Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4497

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
256 Кб
Скачать
☆
Обращаясь теперь к рис. 2, я покажу модификацию системы, в которой вместо каскадного соединения
множества ненастроенных каскадов с настроенным каскадом, как показано на рис. 1, настроенные и
ненастроенные каскады расположены в чередующемся порядке. Система, показанная на рис. 2, также
включает в себя множество, например, 6 трубок, расположенных каскадно или последовательно, и
включающих пять радиочастотных трубок и детектирующую трубку, обозначенную последовательно 1 РЧ, 2
РЧ, 3 РЧ, 4 РЧ, 5 РЧ и детектирующая трубка, причем каждая трубка включает три электрода, нить накала,
сетку и пластину, обозначенные соответствующими обозначениями на рис. 1 чертежей. Другие
соответствующие компоненты, такие как батареи A и B, цепи накала, реостаты накала, входные и выходные
цепи, также снабжены соответствующими обозначениями.
Для чередования настроенного и ненастроенного каскадов первый входной контур i на рис. 2 сделан
настраиваемым с помощью переменного конденсатора c7, а следующий каскад, включающий выходной
контур o1 и входной контур i2, сделан ненастраиваемым; эти контуры соединены трансформатором _T3_.
Третий каскад, включающий выходной контур o2 и входной контур i? Четвертый каскад, в свою очередь,
является неперестраиваемым и включает в себя выходную цепь o3 и входную цепь i4, соединенные
посредством импеданса I4, а пятый и шестой каскады являются соответственно перестраиваемыми и
неперестраиваемыми, причем пятый каскад включает в себя соединительные цепи o4 и i5, соединенные
посредством трансформатора T5, на вторичной обмотке которого расположен настроечный конденсатор C9, а
цепи o5 и i5, в свою очередь, соединены посредством импеданса Is. Трансформатор и устройства
импедансной связи могут изменяться по желанию, причем показано, что они используются для иллюстрации
обоих методов индуктивной связи между цепями.
В представленном на фиг. 2 варианте изобретения каждая из ненастроенных выходных цепей
сконструирована таким образом, чтобы иметь собственную длину волны ниже самой низкой длины волны, для
которой другие цепи могут быть настроены, воплощая первый принцип настоящего изобретения, и каждая из
этих ненастроенных цепей предпочтительно снабжена средством нейтрализации сопротивления с прямой
связью, которое показано в виде переменного сопротивления R4 для ненастроенной выходной цепи ol, R5 для
ненастроенной выходной цепи o3 и переменного сопротивления R6 для ненастроенной выходной цепи o.
Желательно также предусмотреть в некоторых резонансных контурах средства нейтрализации обратной
связи, такие как сопротивление R7, связанное с первичной обмоткой трансформатора Т4. Система,
показанная на рис. 2, может использоваться с петлевой или другой антенной, обозначенной как 80 ANT., к
которой система может быть подключена посредством трансформатора Т6.
Принцип работы моей усовершенствованной радиочастотной системы и ее многочисленные преимущества в
основном станут полностью очевидны из приведенного выше подробного описания. В любом из показанных
вариантов ненастроенный каскад, например, выходной каскад второго радиочастотного трансформатора 2 РЧ
(рис. 90 1), соединен каскадом с настроенным каскадом, например, с настроенной входной цепью i
радиочастотной лампы, причем выходная цепь имеет собственную частоту, превышающую самую высокую
частоту, для которой регулируется настроенная входная цепь 95. Благодаря этому способу реакции между
ненастроенным и настроенным каскадами стабилизируются и остаются постоянными, так что их можно
контролировать и нейтрализовать с помощью нейтрализующего устройства, такого как резистор прямой связи
R_на рис. _ -1. Благодаря стабилизации и нейтрализации реакций, большое количество радиочастотных
каскадов может быть расположено последовательно или каскадно, создавая мощную систему усиления,
которая обеспечивает усиление в десять-двадцать раз больше, чем существующие до сих пор
радиочастотные системы.
Кроме того, каскадные схемы 110 взаимосвязаны таким образом, что образуют высокостабильный
радиоприемник с высокой степенью избирательности, достигаемой с помощью двух элементов управления C
и C0. Система 115 спроектирована таким образом, чтобы обеспечить простое управление выходной
громкостью путем одновременной или иной регулировки реостатов нити накала r3-r5 без изменения настройки
или влияния на стабильность системы в целом.
