Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4494

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
332 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257077A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Ричард Эдвард Николс, проживающий по адресу: Грейт-Читэм-стрит, Солфорд, графство Ланкастер,
морской инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к открытым каминам, печам и подобным устройствам,
сжигающим твердое топливо или отходы, и особенно применимо для целей обогрева домов и приготовления
пищи.
Согласно моему изобретению, я конструирую колосниковую решетку, открытую сверху, с закрытым
резервуаром или контейнером, прикрепленным к ее передней части, вместо прутьев, в который помещается
топливо, при этом канал или камера сгорания проходит вдоль обеих сторон контейнера снаружи, охватывая
всю открытую решетку.
2
(3 Целью изобретения является повышение тепловой эффективности при снижении расхода топлива и
устранение загрязнения и черного дыма.
Огонь разводится в открытой колосниковой решетке и поддерживается на определенной высоте или глубине
относительно емкости с топливом.
При работе с колосниковой решеткой для перекачивания топлива из емкости в открытую решетку
используется плоская лопата или лопата.
При открытии дверцы плоская лопата или нож вставляется через поперечную перекладину, прикрепленную к
боковым сторонам контейнера, расположенную ближе к его верхней части, и нож проталкивается сквозь
топливо в контейнере до тех пор, пока не остановится в задней части открытой решетки. В этом положении
часть топлива из контейнера, расположенного рядом с открытым огнем, проталкивается в открытую решетку
под топливо в решетке, и пока срез находится в этом положении, оставшаяся часть топлива из контейнера
проталкивается под срез кочергой или обычной лопатой.
Затем плоская пластина извлекается, и контейнер объемом 4,5 л заполняется топливом до высоты
поперечной балки и до высоты наклонных стенок контейнера. Затем дверца [Цена 1]-] 257907,7 закрывается, и
топливо тем временем постепенно нагревается, воспламеняется и частично сгорает в контейнере. Самые
холодные газы и дым, выделяющиеся при горении топлива, проходят через передние торцы контейнера по
бокам, в проход или камеру сгорания, расположенную снаружи контейнера 55, и вокруг колосниковой решетки
в огонь через отверстия в задней части решетки.
Проход или камера сгорания, построенная по бокам контейнера и открытой решетки, включая ее заднюю
часть (60), простирается от верха до низа открытой решетки, а также от верха до низа контейнера.
Задняя колосниковая решетка, расположенная напротив контейнера, имеет небольшие отверстия или
прорези, которые позволяют любому неиспользованному газу в канале или камере сгорания проникать в очаг
возгорания и сгорать.
Более легкий или горячий газ, выделяемый топливом в емкости, прилегающей к открытому очагу огня,
поднимается и проходит из емкости через щели в треугольной планке или горелке в открытый очаг, где
образуется постоянное пламя. При этом огонь в открытой решетке постоянно ярко горит.
Треугольная планка или горелка регулирует высоту топлива в контейнере, и когда контейнер заполнен
топливом (80%), щели в горелке должны оставаться свободными внутри контейнера, но огонь может быть
поднят значительно выше планки со стороны открытой колосниковой решетки.
При желании решетку можно permanently закрепить в камине в новых решетках или сделать переносной,
чтобы установить ее на очаге перед любой существующей каминной решеткой. В этом случае, при
необходимости, к дымоходу можно прикрепить навес или колпак, чтобы направлять пламя в дымоходе.
В условиях ограниченного пространства нижняя решетка и передние перекладины существующих решеток
могут быть удалены, и на их месте может быть установлена решетка и контейнер в соответствии с данным
изобретением. Дата подачи заявки: 25.1925 № 18945/25.
Слева полностью: 23 апреля 7926 г.
Завершено: август. 26, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах пожаротушения в жилых домах.
257,077 вставлено. Далее будет описано изобретение, примененное к переносной открытой решетке,
используемой в бытовых целях.
