Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4544
.pdf
движение от главного вала длиной 1 м через зубчатую передачу wJn m2 и цепь со звездочкой или ремень и
шкив n, ni, m2 соответственно. Другие цепные и зубчатые передачи или ременные передачи с шкивами
(например, OL 90), приводимые в движение от главного вала, влияют на привод колес штабелерного ковша.
Перегородки i, il, i2 могут также монтироваться, в случае первой серии, жестко на поперечной балке p в
фиксированном положении относительно 96 перегородок g' желоба g, а в случае двух последующих серий —
регулируемо на поперечных балках q, которые, в свою очередь, регулируемо установлены на раме машины a.
Хвостовые части перегородок шарнирно соединены с регулировочными планками qI, положение которых
относительно поперечных планок q можно изменять для регулировки угла наклона перегородок в
соответствии с требованиями; при этом указанные планки q' удерживаются в регулировочном положении 105
с помощью гаек-барашков q2, проходящих через прорезные кронштейны q3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258067A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Август. 24, 1925. № 21,122/25.
258,067 Фотография слева: 20 мая 1926 года.
Завершено: сентябрь. 16, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с механизированной обработкой земли или относящиеся к ней.
Мы, компания JoiB FOWLER & COMPANY (LEEDS) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Чарльз Генри Фаулер, подданный Великобритании, оба из компании
Steam Plough and Locomotive Works, Ханслет, Лидс, графство Йоркшир, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к механизированной
обработке земли с помощью хорошо известной системы с двумя двигателями или моторами, в которой, в
общих чертах, колесный самодвижущийся двигатель расположен с каждой стороны обрабатываемого поля,
плуга или другого оборудования.
16 Навесное оборудование попеременно перемещается вперед и назад между двигателями. Главная цель
состоит в том, чтобы предложить способ и средства, позволяющие управлять плугами и другими орудиями
либо с помощью двигателей, установленных на лодках или подобных им судах на водных путях, либо с
помощью двигателей, установленных на суше, по мере необходимости, тем самым облегчая использование
указанной техники там, где единственным средством передвижения являются каналы или водные пути, а
также обеспечивая возможность перемещения техники с лодок для вспашки прилегающих земель, где
невозможно достичь удовлетворительной обработки почвы с помощью двигателей, установленных на лодках
в качестве вспашек.
Согласно изобретению, моторизованный тросовый вспахивающий механизм, включающий два двигателя для
привода плугов и других орудий, приспособлен для установки и снятия с платформ или подобных им
устройств в зависимости от того, осуществляется ли вспашка с платформы или с земли. При реализации
изобретения двигатель может быть снабжен тросами или 40) кабелями, соединенными с лебедкой и якорным
механизмом, позволяющим поднимать двигатель на борт или опускать его с борта лодки, при этом последняя
может быть снабжена средствами для удержания или закрепления лодки во время посадки или высадки
двигателя. Таким образом, лебедка, трос или кабель могут быть прикреплены одним концом к двигателю, а
другим — к лебедочному механизму на плоскодонке, благодаря чему двигатель может быть поднят на
плоскодонку, в то время как к барабану двигателя может быть прикреплен трос или кабель, имеющий на
свободном конце анкерное устройство, которое при работе позволит наматывать трос или кабель на барабан
и поднимать двигатель с плоскодонки.
Судно может иметь соответствующие наклонные направляющие с откидными досками или переходами, по
которым паровоз может перемещаться во время его движения к судну и от него, а также в судне предусмотрен
соответствующий механизм для фиксации паровоза в нужном положении при выполнении вспашек с судна.
Для удержания или закрепления лодки во время этих операций от заднего конца или бортов лодки к
подходящим анкерным средствам на берегу канала или водного пути могут отходить 65 расходящихся тросов,
цепей, канатов или их эквивалентов. Разумеется, следует понимать, что детали конструкции или
расположения лебедочного механизма и тросов, связанных с двигателем и плоскодонкой, могут быть
по-разному изменены без отступления от цели и задачи изобретения.
