Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4498
.pdf
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257159A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Голландия: август). 21, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):. 12 января 1926 г.
Завершено: август. 26, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся наконечников для бильярдных киев.
Я, Динри Лодевейк Кольман-старший, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: 47 Rood,
Dubbeldamscheweg, Dordrecht, H[olland], настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию наконечников для бильярдных киев.
Были предложены наконечники для бильярдных киев, изготовленные из кожи или другого подходящего
материала, имеющие выступ для соединения с наконечником, расположенным на конце кия, а также
наконечники усеченной конической формы, изготовленные из гибкого материала, или металлические
наконечники с пружиной или куском податливого материала, расположенным между наконечником и концом
кия. Как уже упоминалось, наконечники киев удерживались на месте с помощью обоймы, которая выступала
за нижнюю часть наконечника, но наконечник бильярдного кия согласно данному изобретению приспособлен
для упругого соединения (в осевом или ударном направлении) с кием посредством эластичного диска или
кольца, окруженного по всей своей высоте или ее части кольцом, воротником или аналогичным
ограничивающим элементом из жесткого материала, изготовленным отдельно от кия или являющимся его
неотъемлемой частью, причем указанный ограничивающий элемент не выступает за нижнюю часть
наконечника. Наконечник может также иметь эластичный диск или кольцо, встроенные в кий или в наконечник,
или в кий и наконечник одновременно, или наоборот, при этом эластичный диск или кольцо могут состоять из
двух частей, между которыми расположена металлическая пружина.
4() Изобретение будет более полно понято при обращении к прилагаемым чертежам, на которых, в качестве
примера, показаны различные варианты осуществления в продольном разрезе.
На рисунке 1 упругий соединительный элемент представляет собой резиновый диск, приклеенный одной
стороной к кию, а другой — к его наконечнику. В связи с этим используется лён или холст. Для
предотвращения деформации наконечника, диск 3 окружен жестким кольцом 4, например, из кости или
слоновой кости, которое приклеено к наконечнику и несколько короче толщины резинового диска, благодаря
чему определяется упругое действие, которое в основном эффективно в продольном направлении кия.
Согласно рисунку 2, резиновый диск 3 заключен в чашеобразное углубление 5 в бильярдном кии, к которому
он приклеен. Таким образом, удается избежать бокового смещения диска 3, а также обеспечить более
центрированное положение его кончика. Наконечник также может быть снабжен соответствующим
углублением, а в обратном порядке углубления 5 могут быть предусмотрены в резиновом диске.
Согласно рисунку 3, кий 5 снабжен углублением, частично окружающим эластичный диск 16, который
приклеен к наконечнику 1 или к кию 5 соответственно 70 способами с помощью слоя холста, причем кольцо в
этом случае выполнено заодно с кием.
На рисунке 4 показан способ, с помощью которого слои 2, 3, 4 из льна, резины и льна соответственно могут
быть непосредственно нанесены на кий, в то время как диск 17 из эластичного материала между указанными
слоями и наконечником 1 окружен по всей своей высоте полосой или кольцом из жесткого материала,
например, слоновой кости. На рисунке 5 показано, как на наконечнике закрепляется диск 19 из эластичного
материала, имеющий поверхность для склеивания холста, в то время как аналогичный диск приклеивается к
кию. Указанные эластичные диски принимают концы общей спиральной пружины 35 21, которая полностью
или частично окружена кольцом 22.
На рисунке 6 показана более сложная конструкция, в которой 24 представляет собой наконечник с гайкой 23, в
которую ввинчен болт 39. 90 Этот болт имеет буртик, прижимающийся к упругому дисковому подшипнику 28 с
другой стороны 257,159 № 927/26.
R против рукава 29. Эта втулка охватывает и зажимает эластичный диск 30 у наконечника 24, при этом диск на
части своей высоты окружен жестким кольцом 31.
Втулка 29 привинчена к части 32, которая в точке 33 ввинчена в конец кия 5, при этом она окружена
декоративной втулкой 34.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257160A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 янв. 1926 г., № 1181/26, Заявка принята: авг. 26, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для окрашивания пряжи.
Я, ПАЙТЛ ФЕНРДИНАУНД [ЛТЦИНГ], проживающий по адресу: Бартоломиусштрассе, 84/90, Гамбург,
Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двухкамерному аппарату для окрашивания пряжи, в котором щелочь или
раствор циркулирует попеременно в одном и другом направлении с помощью пропеллера на вертикальном
валу, приводимого в действие электродвигателем, установленным на стенках камеры пропеллера.
Согласно изобретению, гребной вал (который имеется только в одном экземпляре) отсоединяется от вала
двигателя и приводится им в движение напрямую.
