Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4534
.pdf
соответственно шире. Сразу станет ясно, что две части a и / могут быть отсоединены друг от друга и снова
соединены без большого усилия, если часть / будет перемещена вверх в вертикальное положение.
Если пальто повешено на крючок, как показано на рис. 4 и 5, то для его снятия достаточно сильно потянуть,
так как в этом случае пружина освобождается от круглого диска, как показано на рис. 5. Возобновление
взаимодействия может быть осуществлено описанным выше способом. Таким образом, можно снять с крючка
предмет одежды, висящий под другими предметами одежды на том же крючке, без необходимости снимать
предметы одежды, висящие над ним.
Ствол e может быть выполнен заодно с деталью d, образуя, таким образом, продолжение этой детали d.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257875A
[]
Вдж
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 мая 1925 года. № 20209/26.
Фотография слева: 1 марта 1926 года.
Завершено: август. 30, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
25S875 Усовершенствования, относящиеся к матрасам, диванам, сиденьям и аналогичным опорным
поверхностям.
Я, ТиоОмас Илтон, британский подданный, проживающий по адресу: Кливленд Мьюз, Мейпл-стрит,
Тоттенхэм-Корт-роуд, Лондон, Западная Англия, 11, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к матрасам, диванам, креслам, подушкам, сиденьям и
подобным опорным поверхностям (далее именуемым матрасами) и имеет своей целью создание
усовершенствованного пружинного матраса, который прост по конструкции, дешев, эффективен и долговечен.
Согласно настоящему изобретению, при изготовлении опорной поверхности с использованием шнуров типа
«зебра», предварительно растянутых до предела упругости, конец шнура пропускается через ушко пружины и
загибается назад таким образом, чтобы образовать один виток или свертку вокруг ушка пружины.
Затем свободный конец шнура типа «зебра» вставляется внутрь пружины, и единственный виток шнура
предпочтительно плотно сжимается на проволоке, образующей ушко пружины. Такое соединение образует
идеально жесткую связь без каких-либо деформаций и оказалось чрезвычайно эффективным при соединении
концов шнура зебры с трубчатыми элементами. Шнурки, прилегающие к краям матраса, причем 30 прилегает
к раме матраса по бокам, но предпочтительно по торцам и сторонам, соединены с указанной рамой
посредством винтовых пружин, витки которых предпочтительно плотно прилегают друг к другу. Каркас
матраса может быть изготовлен из уголкового профиля или любого другого распространенного материала или
иметь любую форму и может быть как частью каркаса кровати, так и отдельным элементом. Опорная
поверхность может быть образована 40 одинарными или двойными цепями-переходниками, через которые
продето соответствующее количество шнуров типа «зебра», предварительно растянутых до предела
упругости, причем указанные цепи-переходники и шнуры типа «зебра» соединены с каркасом матраса и
образуют опорную поверхность, как описано в моей спецификации № 257655.
Дата: 29 мая 1925 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52,
Лондон, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к матрасам, диванам, сиденьям и аналогичным опорным поверхностям.
56 Я, Томас Филтоикс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Кливленд Мьюз, Мейпл-стрит,
Тоттенхэм-Корт-роуд, Лондон, Западная Англия, 11, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к матрасам, диванам, креслам, подушкам, сиденьям и подобным опорным
поверхностям (далее именуемым матрасами), в которых в качестве продольных элементов опорной
поверхности используются шнуры, кабели или шнуры типа «зебра», предварительно растянутые до предела
упругости, и целью данного изобретения является обеспечение улучшенной формы соединения концов
шнуров типа «зебра» или кабелей с торцевой рамой матраса.
Согласно настоящему изобретению, один или несколько концов шнура или кабеля 10, предпочтительно из
шнуров типа «зебра» или кабелей, предварительно растянутых до предела упругости и являющихся частью
опорной поверхности матраса или подобного изделия, по меньшей мере на одном конце рамы соединены
петлей с одним концом предпочтительно плотно свернутой пружины, причем указанное петлевое соединение
образовано путем обертывания соответствующего конца шнура или кабеля вокруг ушка пружины, при этом
указанный петлеобразный конец шнура или кабеля затем проходит внутрь пружины.
Шнурки, прилегающие к краям матраса, то есть к раме матраса по бокам, могут быть соединены с указанной
рамой посредством винтовых пружин, изгибы которых предпочтительно плотно прилегают друг к другу.
