Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4580

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
239 Кб
Скачать
☆
Как показано стрелками на рисунке 5, горячие газы проходят вверх через основание 90 C 4, распространяются
по крышке b и затем выходят через отверстия c 6.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 марта 7926 г., № 5781/26.
Завершено: 30 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Кулинарное оборудование.
268,'84 Когда аппарат используется для выпечки тортов и тому подобного, крышка b (Рисунок 2) снимается,
поскольку в процессе выпечки не имеет значения, контактируют ли горячие газы с выпекаемыми тортами или
чем-либо подобным. Если же, с другой стороны, необходимо нагревать пищу, в которой необходимо
сохранять в емкости влагу, испаряющуюся из пищи, то на емкость надевается крышка b. В этом процессе
приготовления необходимо, чтобы горячие газы, движущиеся в направлении стрелок, не проникали в емкость,
и это обеспечивается крышкой b.
В портативном и складном кухонном устройстве, состоящем из нескольких емкостей для приготовления пищи,
расположенных одна над другой, последовательно уменьшающихся размеров и снабженных центральными
дымоходами для горячего газа, было предложено накрывать каждую из указанных емкостей крышкой. Теперь,
когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я 25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258785.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258785&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258785A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана: 3 марта 1926 г., № 5984/26.
j N -Полностью принято к публикации: 30 сентября 1926 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОЕКТА.
258,785 Усовершенствования в области электронагреваемых сосудов.
Мы, компания THEF BRITISH Tiomso N-ll OVSTON COMPANY L Im ITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W CD 2, настоящим заявляем о
характере данного изобретения (сообщение от компании General Electric, корпорации, организованной в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к сосудам с электрическим нагревом, например, к клеевым емкостям, в
которых корпус нагревательного элемента выполнен заодно с сосудом. В одном из предложенных вариантов
на внешней поверхности одной из стенок сосуда отлит выступ с продольным отверстием, при этом внутренняя
поверхность этой стенки является практически плоской.
Целью настоящего изобретения является внесение различных усовершенствований в этот тип
электронагреваемых сосудов.
Согласно одному из усовершенствований, в качестве корпуса используется труба с гладким внутренним
диаметром, например, стальная труба или труба из другого подходящего твердого металла, а металл сосуда
отливается вокруг этой трубы. Таким образом, получается корпус с гладким внутренним диаметром
(благодаря чему обеспечивается хорошая теплопроводность между сосудом и нагревательным элементом),
который изготавливается с минимальными трудностями и затратами. Согласно другому усовершенствованию,
корпус с гладким внутренним диаметром отливается в одной стенке сосуда вдоль внутренней поверхности
стенки, т.е.
Такая конструкция, простирающаяся вбок внутрь сосуда, имеет преимущество в том, что обеспечивает
большую площадь поверхности нагреваемой стенки, контактирующей с жидкостью или твердым веществом,
которое нагревается в сосуде.
Для более полного понимания нашего изобретения (рис. 11-1) следует обратиться к прилагаемому чертежу,
на котором фиг. 1 представляет собой вид спереди емкости для клея, воплощающей наше изобретение; фиг.
2 — вид сверху; фиг. 3 — вид сбоку, частично в разрезе; фиг. 4 — вид сверху электрического нагревательного
элемента; а фиг. 5 — фрагментарный вид, показывающий детали конструкции.
Обращаясь к чертежу, мы показали изобретение в одном из вариантов применения к клеевому котлу типа
«двойной котел», снабженному литым металлическим внешним сосудом 10, в котором нагревается вода, и
внутренним резервуаром 1l, который установлен во внешнем резервуаре и простирается вниз в нагретую
воду. Сосуд 10 изготовлен из подходящего литого металла 65, такого как железо или алюминий. В центре дна
резервуара 10, отлитого заодно с ним, расположен литой металлический выступ 12, который проходит по дну
резервуара и выступает 70 вверх внутрь него. Выступ 12 снабжен отверстием 13, проходящим сквозь него и
открывающимся с каждого конца наружу резервуара. В этот корпус вставлен подходящий электрический
нагревательный элемент 14. При таком расположении видно, что нагревательный элемент поднимается вверх
внутрь резервуара, так что он в значительной степени окружен жидкостью в резервуаре. Тепло Таким
образом, теплота 80 очень эффективно передавалась от нагревательного элемента к жидкости.
Отверстие 13 формируется в процессе литья корпуса и частично определяется металлической трубкой 15, gh,
изготовленной из подходящего металла, например, стали, вокруг которой отливается металл корпуса. Эта
трубка обеспечивает отверстие с гладкой стенкой, благодаря чему достигается хорошее тепловое
соотношение между стенкой 90 отверстия и нагревательным элементом 14, который вставлен в отверстие.
Использование трубки в качестве стержня для той части корпуса, которая должна находиться в хорошем
тепловом соотношении с нагревательным элементом, исключает необходимость последующей расточки или
фрезеровки для сглаживания стенки корпуса для размещения нагревательного элемента. Таким образом,
обеспечивается очень недорогая конструкция.
Электрический нагревательный элемент 14 может быть любого подходящего типа. Он снабжен внешней
цилиндрической металлической оболочкой, которая плотно прилегает к отверстию, образованному трубкой
15, обеспечивая хорошее тепловое взаимодействие с ним. Трубка 15 не проходит полностью по всей длине
выступа, на одном конце предусмотрено расширенное пространство, образованное сплющенной трубкой 16,
для клемм 17 нагревательного элемента. Выступ 12 соответственно расширен вокруг пространства 16.
Между соприкасающимися концами трубки 14 и сплющенной трубкой 16 предусмотрено сварное соединение.
При отливке приемника эти трубки, образующие стержень для отверстия 13, заполняются песком, чтобы
предотвратить их разрушение при заливке расплавленного металла вокруг них.
Этот песок также закрывает открытое пространство на конце сплющенной трубки 16, которое остается вокруг
конца трубки 14.
Предусмотрены три клеммы 17, средняя из которых ведет к центральной точке нагревательного элемента.
Клеммы удерживаются и фиксируются на некотором расстоянии друг от друга с помощью блока 18 из
подходящего изоляционного материала, например, фарфора, который помещается в пространство 16 после
установки нагревательного элемента и крепится винтами 19. Как показано, клеммы 17 выполнены в виде
контактных штырей, образованных припоями на концах жестких проводящих выводов 17a, ведущих внутрь
нагревательного элемента, где они соединены с резистивным проводником. Изоляционный блок 18 снабжен
пазами 18 на своем верхнем крае, в которых расположены выводы и благодаря которым они разнесены. Два
крайних вывода отгибаются от центрального вывода в точке их выхода из нагревательного элемента, чтобы
обеспечить надлежащее расстояние между контактными штырями 17. Предпочтительно выводы отгибаются,
а изоляционный блок 18 устанавливается на выводы, как показано на рис. 4, и нагревательный элемент Затем
блок вставляется, после чего винты 19 закручиваются вверх, чтобы зафиксироваться в углублениях,
предусмотренных для них в нижнем крае блока 18. Контактные штыри 17 имеют немного больший диаметр,
чем ширина пазов в блоке 18, так что их внутренние концы упираются во внешнюю поверхность блока, как
показано на рис. 4, при этом жесткие выводы лежат только в пазах.
Соединение между нагревательным элементом 6-5 и подходящим источником электроэнергии
осуществляется посредством соединительного штекера, расположенного таким образом, чтобы
взаимодействовать с контактными штырями; предусмотрены средства управления цепью, позволяющие
изменять электрические соединения для обеспечения нескольких скоростей генерации тепла известным
способом. Например, средний контактный штырь может быть подключен к одной стороне источника питания, а
два крайних контактных штыря — к другой стороне, чтобы обеспечить высокую скорость генерации тепла,
например, при первоначальном нагреве кастрюли.
