Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4438
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255941A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 апреля 1925 года. № 11143/25, , окт.
1,
1925, Нет, 24 541/25.
Полный левый угол: дек. 21, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11143, 1925 г. н.э.
Усовершенствование бифокальных линз, изготовленных методом сплавления. Мы, компания UNITED
KINGDOM OPTICAL COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Милл-Хилл, Лондон, северо-запад 7, Эдвард Калвер, британский подданный, по
адресу: Кулхерст-роуд, 42, Крауч-Энд, Лондон, север, и Фрэнк Брюс Уотсон, оптик-консультант, по адресу:
Аппер-стрит, 60, Ислингтон, Лондон, север 1, британский подданный, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: Усовершенствование состоит в том, что часть бифокальной линзы,
предназначенная для чтения, выполнена в виде двух полукругов, причем стекло каждой части имеет разные
показатели преломления, так что верхний полукруг обеспечивает дополнительную фокусировку для чтения, а
нижний — практически такую же фокусировку, как у основной линзы, к которой приварен сегмент. Такое
усовершенствование позволяет пользователю четко видеть землю на расстоянии 20 через линзу с
фокусировкой на дальнем расстоянии.
Датировано 28 апреля 1925 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, 25 W.C. 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24541, 1925 г. н.э.
Улучшения в линзах.
Мы, компания UNITED KINGDOM OPTICAL COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Милл-Хилл, Лондон, северо-запад 7, Эдвард Калвер, по
адресу: Кулхерст-роуд, 42, Крауч-Энд, Лондон, север, и Фрэнк Брюс Уотсон, по адресу: Аппер-стрит, 60,
Ислингтон, Лондон, север 1, британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к линзам, в частности, к тем, которые используются в
очках и подобных изделиях.
При изготовлении линз методом сплавления, как это обычно практикуется, к основной линзе сплавляется
круглый кусок стекла с большим показателем преломления, и на практике обнаруживается, что при
использовании для чтения глаз адаптируется к использованию относительно узкой части круга, имеющей
наибольшую ширину, то есть части с каждой стороны от горизонтального диаметра круга. Таким образом,
становится очевидно, что два сегмента выше 5D и ниже этой части не являются необходимыми для чтения, а
нижний сегмент не позволяет пользователю видеть землю.
Согласно данному изобретению, мы изготавливаем 56 кусок стекла, состоящий из центральной части и двух
сегментов, причем показатель преломления центральной части больше, чем у сегментов, а показатель
преломления и кривые таковы, 60 что центральная часть стекла пригодна для чтения. Центральная часть
255,941 и два сегмента сплавлены вместе, образуя практически круглый кусок стекла; края центральной части
и сегментов имеют серый и неполированный цвет J5, чтобы предотвратить отражение света от
разделительных линий между ними. Этот кусок стекла крепится к основной линзе обычным способом,
например, он приваривается к основной линзе, а затем шлифуется и полируется.
Дата: 30 сентября 1925 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, WC. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в линзах.
Мы, компания UNITED KINGDOM -OPTICAL CoMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Милл-Хилл, Лондон, северо-запад 7, Эдвард Куайвер,
проживающий по адресу: Кулхерст-роуд, 42, Крауч-Энд, Лондон, северо-запад, и Фрэнсис Брунс Уотсон,
проживающий по адресу: Аппер-стрит, 60, Ислингтон, Лондон, северо-запад 1, британские подданные,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к линзам, в
частности, к тем, которые используются с очками и подобными изделиями.
При изготовлении сплавленных линз, как это обычно практикуется, в основную линзу сплавляется круглая
пластина из стекла с показателем преломления 3, превышающим показатель преломления основной линзы.
На практике выяснилось, что нижняя часть пластины практически не используется для чтения, и именно она
мешает пользователю видеть землю. Также было установлено, что «верхняя часть пластины практически не
используется при чтении, и глаз приспосабливается к использованию сравнительно узкой части круга,
имеющей большую ширину, то есть части с каждой стороны от горизонтального диаметра круга».
Согласно данному изобретению, мы изготавливаем стеклянную пластину из множества стеклянных элементов
с различными показателями преломления, то есть из элементов, один из которых пригоден для
формирования считывающей части и имеет, как правило, больший показатель преломления, чем другой
элемент или элементы, а другой элемент или элементы имеют практически тот же показатель преломления,
что и основная линза. Пластина может состоять из двух стеклянных пластин и иметь круглую форму, при этом
верхняя часть пластины, как правило, имеет больший показатель преломления, чем нижняя, и пригодна для
формирования считывающей части. Однако предпочтительно, чтобы пластина была изготовлена из трех
частей: центральной части и двух сегментов. Центральная часть имеет показатель преломления больше, чем
другие части, и пригодна для формирования считывающей части.
