Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4495
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257088A
[]
РЕЗЕРВ CSp
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 8, 1925. № 20,015/25. 2579088 Фотография слева: 19 марта 1926 года.
Завершено. Принято: авг. 26, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к плавким электрическим выключателям.
Мы, телеграфная компания У. Т. Энли, Холборнский виадук, Лондон, Восточная Англия, британская компания,
Перси Даншит и Хью Чарльз Хобан, оба из компании У. Т.
Компания Henley's Telegraph Works Company Limited, Грейвсенд, Кент, Великобритания, настоящим заявляет,
что суть данного изобретения заключается в следующем: при проектировании плавких предохранителей для
защиты электрических цепей и аппаратуры от чрезмерных токов целью является создание устройства,
которое прерывает ток короткого замыкания, не вызывая при этом искрения и повреждений, и в то же время
сохраняет габариты устройства и простоту конструкции в разумных пределах с точки зрения экономии.
В ранних типах плавких предохранителей проволока, расплавляющаяся под действием чрезмерного тока,
располагалась между двумя открытыми клеммами, тогда как в более поздних типах проволока закреплялась в
каналах, трубках и тому подобном из изоляционного материала, чтобы ограничить разрушительное
воздействие дуги, образующейся при расплавлении предохранителя.
Известно, что неспособность плавкого предохранителя устранить короткое замыкание часто происходит из-за
того, что продукты разрушения проволоки попадают на электрически находящиеся под напряжением
металлические части, такие как клеммы, или на корпус устройства, вызывая тем самым возникновение
электрической дуги.
Эта дуга препятствует разрыву цепи 3,5 В, продолжая пропускать чрезмерный ток, и может привести к
повреждению или фактическому разрушению выключателя. Чтобы избежать этого эффекта, использовались
различные отводящие перегородки, направляющие поток горячего металлического пара в сторону от
металлических деталей, но такие устройства невыгодны с точки зрения экономичности конструкции, и целью
настоящего изобретения (Prico 11-1) является создание плавкого предохранителя простой конструкции и
малых размеров, который будет обладать улучшенной способностью устранять сильные короткие замыкания.
Согласно настоящему изобретению, плавкий провод заключен в прочную трубку h5 малого диаметра, которая
представляет собой...
Герметично запечатан и приспособлен для противостояния сильным взрывным нагрузкам, возникающим при
плавлении проволоки.

Таким образом, используется хорошо известный факт, что электрический ионизирующий потенциал воздуха
увеличивается с давлением, и было установлено, что если к такому выключателю приложить сильный ток,
достаточный для взрыва провода, то разрывная способность провода значительно выше, чем если бы он не
находился в таком положении.
Например: (а) Луженая медная проволока 6Bh диаметром 0,032 дюйма, пропущенная по центру трубки из
прочного изоляционного материала с внутренним диаметром в одну восьмую дюйма и длиной в два дюйма и
закрепленная на двух металлических клеммах, которые также герметично запечатывают концы трубки таким
образом, чтобы выдерживать высокое внутреннее давление, и аналогичный кусок проволоки, соединенный
между клеммами на расстоянии двух с половиной дюймов друг от друга на стандартном отрезке 7,5 известной
конструкции высокого класса, в свою очередь подвергались воздействию различных токов плавления в цепи
постоянного тока напряжением 500 вольт.
Результаты показали, что вырез, выполненный в соответствии с изобретением, обладал разрывной
способностью SC в пять раз большей, чем у стандартной конструкции.
(b) Стандартный тип предохранителя был подвергнут большому количеству испытаний в цепи постоянного
тока напряжением 250 вольт. Как обычно при испытаниях предохранителей (8,5) значения отключающей
способности значительно варьировались, но ни в одном случае не удалось безопасно справиться с коротким
замыканием силой более 1250 ампер.
20' 257,088 Во многих тестах токи меньшей величины приводили к разрушению предохранителя и
невозможности размыкания цепи. Один из стандартных выключателей был затем модифицирован в
соответствии с настоящим изобретением и испытан в идентичных условиях, в результате чего было
установлено, что он удовлетворительно срабатывает без повреждений при токе до 4000 ампер включительно.