По сравнению с предыдущими конструкциями и особенно в отличие от предыдущих конструкций, в которых
использовалась пара пропеллеров, функционально соединенных с закрытым двигателем, настоящее
изобретение 29 обеспечивает практическое значительное упрощение работы при снижении стоимости. Кроме
того, преимущество заключается в том, что благодаря отсутствию обычной промежуточной передачи
эффективность существенно повышается.
Электромагнитный тормоз двигателя служит для его быстрой остановки.
Также предусмотрено заполнение зазора между корпусом двигателя и опорной плитой, внутри которого
размещается муфта вала.
На прилагаемом чертеже изображено устройство, воплощающее данное изобретение.
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез аппарата.
На рис. 2 представлен вид сбоку приводного механизма.
На рис. 3 представлен план опорной плиты, а на рис. 4 — вертикальный разрез по линии I-II на рис. 3.
Устройство для окрашивания пряжи, показанное на рисунке 1j-.
состоит из желоба или емкости 1, имеющей две камеры 2 и 3, сообщающиеся друг с другом через нижнее
отверстие 4 и верхнее отверстие 5. Внутри камеры 2 на некотором расстоянии над дном 6 находится ситовая
пластина 7, поддерживающая раму 8 для подачи пряжи, снабженную по верхним краям пазами 9, в которые
можно вставлять планки для удержания мотков пряжи. Откидная крышка рамы также снабжена ситовой
пластиной 11. 12 обозначает ручку, с помощью которой всю раму 60 можно поднять и снять.
Внутри камеры 3 на вертикальном валу 14 установлен пропеллер 13, который соединен с вертикальным
валом 16 электродвигателя 15 и приводится им в движение. 6 т.
Соединение между валами 14 и 16 включает два диска 17, имеющих штифты 18 и 18&, причем штифты одного
диска предназначены для зацепления с отверстиями 19 в другом диске.
При желании между двумя дисками 17 могут быть установлены промежуточные диски 76. Как видно, валы
можно разъединить, подняв двигатель 15 в вертикальном направлении.
Двигатель 15 является реверсивным и снабжен электромагнитным тормозом 191, предназначенным для
остановки двигателя за очень короткий промежуток времени, так что реверсирование может быть
осуществлено очень быстро или даже внезапно.
Двигатель опирается на опорную плиту 80 22 с помощью стоек 20 изогнутой формы в поперечном сечении,
имеющих боковые отверстия 21. Поверхность 23, на которой установлены опоры, имеет прямоугольную
форму. Стойки соединены с опорной плитой 22 винтами 85 и болтами 24, проходящими через отверстия 25 в
опорной плите. В центре опорной плиты находится цилиндрическое гнездо 26, через которое проходит вал
гребного винта 14 и которое служит для удержания шарикоподшипника 90 27 и, при необходимости, также
подшипника для опоры (не показан) для этого вала. Стойки охватывают пространство, внутри которого
расположены гнездо и подшипник 26, 27, а также муфта 17, 18, обеспечивающие легкий доступ к этим
элементам. Open257,160 ptm 7:
Пространства между стойками и внутри них закрыты крышками или экранами из листового железа, так что в
замкнутом пространстве между стойками не может происходить конденсация паров, поднимающихся из ванны
или присутствующих в воздухе красильной камеры. Конденсация таких паров может происходить только на
внешней поверхности полностью закрытого корпуса двигателя или на листовых металлических крышках.
Основание I1 имеет фланец 28, простирающийся по краю пластины, между которым и выступающей
поверхностью 23 расположены углубления или канавки 29. В этих углублениях скапливается
конденсированная вода, которая затем стекает по водостоку 30.
С помощью винтов 31 к нижней стороне опорной плиты прикрепляется слой 32 химически стойкого материала,
благодаря чему пары, поднимающиеся от щелочи, не могут повредить опорную плиту. Опорная плита
крепится винтами 33 к направляющим стержням 34, которые соединяют параллельные стенки 36 и 37 камеры
гребного винта 3 и крепятся к ним винтами 38, при этом указанные стержни снабжены направляющими
фланцами 39. Опорная плита 22 и направляющие стержни 34 предпочтительно изготовлены из бронзы.
Хотя стенки 36 и 37 камеры вращения винта выполнены из дерева, опорная плита 22 с направляющими 34
обеспечивает прочное основание для двигателя 15 и поддерживает устойчивый привод вала 14, особенно
если, как это обычно бывает в щелочных ваннах, стенки 36 и 37 усилены 3,5 деревянными стойками.
При использовании трехфазного двигателя желательно, чтобы электродвигатель не был реверсивным, а
гребной винт был снабжен регулируемыми лопастями, как это известно, например, в случае с морскими
гребными винтами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты