Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4568
.pdf
Запорные головки 1 обычной конструкции, в данном случае шесть штук, установлены для вращения вокруг
центральной вертикальной оси 2. Каждая из запорных частей крепится к цилиндру 3, подвижному в
подшипниковом выступе 4. Несколько подшипниковых выступов являются цельными с втулкой 5,
вращающейся вокруг оси 2. Внутри цилиндра установлен поршень-вытеснитель 6, имеющий центральный
перепускной канал 7 и эксцентрический перепускной канал 8, который управляется коническим клапаном 9.
Поршень подвешен с помощью ролика 10 к кулачковой дорожке 11 на диске 12, концентричном оси 2. Шток 13
клапана 9 находится под воздействием пружины 14, которая стремится удерживать клапан 9 закрытым, и
несет прижимной ролик 15, который прижимается пружиной ко второй кулачковой дорожке 16 на диске 12.
Кулачковый механизм 11 выполнен таким образом, что во время вращения вокруг оси 2 каждая пробковая
головка опускается в рабочее положение относительно бутылки, также вращающейся вокруг оси 2, прежде
чем бутылка достигнет положения, в котором прикладывается давление укупорки, то есть правого положения,
показанного на чертеже. Поскольку клапан 9 удерживается открытым до тех пор, пока пробковая головка не
упрется в горлышко бутылки, жидкость свободно перетекает из цилиндра 3 через отверстие 8 внутрь поршня.
Кулачковый механизм 16 выполнен таким образом, что незадолго до того, как бутылка достигнет правого
положения, показанного на чертеже, клапан 9 может быть свободно закрыт под действием пружины 14.
Хотя таким образом полностью компенсируются различия в уровне бутылок, тем не менее, во время самой
операции укупорки, вследствие неровностей в формировании бортиков на горлышках бутылок (40) существует
риск приложения опасного давления. Для устранения этого риска предусмотрен предохранительный клапан
17, закрывающий центральное отверстие 7, причем этот клапан открывается внутрь, то есть во внутреннюю
часть поршня 6, а шпиндель 18 этого клапана окружен пружиной 19, которая обычно удерживает конический
клапан 17 в закрытом положении. Пружина 19 имеет такие размеры, что клапан 17 автоматически
открывается только в случае чрезмерного давления во время операции укупорки.
Для ручной регулировки предусмотрен байпас 20, управляемый регулировочным винтом 21, выполняющим
функцию игольчатого клапана и обеспечивающим в открытом положении сообщение между жидкостным
пространством в цилиндре 3 и внутренней частью поршня 6.
В машинах, имеющих только одну вертикально перемещающуюся стопорную головку, используется
кулачковый диск с горизонтальной осью вместо вертикальной.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 18 сентября 1925 г. 258, 549. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 21 июня 1926 г. № 15,597/26.
Окончательная версия принята к публикации: 1 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рентгеновских трубок.
Я, д-р М. Акс Либерманн, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой C H F.
Компания MULLER, расположенная по адресу: Хаммербрукштрассе, 93, Гамбург, Германия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к рентгеновским трубкам с нагреваемой проволокой, работающим исключительно на
основе электронного разряда.
Согласно изобретению, трубка заполняется неоном или смесью неона с водородом или гелием до давления,
превышающего 0,0006 % ртутного столба, но настолько низкого, что существенной ионизации не происходит.
Было предложено заряжать рентгеновские трубки с нагреваемой проволокой водородом, гелием или смесью
этих газов, что позволит работать таким трубкам при давлении газа выше 0,0006 % ртутного столба без
чрезмерной ионизации газа.
Я обнаружил, что использование неона дает те же, а также дополнительные преимущества.
По сравнению с водородом, неон обладает преимуществом химической инертности, благодаря чему он не
воздействует на металлические детали и не вызывает известную «болезнь», которой подвержена медь. Это
важно, поскольку медь практически всегда используется, например, в рентгеновских трубках, где анод не
охлаждается излучением, так как медь хорошо приспособлена для охлаждения жидкостью или воздухом.