Дата: 22 августа 1925 года.
JOHN FOWLER & COMPANY (LEEDS) LIMITED, ЧАРЛЬЗ ГЕНРИ ФАУЛЕР, через компанию John E. Walsh &
Co., 7, East Parade, Лидс, и в Галифаксе, агенты заявителей.
j 1 i L 1 1 i i g 1 -1 i i 1 i 258,061 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с механизированной обработкой земли или относящиеся к ней.
Мы, Джон Фаулер и компания (Лидс) Лимитед, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Карлс Энлер Фаулер, подданный Великобритании, оба из компании Steam Plough and
Locomotive Works, Ханслет, Лидс, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизированной обработке земли с помощью хорошо известной системы с
двумя двигателями или моторами, в которой, в общих чертах, колесный самодвижущийся двигатель
располагается с каждой стороны обрабатываемого поля, а плуг или другие орудия перемещаются
попеременно вперед и назад между двигателями. Главная цель состоит в том, чтобы предложить способ и
средства, позволяющие управлять плугами и другими орудиями либо с помощью двигателей, установленных
на лодках или подобных им судах на водных путях, либо с помощью двигателей, установленных на суше, по
мере необходимости, тем самым облегчая использование указанной техники там, где единственным
средством передвижения являются каналы или водные пути, а также обеспечивая возможность перемещения
техники с лодок для вспашки прилегающих земель, где невозможно достичь удовлетворительной обработки
почвы с помощью двигателей, установленных на лодках в качестве вспашек.
Согласно изобретению, лодка снабжена наклонными направляющими и откидными досками на концах,
которые можно откидывать наружу, чтобы они опирались на землю и позволяли перемещающемуся по ней
механизму во время его движения к лодке и от нее в зависимости от того, будет ли вспашка производиться с
лодки или с земли.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи; при этом: фиг. 1 и 2 представляют собой соответственно боковой разрез и
часть плана моторизованного плуга, установленного на платформе и приспособленного для вспашки с нее.
На рис. 3 в боковой проекции показана погрузка двигателя на платформу с помощью тросового и лебедочного
механизма.
На фиг. 4 и 5 в боковом ракурсе и плане соответственно показана разгрузка двигателя с платформы с
помощью намоточного барабана, троса и якорного механизма.
На рис. 6 показана в боковом ракурсе нагрузка на двигатель при его работе от собственного двигателя.
На рисунках 7 и 8 в боковом ракурсе (65°) соответственно показана разгрузка двигателя собственными
силами.
Обращаясь к рис. 1 и 2 чертежей, следует отметить, что платформа 1 имеет наклонные направляющие 2 и
концевые откидные доски или проходы 3 70, простирающиеся по всей ширине платформы 1 и
приспособленные для поворота наружу, чтобы опираться на землю и обеспечивать движение паровоза по ней
во время его проезда к платформе 1 и обратно. Судно 1 дополнительно снабжено на концах откидными
платформами или трапами;3 съемными или отсоединяемыми лебедками 4, тросы которых 5 могут быть
снабжены на своих внешних концах анкерами, вставленными в 80-градусную площадку, для удержания судна
1 в желаемом рабочем положении; указанные лебедки 4 и закрепленные тросы 5 также служат средством,
позволяющим регулировать рабочее положение судна 1 по желанию. 85 Моторный плуг 6 снабжен обычным
намоточным барабаном 7 и тросом 8 для перемещения навесного оборудования, который проходит к
навесному оборудованию через роликовые направляющие 9, расположенные сбоку на валу 1. 90 задних
ходовых колес 10 двигателя снабжены гусеничными башмаками 11.
Обращаясь, в частности, к рис. 3, 4 и 5, следует отметить, что двигатель 6 приспособлен для подъема на
платформу 1 с помощью лебедки 4, 95, установленной на одной из шарнирно закрепленных досок 3 во всю
ширину корпуса, и троса 5, а для подъема двигателя 6 с платформы 1 на берег с помощью троса 8 и
намоточного барабана 7, указанный трос 8 100 снабжен на своем внешнем конце якорным устройством 12 для
захвата берега.