Датировано 8 августа 1925 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к плавким электрическим выключателям. «Мы,
телеграфная компания У. Т. Хенли, L Tu, из --ll, Холборнский виадук, Лондон, E.C. 1, британская компания,
Перси Даншит и Хьют Чарльз Хобан, оба из W. T.
Компания Henleys Telegraph Works Company Limited, Грейвсенд, Кент, британские подданные, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в
частности! Это подробно описано и установлено следующим утверждением:
При проектировании плавких предохранителей для защиты электрических цепей и аппаратуры от чрезмерных
токов целью является создание устройства, которое прерывает ток короткого замыкания, не вызывая при этом
искрения и повреждений, одновременно сохраняя габариты устройства и простоту конструкции в разумных
пределах в целях экономии. В ранних типах плавких предохранителей проволока, расплавляемая
чрезмерным током, размещалась между двумя открытыми клеммами, тогда как в более поздних типах
проволока размещалась в каналах, трубках и тому подобном из изоляционного материала, чтобы ограничить
разрушительное воздействие дуги, образующейся при расплавлении предохранителя, а в некоторых случаях
предлагалось использовать герметичные корпуса для проводов предохранителей.
Известно, что неспособность плавкого предохранителя устранить короткое замыкание часто происходит из-за
того, что продукты разрушения проволоки попадают на электрически токоведущие металлические части,
такие как клеммы, или на корпус устройства, поэтому установка предохранителя может быть затруднена.
Эта электрическая дуга препятствует разрыву цепи, продолжая пропускать чрезмерный ток, и может привести
к повреждению или даже полному разрушению выключателя. Чтобы избежать этого эффекта, для отвода
потока горячего металлического пара от металлических деталей использовались различные отражающие

перегородки, однако такие устройства невыгодны с точки зрения экономичности конструкции, и целью
настоящего изобретения является создание плавкого предохранителя простой конструкции и малых
размеров, который будет обладать улучшенной способностью устранять сильные короткие замыкания.
Согласно настоящему изобретению, плавкая проволока 70 заключена в прочную, жесткую, недеформируемую
трубку с толстыми стенками, которая герметично запечатана и приспособлена для противостояния высоким
взрывным силам, возникающим при плавлении проволоки, причем внутренний диаметр указанной трубки 75
не превышает примерно четырехкратного диаметра плавкой проволоки.
Таким образом, используется хорошо известный факт, что электрический ионизирующий потенциал воздуха
возрастает с давлением, и было установлено, что если к такому отрывному элементу приложить сильный ток,
достаточный для взрыва проволоки, то разрывная способность проволоки значительно выше, чем если бы
она не находилась в пространстве малого объема по сравнению с объемом самой проволоки.
Например: (а) Луженая медная проволока 90 диаметром 0,032 дюйма, пропущенная по центру трубки из
прочного изоляционного материала с внутренним диаметром 1/8 дюйма и длиной 2 дюйма и закрепленная на
двух металлических клеммах, которые также герметично закрывают концы трубки таким образом, чтобы
выдерживать высокое внутреннее давление, и аналогичный кусок проволоки, соединенный между клеммами
на расстоянии двух с половиной дюймов друг от друга на стандартном предохранительном выключателе
известной высококлассной конструкции, в свою очередь подвергались воздействию различных токов
плавления в цепи постоянного тока напряжением 500 вольт.
Результаты показали, что вырез, выполненный в соответствии с изобретением, обладал разрывной
способностью в пять раз большей, чем у стандартной конструкции.
(b) Стандартный тип выключателя был подвергнут большому количеству испытаний в цепи постоянного тока
напряжением 250 вольт. Как обычно при испытаниях предохранителей значения отключающей способности
значительно варьировались, но ни в одном случае не удалось безопасно справиться с коротким замыканием
силой более 1250 ампер, а во многих испытаниях токи меньшей величины приводили к разрушению
предохранителя и невозможности размыкания цепи. Один из стандартных выключателей был затем
модифицирован в соответствии с настоящим изобретением и испытан в идентичных условиях, в результате
чего было установлено, что он удовлетворительно справляется с пропусканием тока до 4000 ампер
включительно, не причиняя ему повреждений.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором в продольном разрезе показан один из
вариантов усовершенствованного выреза.
a — это плавкий плавкий провод, пропущенный через 16 трубок b из изоляционного материала, концы
провода a припаяны, как показано на рисунке c, к концам колпачков d, привинченных к трубке b.