Для более глубокого понимания преимуществ системы, воплощающей мое настоящее изобретение, ее можно
сравнить с известными системами радиочастотной настройки и их ограничениями. Как уже указывалось
ранее, из-за обратной связи, присущей настроенным системам, невозможно получить дальнейшее усиление с
помощью третьей радиочастотной лампы (130 257,122), тогда как, используя принципы моего изобретения, я
могу создать очень стабильный и мощный комплект, состоящий из пяти радиочастотных ламп, соединенных
последовательно.
Причины, лежащие в основе более широких возможностей системы, воплощающей настоящее изобретение,
многообразны. Там, где требовалось дополнительное усиление с помощью настроенного усилителя, в
выходной цепи возникали относительно высокие колебательные токи, поскольку последняя ВЧ-цепь на
выходе обеспечивала усиление напряжения за счет резонанса. Таким образом, количество кинетической
энергии, запасенной в этом последнем настроенном контуре, значительно больше, чем было бы запасено в
ненастроенном выходном контуре с таким же коэффициентом усиления. Ещё одним фактором является фаза
реакции.
Очевидно, что для общих колебаний в исходной входной цепи реагирующие напряжения должны
способствовать протеканию токов. Теперь, когда настраиваются последующие входные цепи, фазы их токов
резко изменяются по мере того, как цепи регулируются в области резонанса.
Это объясняется тем, что такие цепи обычно имеют низкое сопротивление, поэтому небольшое преобладание
емкостной или индуктивной реакции резко сдвигает фазу на 180 градусов. Следовательно, при настройке
каскадной системы необходимо выполнить корректировку в области, очень близкой к резонансу, в которой
реакция вызывает колебания. Это становится очевидным при работе с трехступенчатым каскадным
настроенным усилителем-приемником, поскольку было обнаружено, что при использовании очень точных,
медленно перемещающихся штангенциркулей на настроенных контурах можно с большой тщательностью и
точностью подобрать такое значение, при котором обеспечивается большое усиление без колебаний. Однако
такая регулировка нецелесообразна, поскольку даже незначительное изменение напряжения батареи,
например, может нарушить баланс.
Однако в системе, описанной в настоящем изобретении, отсутствие резонансных токов в ненастроенных
трансформаторах усилителя приводит к минимальной кинетической энергии для обратной передачи, а фаза
реагирующих сил остается постоянной, и, вероятно, такое сочетание способствует созданию минимальной
силы, вызывающей колебания. Более того, если последние два каскада не настроены, то напряжения на
последовательных сетках прямо противоположны, отличаясь лишь по величине примерно в 3 раза. Поскольку
напряжение ниже и находится близко к входу, результирующая реакция, следовательно, составляет менее
двух третей от реакции, вызванной только последней сетью.
Усиление, которое может быть получено в коротковолновом диапазоне с помощью ненастроенного
трансформатора, обычно меньше постоянной усиления лампы и меньше, чем то, которое можно получить с
помощью настроенного каскада. Однако, поскольку увеличение напряжения при каскадировании
ненастроенных трансформаторных цепей имеет геометрический характер, видно, что два ненастроенных
каскада выполняют работу одного настроенного каскада. Благодаря возможности каскадирования большого
количества ненастроенных каскадов с использованием принципов моего изобретения, легко заметить, что в
системе моего изобретения можно получить в шесть-двадцать раз большее усиление, чем было получено в
предыдущих типах настроенных радиочастотных систем, при использовании аналогичных инженерных мер.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257123.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257123&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257123A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 23, 7925, № 26,520/25.
2
Фотография слева: 22 июля 1926 года.
Завершено: август. 26, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или связанные с тканевыми кепками.
Я, Вольф Хэлон, проживающий по адресу: Лоуэр Бротон Роуд, 19 и 21, Солфорд, Манчестер, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в
следующем: Мое изобретение относится к усовершенствованиям или в связи с тканевыми кепками для
джентльменов, которые носят очень часто и которые имеют козырек или 10-дюймовый козырек спереди,
причем корпус кепки изготовлен из мягкой ткани, обычно изготавливаемой из секций, хотя иногда и из одного
куска. В этом классе кепок желательно, ради внешнего вида, сохранять в хорошем состоянии закругленную
переднюю часть 16-го размера над козырьком.