Для удержания лодки 1 в нужном положении во время погрузочно-разгрузочных работ лодка 1 снабжена
излучающими тросами 13 или их эквивалентами, которые проходят от заднего конца или боковых сторон
лодки 1 к анкерам 14, зацепляющимся за землю у берега канала или водного пути.
Обращаясь к рис. 6, 7 и 8 на чертежах 110, видно, что двигатель 6 запускается на платформу 1 и спускается с
нее своим ходом, а указанная платформа удерживается в положении с помощью якорей 14 и тросов 13, как и
в предыдущем примере. В этом примере 115 на каждом конце Cuouu A имеется пара концевых откидных
досок или переходов 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 24, 1925. № 21,165/25. 2589068 Слева полностью: 25 мая 7926 г.
Завершено. Принято: 16 сентября 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Действие по остановке органа.
Я, Джон Айвуд Комптон, 24A, Тернэм Грин Террас, Лондон, W. 4, британец, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: b Данное изобретение относится к усовершенствованному
способу управления регистрами органа. Его цель — создание более компактной, простой и бесшумной
конструкции стопорной доски — механизма.
Устройство включает в себя, по существу, подпружиненную головку или поршень, несущий контакт или
функционально соединенный с ним, электрическую лампу, предназначенную для освещения полупрозрачной
поверхности головки, и отдельно установленный реверсивный механизм, приводимый в действие открытием и
закрытием указанного контакта; функция реверсора заключается в попеременном замыкании и размыкании
контакта в цепи лампы, а также в цепи соленоида связанного с ним вентилятора, соединителя или другого
механизма в органе; а назначение лампы состоит в том, чтобы указывать состояние, рабочее или нерабочее,
реверсора и связанного с ним механизма. Реверсивный механизм отделен от механизма стопорной доски,
чтобы сэкономить место за стопорной доской, а также для того, чтобы реверсивный механизм можно было
эффективно закрыть корпусом или иным образом заглушить.
Не ограничиваясь данной конкретной формой конструкции, я опишу способ, с помощью которого изобретение
может быть удобно реализовано.
Запорная головка может быть выполнена в виде поршня, скользяще установленного внутри цилиндрического
корпуса, который жестко закреплен на упорной доске. Поршень полый, его внутренний конец открыт, а
внешний закрыт диском из полупрозрачного материала, на котором может быть выгравировано название
остановки. Электрическая лампа закреплена под поршнем или за ним, ее лампочка входит в открытый конец
поршня таким образом, чтобы освещать полупрозрачную поверхность. Один из выводов лампы [Цена 1/-]
подключен к контакту, управляемому реверсивным механизмом. На заднем конце поршня или вблизи него
находится пружина, предназначенная для возврата его в нормальное положение после перемещения рукой
исполнителя, 50 а также контакт, который, будучи замкнутым перемещением поршня, замыкает цепь
соленоида или электромагнита, предназначенного для управления реверсивным механизмом. Реверсор
может быть простого и хорошо известного типа, имеющего храповой механизм, приводимый в действие
соленоидом или электропневматическим двигателем, или же он может быть любого подходящего типа,
поскольку его конструкция не является частью настоящего изобретения.
Принцип работы описанного выше устройства следующий: при нахождении всех частей в нормальном или
нерабочем положении, нажатие пальцем на упор 6,5 заставит поршень сдвинуться внутрь, преодолевая
давление возвратной пружины. Это движение замыкает контакт на заднем конце поршня, тем самым замыкая
цепь соленоида реверсивного механизма. При подаче напряжения на соленоид его поршень начинает
двигаться против возврата пружины. Когда давление пальца на поршневую отвертку будет снято, она
вернется в свое нормальное положение, разомкнув контакт и разорвав электрическую цепь соленоида.