При изготовлении линзы центральная часть и два сегмента сплавляются вместе, образуя круглую стеклянную
пластину; края центральной части и сегментов имеют серый цвет и не полируются, чтобы предотвратить
отражение света от разделительных линий между ними. Стеклянная пластина крепится к основной линзе
любым обычным способом, например, пластина приваривается к основной линзе, а затем шлифуется и
полируется.
На прилагаемых чертежах (фигура 1 и 2) представлены планы двух линз, изготовленных в соответствии с
данным изобретением.
a — это основная линза. На рисунке 1b изображена круглая пластина, образованная двумя частями c и d,
причем часть c имеет больший показатель преломления, чем часть d, и пригодна для чтения, в то время как
часть a имеет практически тот же показатель преломления, что и линза a. На рисунке 2 круглая пластина b
выполнена из трех частей, одна из которых -h имеет показатель преломления больше, чем два сегмента j, k,
показатель преломления которых практически совпадает с показателем преломления основной линзы.
Края частей пластины b остаются серыми и неполированными, чтобы предотвратить их превращение в
отражающие поверхности, и сплавляются вместе, в результате чего полученная пластина сплавляется с
основной линзой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255942.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255942&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255942A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 апреля 1925 года. № 11776/25, I. Полный текст слева: Янв. 6, 7926.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в терморегулируемых электрических выключателях.
Я, Эдвард Джордж Николсон, проживающий по адресу: Уолденс Парк Роуд, 37, Хорселл, Уокинг, графство
Суррей, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к терморегулируемым выключателям, предназначенным
для предотвращения перегрева электрических нагревательных приборов, в которых пружинный механизм,
стремящийся разомкнуть выключатель, обычно удерживается в нерабочем состоянии плавким сплавом или
припоем, который плавится при достижении определенной заданной температуры. Целью данного
изобретения является усовершенствованная конструкция, позволяющая замыкать выключатель после его
автоматического размыкания без необходимости замены деталей или повторной пайки механизма.
Согласно данному изобретению, деталь, непосредственно удерживаемая сплавом или припоем, соединена с
деталью, приводимой в действие пружиной, таким образом, что после освобождения, хотя непосредственно
удерживаемая деталь 26 снова фиксируется в положении, в которое она была перемещена во время
освобождения, когда припой застывает, пружинный механизм может быть возвращен в исходное положение.
Это может быть достигнуто с помощью храпового механизма, благодаря которому переключатель можно
вернуть в заданное положение независимо от того, в каком положении зафиксирован храповой механизм
припоем. Подвижный элемент, несущий контактную пластину, имеет собачку, которая воздействует на
храповое колесо, непосредственно удерживаемое сплавом или припоем. Механизм сконструирован таким
образом, что собачка отсоединяется от храпового колеса после того, как оно повернется на небольшой угол,
чтобы быстрое затвердевание сплава или вялость храпового колеса не препятствовали быстрому и
значительному разрыву цепи, и чтобы храповой элемент мог остановиться как можно быстрее, чтобы он
удерживался сплавом при затвердевании.
Это можно сделать, например, путем размещения элемента, несущего собачку, таким образом, чтобы он
перемещался по траектории, при которой собачка движется практически касательно колеса, или с помощью
кулачка, который поднимает собачку из зацепления после того, как она переместилась вместе с колесом на
небольшой угол.
В одном из предпочтительных вариантов конструкции, воплощающей изобретение, металлический штифт 65
закреплен в непосредственном контакте с прибором, к которому установлен выключатель, так что он
достигает температуры, максимально приближенной к температуре самой горячей части прибора. На этом
штифте вращающимся образом установлен цилиндр или колесо с зубьями храпового механизма,
нарезанными по его периферии и предотвращающими соскальзывание со штифта, например, с помощью
гайки. Рама перемещается таким образом, что собачка или зуб, удерживаемый ею (65), движется по
траектории, более или менее касательной к колесу или цилиндру, благодаря чему зуб выходит из зацепления
с зубьями храпового механизма после небольшого перемещения из полностью зацепленного положения.
