комбинации, опорный элемент с эллиптическим отверстием, эллиптически-конусную
звуковоспроизводящую диафрагму, расположенную таким образом, чтобы она плавала внутри, и
эллиптическое демпфирующее кольцо из резины или подобного материала, расположенное между указанным
опорным элементом с эллиптическим отверстием и периферийным краем указанной диафрагмы.
Предпочтительно, чтобы внутренний периферийный край эллиптического демпфирующего кольца был
расположен под углом и закреплен на внешнем периферийном крае диафрагмы, а расположенный под углом
внутренний периферийный край демпфирующего кольца был закреплен на самом внешнем крае диафрагмы с
той стороны, где вибрации указанной диафрагмы стремятся отодвинуть необработанный край от указанного
кольца. Такая конструкция защищает упругое кольцо от разрушения при длительной вибрации диафрагмы.
Практический способ изготовления эллиптической конусообразной диафрагмы в серийном производстве
заключается в вырезании из плоского листа материала формы неправильного эллипса с различными
радиусами на противоположных концах, удалении V-образного участка с конца большего радиуса и прокатке
полученного таким образом плоского листа в форму эллиптического конуса.
Один край V-образной части может образовывать клеевую полоску, которая крепится к противоположному
краю указанной V-образной части после того, как плоский лист будет свернут в форму эллиптического конуса.
Изобретение будет полностью понято из следующего описания и прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1
— боковой вид, показывающий диафрагму в форме эллиптического конуса; фиг.
2
На фиг. 3 показаны этапы развития диафрагмы; на фиг. 4 — вид спереди, показывающий крепление
диафрагмы; на фиг. 5 — боковой вид, частично в поперечном сечении, показывающий диафрагму,
установленную на вертикальном опорном элементе; и на фиг. 6 — увеличенное поперечное сечение,
выполненное по линии 6-6 на фиг. 4, показывающее, как вышеупомянутое демпфирующее средство крепится
к периферийному краю диафрагмы и к опорному элементу.
Рассматривая чертежи более подробно, на рисунке 1 показана эллиптическая коническая диафрагма, которая
может быть изготовлена из бумаги, пергамента или другого материала, обладающего хорошими
звуковоспроизводящими свойствами. На рисунке 8 показано развитие эллиптической конической диафрагмы,
где материал, образующий диафрагму, 65, j 2 259,535, первоначально вырезан из плоского листа в форме
неправильного эллипса, то есть плоской фигуры, имеющей больший радиус на одном конце, чем на другом.
Из плоского листа 1 вырезан V-образный вырез 2, обеспечивающий клеевую полосу 3 на одном его краю и
прямой край 4 на противоположной стороне. На рисунке 2 эллиптическая коническая диафрагма 1 показана
полностью обернутой в готовую форму, при этом край 4 и клеевая полоса 3 примыкают друг к другу. Видно,
что больший диаметр конической диафрагмы соответствует диаметру окружности 5, тогда как меньший
диаметр конической диафрагмы соответствует окружности 6. Разница в наклонной высоте вокруг Периферия
конической диафрагмы позволяет эффективно воспроизводить колебания с переменной частотой по всей
музыкальной шкале.
На фиг. 4 показана вертикальная панель 7, на которой упруго закреплена эллиптическая конусообразная
диафрагма 1. В опорной панели 7, обозначенной символом 8, предусмотрено эллиптическое отверстие,
вокруг которого эллиптическая конусообразная диафрагма 1 поддерживается с помощью эллиптического
демпфирующего кольца 9 из упругого материала. Для этой цели мы успешно использовали листовую резину и
предусмотрели удлиненный фланец 10, который крепится к поверхности панели 7 вокруг эллиптического
отверстия в ней. Прорезиненное кольцо 9 выполнено под углом 11 и направлено внутрь относительно
опорной панели 7, представляя собой эллиптическую, обращенную внутрь поверхность 12, которая крепится к
периферийному краю 14 эллиптической конусообразной диафрагмы 1.
