Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4527
.pdf
организм часто приводит к нежелательным последствиям. Для реализации моего изобретения я предлагаю
зажим, который можно отсоединять и прикреплять к боковой стороне кровати или детской кроватки, а также
захватывать постельное белье в пружинных зажимах.
В предпочтительной конструкции два широких зажимных элемента соединены шарнирно, а на шарнирном
штифте закреплена пружина, которая стремится сомкнуть концы зажимных элементов и удерживать рукоятку
или противоположные концы на расстоянии друг от друга. За зажимами, на каждом элементе, имеется
полукруглая дуга или выпуклость, причем две дугообразные или выпуклые части расположены друг напротив
друга и образуют поперечно расположенную трубчатую часть. Эта тулулярная часть приспособлена для того,
чтобы охватывать любую подходящую перекладину или стержнеобразную часть каркаса кровати, при этом
зажимы направлены внутрь, поперек кровати или кроватки, и служат для захвата постельного белья. Вместо
или в дополнение к этой поперечно расположенной трубчатой части на одной или обеих задних частях для
удобного перемещения предусмотрен паз, через который проходит полоска ленты или ее аналог, с помощью
которого зажим крепится к кровати или койке, предпочтительно с помощью пряжки. По крайней мере, два
зажима предусмотрены и расположены в верхней части кровати; при необходимости предоставляются и
другие.
Зажимы изготавливаются из дерева или металла, а губки предпочтительно покрыты резиной с зубчатой
поверхностью, войлоком или подобным материалом, чтобы предотвратить разрыв постельного белья.
При использовании зажим или зажимы крепятся к подходящей части каркаса кровати, ручки сжимаются, а
постельное белье пропускается через открытые зажимы, где оно захватывается за счет давления,
создаваемого пружиной.
Датировано 18 августа 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: Бенджами Т. Кинг.
Директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новые или усовершенствованные средства для фиксации постельного белья.
Я, Роза Башфорд, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Принсес-стрит, 14, Танбридж-Уэллс,
графство Кент, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новым или усовершенствованным средствам для удержания постельного
белья. Целью изобретения является создание усовершенствованного средства, которое позволит удерживать
постельное белье, такое как простыни и одеяла, на месте на кровати, несмотря на беспокойство человека,
которого это постельное белье покрывает. Это беспокойство особенно распространено среди детей, и
воздействие ночного воздуха на тело часто приводит к нежелательным последствиям. Изобретение
относится, в частности, к пружинным зажимам, которые предназначены для съемного крепления к боковой
стороне или к любой другой удобной части кроватки или кровати и для захвата постельного белья
пружинными зажимами указанных зажимов. В вышеуказанном соединении известно, что зажим состоит из
двух шарнирно соединенных зажимных элементов, снабженных ручками и пружиной, намотанной на
шарнирный штифт для закрытия зажимных элементов и удержания ручек врозь. Зажимные элементы
снабжены зубчатой или шероховатой резиновой накладкой, а зажимы съемно крепятся к каркасу кровати или
его стойке с помощью шнура, прикрепленного к ручкам. Свободный конец шнура снабжен перекладиной,
которая после того, как шнур обернут вокруг каркаса или стойки, вставляется в одну из петель шнура.
Известно также, что зажимы, подобные описанным выше, были снабжены пазами на концах рукояток для
постоянного и/или регулируемого крепления к ним ремня брюк, но губки этих зажимов не имели закругленной

поверхности.
Известно также, что элементы пружинного зажима имели боковые или широкие зазубренные губки, но такие
губки не были покрыты резиной, а зажим крепился к направляющей кровати, металлической или деревянной,
с помощью винтов. Изобретение характеризуется тем, что зажим может крепиться либо непосредственно к
стержню или другой удобной части кроватки или кровати, либо косвенно с помощью ленты и пряжки, то есть
шарнирных элементов зажима, причем эти элементы выполнены в виде широких губок, покрытых зубчатой
или шероховатой резиной, войлоком или подобным материалом, с полукруглым выступом или выпуклостью,
расположенными позади каждой губки, и пазом в одном или обоих концах ручки зажима.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому листу
чертежей, где: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид преферентной формы зажима.