«Плунжер, приводимый в действие возвратной пружиной, вернется в исходное положение и при этом
приведет в действие реверсивный храповой механизм или рычаг, замыкая тем самым контакт, который
вызывает зажигание лампы и работу соответствующего клапана, муфты или другого механизма, упомянутого
выше». Если поршень снова нажать и отпустить, то при возврате в исходное положение плунжер соленоида
снова изменит направление движения рычага, на этот раз разорвав ранее замкнутые цепи, и таким образом
погасит лампу и вернет PI dd ivy, 0 8068 ventil или другой механизм в нерабочее положение.
Лампа может быть установлена внутри цилиндрического корпуса и закреплена на нем, при этом вся сборка
включает в себя корпус, поршень с полупрозрачной поверхностью, лампу, контакт и возвратную пружину и
выполнена в удобной форме в виде вставного блока, пригодного для установки в круглое отверстие в упорной
доске.
Дополнительное контактное устройство может быть установлено параллельно с контактным устройством
стопорного поршня для обеспечения работы реверсора без ручного привода стопорного поршня. Такое
дополнительное контактное устройство может быть выполнено в виде поршня для пальца ноги, педали или
другой известной формы. Множество таких дополнительных контактов, каждый из которых расположен
параллельно контакту стопорного поршня, могут одновременно или последовательно замыкаться с помощью
заднего поршня, педали или подобного устройства с целью одновременного или последовательного
включения соответствующего числа реверсоров. Дополнительный контакт может быть расположен
параллельно контакту, управляемому реверсивным устройством, с целью зажигания лампы и управления
соответствующим органным механизмом без активации реверсивного устройства; или же несколько таких
дополнительных контактов могут управляться педалью крещендо или сфорцандо или подобным устройством
известной формы с целью одновременного или последовательного управления несколькими такими лампами
и механизмами.
Дата: 24 августа 1925 года.
ДЖОН ИФ. КОМИПТОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Действие по остановке органа.
Я, Джон Рэйвуд Комптон, проживающий по адресу: Тернэм Грин Террас, 24А, Лондон, Уэст 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному механизму остановки органа. Целью изобретения
является создание более компактного, простого и бесшумного расположения частей механизма остановки.
Согласно настоящему изобретению, в механизме работы органа предусмотрены: головка регистра, средства,
такие как втулка, в которой головка регистра может скользить, средства для автоматического возврата
головки регистра в нормальное положение после ее выдвижения или нажатия, и электрические контакты,
которые могут замыкаться или размыкаться в зависимости от положения головки регистра, — все это
размещено в блоке, предназначенном для легкой установки в раму органа и работающем в соединении с
электрической цепью, электромагнитное устройство внутри него и реверсивный механизм, управляемый
указанным устройством и предназначенный для включения или выключения вентиляционного клапана,
соединителя или другого подобного механизма органа.
В предпочтительном варианте реверсивный механизм установлен отдельно от блока, содержащего
стопорную головку, что позволяет экономить место и облегчает шумоподавление механизма.
Могут быть предусмотрены средства для подсветки стопорной головки, позволяющие определить, оставлена
ли управляемая ею часть в рабочем состоянии или выведена из строя.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 в разрезе показан блок
органного стопора в нормальном положении, реверсивный механизм¹, батарея для его работы и средства для
приведения в действие органного стопора или клапана вентиляции, а также схематически показаны их
электрические соединения. Механизм реверсирования показан при замкнутых контактах.
На рис. 2 показана часть стопорного узла в нажатом состоянии, когда стопорная головка замыкается. 90 На
рис. 3 показан механизм реверсирования в положении, занимаемом после повторного нажатия кнопки
остановки и вывода из строя механизма управления вентиляцией. 95 Запорная головка 1, которая в
изображенной конструкции имеет полупрозрачную упорную поверхность 2, предназначенную для подсветки
лампой 3, установлена таким образом, чтобы скользить внутри цилиндра 4 и прижиматься внутрь под
действием винтовой пружины 5. На внутреннем торце цилиндра 4 установлен и изолирован от него
контактный пружинный элемент 6, предназначенный для контакта со штифтом 7, расположенным на упорной
головке 1 и выступающим через паз 8 в боковой стенке цилиндра 4. Внутри трубчатого выступа 9 цилиндра 4
установлена лампа 3, соединения которой выполнены таким образом, что один конец нити накаливания
контактирует 110 через выступ 9 с корпусом цилиндра 4, а другой конец нити накаливания соединяется с
точкой 10, изолированной от цилиндра 4.