Прутья в нижней части колосниковой решетки ограничены двумя вертикальными боковыми стенками и
наклонной задней стенкой. Задняя стенка слегка сужается от низа к верху и перфорирована небольшими
отверстиями или прорезями с той стороны, которая противоположна контейнеру. Передняя часть решетки
открыта и закрыта снизу примерно на две трети своей высоты горловиной контейнера, при этом боковые
стороны спереди слегка загнуты внутрь для приема боковых стенок контейнера, которые простираются от
одного загиба до другого, являясь продолжением боковых стенок открытой решетки, включая загнутые внутрь
края.
Длина контейнера в нижней части, если измерять от задней части до передней, примерно в полтора раза
превышает ширину открытой решетки, а в верхней части контейнер составляет лишь примерно половину этой
величины. Боковые стенки контейнера слегка сходятся от фланцев к внешнему торцу. Соединения боковых
стенок, верхней и нижней частей контейнера выполнены герметичными, и при соединении четыре стороны
контейнера имеют прямоугольное сечение и открыты с каждого конца. Один конец контейнера соединяется с
открытой решеткой, частью которой он является, а другой открыт для приема топлива и имеет скос 36
примерно на 450 градусов от верха до низа, а также закрыт дверцей.
Контейнер снабжен поперечной перекладиной или стержнем, закрепленным у верхней части его наклонных
боковых стенок и возле двери, оставляя достаточно места между стержнем и верхней частью контейнера для
того, чтобы между ними мог пройти плоский кусок.
Дно контейнера снабжено небольшой решеткой, занимающей всю его ширину. Прорези в ней расположены на
небольшом расстоянии от торца контейнера, примыкающего к открытой решетке.
В передней части открытой решетки со стороны контейнера, а также сверху контейнера установлен
треугольный стержень или горелка.
Треугольная планка или горелка имеет фланец и крепится по всей верхней части контейнера, а также
прорези, идущие на небольшое расстояние вертикально вниз от фланца между открытой колосниковой
решеткой и контейнером, оставляя достаточно металла с нижней стороны планки для укрепления всей
конструкции.
Фланец также имеет прорези по всей длине, в результате чего вертикальные прорези подвергаются
воздействию атмосферы.
Над прорезью расположен фланец, а на верхней части фланца, на крышке контейнера, установлен
скользящий демпфер для регулирования огня и пламени. Верхняя часть боковых сторон и задняя часть
открытой решетки, включая переднюю часть до места крепления контейнера, а также часть, образующая
верхнюю часть контейнера, выступают наружу и имеют фланцы 70 внутрь для размещения наружного кожуха.
Дно решетки, а также дно контейнера в аналогичной степени выступают по бокам и имеют фланцы,
направленные внутрь, для размещения наружного кожуха 75.
Дно выступает наружу в передней части, немного заходя за скошенные торцы боковых стенок контейнера, и
имеет закругленную форму с фланцем, направленным вверх. 80 Наружный кожух, окружающий образованный
проход или камеру сгорания, имеет форму, повторяющую конфигурацию открытой колосниковой решетки и
контейнера, и крепится к верхнему и нижнему фланцам 86, боковые стороны которых простираются от
закругленной нижней пластины вдоль одной стороны контейнера и решетки вокруг задней части решетки и
вдоль другой стороны до закругленного торца пластины. 90 Корпус также спускается вниз, ниже дна решетки и
боковых стенок контейнера, образуя зольник и подставку для решетки. В нижней части задней решетки
установлена сдвижная дверца 95, закрывающая отверстие, выходящее в задний проход, для удаления грязи,
падающей через отверстия в задней части решетки.
Таким образом, проход герметичен сзади и по бокам, но открыт спереди, где он закрывается дверью,
закрывающей торцевую часть контейнера.
Дверь крепится на петлях сверху к контейнеру и проходу, закрывает весь торц I 05 и полностью закрывает
контейнер.
Когда дверь закрыта, она также закрывает переднюю часть прохода или камеры сгорания. Между боковыми
стенками контейнера L 10 и дверью предусмотрен небольшой зазор для прохождения дыма и газов.