Средний нагрев может быть достигнут путем подключения среднего и одного внешнего контактного штыря к
противоположным сторонам источника питания 80, а низкий нагрев — путем подключения двух внешних
штырей к источнику питания. Сплющенная трубка 16 выступает на небольшое расстояние, образуя опору для
вилки 85. Предпочтительно, гнездо несколько меньше внизу и снабжено фланцевой верхней частью,
благодаря чему его можно установить в отверстие рабочего стола или верстака. Ножки 20, отлитые заодно с
гнездом 90, предусмотрены для использования в случае, если гнездо не установлено таким образом.
Внутреннее гнездо 11 несколько меньше внешнего и снабжено фланцевой верхней частью, которая опирается
95 на выступ 21, предусмотренный для него в верхней части внешнего гнезда. Предусмотрена
соответствующая крышка 22, а также скоба 23.
Для внешнего контейнера, с помощью которого обычно переносят горшок на 100 бутылок, также
предусмотрена дужка 24.
Ребро 25, отлитое в боковой стенке наружного резервуара, выступает снизу вверх на необходимое
расстояние, чтобы показать правильный уровень воды перед установкой внутреннего резервуара 105.
При работе нагревательного элемента клей или другой нагреваемый материал помещается во внутренний
резервуар 11, а температура регулируется путем правильного соединения 11 (с клеммами 17).
Предпочтительно использовать высокую скорость нагрева на начальном этапе, а затем низкую скорость для
поддержания необходимой температуры.
Торцевая часть корпуса, противоположная клемме 115 нагревательного элемента, закрывается пластиной 26,
которая крепится к внешнему гнезду с помощью простых винтов 27. В случае необходимости извлечения
нагревательного элемента для ремонта или замены, его можно вытолкнуть, сняв пластину 25. Эта
возможность принудительного извлечения нагревательного элемента является большим преимуществом,
поскольку нагревательный элемент имеет тенденцию застревать в отверстии после длительного
использования из-за расширения при нагревании. Перед извлечением элемента винты 19 необходимо
открутить.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 130 258,785 -2 258,785 и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258786A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 марта 1926 г. № 5997/26 258,786. Полная спецификация принята: 30 сентября 1926 г.
Усовершенствования в области или связанные с деацидификацией масел и жиров.
Т. ХИРМАНН БОЛЬЛМАНН, проживающий по адресу: Альстексдамм, Гамбург, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному процессу деацидификации жирных масел и жиров.
В процессе деацидификации таких масел и жиров под действием щелочей или щелочноземельных металлов
при нагревании.
Образуются крайне проблемные эмульсии, отделяемые с трудом, что приводит к значительным потерям.
Кроме того, происходит обширное и легкое расщепление нейтрального масла или жира.
2
Процесс, описанный в настоящем изобретении, призван преодолеть эти недостатки.
Таким образом, процесс заключается в обработке жирного масла или жира текучим водным раствором,
содержащим связывающее кислоту вещество, такое как раствор каустической соды, тщательно смешанным
со специфически тяжелым материалом, таким как тальк, целлюлоза, порошок мрамора, металлические
порошки, такие как порошок алюминия или тому подобное. Смешивание удобно осуществлять в так
называемой коллоидной мельнице в присутствии или отсутствии слизистых или коллоидоподобных веществ,
таких как желатин, траганкант, агар-агар, исландский мох или тому подобное.
Для этих целей могут использоваться коллоидные растворы, суспензии или смеси кислотосвязывающих
агентов, в частности, тяжелых материалов в виде эмульсий.
Нагревание масел или жиров не требуется или требуется лишь очень незначительное нагревание, поэтому
вероятность расщепления жиров значительно снижается или исключается. Напротив, происходит
немедленное превращение свободных жирных кислот с образованием мыла, которое быстро отделяется от
особо тяжелого вещества и может быть легко отделено от чистого масла или жира фильтрацией или иным
способом.