Каркас матраса может состоять из уголков, труб, дерева или любой желаемой комбинации этих материалов.
Опорная поверхность может быть образована несколькими одинарными или двойными
цепями-переходниками, через которые продето соответствующее количество шнуров типа «зебра»,
предварительно растянутых до предела упругости, при этом указанные цепи-переходники и шнуры типа
«зебра» соединены с каркасом матраса и образуют опорную поверхность, как описано в моей спецификации.
№ 257,655.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, приводится прилагаемый чертеж,
на котором схематически и в качестве примера показана конструкция в соответствии с настоящим
изобретением.
На рисунке 1 представлен чертеж матраса, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2, выполненный в увеличенном масштабе, представляет собой перспективный вид, показывающий
способ соединения концов шнура «зебра» с рамой торца матраса.
На рисунке 1, 1 и 2 — боковые рамы матраса, 3 и 4 — торцевые рамы матраса. Эти рамы, как показано на
чертеже, изготовлены из уголкового профиля, но они могут быть трубчатыми, деревянными или любой их
комбинацией, а опорная поверхность может быть построена из нескольких одинарных или двойных цепей, как
описано в моей спецификации №.
257,655. Через цепи 5 продевается соответствующее количество шнуров типа «зебра» 6, при этом указанные
шнуры 6 предварительно растянуты до предела упругости.
Цепи домкрата могут быть соединены с боковыми рамами 1 и 2 с помощью винтовых пружин 9.
Концы шнуров типа «зебра» соединены с концевыми рамами 3 и 4 пружинами 10 следующим образом.
Приведенное ниже описание (пункт 70) относится как к одному отрезку шнура «зебра», так и к двум отрезкам
шнура «зебра». Предположим для целей описания, что два шнура типа «зебра» представляют собой
11 Как показано на рисунке 2, концы 75 этих двух шнуров пропускаются через ушко 13 пружины 10, а затем
концы шнуров зебры пропускаются через указанное ушко, под ушко, а затем над ушко, как показано на
рисунках 14 и 15. Затем два свободных конца шнура «зебра» длиной 80 градусов пропускаются внутрь
пружины, как показано на рисунках 16 и 17. Этот способ соединения обеспечивает идеально жесткое и не
подверженное деформации соединение, а также упрощает замену любого необходимого шнура или кабеля, к
которому может быть подсоединена пружина. Другой конец пружины 10 просто зацепляется за отверстие в
соответствующем уголке или за опору, к которой должен быть подсоединен конец пружины.
Шнурки 6 могут быть соединены только с одного конца посредством описанного выше пружинного
соединения, или же такие шнурки могут быть соединены с обоими торцевыми рамами матраса посредством
указанного пружинного соединения. В качестве альтернативы, на одном конце можно использовать петлевое
пружинное соединение, а другие концы шнуров типа «зебра» можно соединить любым подходящим способом
с другим торцом каркаса матраса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257876A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 18, 1926, № 20,3631/26.
Завершено: сентябрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве тапочек и аналогичной обуви.
Я, Пауль Отто, гражданин Германии, проживающий в Харте, Саксония, Германия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тапочкам или подобным изделиям, имеющим внешнюю подошву из войлока
и снабженным протекторной поверхностью из кожи, при этом кожа пришита к войлоку, и изобретение состоит
в соединении краев верха стежками, проходящими поперек стельки, и приклеивании краев к последней, а
также к внешней подошве, при этом стежки внешней подошвы расположены таким образом, чтобы они
входили в приклеенный край.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что она обеспечивает надежное крепление верха к
подошве и позволяет использовать войлок и нитки для швов внешней подошвы из менее качественных
материалов, благодаря чему получаются очень дешевые, но при этом аккуратные и износостойкие домашние
тапочки.
Следует отметить, что соединение краев верха стежками, проходящими поперек стельки, само по себе не
является чем-то новым.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен боковой вид усовершенствованных тапочек, частично в
продольном разрезе и без внешней подошвы, на фиг. 2 — вид снизу фиг. 1, на фиг. 3 — поперечное сечение
готовых тапочек, и на фиг. 4 — план внешней подошвы.