В передней части решетки над контейнером может быть предусмотрена перекладина для опоры чайников и
подобных предметов, а также перекладина длиной 115 см по передней части дверцы для опоры утюгов,
которые могут нуждаться в нагреве.
В нижней части решетки предусмотрен зольник для удобного удаления золы 120, и во время работы
невозможно, чтобы угольки или грязь высыпались из огня на очаг или ковер.
Дата: 24 июля 1925 года.
Дж. Оуден О'Брайен, патентный поверенный компании Irate W. P. Thompson & Co. из Манчестера.
1 2.
257,077 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах пожаротушения в жилых домах.
Я, Ричард Эдвард Николс, проживающий по адресу: Ист Грейт Читэм Стрит, Солфорд, графство Ланкастер,
морской инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к открытым топкам, печам и подобным устройствам, сжигающим твердое
топливо или отходы, и особенно применимо для бытового использования.
Целью изобретения является повышение тепловой эффективности при снижении расхода топлива и
устранение загрязнения и черного дыма.
Согласно изобретению, колосниковая решетка выполнена с решеткой или камерой, открытой сверху в сторону
дымохода, закрытым топливным резервуаром или контейнером, прикрепленным спереди вместо прутьев, и
каналом или камерой сгорания, проходящей вдоль внешних сторон как топливного контейнера, так и решетки,
а также вдоль задней части решетки, при этом в верхней части топливного контейнера предусмотрено
воздухозаборное отверстие или регулятор, подающее воздух на топливо внутри и в верхнюю часть открытой
колосниковой решетки.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид спереди решетки в установленном положении, в вытяжном колпаке или отверстии камина А.
Рис. 2. Поперечный разрез через отверстие камина или вытяжной колпак А и решетку.
Рис. 3. План частично выполнен в разрезе.
Рис. 4. Разрез по линии 4, 4, рис. 2.
Рис. 5. Разрез по линии 5-5 (рис.). 2 & 3.
Рис. 6. Схема в разрезе решетки, предназначенной для замены обычной решетки.
Устройство может быть выполнено с колпаком 46 А, устанавливаемым в дымоходную трубу, как показано на
фиг. 1-5, или же оно может быть выполнено в виде цельного блока, как показано на фиг. 6, для установки в
любое дымоходное отверстие или камин.
При реализации изобретения колосниковая решетка B имеет открытую сверху конструкцию, непосредственно
отводящую дымоход, и снабжена перфорированным дном или решеткой C и перфорированной задней
стенкой Ci.
Топливный бак D сформирован или прикреплен к передней части колосниковой решетки B и имеет отверстие
в ней, а также с обеих сторон топливного бака D и колосниковой решетки B. В задней части колосниковой
решетки между боковыми стенками b и стенками a кожуха A или, в блоке, показанном на рис. 6, между
боковыми стенками b и закрывающим кожухом e, образован проход или камера сгорания E.
Камера сгорания E открыта в сторону топливного бака D с передних концов 65 боковых стенок b, так что дым
или газ, образующиеся в ней, могут попадать в камеру сгорания и через перфорации в задней части C' в
колосниковую решетку B. 70 Дно топливного бака D выполнено с решеткой или перфорациями d для притока
воздуха, а под решеткой и баком установлен зольник F, передняя часть которого F' также выполняет функцию
заслонки, или 75 вместо заслонок могут быть установлены заслонки f.
В верхней части топливного бака D предусмотрено воздухозаборное отверстие G, снабженное заслонкой g, а
под воздухозаборным отверстием G расположена поперечная решетка или горелка gi, обеспечивающая
прохождение газа или смеси газа и воздуха из топливного бака D в колосниковую решетку B, где он будет
сгорать.
Фланцы b2, b3 образуют верхнюю и нижнюю части камеры сгорания E, а фланцы b4 предназначены для
крепления конструкции к передней части капота A.