Трубка b должна быть жесткой, недеформируемой, с толстыми стенками, а крышки d должны быть навинчены
на нее таким образом, чтобы герметично закрывать отверстие или проход e, при этом конструкция должна
обладать такой прочностью, чтобы выдерживать высокие взрывные нагрузки, возникающие при плавлении
проволоки a. Диаметр внутреннего отверстия e трубки b невелик по сравнению с диаметром проволоки a (не
более чем в четыре раза), поэтому при плавлении указанной проволоки создается очень высокое давление, в
значительной степени обусловленное сравнительно небольшой разницей в объемах внутреннего отверстия e
и проволоки a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257089.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257089A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 10, 1925. № 20041/25, Полный левый конец: 10 апреля 1926 г.
! - Завершено. Принято в августе. 26, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вилок, используемых для подачи пищи, и связанные с ними положения.
Я, Томас Гамильтон Стеф11-й, младший, 49 лет, проживающий по адресу: The Grove, Hammersmith, London,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
инструмент в виде вилки, как показано на прилагаемых чертежах, предназначенный для подъема пирожных,
бутербродов, хлеба и подобных продуктов питания, и позволяющий автоматически отпускать поднимаемые
таким образом предметы по желанию.
На рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей инструмент изображен в виде частичного фронтального и
частичного бокового разреза соответственно; рисунок 3 представляет собой рисунок 1 в плане. На рисунке 1
показана часть рукоятки, а также пазы G (по одному с каждой стороны рукоятки D, расположенные прямо
напротив друг друга), по которым перемещается направляющий штифт E, удерживая зубцы B в правильном
положении. Иллюстрация на рисунке 4 представляет собой частичный вид спереди чертежа на рисунке 1 и
приведена для наглядного отображения пазов G.
Деталь H образует плечевой элемент, к которому крепятся головки зубцов B.
В центре плечевой части просверлено отверстие с достаточным зазором для размещения наружного
диаметра рукоятки D. Через отверстие, просверленное в центре толщины плечевой части, и через два паза G
проходит штифт E. Концы штифта могут быть заклепаны, чтобы вся эта часть, вместе с зубцами, была жестко
соединена с корпусом инструмента. С обозначает пластину, закрепленную на вилкообразном конце рукоятки,
через которую зубцы могут легко проходить. 40 Представленные на прилагаемых чертежах изображения
воплощают конструкцию, описанную в настоящем документе, и позволяют использовать инструмент
следующим образом: инструмент удерживается между большим пальцем и указательным и средним
пальцами, при этом большой палец помещается в вогнутую часть А в верхней части рукоятки, а пальцы
удерживают между ними в точке В два изогнутых конца зубцов. 50 При подтягивании пальцев к большому
пальцу плечевая часть, к которой прикреплены зубцы, поднимается вверх, и «удерживающая длина» зубцов,
поскольку они проходят через плечевую часть (6,5), становится короче.
При определенной длине зубцы неизбежно теряют свою способность удерживать поднимаемый предмет.
Затем оператор ослабляет хватку инструмента 60, в то время как расширяющееся действие пружины F
заставляет зубцы вернуться в исходное положение.
Датировано 10 августа 1925 года.
Т. Гамильтон Стил, младший.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования вилок, используемых для подачи пищи. Я, Томас Гамильтон Стил-младший,
проживающий по адресу: 49, The Grove, Хаммерсмит, Лондон, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, который должен быть подробно
описан в следующих документах (189 AI 7 In 257,089) и подтвержден следующими данными: их головки
приклепаны к вилкам, диаметр которых поддерживается постоянным.