Горячая медь, подвергнутая воздействию водорода, может претерпеть такое изменение кристаллической
структуры, что произойдет утечка в месте герметизации металла в трубке, а присутствие меди может
негативно повлиять на давление газа либо из-за восстановления купритовых компонентов в меди, либо из-за
поглощения водорода. 45 Неон также обладает преимуществом существенно более высокого давления
ионизации, чем водород. Неон гораздо менее чувствителен к примесям, чем гелий. Даже следы кислорода 50
или водорода вызывают ионизацию в гелии, а получить полностью чистый гелий сложно и дорого, тогда как
чистый неон легко производится и, следовательно, дешевле. 55 Атомная масса неона близка к массе азота.
При откачке воздуха из трубки он обладает тем же преимуществом, что и азот, в удалении газовой пленки с
поверхности стенки трубки. 60 Вместо самого неона мы можем использовать смесь неона с водородом или
гелием, причем смесь состоит преимущественно из неона.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 17 сентября 1925 г. 9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
30 июня 1926 г., № 16452/26.
Завершено: 30 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области моторного топлива или связанные с ним.
Я, EU/PHIME VENIAMINOVITC Hi BERESLAV Sx Y, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий
по адресу: Ленокс-авеню, 70, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к топливу для двигателей внутреннего сгорания и имеет своей главной
целью адаптацию низкокомпрессионного топлива, такого как бензин или керосин, для использования в
двигателях с относительно высокой степенью сжатия без детонации.
Были выдвинуты различные предложения по составам топлива для двигателей внутреннего сгорания с целью
устранения детонации, среди которых предложения по добавлению к углеводородным топливным маслам
одной или нескольких фракций каменноугольной смолы, включая нафтовую фракцию, содержащую
мезитилен.
Однако я обнаружил, что мезитилены, включая вещество мезитилен, его аминосоединения и производные его
аминосоединений, при использовании в практически изолированном состоянии удовлетворительно
подавляют детонацию топлива при сжигании топливной смеси в присутствии одного из этих соединений в
соответствующих пропорциях. К этим соединениям относятся мезидин, диаминомезитилен,
гексаметилтриаминомезитилен или их соответствующие этильные соединения.
Таким образом, настоящее изобретение заключается в адаптации низкокомпрессионного топлива, такого как
бензин или керосин, для использования при относительно высоком давлении сжатия путем добавления к нему
количества практически изолированного мезитилена или его производных, как описано в настоящем
документе.
В коммерческом способе использования изобретения один или несколько из этих субъединиц мезитилена,
полученных путем статического выделения, смешиваются с жидким топливом, спиртом или другим
используемым при необходимости примесным агентом, или растворяются в них, чтобы обеспечить
однородное смешивание. При этом следует понимать, что спирт или другой примесный агент сам по себе не
рассматривается как топливо с низкой степенью сжатия, а используется для обеспечения однородного
смешивания топлива с мезитиленом.
Аналогичный результат может быть получен путем подачи одного из мезитиленов во впускной коллектор
двигателя, либо путем его распыления в нем, либо путем подачи его в камеру сгорания двигателя перед
воспламенением.
Например, я могу растворить двадцать граммов диаминомезитилена в двадцати кубических сантиметрах
этилового спирта и смешать этот раствор с одним литром бензина. Такая пропорция антидетонационного
вещества подавит детонацию в современных автомобильных двигателях и, как правило, позволит увеличить
давление в двигателе примерно на двадцать фунтов.
Эффективность соединений семейства мезитилена в качестве противодетонационных средств варьируется, и
в целом соединения 75 с более высокой удельной плотностью количественно более эффективны, чем
соединения с более низкой удельной плотностью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258551A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 18 сентября 1925 г. 258 551 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 2 июля 1926 г. № 16 646/26.
Завершено: 2 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Составы oú H Eatter, пригодные в качестве эмульгирующих агентов.