Следующие примеры помогут продемонстрировать, как этот процесс может быть реализован на практике:
1 100 100 кг оливкового масла с кислотным числом 20 смешивают при обычной температуре или при
небольшом нагревании с коллоидной смесью, полученной путем измельчения 10 кг масла и 20 кг 10%-ного
раствора каустической соды. Нейтральный жир отделяют от быстро образующейся смеси масла и мыла с
помощью фильтр-пресса.
Я не претендую на нейтрализацию масел с помощью твердых носителей, таких как 70-процентный кизельгур,
фуллерова земля, костная сажа и тому подобное, пропитанных кислотосвязывающим агентом, но:
Подробно описав и определив природу моего изобретения 75 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 марта 1926 г., № 6117/26.
Полная спецификация принята: 30 сентября 1926 г., 258,787 i R.
Усовершенствования в области электроизмерительных приборов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON CO MPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, WC 2, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщение от компании General Electric, корпорации,
организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, округа Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
1
Данное изобретение относится к компенсации перегрузки или перенапряжения электросчетчиков и
предназначено для повышения точности показаний счетчиков в таких условиях.
Общеизвестно, что активный магнитный поток от токовой катушки или катушек индукционного дискового
ватт-часового счетчика создает тормозящий момент на диске, а также, взаимодействуя с потенциальным
потоком, создает вращающий момент на диске. Вращающий момент возрастает как первая степень токового
потока и настолько преобладает над тормозящим влиянием этого потока, что примерно до 125 процентов от
номинальной мощности счетчика тормозящий эффект не оказывает серьезного влияния на точность счетчика.
Однако тормозящий эффект токового потока 3,5 возрастает как квадрат тока, так что он становится
достаточно большим при нагрузке выше определенного процента от номинальной мощности, чтобы заметно
замедлить скорость. Анализ нагрузочной характеристики среднего индукционного дискового ватт-часового
счетчика показывает, что кривая быстро падает при нагрузке 200 процентов и выше. Хотя средний
индукционный счетчик может безопасно выдерживать перегрузки до 300 процентов, обычно не считается
целесообразным эксплуатировать его в течение длительного времени при нагрузках значительно выше 125
процентов. цент, нормальная цена 1 i-l из-за потери дохода, вызванной замедлением работы счетчика выше
этой отметки.
Настоящее изобретение относится к способу компенсации таких ошибок перегрузки счетчиков, позволяющему
им работать при более высоких нагрузках без связанных с этим потерь дохода, и, в общих чертах, включает в
себя средства, реагирующие на перенапряжение или перегрузку по току, для соответствующего изменения
эффекта демпфирующего магнита счетчика.
Изобретение дополнительно включает в себя интегрирующий счетчик, имеющий демпфирующие средства 60
и тепловые средства, реагирующие на ток нагрузки счетчика, для уменьшения демпфирующего воздействия
демпфирующих средств, когда ток нагрузки превышает заданное значение 65. Еще одна особенность
изобретения заключается в средствах для изменения демпфирования счетчика в зависимости от
определенных условий нагрузки, которые управляются непосредственно теплочувствительным элементом 70,
нагреваемым в соответствии с температурой окружающей среды, и другим теплочувствительным элементом,
расположенным таким образом, чтобы нагреваться пропорционально нагрузке на счетчик.
Для лучшего понимания изобретения 75 в следующем описании приводятся ссылки на прилагаемые чертежи,
на фиг. 1 представлен вариант осуществления изобретения с использованием регулируемого шунта для
системы демпфирующего магнита 80 счетчика, причем шунт перемещается для отвода большей или меньшей
части демпфирующего потока в ответ на нагреваемый температурно-чувствительным элементом ток нагрузки
счетчика; фиг. 2 представляет собой модификацию 85, где демпфирующий поток изменяется в ответ на
изменения магнитной проницаемости части системы демпфирующего магнита, имеющей отрицательный
температурный коэффициент магнитной проницаемости; и фиг. 3 представляет собой сравнительные кривые
нагрузки индукционного счетчика с компенсацией перегрузки и без нее.