Следует отметить, что мы закрепляем упругое кольцо на той стороне диафрагмы, которая предотвращает
любое врезание необработанного края 15 в упругий материал 9. Диафрагма 1 снабжена наконечником 16,
надлежащим образом закрепленным с помощью гайки 17 на вершине конуса, благодаря чему звуковые
колебания могут передаваться на диафрагму от электромагнитного излучателя соответствующей
конструкции.
Вибрации, передаваемые конусообразной диафрагме 1, стремятся оторвать необработанный край конуса от
упругого материала 9, а не вдавить его в упругий материал 9. Мы обнаружили, что такая конструкция очень
предпочтительна, поскольку отсутствует тенденция к повреждению тонкого гибкого упругого материала 9 по
периферии диафрагмы в результате постоянного вибрационного движения диафрагмы. Благодаря
переменной высоте наклона по периферии диафрагмы мы обнаружили, что звуковые колебания производятся
по всей музыкальной шкале с желаемым качеством звучания. Мы обнаружили, что эллиптическая
конусообразная диафрагма с коротким диаметром 6,70 и 1,5 дюймов (6 l”) дает наиболее эффективные
результаты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой диафрагменную конструкцию для звуковоспроизводящего
устройства без рупора или громкоговорителя, включающую в себя, в комбинации, эллиптически
перфорированный опорный элемент, эллиптическую конусообразную звуковоспроизводящую диафрагму,
расположенную таким образом, чтобы она плавала внутри, и эллиптическое демпфирующее кольцо из резины
или подобного материала, расположенное между указанным эллиптически перфорированным опорным
элементом и периферийным краем указанной диафрагмы.
2 Звуковоспроизводящая диафрагма
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259536.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259536&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259536A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 10 октября 1925 г., 259 536 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 18 июня 1926 г., № 15 431/26.
Завершено: 20 января 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бронировании одножильных кабелей переменного тока.
Мы, немецкая компания FELTN & Gu ILLF Aium O An LSWFIRK ACTIM GESELLSCHAFT, расположенная по
адресу K 8 ln-Miilheim, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Железо и сталь редко используются для бронирования одножильных кабелей переменного тока из-за
чрезмерных потерь, возникающих вследствие магнитного гистерезиса. Для уменьшения потерь на гистерезис
в таком бронировании обычно используют провода, расположенные на некотором расстоянии друг от друга,
что обеспечивает большее сопротивление наведенному магнитному потоку. Зазоры между проводами могут
быть заполнены любым немагнитным материалом, например, изоляционным материалом или цинком,
который часто используется для покрытия бронированных проводов в целях защиты от коррозии.
С той же целью шаг скручивания обмотки может быть увеличен, хотя это ослабляет бронирование. Однако,
используя только эти меры предосторожности, до сих пор не удавалось снизить потери, возникающие при
использовании ферромагнитных бронированных проводов, до разумной доли омических потерь в медном
проводнике, то есть так называемых потерь в меди.
Другие немагнитные броневые материалы могут использоваться лишь в очень ограниченном объеме из-за их
высокой стоимости.
Целью данного изобретения является создание средств, с помощью которых в сочетании с вышеупомянутыми
средствами, такими как широкий шаг бронирующей обмотки и открытая броня, потери могут быть сведены к
минимуму при использовании ферромагнитных материалов для брони. Изобретение указывает, какие
ферромагнитные материалы подходят для брони одножильных кабелей переменного тока, и заключается в
использовании для брони таких кабелей ферромагнитного материала, обладающего коэрцитивной силой
более 10.
Основные потери, вызванные бронированием, обусловлены гистерезисом. Если принять вышеупомянутые
меры для поддержания относительно малого индуцированного магнитного потока в 55 бронированных
проводах, ни один из используемых ферромагнитных материалов не достигнет магнитного насыщения.