На рисунке 2 представлен вид сверху указанного зажима.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий применение изобретения.
На рисунке 4 представлен аналогичный вид, но показан альтернативный способ крепления зажима к кровати
или детской кроватке.
При реализации изобретения два широких зажимных элемента 1 и 2, соответственно, см. рисунки 1 и 2,
шарнирно соединены друг с другом, и на шарнирном штифте 3 намотана пружина 4, которая стремится
сомкнуть концы зажимов 1 и 2 и удерживать рукоятку или противоположные концы 5 и 6, соответственно, на
расстоянии друг от друга. За зажимами 1 и 2 на каждом элементе, расположенными под номером 65, имеется
полукруглая дуга или выпуклость 7, причем две дугообразные или выпуклые части 7 расположены друг
напротив друга и образуют поперечно расположенную трубчатую часть. Эта трубчатая часть предназначена
для того, чтобы охватывать любую подходящую перекладину или стержнеобразную часть 8 каркаса кровати
(см. рис. 3), при этом зажимы 1 и 2 направлены внутрь, поперек кровати или кроватки, и служат для захвата
постельного белья 9. В дополнение к этой поперечно расположенной трубчатой части на одной или обеих
задних частях ручки имеется прорезь 10 (см. рисунки 1 и 2), через которую проходит полоска ткани или
эквивалентная ей 11 (см. рисунок 4), с помощью которой зажим крепится к направляющей 8 кровати или койки,
предпочтительно с помощью пряжки.
По крайней мере, два зажима предусмотрены и расположены около верхней части кровати; при
необходимости предусмотрены и другие.
Зажимы изготовлены из дерева или металла, а губки 1 и 2 покрыты резиной 12 с зубчатой поверхностью,
войлоком или подобным материалом, чтобы предотвратить разрыв постельного белья.
При использовании зажим или зажимы крепятся к подходящей части каркаса кровати, ручки сжимаются, а
постельное белье пропускается через открытые зажимы, где оно захватывается за счет давления,
создаваемого пружиной.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257735A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
X.. Дата подачи заявления: 28 августа 1925 г. № 21,592/25.
2
«Полностью принято: сентябрь». 9, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе с держателями учетных или служебных карточек.
Я, Виктор Уильям Джордж Кемп, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Вудсток,
Баринг-роуд, Гроув-парк, графство Кент, производитель, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к держателям карточек для записей или заметок, и его целью
являются усовершенствования, благодаря которым будут получены определенные преимущества.
Согласно настоящему изобретению, рамка для использования в системе учета предназначена для
отображения карточек учета с обеих сторон и имеет внутри пружинные механизмы, которые прижимают
карточки учета к соответствующим сторонам: предпочтительно, для карточек учета предусмотрены опорные
элементы, включающие, например, листы металла или тонкого дерева с пружинами, расположенными таким
образом, чтобы опираться на эти опорные элементы, и пазы по бокам рамки для вставки карточек учета.
Один из вариантов изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 показана одна грань рамки, на рис. 2 — противоположная грань, на рис. 3 — сечение линии А, В с
рис. 1, а на рис. 4 — сечение линии С, D с рис. 2.
Каркас изготавливается из любого подходящего материала, например, из металла, искусственной
черепаховой скорлупы или дерева.
1, 2, 3, и 4 — это боковые стенки рамы, причем стенки 2 и 4 выполнены из швеллерного профиля, как показано
на рис. 4, а стенки 1 и 2 также выполнены из швеллерного профиля, но имеют пазовую часть 5, 6 вдоль одной
стороны швеллерного профиля. На одной из 46 граней рамы, как показано на рис. 1, имеются поперечные
элементы 7, 8, которые делят раму на три части на этой грани LPrice 11-1. Эти поперечные элементы имеют
Т-образное сечение, как показано на рис. 3. Противоположная сторона рамы лишена 50 таких поперечных
элементов, как показано на рис. 2. В одной из боковых стенок 3, прилегающей к одной из граней рамы,
образован паз 9, который проходит по всей длине боковой стенки. Прорезь достаточно глубока, чтобы
позволить вставить плоский жесткий лист толщиной 10 из толстого картона, соломенной доски, дерева или
металла. Этот лист, находясь внутри рамы, удерживается по краям в боковых стенках профиля. Аналогичные
пазы 60 11 предусмотрены в боковых стенках 2, проходящих через промежутки между боковыми стенками 1, 3
и поперечными элементами 7 и 8.