При изготовлении тапочек сначала на колодку накладывается мягкая стелька b, которая может представлять
собой наполнитель, расположенный между двумя листами картона, после чего верхняя часть a,
изготовленная из кожи или любого подходящего текстильного материала, собирается вокруг колодки и
накладывается поверх стельки. Края верхней части соединены швами, проходящими поперек стельки, как
показано на рис. 2, и дополнительно приклеены к стельке. Пространство между краями верхней части
заполнено куском картона. 50 Внешняя подошва, как известно, состоит из войлочного слоя d и кожаного
протектора e, который прикреплен к войлоку швами f. Эта подошва располагается на загнутых краях верха 55
и крепится к этим краям с помощью клея, при этом центральная часть подошвы остается свободной, чтобы
сделать тапочки мягкими и податливыми.
Швы на внешней подошве расположены таким образом, чтобы они были включены в пришивной край 60 г, как
показано на рис. 4.
Швы, соединяющие края верхней части, предотвращают ее смещение во время застывания пасты.
Когда тапочки высохнут, их снимают с колодки на 65 см, и тогда они будут выглядеть очень аккуратно и
долговечно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 марта 1925 года. № 20497/26. 257,877 Полная версия принята к публикации: 2
сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования взрывателей для снарядов.
Я, Чарльз Генри Пирсон, гражданин Университета! Соединенные Штаты Америки, расположенные по адресу:
350, Таппан-стрит, Бруклин, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к взрывателям, и в частности к механическим взрывателям замедленного
действия, используемым в связи с взрывными снарядами и тому подобными устройствами, целью которых
является обеспечение средств, связанных со взрывателем, позволяющих получить доступ к механизму
синхронизации для его намотки без необходимости демонтажа взрывателя.
Изобретение включает в себя механический взрыватель замедленного действия для снарядов, состоящий из
основания, установленного на нем часового механизма и предусмотренных в основании средств,
позволяющих заводить механизм без демонтажа взрывателя.
Указанное средство может включать отверстие или канал в основании, а также съемную заглушку,
закрывающую это отверстие или канал.
Согласно другому варианту, запорное устройство или заглушка могут быть постоянно установлены в
кабелепроводе и иметь муфту, связанную с зубчатой передачей, благодаря чему может быть осуществлена
желаемая намотка.
На прилагаемых чертежах:3 5 На рисунке 1 в разрезе показан предохранитель, основание которого снабжено
съемной заглушкой.
На рисунке 2 представлен частичный разрез, демонстрирующий модифицированную форму предохранителя в
соответствии с изобретением.
При реализации изобретения в соответствии с одним из способов, см. рисунок 1, взрыватель включает в себя
корпус или основание 1, имеющее резьбу 2 для крепления к носовой части 4.5 снаряда. Основание имеет
углубление в верхней части на отметке 3, и в этом углублении закреплен механизм отсчета времени. Верхний
конец основания [Цена 11-] имеет уменьшенный диаметр для установки установочной крышки 5.
Для обеспечения доступа к механизму синхронизации, позволяющему заводить его снизу основания 1,
предусмотрен проход или канал 20, ведущий в детонационную камеру 7, которая снабжена закрывающим
элементом 8. 55 Проход или канал 20 предназначен для закрытия с помощью винтовой заглушки 21, которую
можно снять, когда необходимо запустить механизм синхронизации.
Согласно предпочтительному варианту (см. рис. 2, стр. 60), канал или труба 27, соединяющая детонирующую
камеру 7 с верхней частью основания, имеет зенкованные отверстия сверху и снизу, причем верхняя часть
предназначена для размещения расширенного конца 28 элемента или заглушки 29 65, которая вращательно
установлена в канале или трубе, а нижняя часть принимает кольцевой элемент 30, который надевается на
нижний конец элемента 29. Нижний конец может быть деформирован или обжат в точке 31 70 в потайном
конце элемента 30. В элементе 29 вдоль оси вверх расположено отверстие 32, а по диаметру от этого
отверстия и на нижней поверхности элемента 29 расположен паз 33 75, предназначенный для размещения
элемента 34, который проходит поперечно через намоточный ключ 35. Конец ключа 35, прилегающий к
элементу 34, входит в отверстие 32, а другой конец снабжен рифленой головкой 36 (80), с помощью которой
вращается элемент 29. На верхней поверхности расширенного конца 28 элемента 29 образовано некруглое
углубление 37, которое находится в постоянном зацеплении с 85 концом соответствующей формы стержня
намоточного механизма.