Мы, компания I G FARBENINDUSTRIE ARTIENGESELLSCHAFT, ранее известная как Badische Anilin & Soda
Fabrik, расположенная во Франкфурте-на-Майне, Германия, и зарегистрированная в соответствии с немецким
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эмульсии жидких или твердых материалов, труднорастворимых или нерастворимых в воде, или не
смешивающихся с ней, могут быть, например, приготовлены с помощью турецкого красного масла,
органических сульфоновых кислот или их солей и тому подобного; твердые материалы эмульгируются в виде
расплава или раствора в подходящем растворителе. Так, например, коллоидную серу можно получить путем
растворения серы в растворителе и эмульгирования раствора в нерастворителе с помощью турецкого
красного масла или аналогичных диспергаторов, к которым могут быть добавлены защитные коллоиды.
Эмульсии минеральных масел, смоляных масел и тому подобного, а также красящих веществ также были
приготовлены с помощью эмульгирующего агента, состоящего из сульфированного масла и щелочного
раствора альбумина или казеина.
Однако во многих случаях эти методы не позволяют получить удовлетворительный результат.
Например, невозможно сформировать стабильную эмульсию оливкового масла в воде с помощью одних
только сульфоновых кислот и подобных веществ.
Мы обнаружили, что масла, жиры, воски, углеводороды, спирты, кетоны, сложные эфиры и другие вещества,
нерастворимые или труднорастворимые в воде, или не смешивающиеся с ней, будь то твердые или жидкие,
могут быть превращены в эмульсии, которые очень стабильны даже при разбавлении водой, и часто даже в
присутствии кислот, без использования вспомогательного растворителя, путем применения органических
сульфоновых кислот (этот термин используется в широком смысле, включая турецкое красное масло и
аналогичные производные сульфоновых кислот) или их солей в сочетании с желатинизируемыми
веществами, такими как клей, желатин и тому подобное, или с водорастворимыми камедями, такими как
гуммиарабик или аналогичные материалы. Под выражением «желатинизируемые вещества»
подразумеваются вещества, которые набухают в холодной воде и растворяются при нагревании; при
охлаждении расслоение растворителя не происходит, но образуется эластичная, прозрачная масса, желе.
Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано на практике,
но изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу, если не указано иное.
ПРИМЕР 1.
Части 70-процентной пасты натриевой соли изопропилнафталенсульфоновой кислоты смешивают с 200
частями воды и добавляют к теплому раствору частей костного клея примерно в 180 частях воды. Эту смесь
можно использовать непосредственно, и она способна эмульгировать около 1600 частей оливкового масла,
при этом при постепенном добавлении оливкового масла в эмульгирующий агент при перемешивании через
некоторое время получается мазеобразная масса, которую при добавлении в воду можно распределить в
виде тонкой белой молочной жидкости.
Вместо натриевой соли изопропилнафталенсульфоновой кислоты можно использовать другие соли
органических сульфоновых кислот или соответствующие свободные кислоты и тому подобное.
ПРИМЕР 2.
Часть нейтрализованного концентрированного сульфитного целлюлозного отработанного раствора в виде
20-процентного раствора перемешивают с примерно 4 частями костного клея, растворенного в 90% растворе
примерно в 9 частях воды. Эта смесь подходит, например, для эмульгирования примерно 25 частей
оливкового масла.
ПРИМЕР 3.
Части 70-процентной пасты из 95% изопропилнафталенсульфоновой кислоты натриевой соли перемешивают
со 100 частями воды и смешивают с раствором частей костного клея в 45 частях воды. При добавлении 20
частей расплавленного 100% парафина получают белую, прочную массу, которая образует стабильные
эмульсии с водой. Клей можно заменить, например, желатином или гуммиарабиком.
Вместо оливкового масла можно эмульгировать другие масла, такие как касторовое масло, льняное масло,
минеральное масло, олеиновая кислота и тому подобные. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258552A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 21 сентября 1925 г. 40 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 5
июля 1926 г. № 16826/26.
DS^ Полное одобрение принято: 17 февраля 1927 г., M (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ручной прибор для мытья поверхностей.
Я, ФРБД ГАРФИЛД СТОНБ, проживающий по адресу: 922, Элм.
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Манчестере, округ Рильсборо, штат
Нью-Гэмпшир, США, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
ручному устройству для мытья поверхностей и имеет своей основной целью обеспечение непрерывной
подачи воды к отдельному аппликатору, такому как губка, когда последняя удерживается в руке и наносится
на очищаемую поверхность.