Рама 70 снабжена штоком, выступающим в доступную точку за пределами устройства, и пружинным
механизмом, стремящимся вращать колесо с помощью зубца или собачки.
На внешнем конце стержня, например, 7i, может быть закреплен колпачок, образующий удобный упор для
пальца и одновременно опору для пружинного подшипника, прижимающего устройство к неподвижной части
прибора. Рама содержит переключатель 8 (состоящий, например, из пружинного элемента, предназначенного
для замыкания пары контактов, когда зуб или собачка находятся в полном зацеплении с храповым
механизмом).
Обычно храповой механизм фиксируется с помощью плавкого сплава или припоя, который плавится при
заданной температуре. Рама и собачка устанавливаются с помощью пальцевого элемента таким образом, что
собачка или зуб входят в зацепление и удерживаются храповым механизмом 9), при этом переключатель в
этом положении замыкает контакты и завершает z i i l 255,9942 -.... -o. -.
замыкая внутреннюю схему прибора.
Как только прибор превышает заданную температуру, сплав плавится, освобождая храповой механизм 6,
который вращается под действием пружины, рамы и собачки, тем самым разрывая цепь. Пружина
обеспечивает резкое срабатывание, предотвращающее искрение, а поскольку собачка после небольшого
расстояния полностью отходит от храпового механизма, последний перестает вращаться, и затяжка сплава
при охлаждении вновь фиксирует его. Затем цепь можно снова замкнуть без замены или повторного
изготовления соединения из сплава.
Следует отметить, что в обычных отопительных приборах нагревательный элемент закреплен ниже
настоящего дна и заключен в камеру, образованную между этим настоящим дном и ложным дном.
Автоматический выключатель также будет установлен в этом устройстве управления. В качестве
альтернативы выключатель может быть установлен в отдельном отсеке.
Храповой механизм может быть снабжен пружинным упором обычного типа, чтобы гарантировать, что он
всегда останавливается с зубьями в определенном заданном положении, так что переключатель в
сброшенном состоянии всегда занимает одно и то же положение. Однако это не обязательно, поскольку
диапазон зацепления контактного лезвия выключателя с контактами охватывает любые изменения в
положении фиксации храпового механизма. Наконец, при необходимости можно использовать более одного
переключателя и более двух контактов.
Дата: 29 апреля 1925 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, 2S5, Хай-Холборн, Лондон, W.C.
1, агенты заявителя.
X — Полная спецификация.
Усовершенствования в терморегулируемых электрических выключателях.
Я, Эдвард Джордж Николсон, проживающий по адресу: Уолденс Парк Роуд, 37, Хорселл, Уокинг, графство
Суррей, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к терморегулируемым выключателям, предназначенным, в частности, для
предотвращения перегрева электрических нагревательных приборов, в которых элемент выключателя
находится под действием пружины, стремящейся разомкнуть выключатель, и обычно удерживается в
замкнутом состоянии собачкой, расположенной непосредственно на элементе выключателя и
взаимодействующей с храповым колесом, удерживаемым от вращения плавким сплавом, который плавится
или размягчается при достижении заданной температуры, при этом собачка разъединяет храповое колесо
после определенного перемещения, обеспечивая быстрое размыкание. Преимущество такого переключателя
в том, что его всегда можно вернуть в исходное положение после застывания припоя, независимо от
положения, которое занимал храповой механизм.
Согласно настоящему изобретению, термоприводной переключатель указанного типа включает в себя
подпружиненную раму, имеющую зуб, взаимодействующий с припаянным храповым колесом, который
направляется неуравновешенной пружиной, удерживающей зуб в контакте с указанным храповым колесом.
Вполне закономерно, что направляющие пружины, соединяющие раму, разбалансированы, если один из
контактов длиннее или выдвинут больше, чем его пара. В устройстве, являющемся результатом настоящего
изобретения, быстрое затвердевание 8i) сплава или вялость храпового колеса не предотвратят быстрого и
значительного разрыва цепи и позволят храповому механизму как можно быстрее остановиться, так что он
будет удерживаться 85 сплавом при его затвердевании.
В качестве примера один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на
рисунке 1 представлен вид сверху. 90 Рисунок 2 представляет собой вид сбоку в разрезе рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид с торца, в разрезе пополам, по линии I-I на рисунке 1.