Мое изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию вилки H. Отверстие, просверленное
в центре вилки, предназначено для подъема пирожных, бутербродов, хлеба, картофеля и подобных продуктов
питания. Отверстие имеет достаточно большой диаметр для того, чтобы пропустить через него аналогичные
продукты, и выполнено таким образом, чтобы обеспечить скользящее соединение ручки. Эта деталь
представляет собой предмет, который можно поднять и отпустить, просверлив отверстие также горизонтально
для штифта E. В более ранних устройствах вышеуказанного типа они плотно прилегали и пересекали
вертикальное отверстие.
Зубцы закреплены на рукоятке. Когда штифт находится в правильном положении, выталкиватель
перемещается с помощью поршня, проходящего через два паза G, и вырезается непосредственно поршнем
или подобным образом. В соответствии с моими противоположными друг другу в изобретении, эжектор
заменен рукояткой D, как это четко показано на неподвижной пластине, которая закреплена на рисунке 2. На
штифте E покоится собственно рукоятка длиной 16, а зубцы подпружинены пружиной F. Прорези G имеют
такую длину, через которую, в зависимости от длины зубцов B, необходимо освободить поднятые предметы, а
также расстояние, на которое зубцы должны перемещаться. (В приведенном выше описании указано, что
прорези G имеют определенную длину, необходимую для освобождения поднятых предметов.)
Изобразительные элементы на чертежах, сопровождающих предварительную спецификацию, в то время как
следующие изображения на чертежах соответствуют проекту, указанному в предыдущем описании, а
следующие изображения...
На рисунке 1 показан фрагмент чертежа в разрезе, в начале которого описывается способ использования
инструмента.
На рисунке 2 показано общее расположение инструмента. Инструмент удерживается между большим
пальцем и первым и вторым пальцами; рисунок 2 представляет собой частичный разрез - часть А в верхней
части рукоятки, а рисунок 3 иллюстрирует вилку в плане. На рисунке 4 представлен частичный вид спереди
двух изогнутых концов зубцов. «При показе регистра, который может представлять собой прорези в рукоятке
инструмента для направления и регулирования движения зубцов, плечевая часть, к которой прикреплены
зубцы, перемещается вверх, и «удерживает движение зубцов». Ссылаясь в целом на интерпретацию
инструмента, рукоятка и неподвижная пластина C становятся короче.»
Зубцы можно рассматривать как два компонента целого. Когда зубцы имеют определенную длину, они
являются составными частями целого. Рукоятка, помимо того, что служит ручкой, неизбежно ослабляет хватку
поднимаемого предмета. Контейнер оператора пружины сжатия. Впоследствии, благодаря облегчению
захвата, зубцы регулируются и косвенно возвращаются в исходное положение в ответ на расширяющееся
движение.
весной. Когда вилка используется, зубцы, удерживающие продукт питания, извлекаются из продукта легким
движением пальцев, что приводит к сжатию пружины и выполнению действия. Теперь, когда я подробно
описал природу моего изобретения и установил, каким образом это происходит, я заявляю, что то, что я
заявляю, что выполняется, я заявляю, что то, что я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257090.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257090A
[]
Я, Дороти Джоанна Минтер,
Житель Великобритании, проживающий по адресу: Фрогнал, 30, Лондон, северо-запад 3, настоящим заявляет,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к заколкам для волос и
имеет своей целью обеспечить дешевый и простой способ крепления для коротких стрижек, стрижки «под
ноль» или других вариантов укладки женских волос.
Крепление может быть выполнено из проволоки, и предпочтительная форма будет описана как изготовленная
из этого материала, хотя изобретение никоим образом не ограничивается этим, но может быть выполнено из
любого другого подходящего материала, такого как слоновая кость, рог, раковина или композитный материал.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, я предлагаю крепление, имеющее проволоку или другой
материал такой формы, что в габаритах образуются два выступа, плотно прилегающих друг к другу в одной
плоскости и соединенных упругими средствами, позволяющими им слегка раздвигаться, и которые при
отпускании будут стремиться вернуться в исходное положение. В одном из вариантов проволока изогнута в
U-образную форму, имеющую две параллельные ножки, которые можно обозначить как A и B; продолжение
одной из этих ножек (например, A) затем изгибается назад, образуя третью ножку, расположенную в
непосредственной близости от ножки A, и затем продолжается в U-образной форме, образуя четвертую
ножку, расположенную в непосредственной близости от второй исходной ножки B. Таким образом, две пары
ножек A, B и C, D образуют пару язычков, расположенных один внутри другого в одной плоскости и
соединенных изгибом между ножками A и C; и при использовании между этими 40 язычками можно закрепить
257 090 волос, при этом крепление будет оставаться прочно прикрепленным к волосам и не будет
подвергаться опасности потери.