Однако все эти материалы демонстрируют совершенно иное поведение в отношении гистерезисных потерь
при малой магнитной индукции по сравнению с тем, которое они демонстрируют при почти или полностью
магнитном насыщении. Мы обнаружили, что такие материалы, как железо-кремниевые сплавы, 65 которые
обычно предпочтительны для производства электрооборудования и трансформаторов из-за их низких
гистерезисных потерь в сильных магнитных полях, создают относительно высокие потери при использовании
70 для открытого бронирования. Потери с такими железо-кремниевыми сплавами имеют тот же порядок
величины, что и с обычным железом без кремния.
Все эти материалы обладают относительно низкой коэрцитивной силой. С другой стороны, было обнаружено,
что при слабых полях ферромагнитные материалы приводят к потерям, которые тем меньше, чем выше
коэрцитивная сила. Коэрцитивную силу можно определить обычным способом как ту напряженность
магнитного поля, которая должна действовать для того, чтобы обнулить индукцию после намагничивания до
насыщения.
В любом конкретном случае наиболее важным для практических целей является определение
дополнительных потерь, обусловленных бронированием, предпочтительно в соотношении 259 536 по
отношению к так называемым потерям в меди. Следующие экспериментальные результаты были получены с
одножильными кабелями, имеющими определенное бронирование из проволоки из различных материалов и
медный проводник с площадью поперечного сечения 95 кв. м/м: Материал бронирования Дополнительные
потери, обусловленные бронированием, в процентах от потерь в меди.
Низкоуглеродистые стали (железо с содержанием углерода менее 0,2 %), также легированные кремнием в
количестве от 60 до 120 %; среднеуглеродистые стали (сталь Томаса, сталь Сименса-Мартина,
электропечная сталь) в количестве от 15 до 30 % до примерно 0,7 % 0.
Высокоуглеродистые стали с содержанием углерода менее 15 % (более 0,7 % C). В приведенной выше
таблице показано, как потери зависят от содержания углерода в бронематериале. Известно, что коэрцитивная
сила стали увеличивается с содержанием углерода, достигая максимума примерно при 1,5 % C. Однако сталь
с содержанием углерода более 0,9 % непригодна для волочения проволоки, поэтому в практических целях
наилучшие результаты достигаются при использовании стали с содержанием углерода 0,9 %.
Указанные выше измерения проводились с использованием переменного тока частотой 50 Гц, амплитуда
которого изменялась от 100 до 250 ампер.
Известно, что коэрцитивная сила зависит не только от химического состава стали, но и в значительной
степени от обработки стали, такой как отжиг, закалка, отпуск и т. д.; указанные выше удовлетворительные
значения потерь относятся к сталям, закаленным до высокой степени обычным способом. Если эти
углеродистые стали, например, медленно охлаждаются с температуры выше 900 °C.
Их коэрцитивная сила будет составлять от 2 до 12 гаусс при содержании углерода от 0,2 до 1,5 % O. Если те
же стали закалить примерно с 850 °C, коэрцитивная сила стяжки составит от 15 до 65 гаусс.
Потери на армирование сталей, содержащих от 0,7 до 0,9 % C, были определены экспериментальным
методом, описанным выше, и составили менее 2 % от потерь меди. Соответствующая коэрцитивная сила
кремниевых сплавов составила бы 4,5 около 1 гаусса или даже меньше.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259537.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259537&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259537A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Объединенные списки): 7 октября 1925 г.; Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 28 июня 1926 г. № 16256/26.
Завершено: 28 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для сглаживания или обработки: существенно постоянный,
выпрямленный, переменный или пульсирующий; ток.
Мы, Тим В. Стинги и компания TSE BRAKE AND SAXBY:SIGINAL COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Йорк-роуд, 82, Кингс-Кросс, Лондон, Северная
Ирландия (правопреемники PA Um I-AROL Db GEIGER, по адресу: Грин-стрит, 228, Уилкинсбург, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), и Ларс Олай-Грондаль, по адресу: Пенн-авеню, 7150,
Питтсбург, округ Аллегейни, штат Пенсильвания, Северная Ирландия, оба граждане Соединенных Штатов
Америки), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для сглаживания или обеспечения практически постоянного
выпрямленного переменного или пульсирующего тока, при этом устройство располагается между источником
выпрямленного тока и нагрузкой.