При желании решетку можно стационарно закрепить в камине в новых решетках (90 градусов) или сделать
переносной, как показано на рис. 6, и установить на очаге перед любой существующей каминной решеткой. В
этом случае, при необходимости, к нему можно прикрепить навес или колпак, чтобы направить пламя в
дымоход № 96. В условиях ограниченного пространства нижнюю решетку и передние перекладины
существующих решеток можно снять и установить решетку и контейнер в соответствии с данным
изобретением. 100 Дверца II крепится на петлях сверху к топливному баку D и камере сгорания E, закрывает
весь торц и закрывает бак. Когда дверца закрыта, она также закрывает переднюю часть камеры сгорания,
обеспечивая небольшой зазор между боковыми стенками контейнера и дверцей для прохождения дыма и
газов.
В передней части решетки над контейнером может быть предусмотрена перекладина для опоры чайников и
подобных предметов, а вторая перекладина — поперек передней части дверцы в качестве опоры для утюгов,
которые могут нуждаться в нагреве.
В процессе работы огонь разжигается и поджигается в открытой колосниковой решетке B, при этом
поддерживается уровень топлива на уровне дна поперечной решетки GL, после чего топливный бак D
заполняется топливом примерно до того же уровня. По мере сгорания топлива в колосниковой решетке B,
топливо в контейнере D нагревается, и тепло вызывает коксование или частичное коксование топлива в
контейнере D, либо оно воспламеняется, и газ или дым из него проходят через камеру сгорания E и через
перфорацию Cl обратно в колосниковую решетку B, при этом поток воздуха, поступающего через входное
отверстие G, индуцируется топливом и переносит с собой дым в камеру сгорания E вдоль стенок решетки, где
он нагревается, а затем выводится в заднюю часть открытой решетки через перфорации в ней. Воздух также
проходит через нижнюю решетку d в контейнере D, унося с собой летучие газы, которые поднимаются и
сгорают в передней части открытой колосниковой решетки после прохождения через треугольную поперечную
решетку или горелку g1; в этом месте по ширине 26 колосниковой решетки образуется постоянное чистое
пламя, которое сохраняется до тех пор, пока газ не будет извлечен из топлива в контейнере D.
— Сгоревшее топливо в контейнере D (Con3S0) проталкивается в открытую колосниковую решетку B с
помощью кочерги или лопаты, и контейнер загружается заново. После закрытия дверцы H дым исчезает, и
открытый огонь остается ярким, сопровождаемый постоянным пламенем, которое выделяет интенсивное
тепло.
Центр огня или место наибольшего нагрева находится над короткими щелями в решетке и непосредственно
под горелкой. 4t Задняя часть огня поддерживается в светлом состоянии за счет воздуха и влаги,
поступающих в него из камеры сгорания E по бокам решетки.
Мне известно, что в конструкциях печей и подобных устройств предусмотрен топливный бак перед закрытой
колосниковой решеткой или камерой сгорания, в которой топливо может быть коксовано или перегнано.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257078.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257078&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257078A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Дата подачи заявки: 27 июля 1925 г., № 19058/25, 257, завершено: 22 апреля 1926 г., завершено: август. 26,
1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к контейнерам или подобным емкостям.
Мы, Том Рилл Ходж Кинсон и Фрэнк Наттер Хепвонм, оба из компании Messrs. Компания Hudson Scott & Sons
Limited, расположенная по адресу Джеймс-стрит, Карлайл, обе британские компании, настоящим заявляет,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к банкам или подобным
емкостям и имеет своей целью создание усовершенствованной емкости, хорошо приспособленной для
демонстрации товаров в таких местах, как кондитерские магазины.
В усовершенствованном контейнере, изготовленном в соответствии с данным изобретением, либо крышка,
либо одна или несколько сторон снабжены вспомогательной камерой 16, в которой предметы могут быть
выставлены на всеобщее обозрение.
Например, в одном из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, крышка
банки со сладостями любой подходящей формы проделана отверстием, а к внутренней стороне этой крышки
прикреплено дополнительное отделение, дно которого также проделано отверстием. Крепление может быть
выполнено любым подходящим способом, например, путем заклепывания или вырезания выступов в крышке
и их загибания над выступающим элементом или элементами на стенке вспомогательной камеры. Отверстие
в крышке и отверстие в дне вспомогательной камеры предпочтительно снабжены подходящим прозрачным
защитным материалом, таким как стекло, желатин или тому подобное, причем защитный материал
предпочтительно должен быть небьющимся.