Опорные элементы 12, состоящие, например, из тонких металлических листов 6.5, поддерживаются по краям
боковыми стенками рамы 2 и 4, поперечными элементами 7 и 8 и пазовыми боковыми элементами 1 и 3. Края
опорных элементов 12, прилегающие к пазам 70 11, снабжены увеличенными частями для предотвращения
их перемещения через пазы. Эти увеличенные части, если опорными элементами являются металлические
листы, могут быть образованы загнутыми участками 14 75 этих листов. Пружины 13 установлены на опорных

элементах 12 и действуют, прижимая их и лист 10 к соответствующим поверхностям рамы. На рисунке 80
показаны две формы пружины.
Рамка согласно настоящему изобретению особенно полезна для ведения учета деятельности
путешественников, в этом случае на лицевой стороне листа 10 размещается карта района, в котором
работает конкретный путешественник.
Карточки с записями вставляются в прорези 11 таким образом, чтобы они отображались в местах на
противоположной стороне рамки 90. Эти карточки могут содержать, например, следующие сведения:
во-первых, сведения о районе, в котором работает путешественник; во-вторых, данные о продажах за
определенный период, например, за месяц; и в-третьих, диаграмму, иллюстрирующую с помощью кривой
общий объем сделок, совершенных за данный период. Каждому путешественнику предоставляется рамка для
этих записей, которые удобно сложены и легко доступны для ознакомления.
На каждой стороне рамы могут быть предусмотрены листы прозрачного материала, например, целлулоида,
которые могут быть расположены таким образом, чтобы вставляться в раму вместе с карточками и листом 10.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257736A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Том Фредерик Грей, подданный Великобритании, проживающий в Адсвуде, недалеко от Стокпорта,
графство Честер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее описание: Данное
изобретение относится к настройкам котлов и имеет своей целью обеспечение улучшенных средств
предотвращения утечек или короткого замыкания горячих дымовых газов, подачи холодного воздуха в
дымоходы, а также разрушения или повреждения кирпичной кладки вследствие расширения и сжатия котла и
в других случаях.
Изобретение включает в себя устройство для отвода пара, выполненное из чугунного или бронированного
расширительного короба или коробов, каждый из которых состоит из полой рамы или кожуха, встроенного в
кирпичную кладку, и имеет внутри контактные пластины или уплотнительные элементы, которые
удерживаются под действием силы тяжести в контакте с корпусом котла и автоматически следуют за его
движениями расширения и сжатия.
В одном из вариантов применения изобретения, связанном с котлом ланкаширского или корнуэльского типа, в
стенках водоотводного патрубка встроены два чугунных или бронированных расширительных короба, а один
такой короб расположен над водоотводным патрубком. Каждый короб включает в себя неподвижную полую

раму или кожух внутри 257736, в котором с помощью проушин или цапф на наклонных кронштейнах
подвешена контактная пластина или уплотнительный элемент, имеющий такую форму и расположение, что
под действием силы тяжести или собственного веса указанная пластина или элемент, или его торцевая
поверхность, прилегает к торцу котла и эффективно изолирует нисходящий патрубок от боковых дымоходов,
обеспечивая, чтобы все дымовые газы 4C текли из топочной трубы или труб котла в нисходящий патрубок,
затем по нижнему дымоходу и возвращались по боковым дымоходам в дымовую трубу. Расширительный
короб над воздухозаборником предотвращает попадание холодного воздуха под тягу дымохода.
Расширительные коробки оснащены смотровыми дверцами.
Помимо своей функции предотвращения короткого замыкания дымовых газов и подачи холодного воздуха в
дымоходы, указанные расширительные коробки укрепляют стенки воздухозаборника и защищают их от
растрескивания и разрушения, поскольку торцы этих стенок заключены в коробки и, таким образом,
защищены от режущего воздействия пламени и горячих газов.