Согласно настоящему изобретению, элемент, сопротивление которого изменяется в соответствии с
изменением приложенной к нему электродвижущей силы, соединен параллельно с нагрузкой, а реактор
соединен последовательно между источником выпрямленного тока и элементом.
Изобретение иллюстрируется на примере, представленном на прилагаемом чертеже, где Рисунок 1
представляет собой схематическое изображение одного из вариантов устройства, воплощающего
изобретение.
Figfire 2 — это диаграмма, графически демонстрирующая одну из характеристик части аппарата,
изображенного на рисунке 1.
Обращаясь сначала к рисунку 1, устройство включает источник пульсирующего тока, показанный здесь в виде
выпрямителя R, питаемого энергией от вторичной обмотки 2 трансформатора T. Первичная обмотка I
трансформатора питается переменным током от источника, не показанного на рисунке. Выпрямитель R может
иметь любую подходящую форму и, как показано здесь, состоит из четырех выпрямительных элементов 3,
каждый из которых может включать металл и образованное в нем соединение. Выпрямительные элементы
этого типа описаны в описании нашего патента №.
257,305.
Энергия, вырабатываемая трансформатором Т, преобразуется выпрямителем R в пульсирующий ток,
который подается на нагрузку, обозначенную на схеме как L.
Два реактора А и В соединены последовательно с нагрузкой L, а резистор К подключен между выпрямителем
R и реактором А. Резистор К состоит из одного или нескольких элементов 4, каждый из которых включает
металл и образованное на нем соединение, аналогичное элементам 3 выпрямителя R, и соединены
последовательно таким образом, что ток, протекающий по параллельному пути, включающему реактор А и
резистор К, проходит через каждый из элементов 4 в направлении его низкого сопротивления.
Как описано в вышеупомянутой патентной заявке, выпрямительные элементы этого типа обладают свойством
изменять свое электрическое сопротивление в ответ на изменения приложенной к ним электродвижущей
силы. Теперь обратимся к рисунку 2. Кривая 5 представляет значения сопротивления одного из элементов 4 в
направлении низкого сопротивления для различных значений приложенной электродвижущей силы. Видно,
что в ограниченном диапазоне приложенной электродвижущей силы, представленном участком кривой 5,
обозначенным как X, наблюдается небольшое увеличение e 11 nu An F'V 7 0.
259,537 Электродвижущая сила, приложенная к элементу, вызывает сравнительно большое снижение
сопротивления элемента.
Резистор К состоит из такого количества элементов 4, соединенных последовательно, что электродвижущая
сила на каждом из них находится в пределах этого ограниченного диапазона.
Хотя эксперимент показал, что устройства, подобные описанным в вышеупомянутой заявке, наиболее
подходят для использования в качестве элементов 4, их можно заменить другими веществами, обладающими
схожими свойствами, такими как галенит или кристаллический селен.
При объяснении работы аппарата сначала предположим, что пульсирующая электродвижущая сила,
создаваемая выпрямителем R, достигает своего максимального значения. Следовательно, электродвижущая
сила, приложенная к выводам резистора K, также максимальна, а сопротивление элементов 4 сравнительно
низкое. Поэтому через резистор K протекает значительный ток, вызывая большое падение напряжения в
реакторе A. В результате электродвижущая сила, фактически приложенная к нагрузке L, меньше, чем была бы
приложена к ней, если бы резистор K был исключен из цепи. Поскольку электродвижущая сила, создаваемая
выпрямителем, уменьшается из-за пульсирующего характера выходного сигнала выпрямителя,
электродвижущая сила, приложенная к резистору K, соответственно уменьшается. Поэтому сопротивление
элементов 4 увеличивается, и результирующее уменьшение тока через резистор K больше, чем было бы в
случае, если бы резистор был изготовлен из обычного резистивного материала. Из-за меньшего значения
тока через реактор A падение напряжения в этом реакторе уменьшается, и электродвижущая сила,
приложенная к нагрузке, уменьшается. увеличивается.