Изображенный на рисунке 115 реверсивный механизм является известным типом и включает в себя плунжер
11, работающий в соленоиде 12 и приводящий в действие храповое колесо 13. Действие соленоида
уравновешивается легкой пружиной 14. 15 представляет собой батарею, предназначенную для приведения в
действие соленоида 12, а также магнитное устройство 16 для управления органным клапаном, вентиляцией
или другим механизмом.
На рис. 1 видно, что реверсивный механизм замкнул контакты 17-10 и 18, так что ток протекает через
магнитное устройство 16, лампа 3 загорается, и стопор или подобное устройство находится в рабочем
состоянии. При нажатии на стопорную головку 1 в положение, показанное на рис. 2, штифт 7 и пружина 6
соприкасаются, в результате чего цепь замыкается через батарею и соленоид, поршень срабатывает и
перемещает храповое колесо 13 в положение, показанное на рис. 3, размыкая контакты 17, 18. Теперь
магнитное устройство 16 не будет срабатывать, стопор или подобное устройство перестанет работать, а цепь
к лампе 3 будет разорвана, так что поверхность стопора больше не будет освещаться.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258069A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джордж Эрнест Флукс, проживающий по адресу: Черч Роуд, 14, Уотфорд, Хартфордшир, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: устройство, которое полностью
исключает риск травм, связанных с раскалыванием дров. Он изготовлен из твердого металла в форме
перевернутой буквы «V», вершина которой представляет собой острый край, боковые стороны слегка вогнуты,
а основание имеет изогнутую форму. Основание снабжено необходимым выступом длиной 258 069,
позволяющим закрепить его винтами или гвоздями на блоке или в подходящем месте.
Способ использования инструмента следующий: 15 поленьев, которые нужно расколоть, помещаются на
верхний край инструмента, а затем по ним ударяют молотком или киянкой. Это заставляет инструмент
раскалывать поленья вверх, а угол наклона инструмента позволяет им легко разлетаться на части. 20
Датировано 25 августа 1925 года.
ГЕО. Э. ФЛУКС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для колки дров.
Я, Джордж Эрнест Флукс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Черч Роуд, 14, Уотфорд,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
3 Данное изобретение относится к инструменту для раскалывания дров, главной целью которого является
создание усовершенствованной конструктивной формы устройства такого рода, которая позволит исключить
риск получения травм, связанных с раскалыванием древесины.
Согласно данному изобретению, инструмент включает в себя элемент, боковые стороны которого сходятся
вверх от интегрированного с ним основания, образуя вершину, обеспечивающую продольную режущую
кромку, причем поверхности указанных боковых сторон являются полыми или вогнутыми относительно
режущей кромки и сливаются с основанием.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет описано более
подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На рисунках 1 и 2 представлены проекции инструмента, воплощающего изобретение, снятые под прямым
углом друг к другу, а на рисунке 3 — его перспективный вид.
Обращаясь к чертежу, инструмент включает в себя элемент, предпочтительно изготовленный из твердого
металла и отлитый или иным образом сформированный из цельного куска, причем указанный элемент в
показанном примере имеет поперечное сечение в виде перевернутой буквы «V» и имеет на вершине
продольной режущей кромки 60. Поверхности сторон b устройства показаны полыми или вогнутыми
относительно указанной режущей кромки и сливаются с основанием c, приспособленным для обеспечения
возможности закрепления устройства в относительно неподвижном положении, например, на относительно
неподвижном блоке, на полу или в другом подходящем месте, с помощью винтов, шипов или других средств
безопасности. Как показано на рисунке, основание c снабжено перфорированными выступами d,
позволяющими закрепить устройство на месте, однако для этой цели могут быть использованы и другие
средства. Длина режущей кромки a меньше длины основания c в направлении этой кромки, при этом концы e
устройства 75 имеют поверхности, направленные вниз и наружу и сливающиеся с основанием.