Обращаясь к рис. 1 чертежа, 10 i z 258,781 представляет собой вращающуюся дисковую вторичную обмотку
индукционного ваттметра, 11 — опорную пластину ваттметра, на которой поддерживается обычная система
демпфирующих магнитов 12 для диска 10. Токовые и потенциальные катушки ваттметра схематически
представлены под номерами 13 и 14 соответственно и соединены обычным образом с цепью 15 для
измерения. 16 представляет собой магнитный шунт, закрепленный на рычаге 17, который шарнирно
закреплен в точке 18. Шунт представлен в положении нормальной нагрузки, и это положение может быть
отрегулировано регулируемым упором 19. В представленном положении шунт 10 будет оказывать
незначительное влияние на систему демпфирующих магнитов, но если его постепенно перемещать влево от
показанного положения, он будет шунтировать все большую часть потока постоянных магнитов между
верхними северным и южным полюсами, и меньше потока будет проходить через диск 10, тем самым
уменьшая демпфирование. Температурно-чувствительные средства Нагреваемый током нагрузки, рычаг 17
поворачивается влево вокруг своей оси 18, чтобы уменьшить эффективный демпфирующий поток счетчика
пропорционально перегрузкам. Для этой цели показан нагревательный элемент 30) 22, через который
проходит ток нагрузки или его пропорциональная часть, например, путем последовательного соединения
нагревательного элемента с токовой катушкой счетчика, как показано на рисунке. К нагревательному
элементу 22 прикреплена биметаллическая пружина 23, которая обеспечивает хорошую теплопроводность, а
к верхнему концу рычага 17 прикреплена вторая биметаллическая пружина 24, свободный конец которой
скользит, взаимодействуя с термочувствительной пружиной 23 посредством шарнирного соединения 25,
образованного путем пропускания пружины 23 через прорезь в пружине 24. Когда по цепи, включающей
нагревательный элемент 22, протекает ток выше заданного значения, пружина 23 нагревается и отклоняется
вниз, тем самым вращая пружину 24. рычаг 17 вокруг точки опоры 18; и перемещает шунт 16 влево.
Назначение пружины 24 — компенсировать отклонения обычной комнатной температуры, не вызванные
перегрузкой. Таким образом, если деформация пружины 23 вызвана нормальными условиями нагрева,
пружина 24 будет деформирована вниз в той же степени, и движения рычага 17 не будет. Но если пружина 23
деформирована в большей степени из-за перегрузки, рычаг 17 будет перемещен. Перегрузка, при которой
рычаг 17 начинает двигаться, и закон его движения при более высоких перегрузках могут быть
скорректированы с помощью нулевого упора 19, начальных положений пружин и нагревательного
воздействия элемента 22.
Обычный индуктивно-ваттметр имеет точность, изменяющуюся в зависимости от нагрузки, как показано
сплошной линией A на рис. 3. При нагрузке около 125 процентов прибор начинает работать слишком
медленно и становится менее точным по мере увеличения нагрузки 70. В соответствии с настоящим
изобретением, демпфирование прибора при этих перегрузках уменьшается описанным способом без
какого-либо влияния на крутящий момент привода, так что точность 75 прибора становится практически 100
процентов, как показано пунктирной линией B на рис. 3. На рис. 2 показана другая схема для достижения того
же результата 80. На этом рисунке ссылочные символы 10, 14 и 15 имеют то же значение, что и на рис. 1.
Токовая катушка и ее сердечник, расположенные под диском, не показаны. Система демпфирующих магнитов
85 включает постоянный магнит 26 над диском и магнитный стержень 27 под диском. В этом случае
демпфирующий поток проходит от одного полюса постоянного магнита 26 через диск к стержню 90. 27, затем
обратно через диск к другому полюсу постоянного магнита.
Демпфирующий поток может изменяться путем регулировки положения стержня 27 относительно диска. Для
того чтобы демпфирующий поток изменялся в зависимости от тока нагрузки, весь стержень 27 или его часть
могут быть изготовлены из материала с отрицательным температурным коэффициентом магнитной
проницаемости. Сплав, содержащий приблизительно 28% никеля, 10, 69% меди и 3% железа, обладает этим
свойством и использовался для компенсации обычных температурных погрешностей способом, описанным в
нашей патентной спецификации № 233358. Этот стержень расположен таким образом, что нагревается
резистором 28, питаемым от трансформатора тока 29, подключенного к цепи нагрузки счетчика. Поскольку
этот резистор питается от трансформатора тока 29, протекающий в нем ток будет пропорционален току
нагрузки независимо от изменений значения сопротивления 28, которые могут быть вызваны изменениями
температуры. Таким образом, даже если резистор 28 изготовлен из материала с положительным
температурным коэффициентом сопротивления, его тепловое воздействие будет увеличиваться с током
нагрузки. Поскольку характеристики трансформатора тока таковы, что поддерживают практически постоянное
значение 120, трансформатор тока с постоянным коэффициентом трансформации 6 неопределенностей.
Тепловые характеристики элемента 27 пропорциональны таким образом, чтобы уменьшить проницаемость
элемента 125 27 при подаче перегрузки на счетчик, тем самым уменьшая демпфирующий поток, проходящий
через диск, на величину, компенсацию возрастающего демпфирующего влияния потока тока счетчика 130,
когда ток нагрузки превышает заданное значение.
Интегрирующий индукционный счетчик Av 46, имеющий демпфирующие средства, термочувствительный
элемент, нагреваемый пропорционально нагрузке счетчика, второй термочувствительный элемент,
нагреваемый в соответствии с комнатной температурой, и 50 средств, совместно управляемых двумя
элементами, для изменения демпфирования счетчика в ответ на указанную нагрузку.
6 Интегрирующий индукционный измеритель 65 имеет систему демпфирующих магнитов, средства для
шунтирования регулируемой части магнитного потока указанной системы от пути демпфирования,
включающие магнитный шунт, расположенный таким образом, чтобы его можно было перемещать к
положению 60 и от него, изменяя эффективный демпфирующий поток измерителя, и термочувствительные
средства, компенсирующие изменения комнатной температуры, для перемещения шунта в ответ на заданные
условия перегрузки измерителя, как это было описано выше со ссылкой на фиг. 1 настоящего документа.
7 Интегрирующий индукционный измеритель, имеющий систему демпфирующих магнитов, средства 70 для
шунтирования регулируемой части магнитного потока указанной системы от демпфирующего пути,
включающие магнитный шунт, выполненный из материала, проницаемость которого значительно изменяется
в зависимости от температуры 75, и термочувствительные средства для нагрева шунта в ответ на перегрузки
измерителя, в основном, как описано выше со ссылкой на фиг. 2 настоящего документа. 80. Дата: 19 февраля
1926 г.
ДЖОН ГРЕЙ, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C 2, агент заявителей 85 В тех редких случаях, когда
напряжение в измеряемой цепи значительно колеблется, может случиться так, что потенциальный поток
измерительного прибора увеличится до такой степени, что это вызовет ошибочное демпфирующее
воздействие при чрезмерном напряжении.
Настоящее изобретение в равной степени применимо для коррекции таких условий простым способом —
путем обеспечения реакции нагрева элементов 22 и 28 на фиг. 1 и 2, соответственно, на чрезмерное
напряжение. Изобретение не ограничивается индукционными ватт-часовыми счетчиками, но может быть
применено, например, к индукционным счетчикам реактивной мощности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Средство для компенсации электрических счетчиков,
включающее демпфирующий магнит для счетчика и средство, реагирующее только на перенапряжение или
перегрузку по току, для соответствующего уменьшения воздействия демпфирующего магнита.