На чертежах показано, что нагревательный элемент 95, состоящий из двух секций 1 и 2, установлен на
истинном дне 3 нагревательного прибора и может быть заключен, вместе с выключателем, в фальшдно (не
показано). Секции 1, 2, 100 соответственно подключены к одному из разъемов питания 4, 5 и снабжены на
противоположных концах соединительными контактами 6, 7. Обычно цепь замыкается пружиной 8, которая
105 закреплена на раме 9, имеющей зуб 10, взаимодействующий с храповым колесом 11, обычно
закрепленным на его шпинделе 12 с помощью подходящего плавкого припоя или сплава. Шпиндель
установлен в непосредственной близости от нижней части 110 3, чтобы достичь максимально близкой к
температуре прибора температуры.
Рамку 9 можно удобно направлять, сделав контакт 7 длиннее или более выступающим, чем контакт 6, как
показано на рисунке 115. Это приводит к наклону рамы f 255,942 255,942, чтобы зуб 10 оставался в
зацеплении с колесом 11. Штифт 13, снабженный кнопкой настройки 14, управляемой снаружи устройства,
закреплен 6 на раме 9, а пружина 15 приводит в действие механизм, выводящий пружину 8 из зацепления с
контактами 6, 7. Если температура прибора превышает заданный предел, припой или сплав плавится,
храповое колесо 11 начинает вращаться, и пружина 15 выводит пружину 8 из зацепления с контактами 6, 7,
тем самым размыкая цепь.
Прямая кромка части рамы IS, 9, прилегающая к зубу 10, опираясь на колесо 11, как указано выше, образует
направляющую, которая приводит к полному выходу зуба из зацепления с колесом после его перемещения на
небольшое расстояние и до размыкания цепи.
Это обеспечивает чистое и быстрое размыкание цепи, несмотря на любую вялость вращения колеса, и
позволяет храповому колесу как можно быстрее остановить вращение. Как только температура достаточно
снизится, припой или сплав затвердеет и закрепит колесо, а переключатель можно будет сбросить, нажав
кнопку 14.
При желании кнопка сброса 14 может быть размещена внутри отсека переключателя.
Храповой механизм может быть снабжен пружинным упором обычного типа, чтобы гарантировать, что он
всегда останавливается с зубьями в определенном заданном положении, так что переключатель в
сброшенном состоянии всегда занимает одно и то же положение. Однако это не обязательно, поскольку
диапазон зацепления контактного лезвия выключателя с контактами охватывает любые изменения в
положении фиксации храпового механизма. 40 Наконец, при необходимости можно использовать более
одного переключающего элемента и более двух контактов, при этом переключатель может быть установлен в
отдельной камере от нагревательного элемента. 45 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255943.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255943&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255943A
[]
Я, Джордж Константинополь,
Кармен Сильва, проживающая по адресу: Бичвуд-авеню, Оутлендс-парк, Уэйбридж, графство Суррей,
британская подданная, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем:
В моей предыдущей британской спецификации №.
229,357 Описано однонаправленное реверсивное приводное устройство, в котором движение, передаваемое
приводными элементами на ведомый ротор, зависит от крутящего момента, противодействующего движению
последнего; при этом передаваемое движение мало, если этот крутящий момент велик, и наоборот. В
вышеописанном изобретении используются упругие свойства шариков или роликов для обеспечения
зацепления и быстрого разъединения между определенными деталями. Согласно моему настоящему
изобретению, аналогичный принцип применяется к необратимому устройству.
Хотя в моем предыдущем изобретении части обладают симметрией, эта симметрия является следствием
обратимости устройства. При движении в любом направлении отсутствует симметрия действия, и
наблюдается несимметричное распределение напряжений. В моем настоящем изобретении детали также
расположены симметрично, но цель состоит в том, чтобы получить симметричные напряжения.
Мое изобретение может быть реализовано следующим образом: вал, предназначенный для
однонаправленного прерывистого вращения, расположен по центру устройства и имеет гладкую
цилиндрическую поверхность. Центральный вал окружает полый цилиндр, внутренняя поверхность которого
опирается на вал с использованием или без использования шариков или роликов. Этот цилиндр, LPrise 1/-1
55s,943, далее именуемый осциллятором, приводится в движение от внешнего источника энергии, а его
внешняя поверхность, концентричная с внутренней поверхностью, имеет вмятины, шероховатость или иную
обработку, позволяющую ему фрикционно взаимодействовать с изогнутыми клиновидными телами, далее
именуемыми захватами, для их привода. Эти захваты, которых, по меньшей мере, два, симметрично
расположены вокруг захвата и охватывают большую часть его окружности, при этом их сечение имеет форму
изогнутого клина, один край которого толще другого. Целесообразно ограничиться описанием только двух
типов захватов.