Таким образом, видно, что содержимое вспомогательной камеры можно просматривать как при закрытой, так
и при открытой крышке корпуса. Для удержания крышки в открытом положении на крышке или корпусе
приемника могут быть предусмотрены соответствующие упоры.
[Цена 1MAee 4s 64 В другом варианте устройства, например, изготовленном в соответствии с данным
изобретением, одна сторона приемника проделана отверстием.] Края отверстия слегка утоплены (45) так,
чтобы располагаться позади, но параллельно указанной стороне емкости, а вспомогательная камера
прикреплена к боковой стороне емкости путем загибания верхних краев стенки или стенок 60 указанной
вспомогательной камеры в более или менее U-образную форму и зажима указанных утопленных краев
отверстия между сторонами указанной U-образной формы. Для указанной вспомогательной камеры
предусмотрена крышка (65), которая плотно прилегает к ней. Крышка пронизана отверстием, которое закрыто
стеклом, желатином или другим прозрачным материалом, предпочтительно небьющимся. Прозрачный
материал 60 надежно крепится к крышке вспомогательной камеры путем зажима его между загнутыми вверх
краями отверстия в крышке и удерживающим элементом, предназначенным для прижима к стенкам крышки.
65 Покупатели смогут увидеть, например, сладости, завернутые и помещенные в контейнер, а также те же
самые сладости в незавернутом виде, размещенные во вспомогательной камере 70 за ее прозрачной стенкой.
Следует понимать, что данное изобретение не ограничивается емкостями для сладостей и может быть
модифицировано различными способами, не выходя за рамки его 75-й области применения.
Дата: 27 июля 1925 года.
MEWB1TRN, ELLIS & Co., 70-72, Чансери-лейн, Лондон, W.C'.
2,
Сертифицированные патентные поверенные.
078 S Ä57,078 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к контейнерам или подобным емкостям.
Мы, Том Ллэнткс Ходжкинсон и Фрэнк Нутлер Хенпворт, оба из компании Messrs. Компания Hudson Scott and
Sons Limited, расположенная по адресу Джеймс-стрит, Карлайл, и являющаяся британской компанией,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам или подобным емкостям, имеющим крышку или одну или
несколько сторон, снабженных дополнительной камерой, в которой изделия могут быть выставлены на
всеобщее обозрение, и имеет своей целью создание усовершенствованной емкости, хорошо
приспособленной для демонстрации товаров в таких местах, как кондитерские магазины.
Усовершенствованная емкость описанного типа, изготовленная в соответствии с данным изобретением,
характеризуется тем, что вспомогательная камера надлежащим образом закреплена на емкости и снабжена
закрывающим устройством, включающим внешнюю рамку или кольцо 26, прилегающее к краю отверстия
камеры, внутреннюю рамку или кольцо, предназначенное для установки в указанную внешнюю рамку или
кольцо, и прозрачный, предпочтительно практически небьющийся элемент, зажатый между указанной
внешней и указанной внутренней рамками или кольцом.
Противоположные стороны вспомогательной камеры также могут быть прозрачными. Кроме того, прозрачный
материал может быть съемным и удерживаться в контакте с элементом или устройством, предпочтительно в
виде кольца, предназначенного для выполнения функции крышки или заглушки вспомогательной камеры.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют 41) один из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с
данным изобретением.
На чертежах: рис. 1 — вид сбоку.
Рис. 2. Поперечный разрез вдоль линии А-А на рис. 1.
На рис. 3 показано разобранное запорное устройство вспомогательной камеры.
В одном из вариантов устройства, изображенном на иллюстрации, одна сторона а приемника проделана
отверстием c. Края d отверстия слегка утоплены так, чтобы располагаться позади, но параллельно боковой
стороне гнезда, а к боковой стороне a гнезда прикреплена вспомогательная камера e путем пайки56 и/или,
при желании, путем загибания верхнего края стенки a' или стенок указанной вспомогательной камеры e в
более или менее U-образную форму и зажима указанных утопленных краев отверстия между сторонами
указанной U-образной формы, как показано на рисунке el. Для указанного вспомогательного отсека e
предусмотрена крышка g, которая плотно прилегает к нему.