2
Интегрирующий электросчетчик, имеющий демпфирующие средства для вращающегося элемента и средства,
реагирующие только на перегрузки счетчика, для уменьшения эффекта указанных демпфирующих средств.
3,
Способ компенсации влияния демпфирования, создаваемого перегрузкой электромагнита привода, в
интеграционных асинхронных счетчиках заключается в уменьшении эффекта демпфирующего магнита
счетчика пропорционально таким условиям.
4
Интегрирующий счетчик, имеющий демпфирующие и тепловые средства, реагирующие на ток нагрузки
счетчика для уменьшения демпфирующего влияния. :.edbill: Напечатано для канцелярии Его Величества
компанией Love & Malcomson, Ltd - 1926.
258,787 a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258788A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 НА
Дата подачи заявки: 5 марта 7926 г.
№ 6219/26 258,788. Заявка принята; 30 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для игры на ловкость.
Я, Джон Манчини, проживающий по адресу: Кентербери-стрит, 433, Джиллингем, Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для игры на ловкость, в которой игрок управляет несколькими
подвижными стаканчиками, пытаясь поймать падающий шар после того, как он прошел между несколькими
кеглями, выступами или другими препятствиями, расположенными на пути его падения, и целью изобретения
является создание усовершенствованного устройства такого рода.
Согласно изобретению, предлагается устройство, в котором стаканчики выдвигаются через отверстия в
вертикальной или наклонной доске или столе, по которому движется мяч, и расположены в двух или более
группах, предназначенных для последовательного прохождения падающим мячом, и управляются
механизмом, который может быть приведен в действие игроком, чтобы некоторые стаканчики выдвигались
перед доской или столом, а оставшиеся стаканчики убирались за доску или стол.
Игрок наблюдает за движением мяча, проходящего между кеглями, выступами или другими препятствиями, и
пытается поймать мяч в одну из лунок, когда он падает. Поскольку падающий мяч проходит через 3,5
отдельных набора лунок, у него есть несколько возможностей сделать это.
Управление несколькими наборами стаканчиков может осуществляться независимо, но в предпочтительной
конструкции предусмотрено единое приводное устройство, которое игрок может перемещать в одно из двух
положений, в каждом из которых некоторые стаканчики каждого набора выступают перед доской или столом, а
другие убираются за доску или стол.
Для того чтобы изобретение было легко понято, мы теперь обратимся к прилагаемым чертежам на рисунке 60,
которые: Рисунок 1 представляет собой вид спереди примера игрового автомата, сконструированного в
соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показан вид сзади, при этом часть корпуса отломана, чтобы продемонстрировать механизм 5i, а
на рисунке 3 — вид сбоку, частично в разрезе.
Как показано на чертежах, автомат включает в себя коробку или корпус 1, содержащий доску 2,
расположенную за стеклянной панелью 3 в передней части корпуса, так что между доской 2 и панелью 3
образуется пространство, в котором может двигаться шарик 4 и которое игрок может видеть. Автомат 66
представляет собой хорошо известный тип, в котором шарик 4 подается в вертикальный канал 5 под
управлением механизма, освобождающего монеты (не показан), а затем проецируется вверх через канал 5 70
с помощью пружинного поршня 6, предназначенного для привода игроком, так что шарик падает между
несколькими штифтами, выступами или другими препятствиями 7, установленными на доске 2 около ее
верхнего конца 76. На чертежах показан только один шарик 4, но автомат может быть снабжен (как это чаще
бывает) двумя или более шариками, которые доступны пользователю для последовательной игры 80 после
освобождения механизмом, освобождающим монеты.