Дата: 27 августа 1925 года. C'0 МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся настроек котла.
Я, Том Фредерик Гирэй, подданный Великобритании, проживающий в Адсвуде, недалеко от Стокпорта, в
графстве Честер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к котлам )"IIee. 11-1 и состоит из усовершенствованных средств 70, описанных
ниже и заявленных для предотвращения утечки или короткого замыкания горячих дымовых газов, подачи
холодного воздуха в дымоходы и разрушения или повреждения кирпичной кладки вследствие расширения и
сжатия котла, причем указанные средства относятся к типу Дата подачи заявки: авг. 28, 7925. № 21,621/25.
Фотография слева: 28 мая 1926 года.
Завершено. Принято: сентябрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся настроек котла.
включает в себя устройство для отвода пара, выполненное в виде коробки или коробок, содержащих
контактные пластины или уплотнительные элементы, которые удерживаются под действием силы тяжести в
контакте с корпусом котла и автоматически следуют за его движениями расширения и сжатия.
Обращаясь к двум прилагаемым листам пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой торцевой
разрез, а Рисунок 2 — план разреза, показывающий расположение патрубков котла типа «Ланкашир» в его
конструкции и конфигурации, выполненной удобным способом в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 3 представляет собой боковой разрез, демонстрирующий указанную конструкцию в большем
масштабе, чем на рисунках 1 и 2; а рисунок 4 — план разреза (в еще большем масштабе), показывающий
один из боковых расширительных коробов.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
Как показано на иллюстрациях, в стенках воздухозаборника встроены 26 боковых коробов или рам в точке а,
которые изолируют воздухозаборные каналы b от боковых каналов c, а также верхний короб c,
предотвращающий попадание холодного воздуха.
В каждой из боковых коробок a расположена контактная пластина или уплотнительный элемент e,
установленный роликами f на наклонных кронштейнах g, так что он опускается вниз по этим кронштейнам и
удерживается вплотную к торцу h котла, автоматически следуя за движениями расширения 35 и сжатия

последнего.
Соответствующий уплотнительный элемент, обозначенный буквой e в верхнем блоке d, имеет подходящую
форму и подвешен таким образом, что его нижний конец удерживается под весом самого элемента 40 в
контакте с торцом котла h.
1
. Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
мне известно о предыдущей спецификации 130.886
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257737A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка: Дата: август. 29, 1925. № 21650/25.
Фотография слева: 28 мая 1926 года.
Завершено: сентябрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма формирования зева на ткацких станках.
Мы, компания CARVER TEXTILE PATBNTS LIMITED, зарегистрированная в Великобритании, расположенная
по адресу: Whitworth Street, Openshaw, Manchester, графство Ланкашир, инженеры, и Томас Альберт Биггс,
инженер-строитель, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: наше изобретение относится к язычкам, прикрепленным к нижним концам ремизок ниже
основы, для возврата нитей основы в их самое нижнее положение после того, как они были подняты крючками
жаккардовой или другой машины для отбора и формирования основы для узора или другого плетения.
Целью нашего изобретения является устранение недостатков, неотделимых от использования обычного типа
швейных машин, и обеспечение средств, позволяющих контролировать ремизки или ремизки таким образом,
чтобы они легко, плавно и без ударов или чрезмерной вибрации возвращались в нижнее положение.
Обычно ремизки изготавливаются в виде прямых отрезков прочной проволоки, стали или другого
подходящего материала; их вес зависит от номера пряжи и натяжения основы. Когда этот вес становится
достаточным для того, чтобы протягивать нить вниз против натяжения, создаваемого валом, инерция
становится значительной, особенно в двухрядных ремизочных машинах, где изменение направления
движения происходит в середине хода, где скорость максимальна. В таких машинах шнуры и ремизки

подвергаются кратковременным ударам, и возникает колебательное движение, которое приводит к обрыву
нитей основы из-за дополнительного трения между ремизками и в берде.
Важность максимально близкого к идеально равномерного движения каждой нити в вертикальной плоскости
хорошо известна.