Между захватами и занимающей всю остальную поверхность осциллятора с очень небольшим зазором между
ними и захватами расположены две дистанционные детали, образующие части цилиндрических оболочек
одинаковой толщины. На концах распорных элементов, прилегающих к толстым торцам захватов, имеются
направленные наружу фланцы (6,9), образующие упоры для пружин, как будет описано далее.
Внешним органом устройства является цилиндр или чашка, которую удобно назвать шарнирным ротором, и
которая имеет закрытый конец с центральным отверстием. Вал ротора проходит через это отверстие со
значительным зазором. Шарнирный ротор и вал ротора вращаются вместе под действием диаметрального
штифта, по которому может скользить один или оба элемента, что позволяет совершать небольшое
относительное радиальное перемещение только в одном направлении, при этом центральное отверстие в
шарнирном роторе достаточно велико, чтобы обеспечить такое перемещение. Ось штифта указана в
ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата приложения/записи: 29 апреля 1925 г., № 11 185125, 22 сентября 1925 г. № 23644/25.
Один полный левый: Январь. 28, 7926.
Заявка принята: 29 июля 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11185, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в устройствах однонаправленного привода.
i i 1 i 1 j 1 i приблизительно параллельно линии в начале каждого хода a, проходящей через средние точки
приводного соединения, устанавливается немедленно.
захваты. Дальнейшее движение приводит к тому, что захваты, закрепленные на внутренней поверхности
шарнирного ротора, плотно заклиниваются и сжимают шарики, обращенные к захватам.
Это два изогнутых клиновидных блока. Может быть любое количество захватов, подобных захватам, но
направленных в противоположные стороны, и одинаковое количество шарикоподшипников, причем их тонкие
концы расположены рядом с распорными элементами, пружинами и другими относительно толстыми концами
захватов. Концы распорных элементов симметричны в каждом случае. Более того, захваты, однако, не
совпадают, поскольку если таких деталей больше пары, между тонкими концами блоков и фланцами на
вышеупомянутых шарнирных элементах остается значительный зазор. Универсальный шарнир, для которого
на тонких концах блоков предусмотрены соединительные элементы, аналогичные карданному или шарниру
Гука, должен быть выполнен с помощью удерживающих элементов для комплектов шариков или шарниров.
Между ними расположены ролики, а также люфт между внутренним и внешним захватами. Шарики способны к
значительному упругому сжатию и прочно удерживаются вблизи тонких концов ротора, что позволяет
захватам плотно прилегать к соседним шарикам, обеспечивая тем самым работу всех шариков. В захватах,
где используются свободные блоки, которые прилегают к модифицированному внешнему и внутреннему
роторам, жестко соединенным с расположенными выше дистанционными элементами, но в данном случае это
указано отдельно. Для создания шариковых дорожек необходимо использовать клиновидные блоки,
эластичные шарики или ролики. Устройство, расположенное между внутренним ротором и осциллятором.
Завершает конструкцию прочные пружины, расположенные между выступами на соединительных элементах.
Дата: 29 апреля 1925 года.
и толстые концы клиновидных блоков, функция пружин которых, по мнению агентов заявителя, заключается в
удержании захватов в зацеплении с осциллятором, с одной стороны, и шариками, расположенными рядом с
ним, с другой, так что W.X, 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23644, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в устройствах однонаправленного привода.
Я, Джордж Константинеско, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Кармен Сильва»,
Бичвуд-авеню, Оутлендс-парк, Уэйбридж, графство Суррей, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к средствам преобразования
колебательного движения ведущего вала в однонаправленное движение ведомого вала, по своему
назначению несколько схожим с устройством, описанным в моей предыдущей спецификации № 11185 от 1925
года.
Среди прочих сходств можно отметить тот факт, что движение, передаваемое ротору, зависит от
противодействующего крутящего момента.