Доска снабжена отверстием 8, расположенным ниже штифтов 7 и предназначенным для размещения пары
чашек 9, каждая из которых выполнена на пластине 10 85, шарнирно подвешенной к кронштейну 11 на задней
стороне доски 2 и управляемой пружиной 12, которая стремится отвести чашку за доску 9. Пластины 10
предназначены для перемещения таким образом, чтобы чашки 90 выступали перед доской 2, с помощью
рычагов 13, шарнирно соединенных в точке 14 с кронштейнами 15, закрепленными на задней стороне доски 2
и соединенных между собой шарнирным звеном 16, которое ограничивает движение рычагов 13 синхронно
таким образом, что когда одна из чашек 9 выступает перед доской 2, другая чашка отводится за доску.
Второй набор штифтов, выступов или других препятствий 17 установлен на доске 2 под чашками 9, и под этим
вторым набором штифтов доска имеет отверстие 18, в которое вмещается вторая пара чашек 19,
установленных за доской 2 таким же образом, как и чашки 9. Чашки 19 управляются рычагами, аналогичными
рычагам 13, и соединены между собой посредством звена 21, которое соответствует звену 16 и соединено с
последним посредством двухплечевого рычага 22, который шарнирно закреплен в точке 23 на кронштейне 24,
прикрепленном к задней части доски 2, и выступает своими концами через пазы в звеньях 16 и 21.
Соединение 21 образовано парой выступающих штифтов 25, которые входят в зацепление между кольцами
26, закрепленными на стержне 27, который скользящим образом установлен в боковых стенках механизма 1 и
выступает через эти стенки, так что игрок может перемещать его для приведения в действие рычагов 20.
Рычаги 13 и 20 движутся синхронно благодаря действию двухрычажного рычага 22 и соединений 16 и 21, и
конструкция такова, что когда стержень 27 перемещается в одно положение, правая чашка 9 выступает перед
доской, левая чашка 9 отводится за доску, в то время как левая чашка 19 выступает перед доской, а правая
чашка 19 отводится за доску.
Когда стержень 27 перемещается в противоположное положение, левая чашка 9 выступает перед доской, а
правая чашка 19 также выступает перед доской.
Если игроку удается забросить мяч в одну из лунок 9 или 19, автомат выдает чек или приз через приемное
устройство 28, закрепленное в передней части корпуса. Желоба или каналы 2D, установленные за доской 2
рядом с лунками 9 и 19, предназначены для приема мяча из лунки и подачи его в канал 30, который
направляет его к соответствующему механизму (не показан), приводимому в действие мячом для выдачи
приза или жетона в приемное устройство 28.
Для использования аппарата игрок приводит в действие механизм, освобождаемый монетой, чтобы доставить
мяч в канал 5, а затем, известным способом, приводит в действие поршень 6, чтобы запустить мяч вверх
через канал 5 в пространство над кеглями или выступами 7 так, чтобы он упал между этими кеглями. Затем он
пытается поймать мяч в одну из лунок 9, приводя в действие стержень 27, чтобы переместить лунку 9 перед
доской 2, которая находится под мячом, когда он приближается к кеглям или выступам 7, и если ему это не
удается, он затем пытается поймать мяч в одну из лунок 19.
Как видно из показанной на чертежах конструкции, мяч может упасть с одной стороны чашек 9 и 19, что
делает невозможным для игрока поймать мяч в любой из чашек. Этого можно избежать, если игрок проявит
достаточное мастерство в управлении поршнем 6, но при желании конструкцию можно модифицировать таким
образом, чтобы чашки 9 и 19 располагались по всей ширине пространства, через которое падает мяч. Этого
можно удобно добиться с помощью направляющих элементов, таких как показанные на рисунке 1 под
номером 31, которые могут быть расположены таким образом, чтобы ограничивать движение мяча таким
образом, чтобы сделать невозможным прохождение мяча с любой стороны отверстий 8 и 18.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на патент, является устройством для игры на ловкость, в которой игрок управляет несколькими
подвижными стаканчиками, в которых он пытается поймать падающий шар после того, как он прошел между