Когда ток через реактор увеличивается, энергия накапливается в поле, окружающем этот реактор, а когда ток
стремится уменьшиться, эта энергия возвращается в цепь и стремится поддерживать постоянным ток через
реактор, и, следовательно, ток через нагрузку L. Таким образом, можно предположить, что реакторы и
резистор R представляют собой фильтрующее устройство, которое стремится сгладить пульсации тока,
подаваемого на нагрузку L, и поддерживать этот ток на постоянном уровне.
Одним из преимуществ изобретения является то, что благодаря изменениям сопротивления O элементов 4 в
ответ на изменения приложенной электродвижущей силы, потребляемая в ответвленной цепи мощность,
протекающая через резистор K, составляет лишь малую долю мощности, которая была бы потеряна обычным
резистором. Иными словами, с помощью устройств, воплощающих данное изобретение, можно добиться
гораздо более эффективной фильтрации при заданном количестве потерянной мощности, чем с помощью
известных до настоящего времени фильтрующих устройств.
Хотя была показана и описана лишь одна форма устройства, воплощающего изобретение, следует понимать,
что могут быть внесены различные изменения и модификации, не выходящие за рамки сущности и объема
изобретения.
Теперь, подробно изучив и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 1. Устройство для сглаживания или обеспечения практически
постоянного выпрямленного переменного или пульсирующего тока, в котором элемент, способный изменять
свое сопротивление в соответствии с изменением приложенной к нему электродвижущей силы, соединен
параллельно с нагрузкой, причем реактор соединен последовательно между источником выпрямленного тока
и элементом, для указанной цели.
2
Сглаживающее устройство, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259538A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
p Дата принятия Конвенции (Германия): 7 октября 1925 г., 259,538 b Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 13 июля 1926 г. № 17,550126.
y | 8 S Полностью принято: 21, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства эмульсий на основе галогенида серебра для фотопечати.
Мы, I G FARBENINDUSTRIE ARTIENGESELLSCHAFT, ранее известная как Badische Anilin & Soda Fabrik, из
Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, являющиеся правопреемниками ACTIEN-GESELLSCHEAFT FUR
ANILIN-FABRIKATION, немецкой компании из Берлина-Трептова, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
При производстве фотоэмульсий на основе галогенидов серебра свойства используемого коллоидного
вещества оказывают большое влияние на фотографические характеристики эмульсии. Чувствительность
эмульсии в значительной степени зависит от используемого коллоида. Хотя с помощью определенного вида
желатина легко достичь высокой степени чувствительности, другие виды желатина практически не дают
эмульсий достаточной чувствительности. Действительно, можно повысить чувствительность до определенной
степени, умеренно нагревая его в течение некоторого времени, но этот так называемый процесс созревания
не следует слишком усердствовать, если необходимо избежать образования мутности. Время и температура,
при которых происходит созревание, зависят от вида используемого коллоида.
Согласно данному изобретению, эмульсии галогенидов серебра, не образующие тумана, обладают
следующими свойствами:
получают путем добавления в процессе приготовления эмульсии веществ, которые образуются из белков и
одновременно разделяются методом электродиализа, например.
Из желатина или клея. Их можно добавлять к сырью эмульсии в процессе ее приготовления или в готовую
эмульсию.
Вещества, используемые для этой цели, готовятся известным способом путем электродиализа водных
растворов белков между диафрагмами с определенным потенциалом. Когда водные растворы желатина или
других белков диализируются между двумя диафрагмами, одновременно происходят различные физические
и химические реакции. Продукты ионной дисперсии собираются на электродах, где они разряжаются и
выпадают в осадок. Таким образом, происходит уменьшение количества электролита, что вызывает
осаждение некоторых белков, нерастворимых в чистой воде. Так, глобулины, например, осаждаются в
пространстве между диафрагмами при электродиализе желатина.