До настоящего времени это достигалось различными способами, и именно к одному из таких способов
относится мое изобретение, цель которого — создание устройства, способного время от времени изменяться
при необходимости, чтобы соответствовать определенному стилю головного убора или пожеланиям
владельца.
С учетом вышеуказанной цели мое изобретение заключается в использовании 2,5 двух слоев легкого
жесткого материала, которым может быть уплотненный холст, картон, букрам или любой другой подходящий
материал.
Слои могут быть довольно плоскими и иметь изогнутые передние края, чтобы соответствовать контуру
передней части крышки.
Каждый слой может быть идеально плоским, или один может иметь фланцы, направленные вниз с одной
стороны, а другой — вверх с другой, или один может быть плоским, а другой — фланцевым с обеих сторон, и
оба могут быть расположены на небольшом расстоянии друг от друга, так что между ними образуется более
или менее замкнутое пространство, или же пространство, лишь частично замкнутое. В связи с этими слоями я
использую между ними множество (4t) спиральных проволочных пружин, которые могут быть
соответствующим образом прикреплены своими концами к слоям, например, путем пришивания или путем
придания их концам подходящей формы для захвата материала, либо с помощью петель или других (45)
простых механических устройств, расположенных между концами пружин и слоями, которые необходимо к
ним присоединить. Пружины изготавливаются из проволоки, прошедшей лишь очень незначительную закалку,
или, предпочтительно, вообще не закаленной, и всегда таким образом, чтобы при сжатии или растяжении для
изменения пространства между слоями они оставались в сжатом или растянутом положении. Таким образом,
их высоту можно изменять по желанию.
Вместо винтовых пружин я могу использовать пружины любого другого подходящего типа, например,
U-образные пружины или петли, которые можно сжимать или растягивать способом, описанным ранее в
пункте 6(C). Таким образом, становится очевидно, что существенной особенностью изобретения является
наличие двух слоев материала с упругой средой между ними. 65 Дата: 22 октября 1925 года.
Уильям Х. Тейлор, Браун-стрит, 3, Маркет-стрит, Манчестер, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или связанные с тканевыми кепками.
Я, Вольф Хэлон, проживающий по адресу: Лоуэр Бротон Роуд, 19 и 21, Солфорд, Манчестер, графство
Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
3
Моё изобретение относится к усовершенствованиям или в связи с тканевыми кепками для джентльменов,
которые носят очень часто и которые имеют козырёк или козырёк спереди, причём основная часть кепки
изготовлена из мягкой ткани, обычно изготавливаемой из отдельных секций, хотя иногда и из одного куска.
В случае с такими кепками желательно, ради эстетики, сохранять закругленную переднюю часть кепки над
козырьком в хорошем состоянии.
До настоящего времени это достигалось различными способами, и именно к другому способу,
предназначенному для этой цели, относится мое изобретение, цель которого — создать устройство,
способное время от времени изменяться при необходимости, чтобы соответствовать определенному стилю
головного убора или пожеланиям владельца.
С этой целью мое изобретение состоит из двух изогнутых деталей из жесткого материала, которые
вставляются внутрь крышки в ее передней части и имеют между собой пружины, способные сжиматься или
растягиваться до любой желаемой степени; вся конструкция предназначена для поддержания материала
крышки на любой желаемой высоте над вершиной. Мое изобретение будет подробно описано со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором:
На рис. 1 представлен план опорного устройства; на рис. 2 — вид спереди; на рис. 3 — поперечное сечение по
линии 1-2 на рис. 1, и на рис. 4 — боковой разрез крышки, показывающий устройство в установленном
положении.
При создании своего изобретения я использую два куска легкого жесткого материала, которым может быть
упрочненная парусина, древесноволокнистая плита, букрам или любой другой подходящий материал.
Детали могут быть довольно плоскими и иметь изогнутую форму в плане, чтобы соответствовать контуру
передней части крышки. Каждая деталь a может быть идеально плоской, или одна может иметь фланцы,
направленные вниз с одной стороны, а другая — вверх с другой стороны спереди, как показано пунктирными
линиями на рис. 3 b, или одна может быть плоской, а другая — с фланцами с обеих сторон, и обе могут быть
расположены на небольшом расстоянии друг от друга, так что между ними остается более или менее
замкнутое пространство c или пространство, лишь частично замкнутое. В связи с этими деталями я использую
между ними множество спиральных пружин из проволоки, которые могут быть надлежащим образом
прикреплены своими концами к слоям, например, путем пришивания или путем придания их концам
соответствующей формы для захвата материала, либо с помощью петель или других простых механических
устройств, расположенных между концами пружин и слоями, которые необходимо к ним соединить. Пружины
изготовлены из проволоки, прошедшей лишь очень незначительную закалку или, предпочтительно, вообще не
закаленной, и всегда таким образом, чтобы при сжатии или растяжении для изменения зазора между слоями
они оставались в сжатом или растянутом положении.
Таким образом, их высоту можно изменять по желанию.
Вместо винтовых пружин я могу использовать пружины любого другого подходящего типа, например,
U-образные пружины или петли, которые можно сжимать или растягивать способом, упомянутым ранее.
Таким образом, становится очевидно, что существенная особенность изобретения заключается в наличии
двух слоев или кусков материала с упругой средой между ними. s0 Опорное устройство предпочтительно
размещается свободно внутри передней части колпачка рядом с местом соединения его коронки e с задним
краем вершины f, где оно плотно прилегает и удерживается в нужном положении. Его можно легко снять для
регулировки вертикальной высоты при необходимости и установить обратно на место.
При необходимости устройство можно разместить внутри подкладки между последней и верхней частью
крышки (90 градусов).
Чтобы предотвратить случайное смещение опорного устройства, его можно закрепить на крышке с помощью
подходящей проволоки или другого зажимного устройства. 95 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257124A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1925.
№ 26,893/25.
257,124 Завершено: август. 26, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся мячей Голи.
Я, Харви Франклин Митцель, проживающий по адресу №...
/OA, Готье-авеню, Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, суперинтендант, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к производству мячей для гольфа, состоящих из сердцевины и оболочки, причём
поверхность сердцевины снабжена множеством выступов и углублений, к профилям которых плотно
прилегает внутренняя поверхность оболочки, что обеспечивает надёжное сцепление или слияние этих частей.
В соответствии с моим изобретением я предлагаю сердцевину из вулканизированного материала с
углублениями и выступами, а также оболочку из балаты, состоящую из двух секций, которые, будучи
соединены вместе, образуют покрытие для сердцевины. Затем я прикрепляю две секции к сердечнику таким
образом, чтобы с помощью тепла они прочно соединились друг с другом, образуя 30 полную оболочку, при
этом внутренняя поверхность этой оболочки будет плотно прилегать к шероховатой поверхности сердечника
и соединяться с ней.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации,
На рисунке 1 изображен вид сбоку мяча для гольфа, изготовленного в соответствии с моим изобретением; на
рисунке 2 — детальный вид разобранных оригинальных частей этого мяча; и на рисунке 3 — разрез по линии
3-3 на рисунке 1.
Символы ссылки указывают на то, что 4b,_arts присутствуют во всех представлениях.
При изготовлении мяча я использую сферическое тело 4 из вулканизированного материала, обладающего
высокой степенью твердости в сочетании с определенной упругостью, подобной той, которая обеспечивается
вулканизированной комбинацией балаты и резины. Поверхность шероховатая из-за гофрирования 5 или иным
образом. Для корпуса предусмотрена крышка, состоящая из полусферических секций 7 из балаты размерами,
достаточными для полного покрытия корпуса при его формовании. На рисунке 2 показаны сечения в основном
в том виде, в котором они выглядят до операции формования. После формовки кромки 8 оболочки 60
находятся в таком плотном контакте друг с другом, что становятся практически невидимыми, и эти секции
образуют практически непрерывную оболочку 9, обладающую жестким и прочным характером. Гофрирование
или шероховатые элементы 65, которые вдавливаются в секции во время формования, помогают
предотвратить любое относительное перемещение крышки и оболочки во время эксплуатации.
На чертеже 11 показаны результирующие углубления в сечениях оболочки, образованные гофрированием, и в
которые это гофрирование входит. Следует понимать, что углубления 11 отсутствуют в участках,
предшествующих формовке 75.
В данном случае на внешней поверхности крышки образовались обычные полусферические углубления 13.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257125A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1925.
№ 26,934/25.
257,125 Полностью принято: август. 26, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования нитей накала для устройств электронно-разрядной обработки.
(Сообщение от компании BELL TELEPHONE LABORATORIES INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, с основным местом деятельности по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки).
Компания WATe, WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Connaught House,
Aldwych, London, W.O. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам электронно-разрядной обработки и направлено на
усовершенствование термоэлектронного катодного материала и способа его изготовления.
Многие материалы с высокой термоэлектронной активностью не могут быть изготовлены в виде нитей
накаливания из-за своих физических свойств, в то время как другие материалы, обладающие необходимыми
физическими свойствами, не являются термоэлектронно активными. Поэтому обычно
термоэлектронно-активный материал наносят на нить накаливания, обладающую подходящими физическими
и электрическими характеристиками, хотя были разработаны различные методы для включения
термоэлектронного материала, такого как щелочноземельный металл или его оксид, в высокотугоплавкий
металл, например, вольфрам, причем в некоторых случаях термоэлектронный металл растворяется в
небольших количествах в тугоплавком металле. Это соответствует одному из процессов, осуществляемых
путем спекания смешанных ингредиентов для получения цельного тела с последующим вытягиванием в
форму нити.
Данное изобретение предлагает способ получения улучшенного катодного материала, содержащего
тугоплавкие металлы и щелочноземельные металлы.
[Цена указана.] В общих чертах изобретение представляет собой катодный материал, получаемый путем
образования соединения тугоплавкого металла с кислородом и одним или несколькими щелочноземельными
металлами, подвергаемого термической обработке в атмосфере, которая вызывает разрушение соединения и
образование продукта, состоящего из тугоплавкого металла, в котором мелкодисперсно распределены
оксиды щелочноземельных металлов. В предпочтительном варианте указанное соединение тщательно
смешивается со вторым тугоплавким металлом перед термической обработкой.
Нить накаливания, изготовленная в соответствии с данным изобретением, может содержать никель и/или
платину, по всей толще которых равномерно распределены оксиды щелочноземельных металлов.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, следует отметить, что различные изображения на них
иллюстрируют этапы процесса производства термоэлектронной нити в соответствии с данным изобретением.
Процесс изготовления будет подробно описан в связи с платино-никелевой нитью накаливания, содержащей
оксиды стронция и бария.
В зависимости от желаемого состава получаемого сплава, никеля смешивают с соответствующим
количеством карбонатов бария и стронция в металлической лодочке 10, показанной на рис. 1, и нагревают с
помощью кислородно-водородного пламени 11 или аналогичного устройства примерно до 1200 градусов
Цельсия.
в присутствии воздуха или кислорода.
Образуются соединения бария и стронция с никелем и атмосферным кислородом, которые можно обозначить
как BaO2(NiO2) и удобно назвать никелитами бария и стронция.
Полученный в результате этой операции продукт измельчают в порошок и смешивают с соответствующим
количеством платинового порошка.
257,125 Затем его помещают в матрицу 12 и с помощью блока 13 прессуют в форме стержня 14, как показано
на фиг. 2 и 3.
Затем стержень 14 помещают в вакуумную печь 15 любого из известных типов и нагревают до температуры
приблизительно 1600 градусов Цельсия. Такая печь частично изображена на фиг. 4, где показана обмотка
нагревательной катушки и камера 10, в которую помещен стержень 14.
Нагрев в вакууме приводит к разрушению никелитов, в результате чего образуются оксиды
щелочноземельных металлов, которые внедряются в пластинчато-никелевый стержень и равномерно
распределяются по нему. Затем стержень 14 обжимается с помощью штамповочного станка 16 до тех пор,
пока не приобретет форму однородной пластичной проволоки. На рис. 5 показана обжимная машина, а на рис.
6 На рисунке показано увеличенное изображение одной из штамповочных матриц 17. Затем стержень 14
протягивается вниз, проходя через последовательность матриц 18, пока не достигнет нужного размера для
использования в качестве нити накала электронно-разрядного устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, — это: процесс получения термоэлектронно-активного катодного материала,
включающий образование соединения тугоплавкого металла, щелочноземельного металла и кислорода, а
затем нагревание продукта в атмосфере, которая вызывает распад соединения на продукт, содержащий
тугоплавкий металл, по всей толщине которого равномерно распределен оксид щелочноземельного металла.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257126A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 28, 1925, Нет, 27060/25. 2572 E 4. Заявка принята; август. 26, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к карточкам-руководствам для управления играми на
развитие сюжета.
Я, Чарльз Стэнли Кларк, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ньюболд Плейс,
109, Кью Гарденс, Лонг-Айленд, район Куинс, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к набору карт, предназначенных для надлежащей координации хода игры и
управления игрой в такие игры, как бридж-вист, в которые играют за несколькими столами с
пропорциональным числом разных игроков. Хотя этот метод применим в различных аспектах к прогрессивным
играм разных видов, он особенно выгоден для управления ходом всего турнира или мероприятия,
включающего серию игр, в которых, как в бридже-висте, желательно участие разных людей, и, по сути, каждый
участник играет с каждым другим участником либо один раз, либо определенное количество раз.
При использовании набора карт для руководства и подсчета очков у каждого партнера есть своя
индивидуальная карта, которая является полным руководством на весь турнир или вечеринку, точно
указывающим, с кем следует играть каждую последующую или прогрессивную игру.
Дальнейшими целями моего изобретения являются предоставление руководств и карточек для подсчета
очков, которые в некоторых случаях могут граничить с образовательными, но в любом случае
сформулированы таким образом, чтобы основной целью было использование терминов, которые быстро
запоминаются, терминов, которые будут новыми в контексте карточной игры и лучше запоминаются, чем
простые числа; а также изложение правил игр с прогрессией в ясной, но все же конкретной форме, чтобы
упростить для всех категорий игроков, даже для юных игроков, понимание правил и подсчета очков в таких
играх с прогрессией.
В целом, данное руководство или инструкция предусматривает обеспечение возможности игры каждого
игрока с каждым из них, устраняя при этом сложность и избегая путаницы, которая ранее существовала в
сложных методах подсчета очков или использования таблиц и карточек, предлагаемых для таких игр, и, с
другой стороны, предоставляя гораздо больше, чем простая таблица подсчета очков, содержащая лишь
порядковые места для записи каждого очка в процессе игры. 60 Настоящее изобретение представляет собой
набор карточек-справочников для распределения игроков в играх прогрессивного турнира, включающий в
себя согласованную серию гравированных, печатных или подобных постоянных форм-справочников 65,
содержащих по всей поверхности определенный набор общих названий в качестве игровых названий,
соответствующие иллюстрации этих названий на титульных обложках, последовательные указания, каждое из
которых связывает игровое название с порядком игр, и различное название на каждой карточке, состоящее
только из одного из указанных игровых названий.
Хотя данное изобретение может быть реализовано различными способами, конкретный вариант его
осуществления будет более полно понятен при обращении к прилагаемым чертежам, на которых изображены
карточки-подсказки и карточки для подсчета очков, и на которых показано: 80 Фиг. 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий лицевую сторону или титульную обложку папки с карточкой игрока.
На рис. 2 представлен внутренний вид папки с инструкцией по заполнению карточки для подсчета очков для
85 игроков в формате "двадцатка".
На рис. 3 показаны внутренние страницы папки с руководством и протоколом турнира для двенадцати
игроков.
Рис. 4 представляет собой аналогичное изображение рис. 3, go90, за исключением того, что в части таблицы
результатов показаны изменения в инструкции 1 1 i [26 tions, применяемые к другому игроку в игре с
двенадцатью игроками.