Thq сообщила о завершении подачи заявки. Дата: август. 25, 1925. № 21219/25., Полный комплект слева: 22
июня 1926 г.
Завершено: сентябрь. 16, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для колки дров.
1
1
Однако его поверхности могут быть в основном вертикальными и заканчиваться на одном уровне с
соответствующим входом основания. Следует также понимать, что, хотя устройство изображено полым у
основания, в этой части оно может быть выполнено сплошным.
.. При использовании устройства древесина, подлежащая раскалыванию, помещается на режущую кромку a
поперечно, после чего древесина подвергается воздействию силы или давления, которое может быть удобно
приложено ударом молотка, киянки или другого устройства, в результате чего древесина раскалывается в
направлении вверх, при этом формы боковых сторон устройства обеспечивают легкое разделение частей
древесины.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258070A
[]
Патентная спецификация.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ --
41 9.y I h Дата подачи заявки: авг. 25, 1925. № 21,254/25.
Полный левый угол: 25 июня 7926 г.
Завершено: сентябрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся указателей поворота для транспортных средств.
Я, Роберт Хэкстроуэр Мойят, проживающий по адресу: Ферри Роуд, 65, Лейт, Эдинбург, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Предметом
данного изобретения является указатель поворота для транспортных средств, включающий, по существу,
полую стойку, закрепленную на транспортном средстве, например, вблизи приборной панели, и полый
шпиндель, охватывающий стойку и вращающийся на ней, причем на шпинделе установлен собственно
указатель, включающий полую стеклянную раму, имеющую общую конфигурацию стрелки и вмещающую
лампу для освещения стекол.
Для придания колебательного движения полому шпинделю на стандартных винтовых канавках кулачка
сформирован толкатель! с помощью штифта, расположенного поперечно полому шпинделю, и
предусмотрены средства для придания осевого перемещения полому шпинделю, благодаря чему штифт
перемещается по пазам кулачка, и рама совершает колебательное движение относительно стойки, причем
указанные средства включают в себя механизм Боудена, частично размещенный в полом шпинделе и
имеющий сердечник 30, соединенный соответственно с поперечным штифтом и с рычагом управления,
расположенным в пределах досягаемости оператора.
Рычаг управления установлен на раме и соединен со средствами 35, позволяющими возвращать рычаг в
исходное или среднее положение после каждого нажатия, причем среднее положение соответствует
положению указателя направления движения прямо вперед.
Желательно, чтобы в раму модели 40 была встроена красная лампа, которая управляется переключателем,
встроенным в рычаг управления, так что лампа гаснет, за исключением случаев, когда рычаг находится в
среднем положении.
Дата: 24 августа 1925 года. 45 CRUIKSHIANK & FAIRWEATTHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65-66,
Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся указателей поворота для транспортных средств.
Я, Роберт Хайрроуэр Муат, проживающий по адресу: Канаан Лейн, 4, Эдинбург (ранее по адресу: Ферри Роуд,
65, Лейт, Эдинбург), гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для установки указателей поворота на транспортные средства,
включающему полую стойку, закрепленную на транспортном средстве, полый шпиндель, охватывающий
стойку, элемент, образующий собственно указатель, установленный на шпинделе, и средства для придания
шпинделю комбинированных поперечных и колебательных движений 65, благодаря которым собственно
указатель перемещается вокруг оси стойки, причем указанные средства включают в себя механизм Боудена,
частично размещенный в полой стойке и имеющий сердечник 70, функционально соединенный со шпинделем
и с рычагом управления, расположенным в пределах досягаемости водителя.