Крышка проделана отверстием, которое закрыто стеклом, желатином или другим прозрачным материалом,
предпочтительно небьющимся. Прозрачный материал i надежно крепится к крышке вспомогательной камеры
путем зажима его между загнутыми вверх краями отверстия в указанной крышке и удерживающим элементом
7 j, предназначенным для прижима к стенкам указанной крышки, которая удерживается на месте защелками
/e.
В процессе эксплуатации удерживающий элемент j освобождается из фиксаторов k и извлекается, после чего
прозрачный элемент i снимается, а затем снимается крышка g.
Предмет, предназначенный для выставки, теперь можно поместить в камеру e. Затем крышка g, прозрачный
элемент i и удерживающий элемент j устанавливаются в указанном порядке; последний удерживается на
месте защелками k.
Покупатели смогут увидеть, например, восемь упакованных конфет, помещенных в контейнер, а также те же
самые конфеты в неупакованном виде, размещенные во вспомогательном отсеке за прозрачной стенкой.
В модифицированном варианте устройства, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением,
крышка банки со сладостями любой подходящей формы проделана отверстием, а к внутренней стороне этой
крышки прикреплено дополнительное отделение, дно которого также проделано отверстием. Крепление
может быть выполнено любым подходящим способом, например, путем заклепывания или вырезания
выступов в крышке и их загибания над выступающим элементом или элементами на стенке вспомогательной
камеры. Отверстия в крышке и в дне вспомогательной камеры снабжены подходящим прозрачным защитным
материалом, таким как стекло, желатин или тому подобное, причем защитный материал предпочтительно
должен быть небьющимся и закреплен в положении, описанном со ссылкой на первый пример.
Таким образом, станет ясно, что содержимое l1( вспомогательной камеры можно наблюдать как при закрытой,
так и при открытой крышке корпуса.
Также будет видно, что крышка или одна или несколько сторон снабжены 1 л S! 57,078 как 257,0t8
вспомогательная камера, в которой предметы могут быть выставлены на всеобщее обозрение.
На крышке или корпусе контейнера могут быть предусмотрены соответствующие ограничители, чтобы
удерживать крышку в нужном положении в открытом состоянии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257079A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28.02.1925. № 19,175/25.
Завершено: август. 26, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах телефонного ретрансляции.
(Сообщение от компании BELL TELEPrIoNE LABORATORIES, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, имеющей главный офис по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки.) Мы, компания WESTEItRN ELECTRIC COMPANY, LirmiTD, расположенная по
адресу: Connaught House, Aldwych, London, W.G.
2,
Компания England, британская компания, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам телефонной ретрансляции, и в частности к системам контроля,
используемым операторами ретрансляторов.
Цель состоит в том, чтобы предоставить простые и эффективные методы и средства для мониторинга и
обмена данными в системах передачи, особенно на ретрансляторах.
В конкретных вариантах изобретения, показанных на прилагаемых чертежах, ряд особенностей способствует
достижению этой цели. Например, когда оператор ретранслятора подключает свой передатчик для разговора
в одном направлении, исключая другой, к выходной стороне усилителя ретранслятора для одного
направления, он может подключить свой приемник для усиленного приема через ретранслятор от линейного
участка, к которому подключен его передатчик, и, кроме того, без чрезмерного бокового тона в приемнике; при
мониторинге он может переключить свой приемник на сторону с низким импедансом трансформатора
передатчика, чтобы уменьшить потери при передаче, вызванные мониторингом; и при мониторинге и
разговоре через оба выходных трансформатора ретранслятора он может подключить резистор параллельно
своему приемнику, чтобы предотвратить нежелательную реакцию между этими трансформаторами, как
указано ниже. Дополнительные объекты и особенности будут подробно описаны в следующем разделе,
прилагаемом к чертежам, где:
На фиг. 1 показано применение изобретения 45 к двухпроводной системе передачи на ретрансляторе типа 22;
фиг. 2–8 представляют собой упрощенные схемы, показывающие семь различных схемных состояний
контрольного аппарата оператора ретранслятора или телефонной трубки в отношении взаимосвязи между его
частями и его связи с ретранслятором или цепью, с которой он предназначен для взаимодействия, причем
любое из этих семи схемных состояний 65 может быть получено по желанию; фиг. 9 показывает
четырехпроводную систему ретрансляции, имеющую в себе четырехпроводной ретранслятор, с которым
телефонная трубка оператора ретранслятора, изображенная на фиг. 2, предназначена для взаимодействия; и
фиг. 10 показывает цепь ретранслятора типа 21, с которой телефонная трубка предназначена для
взаимодействия.
На фиг. 1 участок линии 11, имеющий балансировочную сеть 12, соединен с участком линии 13, имеющим
балансировочную сеть 14, посредством ретранслятора типа 22, включающего восточный усилитель 15,
имеющий трехвитковый или сопряженный выходной трансформатор или гибридную катушку 16, и западный
усилитель 17, имеющий аналогичный трехвитковый выходной трансформатор или гибридную катушку 18.
Усилители могут быть трехэлектродного типа с электронным разрядом или любого подходящего типа. В
дополнение к обычным трем обмоткам, а именно первичной обмотке 16l, линейной обмотке и сетевой
обмотке, трансформатор 16 имеет четвертую обмотку 19, и аналогично, трансформатор 18 имеет, в
дополнение к линейной и сетевой обмоткам и обмотке 181, четвертую обмотку 20, причем обмотки 19
являются контрольными обмотками.
в соответствии с обмотками 15 и 14 патента № 228387. Обмотка 20 имеет клеммы 21 и 22, а обмотка 21 имеет
клеммы 22 и 23. Клеммы 21 257,079 1---.
1 14:
Клеммы A 4 A i A, 2 257,679 и 22 подключены к концевым проводникам контрольных разъемов 24 и 25
соответственно; а клемма 23 подключена к кольцевым проводникам этих разъемов.
Телефонный аппарат оператора ретранслятора, описанный далее, подключается к контактным и кольцевым
проводам штекеров 26 и 27, предназначенных для вставки в разъемы 24 и 25 соответственно, когда оператор
желает контролировать или разговаривать по ретранслятору.
Если обслуживающий персонал желает напрямую связаться с участком линии 11, он должен вставить
штекеры 26 и 27 в разъемы 28, после чего можно установить соответствующие цепи, как описано ниже.
Аналогичным образом, надлежащие цепи для прямой связи с линией 13 могут быть установлены, когда
штекеры 26 и 27 вставлены в разъемы 29.
2.0. Телефонный аппарат оператора, подключаемый к разъемам 26 и 27, включает в себя приемник 30,
соединенный с контактами звонка разъемов 31, предназначенных для установки в гнезда 32, передатчик 33,
соединенный с контактами наконечника разъемов 31, трансформатор 34, кнопку мониторинга 35, кнопку
разговора 36 и кнопку вызова 37. Предусмотрены источники тока 38 и 39, генерирующие, например, 20 циклов
в секунду и 133 цикла в секунду соответственно.
Работа системы осуществляется следующим образом:
При вставленных в разъемы 36, 24 и 25 штекерах 26 и 27, а также при вставленном в разъем 32 штекере 31,
но при остальном состоянии системы, показанном на рис. 1, система находится в состоянии, указанном на
рис. 2.
То есть, без нажатия каких-либо клавиш или с клавишами в их обычном положении, устройство настроено для
усиленного мониторинга в обоих направлениях.