[Prie 1/-] С этой целью мы заменяем каждый рычаг спиральной пружиной, намотанной таким образом, чтобы
обеспечить приблизительно равномерное усилие на подъеме, обычно в районе 4 дюймов, и, уменьшая
диаметр пружины и размер проволоки, а также достаточно увеличивая количество витков, мы можем получить
такое же усилие вниз при уменьшении подвижной массы до незначительного значения, и таким образом
устраняются эффекты инерции.
Пружины расположены рядами, номер которых соответствует номеру 60-го ряда жаккардовой или другой
машины для отбора основы, и расположены в направлении нитей основы на том же расстоянии между
центрами, что и отверстия в обычно используемой гребенчатой доске. Для защиты пружин от механических
воздействий и от скопления на них пыли или ворса мы помещаем каждый ряд в закрытый ящик достаточной
глубины, чтобы вместить пружину и обеспечить перемещение ее верхнего конца в пределах диапазона
подъема, и достаточно малой ширины, чтобы ящик мог поместиться в пространстве, занимаемом одним
рядом гребенчатой доски, в направлении, перпендикулярном нитям основы. Устройство Uox может быть
изготовлено из двух металлических или других подходящих пластин, разделенных на достаточном расстоянии
для обеспечения свободного действия пружин между ними рамой из дерева или другого подходящего
материала, при этом нижние концы пружин закреплены на нижнем элементе рамы. Пластины обеспечивают
максимально герметичное соединение с рамой; натяжение пружин 85 передается на ремни посредством
шнуров или проволоки, прикрепленных к их верхним концам и проходящих через отверстия в верхней части
рамы.
Вес коробки без пружин 9q мы регулируем таким образом, чтобы он был немного больше, чем суммарное
максимальное натяжение всех 151-- 11 257,7a-7----1 i 2I! 9257,737 пружины, так что сам ящик может свободно
подвешиваться на печатной плате с помощью шнуров или проводов подходящей длины и сам обеспечивать
реакцию на натяжение пружин, другими словами, вес ящика немного больше, чем количество пружин, которые
он вмещает.
Мы прикрепляем верхние концы двух шнуров или проводов, несущих коробку, по одному у каждого конца
узкой деревянной или другой подходящей планки, в которой просверлены отверстия по всей длине на том же
расстоянии между центрами, что и пружины, образуя один регулируемый ряд гребенчатой доски. Шнуры
ремней проходят через эти отверстия и соединяются с верхними концами ремней, или, что предпочтительнее,
верхние концы ремней крепятся короткими шнурами к зажимам над секционной гребенчатой доской, что
позволяет снимать и прикреплять шнуры ремней.
В таком расположении коробка с рядом пружин, рядом ремизок и секцией гребенчатой доски становится
единым блоком для управления одним рядом нитей и может регулироваться, при этом секции гребенчатой
доски соответствующим образом регулируемо зажимаются на двух планках, проходящих поперек ткацкого
станка от края до края основы, чтобы компенсировать любые отклонения.
Дата: 28 августа 1925 года.
Фрэнк Насмитил, представитель заявителей, Динсгейт, 121, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма формирования зева на ткацких станках.
Мы, компания C.InVEN TEXTILE PATENTS LIMITED, расположенная по адресу: Whitworth Street, Openshaw,
Manchester, графство Ланкастер, британская компания, и Альберт Бриггс Ковер, проживающий по тому же
адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Наше изобретение относится к устройствам, прикрепляемым к нижним концам ремизок под основой, для
возврата нитей основы в их самое нижнее положение после того, как они были подняты крючками
жаккардовой или аналогичной машины для отбора и формирования основы для узора или другого вида
плетения.
Целью нашего изобретения является устранение недостатков, неотделимых от использования обычного типа
ремизок, и обеспечение средств, позволяющих контролировать ремизки таким образом, чтобы они легко,
плавно и без толчков или чрезмерной вибрации возвращались в нижнее положение.
Обычно ремизки изготавливаются в виде прямых отрезков прочной проволоки, стали или другого
подходящего материала; их вес зависит от номера пряжи и натяжения основы. Когда этот вес становится
достаточным для того, чтобы протягивать нить вниз против натяжения, создаваемого валом, инерция
становится значительной, и, особенно в двухподъемных машинах, в которых изменение направления
движения происходит в середине хода, где скорость максимальна, корды и ремизки подвергаются
кратковременным ударам, и возникает колебательное движение, которое приводит к обрыву нитей основы
из-за дополнительного трения между ремизками и в берде.
Важность приближения к значению 80 для обеспечения идеально устойчивого движения каждой нити в
вертикальной плоскости хорошо известна, и в попытке обеспечить это устойчивое движение один из
нынешних заявителей ранее предложил заменить линго спиральной пружиной.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем множество пружин, к каждой из которых прикреплена нить, и
контейнер, в котором это множество пружин закреплено 90; гребенчатую доску, через которую проходят нити,
и средства для поддержки контейнера с пружинами на гребенчатой доске, так что вес указанного контейнера
служит противодействием для пружин 95 под действием натяжения ремня.
Таким образом, мы объединяем множество пружин и ремизок, пружину, контейнер и гребенчатую доску —
или, при желании, секцию гребенчатой доски — в единое целое.
Изобретение будет описано далее подробно, со ссылкой на прилагаемый перспективный вид устройства, на
которое мы ссылались, на котором на рисунке 105 одна из пластин, образующих одну сторону пружинного
контейнера, разрезана, чтобы показать пружины, закрепленные внутри указанного контейнера.
Пружины 1 расположены рядами 110 и 257 737, число которых соответствует числу рядов жаккардовой или
другой машины для отбора основы, и расположены в направлении нитей основы на том же расстоянии между
центрами, что и отверстия в обычно используемой гофрированной доске. Каждая пружина намотана таким
образом, чтобы обеспечить приблизительно равномерное натяжение в диапазоне подъема, обычно около 4
дюймов. Уменьшая диаметр пружины и толщину проволоки, а также достаточно увеличивая количество
витков, мы можем получить такое же натяжение вниз при пренебрежимо малом количестве движущейся
массы, тем самым устраняя эффекты инерции. Для защиты пружин от механических воздействий и от
скопления на них пыли или ворса мы помещаем каждый ряд в закрытый контейнер достаточной глубины,
чтобы вместить пружину и обеспечить перемещение ее верхнего конца в пределах диапазона подъема, и
достаточно малой ширины, чтобы контейнер мог поместиться в пространстве, занимаемом одним рядом
гребенчатой доски, перпендикулярно нитям основы.
Контейнер может быть изготовлен из двух пластин 2, 3 из металла или другого подходящего материала,
расположенных на расстоянии, достаточном для обеспечения свободного действия пружин между ними, с
помощью рамы 4 из дерева или другого подходящего материала, нижние концы пружин которой закреплены к
нижней части рамы. Пластины обеспечивают максимально герметичное соединение с рамой; натяжение
пружин передается на ремни 5 посредством шнуров или проволоки 6, прикрепленных к их верхним концам и
проходящих через отверстия в верхней части рамы.
Вес контейнера без пружин, который мы регулируем в соответствии с нашим изобретением, немного
превышает суммарное максимальное натяжение всех пружин, так что сам контейнер может свободно
подвешиваться к гребенчатой доске с помощью шнуров или проволоки подходящей длины и сам

обеспечивать реакцию на натяжение пружин; другими словами, вес контейнера немного превышает
количество язычков, равное весу пружин, которые он вмещает.
Верхние концы двух шнуров или проводов 7, 8, несущих контейнер, мы прикрепляем, по одному у каждого
конца узкой планки 9 из дерева или другого подходящего материала, в которой просверлены отверстия по
всей длине на том же расстоянии между центрами, что и пружины, образуя один регулируемый ряд
гребенчатой доски. Шнуры 10 проходят через эти отверстия и соединяются с верхними концами ремизок 5,
или, предпочтительно, верхние концы ремизок прикреплены короткими шнурами к зажимам над секционной
гребенчатой доской, что позволяет снимать шнуры.
В таком расположении контейнер с рядом пружин, рядом ремизок и секцией гребенчатой доски становится
полным блоком для управления одним рядом нитей и может регулироваться, при этом секции гребенчатой
доски соответствующим образом регулируются и зажимаются на двух планках 11, 12, проходящих поперек
ткацкого станка от одной стороны основы к другой, для размещения любой плотности нитей.