Согласно изобретению, рычаг соединен со средствами для его возврата 76 258,070 i1 после каждого
срабатывания в исходное или среднее положение, соответствующее прямому положению индикатора, при
этом в индикатор встроена лампа, управляемая переключателем, встроенным в рабочий рычаг, так что лампа
гаснет, за исключением случаев, когда рычаг находится в среднем положении.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой перспективный
вид, фиг. 2 — план, фиг.
3 На рис. 4 показан детальный вид механизма управления индикатором, на рис. 4 — боковой вид рычага
управления, на рис. 5 — сечение по линии А-А на рис. 4, а на рис. 6 — план рычага управления.
На чертеже 1 обозначает полую стойку, предназначенную для крепления зажимом 2 к транспортному
средству, например, вблизи приборной панели. 3 обозначает полый шпиндель, охватывающий стойку 1 и
вращающийся вокруг нее. На шпинделе 3 установлен собственно индикатор, представляющий собой полую
застекленную раму 4, имеющую общую форму стрелки и вмещающую лампы 5, 5a за стеклами. Для придания
колебательного движения полому шпинделю 3 на стандартном винтовом кулачке 4 сформированы пазы 6, в
которые входит штифт 7, расположенный поперечно полому шпинделю 3. При передаче осевого
перемещения полому шпинделю 3 штифт 7 перемещается по пазам кулачка 6, и рама 4 совершает
колебательные движения вокруг оси штифта 1. Перемещение шпинделя 3 осуществляется посредством
тросового механизма Боудена, частично размещенного в полом штифте 1, сердечник которого 8 соединен со
штифтом 7 и с рычагом управления 9, расположенным в пределах досягаемости привода.
Пружина 8a перемещает шпиндель 3, когда сердечник 8 ослаблен.
4 5 Рычаг управления 9 установлен в точке 10 на раме 11 и соединен с пружиной 12 для возврата рычага в
исходное или среднее положение после каждого нажатия. Исходное положение соответствует положению
указателя "прямо вперед".
Лампа 5a служит для освещения красного стекла 13 и управляется переключателем 14, встроенным в рычаг
управления, таким образом, что лампа 5a гаснет, за исключением момента 5;5, когда рычаг находится в
среднем положении. Лампа 5а может быть включена в цепь с замыкателем, управляемым педалью тормоза
или педалью сцепления автомобиля.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258071A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 26, 1925. № 21,348/25.
Полный текст Lefl; 25 мая 1926 г.
Окончательно принято: 16 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
258,071 Усовершенствования горелок Бунзена для газовых сковородок для жарки картофеля и рыбы.
Мы, Том Уолтон, проживающий по адресу: Эшфилд, 242.
Рочдейл, британский подданный, и Кирилл Уолтон, проживающий по адресу: Фентон-стрит, 39, Рочдейл,
британский подданный, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к горелкам Бунзена для газовых сковородок для жарки картофеля и рыбы. Указанные
горелки обычно имеют большие размеры и плоскую пластинчатую верхнюю часть, прямоугольную и
вытянутую в плане. Сковорода расположена низко, и поскольку конфорка находится под ней, доступ к ней для
розжига затруднен.
Чтобы избежать пригорания жира, когда, например, спрос на жареный картофель или жареную рыбу
временно снижается, а также для экономии газа в такие моменты, принято частично закрывать кран. Когда
пламя газа притупляется до едва заметного свечения, возникает риск обратного воспламенения газа и его
утечки. Кроме того, перед повторным использованием горелку необходимо погасить и зажечь заново, что, как
уже говорилось, сопряжено с трудностями.
Чтобы избежать обратного воспламенения газа, регулировочный кран не всегда закрывается настолько,
чтобы снизить давление газа до уровня, достаточного для предотвращения пригорания жира, и экономия газа
не так велика, как могла бы быть, если бы давление газа можно было уменьшить до минимального уровня,
необходимого для поддержания сковороды в теплом состоянии без пригорания жира.
Целью данного изобретения является создание средств, позволяющих полностью перекрывать подачу газа к
горелке и обеспечивающих быстрое и легкое повторное зажигание горелки, причем указанные средства также
Соседние файлы в папке патенты