В одном из вариантов модификации, ножка C, вместо того чтобы располагаться рядом с ножкой A
(продолжением которой она является), может располагаться рядом с ножкой B; а ножка D (меньшей
U-образной формы) будет затем снова примыкать к ножке A. Таким образом, проволока ни в коем случае не
должна выходить за пределы плоскости крепления, и в обоих случаях две части сформированы таким
образом, чтобы образовать два язычка, один из которых меньше другого и полностью находится внутри него
для достижения указанной цели. Крепежный элемент, выполненный таким образом (55), может располагаться
полностью в плоской плоскости или быть изогнут в криволинейную плоскость.
Проволока может быть гладкой или волнистой, и при желании на ней могут быть сформированы обжимные
элементы или выступы, предпочтительно в области 6Q, расположенной посередине длины ножек и поперечно
плоскости крепления.
Из приведенного выше описания легко понять общую форму застежки, а также станет ясно, что застежки
аналогичной формы могут быть легко изготовлены из других материалов, таких как слоновая кость, рог,
композит или тому подобное, обладающие небольшой упругостью. 70 Датировано 12 августа 1925 года.
Эндрюс и Бомонт, агенты заявителя, 201-6, Банковские палаты, 29, Саутгемптонские здания, Канцелярия,
7,5-й переулок, Лондон, W.C. 2.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в заколках для волос.
Я, Дороти Тоанниа Минтер, британская подданная, проживающая по адресу: Фрогнал, 18, и ранее [Прайс 11-1
из 30, Фрогнал, Лондон, N.W. 3], настоящим заявляю о характере этого 4 I A! Итак, дата подачи заявки на
патентную заявку: август. 72, 1925. № 20,276/25.
Фотография слева: 7 июня 1926 года.
Заявка принята: август. 26, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в заколках для волос.
257,090 Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
6 Данное изобретение относится к средствам для фиксации волос и имеет своей целью предложить
недорогой и простой способ фиксации волос у женщин с короткой стрижкой, челкой или иной прической.
Крепление может быть выполнено из проволоки, и предпочтительная форма будет описана как изготовленная
из этого материала, хотя изобретение никоим образом не ограничивается этим, но может быть выполнено из
любого другого подходящего материала, такого как слоновая кость, рог, раковина или композитный материал.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, я предлагаю крепление, имеющее проволоку или другой
материал, выполненный в виде непрерывной длины и имеющий такую форму, чтобы в габаритах
образовывались два выступа, плотно прилегающих друг к другу в одной плоскости и соединенных упругими
элементами, так что они могут слегка раздвигаться, и при освобождении будут стремиться вернуться в
исходное положение.
Таким образом, данная конструкция будет восприниматься как аналогичная хорошо известной разновидности
скрепки для бумаги.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором:
На рис. 1 представлен план, на рис. 2 — вид одного из вариантов, а на рис. 3 — вид модифицированного
варианта.
3a5 Обращаясь теперь к рис. 1 и 2, изображенное здесь устройство включает в себя кусок проволоки,
согнутый в U-образную форму с образованием ножек A, B, при этом продолжение ножки B затем изгибается
обратно, образуя третью ножку C, расположенную рядом с ножкой A, и затем продолжается в U-образной
форме, образуя четвертую ножку D, расположенную рядом с ножкой B. Таким образом, устройство включает в
себя два язычка E, F, расположенных один внутри другого в одной изогнутой плоскости и соединенных
U-образным мостовым элементом G0. Все ножки завиты, как показано на рисунке E. В процессе
использования станет понятно, что волосы можно легко закрепить между двумя язычками E и F,
открывающимися на 50°, и что застежка таким образом будет надежно держаться на волосах, не опасаясь ее
потери.