Еще одна цель состоит в том, чтобы обеспечить возможность направлять струю воды на тыльную сторону
рабочей руки, не соприкасаясь с ней, и направлять струю непосредственно на участок моемой поверхности в
точке, расположенной вблизи того участка поверхности, к которому прикладывается аппликатор 2,5.
Другие объекты появятся по мере продолжения описания.
Согласно изобретению, устройство включает в себя водоприемную головку, водоподающую головку и
водоподающую головку, а также водопроводящий патрубок, соединяющий головки и разделяющий их таким
образом, чтобы между ними можно было вставлять части руки пользователя, причем патрубок выполнен
таким образом, чтобы задействовать пальцы руки, расположенной между головками, а водоподающая головка
имеет перфорированную переднюю стенку и заднюю стенку, образующую опору для частей руки и
позволяющую сгибать пальцы и большой палец по ее краю.
Из прилагаемых чертежей, являющихся частью данной спецификации,
На рисунке 1 представлен вид сбоку, на котором изображена мойка, воплощающая изобретение, и связанный
с ней аппликатор. Мойка и аппликатор удерживаются рабочей рукой в непосредственном контакте с
поверхностью, подлежащей мытью.
На рисунке 2 показан вид с торца, без аппликатора № 60.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент по линии 3-3 рисунка 2.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4 рисунка 3 55. Рисунок 5 представляет собой вид,
аналогичный рисунку 3, но без части водоподающего сопла приемной головки, описанной ниже.
Рисунок 6 представляет собой перспективный вид, демонстрирующий модификацию 60.
На рисунке 7 в разрезе показаны изменения, представленные на рисунке 6.
На рисунке 8 представлен вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий соединительную шейку 65 другой
формы.
На рисунке 9 показан вид с торца, демонстрирующий шейку, сформированную так же, как на рисунке 8.
На всех рисунках одинаковые ссылочные символы обозначают одни и те же детали. На рисунке 70 12
обозначена водоприемная головка, имеющая средства для соединения с источником водоснабжения, причем
эти средства предпочтительно включают ниппель 13, предназначенный для соединения с гибким шлангом 14.
Головка 75 12 предпочтительно снабжена ниппельной частью 15, закрытой на своем внешнем конце и
снабженной выходным отверстием 16, предназначенным для подачи веерообразной струи 17 и ее
воздействия на поверхность 18, предназначенную для мытья.
От головки сбоку отходит водопроводящая шейка, предназначенная для контакта с пальцами 19 рабочей
руки. Указанная шейка предпочтительно включает в себя 85 кольцевой корпус 20, интегрированный с
головкой и снабженный кольцевой канавкой 21, и отдельно сформированный кольцевой закрывающий
элемент 22, имеющий водонепроницаемое соединение 90, выполненное припоем или иным способом, с
корпусом, указанной канавкой и закрывающим элементом, образующим кольцевой канал, проходящий через
шейку и сообщающийся через проход 23 с отверстием головки 12, как показано на рисунке 3.
Корпус 20 имеет отверстие 24 для пальцев, и его стенка предпочтительно имеет плоское поперечное сечение
и сужается, как показано на рисунке 4, так что она приспособлена для соответствия расходящимся
промежуткам между пальцами.
Водоподающая головка крепится к шее и отстоит от головки 12, так что пальцы могут располагаться между
головкой 12 и водоподающей головкой. В данном варианте осуществления изобретения водоподающая
головка включает в себя дисковидный внутренний элемент 25, интегрированный с шеей и сообщающийся с
каналом шеи через проход 26, и отдельно сформированный дисковидный наружный водоподающий элемент
27, имеющий водонепроницаемое соединение с элементом 25, выполненное припоем или иным способом.
Элементы 25 и 27 имеют вогнутую форму, так что между ними образуется водоприемная камера. Внутренний
элемент 25 образует опору для внутренних частей пальцев и передней части ладони рабочей руки, как
показано на рисунке 1. Внутренний элемент 25 имеет практически круглый край, диаметр которого таков, что
кончики пальцев могут быть согнуты по краю и взаимодействовать с большим пальцем, также согнутым по
краю, при захвате отсоединенного аппликатора 29. Аппликатор съемно фиксируется на внешнем элементе 27,
при этом вода подается через отверстия 30 во внешнем элементе, который служит опорой для аппликатора.
Когда ручка открывается, аппликатор освобождается и падает с сопла. Аппликатор может представлять собой
губку, массу хлопчатобумажных отходов, скомканный лист марли или любой другой подходящий материал,
предназначенный для подачи воды от раздаточной головки к поверхности. 18 Таким образом, аппликатор
может быть выброшен после того, как он станет непригодным для дальнейшего использования, и вместо него
может быть установлен новый, поскольку между аппликатором и раздаточной головкой нет никакого
соединения, кроме того, которое обеспечивается управляющей рукой.
Свободный круговой край раздаточной головки окружает и выступает наружу от той части шейки, которая
соединяется с головкой. Приемная и раздаточная головки практически параллельны друг другу, и эти головки
достаточно разнесены шейкой, чтобы позволить вставить между ними части рабочей руки. Шейка выполнена
таким образом, чтобы опираться на боковые поверхности пальцев, в то время как задняя часть раздаточной
головки выполнена таким образом, чтобы опираться на переднюю часть ладони и на внутренние поверхности
пальцев, прилегающие к ладони. Свободный край раздаточной головки позволяет сгибать внутрь наружные
части пальцев и большой палец, как показано на рисунке 1. Шейка соединена с наружной концевой частью
приемной головки 12, так что, когда устройство удерживается в рабочем положении, приемная головка 76
находится в не мешающем положении относительно моющегося тела, как показано на рисунке 1. Это
справедливо, в общем случае, независимо от того, снабжена ли приемная головка 12 соплом 15, как показано
на рисунке 80. Рисунки 1 и 3 не прилагаются к указанной части, как показано на рисунке 5.
При использовании мойки на вогнутой или углублённой поверхности может возникнуть некоторая вероятность
контакта между наружной торцевой частью приёмной головки и частью указанной поверхности, чего нет, когда
поверхность практически плоская. Поэтому я снабжаю сопло 15 90 колпачком 32, закрывающим наружную
поверхность сопла и изготовленным из мягкой резины, так что он образует буфер, предназначенный для
предотвращения вредного контакта сопла с моемой поверхностью. Указанный колпачок предназначен для
поворота на сопле и снабжен выходным отверстием 33, выполненным аналогично выходному отверстию 16 и
предназначенным для совмещения с ним при повороте колпачка в одно положение, а при повороте колпачка в
другое положение — для закрытия выходного отверстия 16.
На практике промежуточный палец, например, второй палец рабочей руки, может быть вставлен в отверстие
24, при этом соседние пальцы 105 опираются на внешние поверхности шейки, как показано пунктирными
линиями на рисунке 4, так что промежуточный и соседние пальцы одновременно опираются на шейку и
предотвращают вращательное движение шайбы в руке.
Как показано на рисунке 5, сопло 15 может быть опущено, так что головка 12 будет сообщаться только с
шейным каналом.
Устройство, показанное на рисунке 5, полезно в качестве прибора для ванной комнаты, позволяя
пользователю наносить средство на поверхности тела и на поверхности ванны для ее очистки.
Изображенная форма приемной части 12 (головка 12, корпус 20 шейки, канавка 21 и внутренний элемент 25
подающей головки) такова, что эти детали могут быть выполнены в виде цельной отливки под давлением, при
этом каналы 23 и 26 121 формируются путем сверления, до установки соединительного элемента 22 и
наружного элемента 27 подающей головки.
Используемый металл может быть алюминием, а кольцевой закрывающий элемент 13 (258,552 3 бер 22) и
внешний элемент подающей головки 27 могут быть изготовлены из того же металла и могут быть соединены
алюминиевым припоем, образуя водонепроницаемые соединения.