Вокруг одного из валов, например, ведущего вала, расположен цилиндрический осциллятор, который может
быть установлен на нем либо жестко, либо соединен с ним гибкой муфтой, как будет описано далее. Вокруг
осциллятора и в фрикционном контакте с ним находится ряд изогнутых клиновидных тел, узкий конец каждого
из которых примыкает к широкому концу следующего, но не соприкасается с ним, и каждое образованное
таким образом пространство занято листом или другой пружиной, которая стремится удерживать тела на
расстоянии друг от друга. Снаружи этих клиновидных тел находится еще один набор тел, подобных им и
расположенных аналогичным образом, за исключением того, что их вершины повернуты в противоположную
сторону. Корпуса этой последней пары также изготовлены методом пружинной прессовки аналогичным
способом (95 градусов). Количество тел в каждом множестве одинаково, а промежутки между элементами
двух множеств разрываются. Между каждым из тел и соответствующим элементом из 100 других тел остается
зазор, который заполняется упругими шариками или роликами, удерживаемыми на расстоянии друг от друга
листовыми пружинами, подобными тем, которые действуют на клиновидные тела.
Снаружи второго набора из этих 10,5 тел, находясь с ними в фрикционном контакте, расположен
цилиндрический ротор, внутренняя поверхность которого концентрична внешней поверхности осциллятора.
Ротор может быть закреплен на валу с помощью шпонки, если осциллятор 110 4() 255,943 26SM48 - a .,:.. e.
fi................., _ n.,.,........, , . , ,.. : . . . гибко соединен с его валом, но, как и в упомянутом выше моем предыдущем
изобретении, один из них должен быть соединен с его валом с помощью универсальной муфты.
6 Наборы клиновидных тел образуют захваты, причем внутренний набор захватов приводится в движение
осциллятором за счет трения, а внешний — ротором также за счет трения, при этом внутренний набор
захватов воздействует на внешний набор посредством сжимаемых шариков или роликов. Во время рабочего
хода происходит относительное угловое перемещение между осциллятором и ротором за счет сжатия
шариков или роликов, при этом осциллятор и ротор несут с собой каждый свой набор захватов. При обратном
ходе относительное движение происходит в обратном направлении. Таким образом, внутренний набор
захватов будет передавать часть кинетической энергии, которую он приобретает при обратном ходе,
внешнему набору захватов через ролики или шарики и пружины. Импульс, передаваемый внешним захватам,
позволяет этим захватам проскальзывать по ротору во время обратного или холостого хода и вызывает их
ускорение в направлении, противоположном направлению вращения ротора, в то время как пружины
одновременно ускоряют внутренние захваты в противоположном направлении.
Это комбинированное действие обеспечивает надежный контакт между захватами и прилегающими
поверхностями в начале следующего хода привода.
Кроме того, захваты вращаются относительно ротора, так что происходит непрерывное изменение положения
захватывающих поверхностей. Ролики или шарики также подвержены попеременному вращению в каждом
направлении, так что их линии или точки контакта постоянно меняются. Во всех случаях движение,
передаваемое ротору, зависит от противодействующего крутящего момента. Это обусловлено сжимаемостью
шариков или роликов, поскольку чем больше противодействующий крутящий момент, тем больше сжатие этих
тел, и это сжатие вызывает относительное угловое смещение между осциллятором и ротором, которое
частично компенсирует движение осциллятора.
В крайних случаях ротор может быть зафиксирован, в то время как осциллятор продолжает двигаться в
полном объеме. В этом случае угловая амплитуда колебаний должна быть выбрана таким образом, чтобы не
превышать предел упругости роликов. Предпочтительно использовать валы полой спиральной формы,
которые обладают большей эластичностью, чем сплошные валы.
В деталях данная схема может быть изменена. Например, вал, который окружает осциллятор, может быть
ведомым валом; ведомый вал может быть жестко или гибко соединен с осциллятором посредством жесткого
или гибкого соединения, например, типа Олдхэма, в зависимости от характера соединения между ведомым
валом и ротором, как указано выше.
Датировано 22 сентября 1925 года.
CAIRPIMAELS & RANSFORD), агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C0.
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах однонаправленного привода.
Я, СЕОГЕ: КОНСТАНТИНЕСКО, из «Кармен Сильва», Бичвуд Авеню, Оутлендс Парк, Уэйбридж, графство
Суррей, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В моей
предыдущей британской спецификации №...
229,357 Описано однонаправленное реверсивное приводное устройство, в котором движение, передаваемое
приводными элементами на ведомый ротор, зависит от крутящего момента, противодействующего движению
последнего, причем передаваемое движение мало, если этот крутящий момент велик, и наоборот. В
вышеописанном изобретении используются упругие свойства шариков, роликов или упругих тел для
обеспечения зацепления и быстрого разъединения между определенными частями. Согласно пункту 95 моего
настоящего изобретения, аналогичный принцип применяется к необратимому устройству.