В модификации, показанной на рис.
3, Нога C расположена рядом с ногой B, а нога D — рядом с ногой A. 6. Устройство по-прежнему включает
внутренний и внешний язычки E, F. Как легко понять, U-образная перемычка G обеспечивает необходимую
упругость в обоих случаях для небольшого изгиба язычков 6 (E, F) относительно друг друга.
Очевидно, что при желании устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы полностью
располагаться в плоской плоскости, и хотя изображенные формы изготовлены из проволоки, следует
понимать, что крепления могут быть выполнены в соответствии с изобретением из любого другого

подходящего материала, например, слоновой кости.
рог, композитный материал или тому подобное, обладающие небольшой упругостью. 7(0 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257091.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257091&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257091A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Дункан Бейли, из. «Бойн Хилл», Чапелторп, недалеко от Уэйкфилда, и Уильям Лофруиус из «Холмгарт»,
Лупсет, Уэйкфилд, оба британские подданные, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: нижний сливной патрубок или блок для железнодорожных резервуаров,
стационарных резервуаров или аналогичных резервуаров, закрепленных снаружи резервуаров,
сконструирован таким образом, чтобы допускать паровой нагрев для облегчения опорожнения резервуара от
вязких или полутвердых веществ. Конструкция состоит из двух кольцевых тел, верхняя и нижняя фланцы
которых входят в зацепление с ними и расположены таким образом, что каждая деталь может быть легко
заменена в случае ремонта.
Наружный кольцевой корпус можно снять, а внутренний кольцевой корпус и фланцы использовать в качестве
простого выходного патрубка. 20 Предусмотрены входное и выходное отверстия в паровой камере,
расположенные таким образом, чтобы их можно было легко подключить к источнику пара.
Конструкция допускает литье или ковку деталей в зависимости от того, что сочтет наиболее
предпочтительным, при этом кованая форма имеет преимущество в том, что делает детали легче и менее
подверженными поломке.
Датировано 6 августа 1925 года.
Дункан Бейли. 30 WM. Лофтхаус.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Выходы резервуаров с паровым подогревом.
Мы, Дункан Бейли, из Бойн-Хилл, Чапелторп, недалеко от Уэйкфилда, и
Уильям Лоэтиоис из Ролмгарта, Лупсет, Уэйкфилд, оба британские подданные, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нижнему сливному патрубку или блоку для резервуаров или емкостей,
содержащих смолу или другие вязкие или полутвердые жидкости. Целью данного изобретения является

обеспечение возможности использования пара для нагрева выходного отверстия и, таким образом,
облегчения опорожнения резервуара или емкости. Конструкция этого сливного патрубка или блока описана
ниже и проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 показан сливной патрубок в
проекции.
Рисунок 2 представляет собой разрез, перпендикулярный рисунку 1, а рисунок 3 — план, левая половина
которого расположена на верхней части стула, а правая половина — это поперечный разрез корпуса. На
рисунке 4 показан фрагмент, демонстрирующий альтернативный метод изготовления.
На рисунках 1, 2, 3 и 4 часть резервуара или емкости обозначена цифрой 1, заклепки для крепления опоры 2,
верхний фланец выходной опоры 3, наружный кольцевой корпус 4, внутренний кольцевой корпус 5, нижний
фланец 6. Способы подачи пара 65 показаны трубами 7, каждая из которых может быть входной или
выходной.
Верхний фланец 3 и нижний фланец 6 могут иметь резьбу 8 для соединения с внутренним корпусом 5 и
наружным корпусом 4 и 70, снабженным установочным винтом 9, или же быть приварены 10 для
предотвращения провисания или вращения при вибрации. В дополнительном альтернативном способе
конструкции, показанном на рисунке 4, внутренний корпус 75. Дата подачи заявки: авг. 14 1925. № 20417/25.
Фотография слева: 30 апреля 1926 года.
Завершено: август. 26, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Выходы резервуаров с паровым подогревом.
o67,00t не имеет резьбы, но мягкое металлическое кольцо 11 сжимается, когда внешний корпус 4 затягивается
резьбой 8 на верхнем фланце 3 и нижнем фланце 6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257092A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 14, 7925. № 20425/251 Полный левый: 7 апреля 7926 г.
Завершено: август. 26, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
257,092 Усовершенствования, относящиеся к швейным прессам или связанные с ними.
Я, Артур Миксидгли Джарратт, 17A, Пьерпойнт Роуд, Актон, Западная 3, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: В типе пресса для одежды, в

котором одежда прессуется между двумя паровыми нагревательными камерами или подобными
устройствами, иногда возникают трудности с обеспечением надлежащего контакта по всей поверхности
одежды из-за неточного выравнивания поверхностей паровых нагревательных камер.
Данное изобретение призвано преодолеть эту трудность и включает в себя, по существу, пластину, упруго
закрепленную на одном из 15 ящиков, так что при сближении ящиков происходит контакт между пластиной и
практически всей поверхностью одного из ящиков.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, примененному к этому типу пресса 20, где
нижняя часть корпуса закреплена, а верхняя часть корпуса установлена на поворотном рычаге, на нижнюю
часть корпуса крепится перфорированная пластина с винтовыми пружинами между корпусом и пластиной.
Пружины могут быть 2,5 разного размера, так что пластина будет расходиться от центра, вокруг которого
вращается верхняя часть грудной клетки.
Предпочтительно, пластина направляется относительно нижней части грудной клетки с помощью боковых
выступов или концевых выступов длиной 30 см. Когда верхняя часть груди опускается для прижимания
одежды, пружины могут сжиматься, обеспечивая правильное выравнивание пластины и поверхности верхней
части груди. 35 Датировано 13 августа 1925 года.
АРТУР М. ДЖАРРАТТ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к швейным прессам или связанные с ними.
Я, Артур Мидгли Джарратт, проживающий по адресу: 17A, Пьерпойнт Роуд, Актон, Западный 3, Британ,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В тех типах прессов для одежды, где изделие прессуется между двумя паровыми камерами или подобными
устройствами, иногда возникают трудности с обеспечением надлежащего контакта по всей поверхности
изделия из-за неточного выравнивания поверхностей паровых камер.
Данное изобретение призвано преодолеть эту трудность и включает в себя, по сути, пластину Elate, упруго
закрепленную на одном из ящиков, так что при сближении ящиков упругое крепление [Цена 1/-1] позволяет
пластине регулировать свое положение, компенсируя неточности выравнивания, и тем самым обеспечивает
контакт между пластиной и практически всей поверхностью одного из ящиков.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, примененному к данному типу пресса, где
нижняя часть корпуса закреплена, а верхняя часть корпуса установлена на поворотном рычаге, на нижнюю
часть корпуса крепится перфорированная пластина 65, между которой и пластиной установлены прочные
винтовые пружины. Пружины могут иметь такие разные размеры, что пластина расходится от центра
примерно на 70 градусов, и верхняя часть грудной клетки поворачивается вокруг нее.
Предпочтительно, пластина направляется относительно нижней части грудной клетки с помощью боковых или
концевых выступов. Когда верхняя часть груди опускается, чтобы прижать одежду, пружины 75. "
i i 1 i P l[ Я могу быть сжат и обеспечить правильное выравнивание между пластиной и поверхностью верхней
части грудной клетки.
На прилагаемом чертеже на рисунке 1 показан конструктивный пример части швейного пресса в проекции с
торца; на рисунке 2 показан вид снизу пластины с установленными пружинами.
В прессе, показанном на чертежах, нижний паровой бак 1C L закреплен неподвижно, а верхний паровой бак IU
установлен на поворотном рычаге.
Пластина А с перфорацией В крепится к нижней части грудной клетки с помощью прочных винтовых пружин С,
расположенных между грудной клеткой и пластиной.
Соседние файлы в папке патенты