Хотя для наглядности пружины, ремни и жгуты на чертеже показаны расположенными в один прямой ряд,
контейнер и секция гребенчатой доски могут вмещать любое удобное количество шнуров жгута, кратное числу
обычно используемых в ряду гребенчатой доски, при условии, что при этом не будут утрачены возможности
регулировки и другие преимущества секционной конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257738A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 3, 1925,6. № 22,046 / 25.
257,738 s 'By Complete Left: June 3, 1926, U @. Завершено: сентябрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании растяжителей для обуви.
Я, Баррингтон Уильям Эндрюс, проживающий по адресу: Родни Роуд, 113, Уолворт, Юго-Восток 17,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к приспособлениям для растягивания обуви, используемым только для
растягивания сустава и включающим пару формованных пластин, которые могут быть раздвинуты с помощью
винтового шпинделя.

Согласно настоящему изобретению, фигурные пластины прикреплены к внешним концам поворотных
рычагов, образующих вместе шарнир, при этом внутренние концы указанных рычагов шарнирно соединены с
мостовым элементом, который входит в зацепление с концом рабочего винта. Соединительные звенья,
поддерживающие рычаги, шарнирно прикреплены к противоположным концам поперечной балки, которая
также сконструирована таким образом, чтобы образовывать гайку, зацепляющуюся с вышеупомянутым
резьбовым шпинделем. Таким образом, при вращении винта в одном направлении формованные пластины
выталкиваются наружу, прижимаясь к внутренним сторонам ботинка или туфли, и растягиваются на 25
градусов. Носилки освобождаются поворотом винта в противоположном направлении.
С помощью растяжителя, сконструированного в соответствии с данным изобретением, можно достичь очень
большой расширяющей способности при минимальных усилиях.
Датировано 3 сентября 1925 года.
А. А. ТОРНТОН.
Дипломированный патентный поверенный, 35 Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, от имени
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании растяжителей для обуви.
Я, Баррингтон Уильям Эндрюс, проживающий по адресу: Родни Роуд, 113, Уолворт, Лондон, S.E. 17,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к приспособлениям для растягивания обуви, используемым только для растягивания
сустава и включающим пару формованных пластин, которые могут быть раздвинуты с помощью винтового
шпинделя.
Носилки согласно настоящему изобретению включают пару шарнирно соединенных рычагов, к внешним
концам которых шарнирно прикреплена пара формованных пластин, внутренние концы которых шарнирно
соединены с перемычкой, прикрепленной к внутреннему концу рабочего винта, и звенья, поддерживающие
рычаги посередине их длины, причем указанные звенья шарнирно прикреплены к противоположным концам
поперечной балки, которая выполнена по центру с гайкой, предназначенной для зацепления с рабочим
винтом, благодаря чему вращение винта в любом направлении приводит к раздвиганию звеньев или
освобождению формованных пластин для указанной цели.
С помощью носилок, сконструированных в соответствии с данным изобретением, можно достичь очень
большой расширяющей способности при минимальных усилиях.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, далее будет описан его вариант осуществления с помощью
прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид носилок.
Рис. 2. Вид сверху на это же изделие.
Рис. 3. Вид с торца, со стороны торца носилок.
Изображенные носилки состоят из пары фигурных пластин a и b, которые шарнирно прикреплены, как
показано на рисунке c, к внешним концам поворотных рычагов d, которые вместе образуют рычажный
механизм. Внутренние концы этих рычагов d шарнирно соединены, как показано на рисунке e, с мостовидным
элементом f, который прикреплен к внутреннему концу рабочего винта q.
Звенья h, поддерживающие рычаги d, шарнирно прикреплены, как показано на рисунке i, к противоположным
концам поперечной балки j, которая имеет в центре резьбовой выступ k, образующий гайку, которая входит в
зацепление с рабочим винтом g. Таким образом, при вращении винта с помощью рукоятки 1 в одном
направлении фигурные пластины a и b выталкиваются наружу к внутренним сторонам растягиваемого ботинка
или туфли.
Соседние файлы в папке патенты