Изобретение может быть реализовано иным образом, например, как показано на рисунках 6 и 7, в котором
приемная головка состоит из круглой части 35, образующей наружный конец головки, и трубчатой части 37,
образующей внутренний конец головки, и предназначена для соединения со шлангом. Часть 35 снабжена с
одной стороны выходным отверстием 36, из которого выходит струя воды. Водопроводящий патрубок 38,
соединяющий приемную головку с внутренним элементом 39 раздаточной головки, может быть прямым и
сплющенным в поперечном сечении и выполнен таким образом, чтобы располагаться между двумя пальцами
рабочей руки. Наружный элемент 40 раздаточной головки может быть закреплен на внутреннем элементе 39
любым подходящим способом.
Водопроводящая горловина может быть выполнена иным образом, как показано на рисунках 8 и 9, так что она
не проходит между пальцами рабочей руки. На этих рисунках горловина, обозначенная 20а, представляет
собой водопроводящую петлю или мостик, образующий часть стенки отверстия 21а, предназначенного для
размещения всех пальцев рабочей руки, причем отверстие завершается внутренним элементом 25 подающей
головки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258553A
[]
__: 'l O
В данном случае образцы были предоставлены в соответствии с разделом 2, подразделом 5.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 15 сентября 1925 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 14
июля 1926 г. № 17656/26.
(Дополнение к патенту № 251270 от 24 апреля 1925 г.) Полное принятие: 13 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство гетероциклических соединений.
Мы, I G FARBENINDUISTRIE Ai TIENGESELLSCHAFT (ранее известная как Badische Anilin & Soda Fabrik),
акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, расположенное
во Франкфурте-на-Майне, Германия, являющееся правопреемниками FARBWEIRE vorm Meister Lucius &
Briining, немецкой компании из Хёхстага-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
спецификации № 251270.
Процесс, описанный в данной спецификации, заключается в пропускании паров ароматического или
смешанного кетона, или его производного, или продукта замещения, содержащего в орто-положении к
карбонильной группе метильную или метиленовую группу, над высокопористым телом при повышенной
температуре.
Согласно настоящему изобретению, описанный выше процесс может быть применен к гетероциклическим
соединениям, в результате чего образуются кольцевые системы, которые в большинстве своем до сих пор
были неизвестны; они обладают ценными свойствами, отчасти благодаря своему гетероциклическому
характеру. Для получения этих систем берут за основу гетероциклические производные кетона, карбинола
или метана, содержащие метильную или метиленовую группу в орто-положении к акетоновой группе,
карбинольной группе или атому углерода метана. Замыкание кольца происходит, в некоторых случаях в
присутствии кислорода или воздуха, путем пропускания паров гетероциклического соединения через
контактную массу, подобную описанной в вышеприведенной спецификации, в частности, через
активированный уголь.
Цена 1/-1 Следующий пример иллюстрирует изобретение: 45 2-ксилил-5-ксилоилпиридин испаряется при
пониженном давлении в слабом потоке воздуха, и смесь воздуха и пара пропускается через активированный
уголь, нагретый до 400-420 °C. В приемнике получают смесь 1-ксилил-7-метилбензохинолина OH 3' с
температурой плавления 172 °C, помимо неизмененного исходного материала и некоторых 55 вторичных
продуктов. Бензохинолин получают в чистом виде путем перекристаллизации из метилового спирта или
петролейного эфира.
2
-ксилил-5-ксилоилпиридин может быть получен из 8-оксивинил-ксилил-5-кетона и ацетата аммония (сравните
немецкую спецификацию № 418,218); его сульфат плавится при 220-2210 °C. П-оксивинил-ксилилкетон может
быть получен из ацетоксилена 65 CH 2 путем конденсации с эфиром муравьиной кислоты в присутствии
этоксида натрия (сравните получение оксиметилен-ацетофена S, 6 03 258,553, описанное в «Handbuch der
Organischen Chemie» Бейльштейна, 4-е издание, том VII, стр. 679).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258554A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции DC 1 (США): 16 сентября 1925 г., S Q,Q. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 16 июля 1926 г. № 17852/26.
Завершено: 8 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области стиральных машин и связанные с ними разработки.
Мы, компания THE FOOTE-Bun LT COMPANY, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законами штата Огайо, расположенная по адресу: 13 000, Сент-Клер.
Авеню, Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Джорджа Эрла)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
Соседние файлы в папке патенты