На рис. 1 и 2 изображена папка, образующая табло для подсчета очков, на сгибе А которой изображен
цветочный узор, выполненный гравировкой, литографией или соответствующим образом напечатанный, а
также место, предназначенное для выделения одного цветочного имени С. Это цветочное имя становится
игровым именем владельца табло. На внутренней стороне первого сгиба или обложки снова появляется на
отметке 0l название цветка, соответствующее названию на лицевой стороне обложки. Ниже названия цветка в
точке C' следуют девятнадцать конкретных инструкций, расположенных в ряд, причем каждый абзац D
координируется соответствующим правилом закона комбинаций, так что последовательно каждый абзац D в
ясной и понятной форме инструктирует игрока, держащего карту, где и с кем он должен играть в каждой игре в
ходе турнира. Напротив страницы с руководством, на сгибе E, показаны места F для отдельных партитур. В
нижней части этой страницы с результатами, на отметке 2,5, может быть место для имени владельца
карточки, как показано на рис. 3 и 4. На рис. 3 и 4 показана внутренняя сторона обложки и внутренняя сторона
заднего сгиба руководства и карточки для подсчета очков для двенадцати игроков.
На странице А' есть место в верхней части, где может быть написано имя владельца, как на странице В',
название пьесы указано в С1 (рис. 3), в данном случае это 3.5 «Дейзи», а на рис. 4 — в С", что соответствует
названию пьесы «Рваный Робин». Таким образом, за игровым именем C следует серия из одиннадцати
пошаговых инструкций, написанных простым и понятным языком, которые 10) были раз и навсегда
расположены в соответствии с законом сочетаний, и эти инструкции D' после C' будут отличаться, а
инструкции D'1 после игрового имени C' также будут отличаться от инструкций на карточке, напечатанной с
любым другим игровым именем в наборе. На внутренней стороне второго сгиба E могут располагаться ячейки
для подсчета очков F, или же на карточке с одним полем можно оставить подходящее место любым другим
удобным способом, соответствующим общему расположению и конкретным целям данного руководства и
карточки для подсчета очков.
Как показано здесь, для постоянного размещения карточки-подсказки выбраны названия игр, каждое из
которых представляет собой название цветка, который должен идентифицировать конкретного игрока на
протяжении всего турнира. Ниже следуют абзацы, каждый из которых сформулирован в четком предложении,
указывающем, с кем владелец этой карты будет играть на каждом этапе прогрессии, и, кроме того, стол, за
которым играется каждая прогрессивная игра, обозначается числом или словами, идентифицирующими
различные столы на турнире. На соседнем листе E, или части того же листа, находятся пустые строки F,
которые в представленной конкретной форме располагались бы напротив каждого абзаца руководства,
обозначающего контроль за ходом выполнения. Однако эти места для отметок F могут представлять собой
пробелы, расположенные в непосредственной близости друг от друга и на той же поверхности или стороне
карты, где выгравированы или напечатаны, подсвечены или иным образом представлены руководящие
абзацы в привлекательной и четкой форме.
Для того чтобы двенадцать разных игроков смогли пройти через турнир по бриджу Z18, в котором «каждый
игрок — наш партнер», будет показано, что будет двенадцать карт, и каждая из них будет отличаться по
названию C' и тексту D'. В таком случае, если игроков или участников двенадцать, будет двенадцать карт, но
по договоренности перед началом турнира или вечеринки каждому участнику будет присвоено игровое имя в
виде цветка, и таким образом можно заранее составить и напечатать целые наборы, содержащие все игровые
имена. Перед началом игры участники могут получить цветок, соответствующий их карте, или на обороте
карты, или на внешней стороне папки может быть привлекательно изображен цветок, соответствующий
игровому имени, которое владелец карты должен принять и которым он должен руководствоваться на
протяжении всей игры.
Кроме того, будет видно, что выбор названий цветов, например, C5, в первую очередь, будет представлять
собой запоминающиеся имена, которые легче запомнить, чем фамилии, так что система включает в себя
элемент, с которым можно вплести определенные привлекательные особенности турнира или вечеринки, и
еще легче обеспечить мгновенную идентификацию игроков по именам, которые известны каждому и легко
ассоциируются с ходом игр, даже с молодыми и пожилыми людьми.
Когда в турнире участвуют шестнадцать или двадцать игроков, обозначение различных игроков и их
последовательных партнеров, а также их продвижение с места на место 1 20 во время турнира, определяется
раз и навсегда теми, кто составляет эти новые карточки для подсчета очков и руководства, и такое
определение включает в себя принцип перестановок и сочетаний, хорошо известный в математике, так что,
когда комбинация определена или установлена с помощью общепризнанной математической формулы или
простого практического расчета, хорошо известного в данной области, 130 257,126, который необходимо
выполнить, я заявляю, что то, что я