Из приведенного выше описания очевидно, что намотка может производиться с нижнего или детонирующего
конца 90 основания взрывателя, а также что между детонационной камерой 7 и механизмом синхронизации
отсутствует открытый проход.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257878A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь.
1,
1925.
257,878 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 15, 1925. № 25,742/25.
Заявка на патентное дополнение к патенту № 247516 (дата принятия Конвенции [Германия]):
Февраль. 13, 1925. ) Полный текст не принимается, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в стельках для обуви и тому подобное.
Мы, компания KUITIIROL FABRI] KURT KRISP из Гросс-Зальце, Магдебург, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям стельки обуви, в которой
переплетаются металлические проволоки из различных металлов, например, меди и цинка, образующие сеть,
расположенную между двумя слоями ткани и предназначенную для создания электрического тока в сочетании
с естественной влажностью стопы, как описано и заявлено в патентной заявке №.
25,738 1925 г. (247,516).
Согласно настоящему изобретению, верхний слой ткани срезается, чтобы расположить сетчатую структуру в
области пятки стельки.
Таким образом, эффект от стельки усиливается за счет того, что металлические проволоки расположены
ближе к подошве стопы.
На прилагаемом чертеже в качестве примера стельки, изготовленной в соответствии с данным изобретением,
показана внутренняя стелька.
Проводная сеть, состоящая из продольных и поперечных проводов b и c, расположена между двумя
покрывающими слоями, верхний из которых показан на чертеже.
Края скрепляют отдельные части между собой.
Согласно изобретению, из щетки J в задней части вырезается участок / таким образом, что проволочная сетка
b. c остается непокрытой в этом месте. Сетки b и c обычно располагаются только в задней части подошвы, как
показано пунктирной линией. 40 Улучшенное воздействие проволочной сетки b, c на пользователя указанной
подошвы объясняется приятным трением, создаваемым проволочной сеткой на пятке стопы, расположенной
непосредственно над ней и обычно отделенной от нее только чулком, предпочтительно очень тонким.
Нам известно о предложении подошвы, представляющей собой пластину, образованную сетью
переплетенных или сплетенных из 50 медных и цинковых проволок или полос, предназначенных для контакта
со стопой пользователя практически по всей своей длине, и мы не претендуем на авторство подобной
конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257879A
[]
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ. Усовершенствованный метод и устройство для адсорбции газа или пара из их смесей.
Компания WZ e, THE SILICA GEL CORPORATION, корпорация, организованная и действующая в соответствии
с законами штата Мэриленд, имеющая место ведения бизнеса по адресу: 1100, Garrett Building, Балтимор,
Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, в качестве правопреемника Эдвина Киларина Холдена, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего в Балтиморе и штате Мэриленд, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к методу
и устройству для адсорбции газа или пара из их смесей.
Одной из главных целей изобретения является создание аппарата такого типа, в котором давление,
необходимое для проталкивания смеси газов или паров через адсорбент, снижается по сравнению с ранее
существовавшими устройствами, использующими слой или слои адсорбента.
К другим целям изобретения относятся: уменьшение размеров аппарата, который в противном случае
потребовался бы для обработки того же пневматического давления и объема; устранение перегородок и,
следовательно, экономия тепла, теряемого ими за счет излучения; обеспечение равномерного распределения
влаги газов или паров по адсорбенту и через него, а также сокращение длины пути газовой смеси через
адсорбент.
Согласно данному изобретению, предлагается адсорбер для удаления газа, пара или влаги из смеси газов
и/или паров, включающий расположенные на некотором расстоянии друг от друга проницаемые слои
адсорбента, имеющие чередующиеся промежутки между последовательными слоями, открытые с одной
стороны для образования входных отверстий для обрабатываемых газов или паров, и другие промежутки,
открытые с другой стороны для образования выходных отверстий для обрабатываемых газов или паров.
Предпочтительно, чтобы проницаемые слои располагались под острым углом друг к другу, образуя таким
образом клиновидные зазоры между слоями.
Согласно изобретению, адсорбер может включать в себя проницаемые слои адсорбента, причем
чередующиеся слои параллельны, а любые два смежных слоя наклонены друг к другу, образуя между ними
пространство в форме ребристого выступа; большие концы чередующихся пространств расположены с одной
стороны адсорбера и представляют собой газовые входы, а большие концы других пространств расположены
с другой стороны адсорбера и представляют собой выходные отверстия; могут быть предусмотрены средства
для избирательного соединения входных отверстий либо с источником газовой смеси, либо с источником
активирующего газа или охлаждающего газа.
Способ согласно настоящему изобретению в основном заключается в пропускании воздуха или смеси газов с
или без очистки через проницаемые слои твердого адсорбционного материала, а затем в активации
адсорбента путем пропускания продуктов сгорания очищенного горючего газа с или без разбавляющего
воздуха через слои адсорбента для его активации, чтобы его можно было использовать для обработки
дальнейшего потока воздуха или газовой смеси.
Другие особенности изобретения будут описаны и указаны ниже в пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — разрез аппарата, изготовленного в соответствии с настоящим
изобретением; Рисунок 2 — вид сверху, некоторые части которого показаны в разрезе; Рисунок 3 — вид с
торца; и Рисунок 4 — вид сбоку.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
В данном описании и прилагаемых пунктах формулы изобретения термины «газ» или «газы» подразумевают
также и пары.
Адсорбционная установка состоит из блоков, причем их количество необходимо для обеспечения требуемой
производительности. Обращаясь к рисунку 1, представляющему собой поперечное сечение одного из этих
блоков, видно, что адсорбционный материал расположен в виде 10 разнесенных слоев.
В представленной форме они расположены один над другим. Эти слои поддерживаются на ситах 11 или
располагаются между ситами, которые могут быть изготовлены из проволочной сетки, перфорированной
пластины, пористой ткани или комбинации любых из этих материалов или всех сразу.
Как показано на рисунке, смежные слои наклонены друг к другу, образуя между собой клиновидные
пространства 12 и 13.
Широкие торцы пространств 12 с одной стороны адсорбера образуют входы 14 для смеси газов, а
соответствующие торцы 15 с другой стороны адсорбера образуют выходы. Как показано стрелками, смесь
газов поступает через входные отверстия 14 в пространства 12 и оттуда вверх через верхний слой адсорбента
или вниз через нижний слой адсорбента, выходя в пространства 1:3 и через выходные отверстия 15. Слои
адсорбента относительно тонкие, их толщина зависит от наиболее подходящего давления или всасывания.
Как показано на рисунке 2, для предотвращения скольжения адсорбента к торцам лотков или слоев могут
быть предусмотрены перегородки 11a.
Как показано на рисунке 1, смесь газов поступает в клапанный блок 16 через входное отверстие 17,
управляемое клапаном 18.
При желании этот клапан может приводиться в действие электроприводом, как показано на примере цилиндра
19. Клапанный блок 16 соединен с головкой 20а, являющейся частью корпуса 20, окружающего слои
адсорбента, при этом аналогичная головка 20б служит для закрытия противоположной стороны адсорбера.
Эта головка 20b сообщается с выпускным клапаном 21, имеющим выходные отверстия 22 и 22a, управляемым
клапаном 23, который может приводиться в действие электроприводом, как показано на примере цилиндра 24.
Выходное отверстие 22 сообщается с трубопроводом или дымоходом 25, который соединен с всасывающим
патрубком насоса, вентилятора, воздуходувки или, если устройство используется для осушения воздуха для
доменных печей, соединен с всасывающим патрубком ветрогенератора.
После того как установка используется в течение времени, необходимого для извлечения желаемой доли газа
или пара из смеси, адсорбент восстанавливается или активируется путем пропускания через слои адсорбента
продуктов сгорания чистого горючего газа, при этом подача смеси газов, подвергаемой адсорбции,
разумеется, предварительно прекращается. Если данное устройство используется для осушения воздуха,
подаваемого в доменные печи, то в качестве сжигаемого газа можно использовать горючий доменный газ или
коксовый газ.
Доменный газ и коксовый газ, а также другие горючие печные газы содержат пыль и примеси, которые
забивают пространство между гранулами адсорбента. Именно поэтому восстановление адсорбента
осуществляется путем пропускания через него продуктов сгорания чистого горючего газа. Следовательно,
необходимо подвергать такие газы, как доменный газ и коксовый газ, очистке. Очистка может проводиться
любым подходящим способом. Для удобства газ можно пропустить через электростатический фильтр
Коттрелла. В описываемом устройстве предусмотрен электростатический осадитель Коттрелла 26. Выходное
отверстие электростатического фильтра соединено трубопроводом 27 с газовыми горелками 28n, благодаря
чему газ сжигается в печи 29, при этом подается достаточное количество воздуха для поддержания процесса
горения. Аналогичным образом, смесь обрабатываемых газов, а также воздух, подаваемый к горелкам и к
разбавляющим отверстиям 34 в дымоходе, если они не очищены от пыли или грязи, должны быть очищены
перед использованием.