Хотя в моем предыдущем изобретении детали обладают симметрией, эта симметрия обусловлена
обратимостью устройства. При движении в любом направлении распределение напряжений неравномерно. В
моем настоящем изобретении детали также расположены симметрично, но целью является получение
симметричных или равномерно распределенных напряжений.
Изобретение включает в себя колебательные и роторные элементы. Эти элементы имеют 1 10
концентрических цилиндрических форм, а между ними расположен ряд захватывающих элементов,
выполненных в виде изогнутых клиньев и симметрично расположенных.
Эти захватывающие элементы находятся в непосредственном контакте с осциллятором, но воздействуют на
ротор через упругие шариковые или роликовые подшипники. Обоймы этих подшипников образованы с одной
стороны захватывающими элементами, а с другой — аналогичными, но направленными в противоположные
стороны клиновидными поверхностями, расположенными либо внутри ротора, либо способными к
фрикционному взаимодействию с ним.
Изобретение также включает в себя пружинные механизмы, обеспечивающие немедленное зацепление
деталей в начале хода привода осциллятора.
Несмотря на то, что детали расположены максимально симметрично (1:5), избежать небольшого бокового
люфта невозможно, что может иметь серьезные последствия на высоких частотах.
Даже если бы этого можно было избежать на начальном этапе, оно бы развилось само собой в процессе
использования. Таким образом, мое изобретение включает в себя средства для организации и проведения
этой игры.
Изобретение станет понятным из подробного описания трех следующих вариантов его осуществления. На
прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез одного из вариантов устройства
вдоль линии 1-1 30( на Рисунке 2), в котором указанный выше боковой люфт компенсируется упругим
подшипником, при этом зазор остается между ротором и приводным валом.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение вдоль линии 2-2 (3,5) на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен продольный разрез устройства, несколько похожего на показанное на рисунке 1, в
котором ротор установлен непосредственно на приводном валу.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение вдоль линии 4-4 на рисунке 3.
На рисунке 5 представлен продольный разрез модифицированной формы устройства, в которой люфт
обеспечивается за счет соединения типа Олдхэма.
Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение вдоль линии 6-6 на рисунке 5, вид вправо.
Рисунок 7 представляет собой поперечное сечение вдоль линии 7-7 на рисунке 5, вид вправо.
Рисунок 8 представляет собой отрезок вдоль линии 8-8 на рисунке 7.
Как видно на рисунках 1 и 2, вал 1, предназначенный для однонаправленного прерывистого вращения,
расположен по центру устройства. Он установлен в соответствующих подшипниках, которые не показаны, и
имеет гладкую цилиндрическую поверхность 2. Центральный вал окружает полый цилиндр 3, внутренняя
поверхность которого опирается на вал при помощи упругих роликов 4. Этот цилиндр, далее именуемый
осциллятором, приводится в колебание от внешнего источника энергии посредством не показанной на
рисунке тяги, зацепляющейся со штифтом 5. Внешняя поверхность осциллятора, концентричная его
внутренней поверхности, имеет вмятины, зубчатые выступы или иную обработку, как показано на рисунке 2,
что позволяет ей фрикционно взаимодействовать с изогнутыми клиновидными телами 6, далее называемыми
захватами, для их привода.
Эти захваты, которых, по меньшей мере, два, симметрично расположены вокруг осциллятора и охватывают
большую часть его окружности; их сечение имеет форму изогнутого клина, причем один край толще другого.
Целесообразно ограничиться описанием только двух захватов, как показано на рисунке 2. Между захватами и
занимая всю остальную поверхность осциллятора 85 с очень небольшим зазором между собой и захватами,
расположены распорные элементы 7, образующие части цилиндрических оболочек одинаковой толщины. На
концах, прилегающих к толстым торцам захватов, распорные элементы снабжены направленными наружу
фланцами 8, образующими упоры для пружин 9, как будет описано далее. Внешний орган устройства
представляет собой цилиндр 95 или чашу 10, которую удобно назвать ротором, и которая имеет закрытый
конец с центральным отверстием 11. Вал ротора проходит через это отверстие со значительным зазором.
Соседние файлы в папке патенты