Усиленный мониторинг передачи данных, проходящей от участка линии 11 к участку линии 13,
осуществляется по следующим цепям:
От линии 11 ток протекает через усилитель 15 и первичную обмотку трансформатора 16, индуцируя ЭДС в
контрольной обмотке 19, что вызывает протекание тока по цепи, которую можно проследить от клеммы 23
через кольцевые проводники разъема 24 и штекера 26, проводник 40, размыкающий контакт ключа 36,
проводник 41, ключ 35, проводник 42, ключ 36, проводник 43, всю высокоимпедансную обмотку 44
трансформатора 34, проводник 45, размыкающий контакт ключа 35, проводник 46, ключ 36, проводник 47,
правый и левый контакты ключа 37, концевые проводники штекера 26 и разъема 24, контрольную обмотку 20,
до контрольной обмотки 19. Протекание этого тока через обмотку 44 с высоким импедансом трансформатора
34 индуцирует в его обмотке 48 с низким импедансом ЭДС, которая вызывает протекание тока по цепи,
которую можно проследить от верхнего вывода обмотки 48 через конденсатор 49, проводник 50,
размыкающий контакт 6f реле 51, проводник 52, кольцевые проводники верхнего разъема 32 и штекера 31,
приемник 30, кольцевые проводники нижнего штекера 31 и разъема 32, проводники 53 и 54, контакт реле 41 и
проводник 55, к нижнему выводу обмотки 48.
Усиленный мониторинг передачи от линейного участка 13 к линейному участку 11 в данном режиме работы
телефонного аппарата осуществляется по следующим цепям:
От линии 13 ток протекает через усилитель 17 и обмотку 181 трансформатора 18, индуцируя ЭДС в
контрольной обмотке 20, что приводит к протеканию тока через обмотку 44 трансформатора 34 по цепи,
описанной выше, которая проходит через эту обмотку и обмотки 20 и 19, соединенные последовательно.
Протекание тока в обмотке 44 индуцирует в обмотке 48 ЭДС, которая вызывает включение приемника 30 по
цепи, описанной выше, между обмоткой 48 и приемником 90.
При мониторинге в условиях цепи, указанных на рис. 2, последовательное соединение контрольных обмоток
не приведет к возникновению шума или обратной связи по энергии через эти обмотки от выхода усилителя к
его входу; поскольку входная цепь ретранслятора 15 находится в сопряженном положении с обмоткой 20, а
входная цепь 100 ретранслятора 17 находится в сопряженном положении с обмоткой 19, и импеданс обмотки
44 достаточно высок для поддержания передачи энергии между обмотками 19 и достаточно низок, чтобы
предотвратить чрезмерную обратную связь от выхода к входу усилителя через эти обмотки, вызванную
дисбалансом, встречающимся на практике в гибридных катушках 16 и 18. 110 Если теперь переместить
клавишу 35 из ее обычного положения для управления правыми контактами, будет приниматься усиленный
мониторинг только передачи с линии 13 на линию 11, то есть передачи, направленной на запад, и система
будет подготовлена, как показано на рис. 3; или, если же, с другой стороны, переместить клавишу 35 из ее
обычного положения для управления левыми контактами, будет приниматься усиленный мониторинг только
передачи с линии 11 на линию 13, и система будет подготовлена, как показано на рис. 4.
Предположим, что правые контакты ключа 12.5 35 работают таким образом. Усиленный мониторинг передачи
с востока на запад осуществляется по следующим цепям: от линии 13 ток протекает через усилитель 17 и
обмотку 181 трансформатора 18, 130 257,679, индуцируя в контрольной обмотке 20 ЭДС. что вызывает
протекание тока по цепи, которую можно проследить от клеммы 22 через контакты разъема 25 и штекера 27,
левый и правый контакты ключа 37, проводник 56, контакт разрыва ключа 36, проводник 57, правый контакт
ключа 35, и далее по цепи, прослеживаемой выше, через проводник 42, ключ 36, проводник 43, всю обмотку
44 трансформатора 34, проводник 45, ключи 35, 36 и 37, штекер 26 и разъем 24 до клеммы 21 обмотки 20.
Протекание тока через обмотку 44 трансформатора 34 индуцирует минимальную ЭДС на его обмотке 48, что
приводит к включению приемника 30 по цепи, проложенной между обмоткой 48 и приемником.