Этого можно достичь, разместив все вышеуказанные воздухозаборники в герметичной части здания, в
котором находится аппарат, причем каждый из этих воздухозаборников должен иметь воздушный фильтр,
предпочтительно типа с масляной поверхностью и перегородкой, как показано на рисунке 35. Горячие
продукты сгорания, которые могут разбавляться воздухом через отверстия 34, отводятся по дымоходу 30 в
клапанный короб 16, при этом поток этих продуктов регулируется клапаном 18. Когда этот клапан
поднимается в верхнее положение, он закрывает входное отверстие 17 и устанавливает клапанный блок в
сообщение с дымоходом 30, в результате чего горячие газы поступают в пространство, ограниченное
головкой 20а, и проходят через слои адсорбента, высвобождая адсорбированный газ или пар. Затем газы,
включая газы и пары, высвобождающиеся из адсорбента, поступают в пространство, ограниченное головкой
20б, и, наконец, достигают клапанного блока 21. Когда клапан 23 поднимается в верхнее положение, он
закрывает выходное отверстие 22, ведущее к ветродвигателю, и открывает выходное отверстие 22a,
обеспечивая сообщение клапанного блока с выпускным дымоходом 31.
Для печи предусмотрено выходное отверстие 29а в виде дымохода, так что при запуске печи или в случае
неполного сгорания и появления дыма продукты могут отводиться через это отверстие, не попадая в
адсорберы. Разумеется, дымоход снабжен клапаном 29б.
В представленном на рисунках 2 и 4 устройстве имеется шесть адсорбционных блоков. Каждый из этих
блоков имеет входной клапанный блок 16 и выходной клапанный блок 21. Нагревательный дымоход 3()
проходит вдоль аппарата под каждым впускным клапанным коробом 16. Аналогично, дымоходы 25 и 1 также
проходят вдоль аппарата, при этом дымоход 25 расположен над клапанным коробом 21, а трубопровод 31 —
под ним.
После включения агрегата его при желании можно охладить любым подходящим способом, например,
охлаждающим воздухом, подаваемым через разбавляющие отверстия 34.
Таким образом, такое сочетание адсорберов, клапанов и дымоходов обеспечивает непрерывную обработку
газа или смеси газов, поскольку, пока материал в одном или нескольких адсорберах активируется или
охлаждается после активации, другие адсорберы принимают и обрабатывают газы.
Всякий раз, когда один адсорбер исключается из цикла адсорбции для активации, в цикл адсорбции
включается другой адсорбер, активация которого завершена.
Представленное здесь устройство специально разработано для осушения воздуха при дутье доменных печей,
но изобретение не ограничивается этим конкретным случаем, поскольку оно может использоваться для
осушения других газов или для извлечения газа или пара из смеси газов или паров.
Адсорбент предпочтительно имеет зернистую форму и расположен таким образом, что слои образуют
проницаемые слои для прохождения газов. Адсорбентом может быть любой пористый материал, имеющий
достаточно малые поры и достаточное количество пор для адсорбции газа или пара из смеси и
выдерживающий активацию без повреждений. Предпочтительно в качестве адсорбента используется
гелеобразный силикагель, например, производимый и продаваемый компанией The Silica Gel Corporation из
Балтимора, штат Мэриленд. В некоторых случаях может быть использован адсорбентный уголь.
Нам известно, что уже существуют устройства для фильтрации воздуха, которые включают в себя ряд слоев
или пластов фильтрующего материала, расположенных один над другим, в сочетании с непроницаемыми
перегородками, расположенными между слоями таким образом, чтобы закрыть пространство над одним
слоем от пространства под слоем, расположенным выше, причем устройство устроено так, что фильтруемый
воздух поступает с одной стороны устройства в пространства под фильтрующими слоями или пластами,
проталкивается или втягивается через указанные слои или пласты и отводится с другой стороны устройства
из пространств над фильтрующими слоями или пластами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257880A
Соседние файлы в папке патенты