Кроме того, в большей или меньшей степени происходит электрофорез. Более того, коллоидно
диспергированные белковые частицы неизвестного химического состава также проходят через диафрагмы к
электродам или в пространства перед ними. Анодные вещества разделяются и при испарении образуют
темное тесто, пахнущее говяжьим бульоном и обладающее кислой реакцией. Это тесто превращается в
темную, очень гигроскопичную массу, когда полностью высыхает. На катоде образуются прозрачные
вещества, которые легко сгущаются и затвердевают в светло-желтую массу с хрящевым изломом, которая во
влажном состоянии сильно пахнет мылом.
Вещества, разделяемые на электродах, обладают свойством повышать чувствительность эмульсий
галогенидов серебра. В зависимости от цели, для которой они необходимы, или типа эмульсии,
изготавливаемой с желатином, могут использоваться продукты, образующиеся на аноде, или продукты,
образующиеся на катоде, или их смеси.
Нам известно, что в спецификации № 235209 уже предлагалось получать из желатина путем экстракции водой
при 300 °C вещества, адаптированные к 90 °C, для повышения чувствительности эмульсии.
Однако этот процесс существенно отличается от процесса, являющегося предметом настоящего
изобретения, как по способу обработки, так и по получаемым продуктам.
В обоих процессах некоторые компоненты отделяются от массы белкового материала, но если в процессе,
описанном в Спецификации № 235209, полагаются только на растворимость и диффузию, то в настоящем
изобретении материал подвергается воздействию электрического тока. Очевидно, что при двух различных
способах обработки получаются разные результаты.
При электрообработке разделяется большее количество компонентов, причем различных, чем при простом
процессе экстракции.
После электродиализа белковый материал демонстрирует отчетливо кислую реакцию и утрачивает
способность к фотографическому созреванию, поскольку его компоненты, способствующие созреванию, были
удалены электрофорезом и осаждением на электродах. Осадки на аноде и катоде содержат все компоненты,
способные к фотографическому созреванию, которые присутствовали в исходном материале.
Однако желатин, экстрагированный водой в соответствии со спецификацией № 235209, сохраняет свои
первоначальные свойства или демонстрирует незначительную потерю кислотности и сохраняет некоторые
свойства, способствующие созреванию, поскольку все компоненты, способствующие созреванию, не могут
быть удалены этим процессом. Методом электродиализа из белка удаляются сенсибилизирующие вещества,
которые не извлекаются ни одним из ранее известных способов.
В спецификации № 235210 также предложено извлекать белковый материал с помощью органических
растворителей, таких как лигроин. Продукты, полученные методом электродиализа в соответствии с
настоящим изобретением, отличаются от таких продуктов тем, что первые растворимы в воде.
О повышении чувствительности, достигаемом с помощью этого процесса, можно судить по следующему
сравнению.
Желатин для эмульсий обрабатывается известным способом до получения фотографической эмульсии,
которая созревает путем нагревания при 60 °C в течение 60 минут. Характеристическая кривая, обозначенная
на рисунке буквой «а», соответствует этой эмульсии: эта кривая представляет собой зависимость между
плотностью проявленной эмульсии и логарифмами экспозиции.
Динамика кривой a показывает, что эмульсия не очень чувствительна, начинается с 60° только при довольно
высоком значении абсциссы, а именно 6°. При дальнейшем созревании эмульсия начинает мутнеть.
Когда к тому же образцу желатина добавляют 65 % высушенного продукта, образованного диализом
желатина, собранного на катоде, и затем обрабатывают его таким же образом, получают фотографическую
эмульсию, характеристическая кривая которой обозначена на рисунке буквой b. Она начинается при значении
абсциссы 3, значении ординат 2 и заканчивается значением ординат 265.
Эта эмульсия не имеет большей склонности к запотеванию, чем первая, но обладает значительно большей
чувствительностью и укрывной способностью.
Продукты, образующиеся из белков, полученных методом электродиализа, как правило, не нейтральны, а
кислы или щелочны; однако в некоторых процессах получения эмульсий нецелесообразно без необходимости
изменять концентрацию ионов водорода путем добавления других веществ. Поэтому полезно нейтрализовать
продукты, разделенные методом электродиализа, щелочными или кислотными средствами и, при
необходимости, высушить их путем выпаривания.
Подробно описав пункт 90 и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты