Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4426
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255701A
[]
AcidA
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Ноябрь. 10, 1925, № 28325/25, Полностью принято: 29.02.1926, т. 55.71 2559701 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшены указатели поворота и стоп-сигналы для автомобилей и других транспортных средств.
Я, Уильям Бертрам Дидрих Понингхаус, проживающий по адресу: Рейскорс Роуд, 237, Норт-Нью-Брайтон,
Крайстчерч, в провинциальном округе Кентербери, Доминион Новая Зеландия, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к указателям поворота для автомобилей или других транспортных средств,
включающим корпус лампы, имеющий форму полой стрелки и вращающийся вокруг источника света на
горизонтальной оси, расположенной продольно относительно транспортного средства, при этом за ним
расположен защитный кожух, за которым указатель поворота может быть скрыт, в то время как задний фонарь
постоянно включен.
В указателях поворота описанного выше типа индикаторные элементы подсвечиваются лампой только для
обозначения направления движения назад.
Был предложен еще один тип указателей поворота для транспортных средств, в котором передняя и задняя
поверхности корпуса лампы, вращающегося вокруг вертикальной оси, были оснащены линзами, и когда
указатель поворота не работал, он включал задний свет.
Настоящее изобретение представляет собой указатель поворота для автомобилей или других транспортных
средств, описанных ранее, в котором устройство предназначено для индикации поворота вправо или влево, а
также остановки, при этом как передняя, так и задняя поверхности стрелочной части вращающегося корпуса
лампы выполнены из стекла.
Изобретение также заключается в том, что в индикаторной части предусмотрены отражатели для
направления света на переднюю и заднюю поверхности устройства.
Изобретение также заключается в сочетании индикаторного устройства с [Цена 1/ -] вращающимся диском,
снабженным зубчатой передачей для ручного управления.
Изобретение также включает в себя другие заявленные и описанные ниже особенности. 50 Соответственно,
средства управления устройством установлены в пределах досягаемости водителя транспортного средства,
например, на приборной панели или рулевой колонке автомобиля, причем указанные средства управления
расположены совместно со звуковыми и/или визуальными сигнальными средствами; таким образом, при
перемещении указателя или вращающейся части корпуса лампы внимание привлекается. Способ включения
указателей поворота с места водителя хорошо известен, и никаких заявлений о наличии такого способа как
такового не делается.
Изобретение будет более подробно описано в связи с прилагаемыми чертежами, где: Рисунок 1 представляет
собой перспективный вид автомобиля, демонстрирующий применение усовершенствованного устройства к
нему, при этом указатель 70 встроен в задний фонарь и показан указывающим вправо.
На рисунке 2 показан вид сзади указанного заднего фонаря с указателем в том же положении, а на рисунке 3
— поперечный разрез заднего фонаря, выполненный по линии А-А на рисунке 2, но с указателем,
направленным вертикально вверх, чтобы подавать сигнал остановки.
На рисунке 4 показан вид сзади на кронштейн лампы 80, на котором видны цепочки и тросы для управления
вращающимся корпусом, частью или стрелкой лампы.
На рисунках 5 и 6 представлены детальные изображения, показывающие расположение и крепление 85
цепей, использованных на рисунках 3 и 4.
На рисунке 7 показан вид сбоку устройства управления указателем, а на рисунке 8 — его вертикальное
сечение по линии B-B на рисунке 7. 90 2 255,701 На рисунке 9 показан вид сбоку механизма управления
стрелкой со снятым рабочим диском, демонстрирующим электрические контакты.
Рисунок 10 представляет собой вид сбоку, показывающий цепи и тросы, прикрепленные к рабочему
механизму, а рисунки 11 и 12 — детальные виды, показывающие расположение и крепление цепей,
используемых на рисунке 10. Рисунок 13 — вид задней поверхности рабочего диска, а рисунок 14 — схема
электропроводки.
Лампа, изготовленная в соответствии с данным изобретением, имеет удлиненную и выполненную в форме
указателя часть корпуса 1 (рис. 2 и 3), которая может вращаться вокруг электрической лампочки 2 или другого
источника света, используемого для ее освещения; передняя и задняя грани 1a указанной удлиненной части
корпуса 1 выполнены из стекла, а по бокам и на торце указанной части корпуса 1 предусмотрены одна или
несколько стеклянных вставок 3, позволяющих направлять свет на номерной знак или идентификационную
табличку 4 транспортного средства, на котором установлено усовершенствованное устройство.
Лампа 2 или другое светоизлучающее средство, используемое для освещения линзы 5 лампы, также
освещает внутреннюю часть удлиненного корпуса 1, который предпочтительно снабжен отражателями 6 (рис.
3) для направления света на заднюю и переднюю стеклянные поверхности 1'. Также указано, что задняя и
передняя грани 1' удлиненной части корпуса 1 выполнены из рубинового стекла, благодаря чему последняя
будет хорошо видна и заметна во время использования устройства, особенно при освещении. Кроме того,
благодаря тому, что передняя и задняя поверхности выполнены из отражающего стекла, указатель при
использовании легко виден и заметен без использования искусственного освещения.
Передняя и задняя поверхности 1P удлиненной части корпуса 1 могут иметь маркировку, например, в виде
руки или стрелки, и когда она не используется, скрыта за экраном 7, имеющим внутреннюю светоотражающую
поверхность, обеспечивающую повышенное освещение. При этом указанная удлиненная часть корпуса 1
может быть направлена либо вправо, либо влево, указывая на предстоящий поворот, или же приведена в
вертикальное положение, указывающее на предстоящую остановку, посредством вращения диска 8 (рисунки
1, 7 и 8), установленного в легкодоступном для водителя транспортного средства месте; установленного с
этим устройством, например, на приборной панели 9 автомобиля.
Вращающийся диск 8 закреплен на валу 10 (рис. 8), установленном в корпусе 11, причем к расширенной части
вала прикреплены концы секций цепи 12, которая частично проходит вокруг указанной расширенной части и
закреплена на ней штифтами 12a в противоположных направлениях, как показано на рис. 11 и 12.
Аналогично, вращающаяся и выдвижная часть корпуса 1 лампы снабжена втулкой или выступом 13 (рис. 3),
на котором закреплен барабан 14, вокруг которого проходит и закрепляется цепь 15, подобно тому, как цепи
12 проходят и закрепляются вокруг вала 10, причем цепи 15 соединены с цепями 12 управления и привода с
помощью тросов Боудена 16 или других гибких соединений, так что при передаче вращательного движения
диску 8, вращающаяся выдвижная часть корпуса 1 лампы будет перемещаться в том же направлении 80 и в
той же степени.
Втулка или выступ 13, прикрепленный к удлиненной части корпуса 1 лампы, может вращаться на полом валу
13a (рис. 3), установленном в кронштейне лампы 26 и подшипнике 26a, закрепленном на нем; лампочка 2
вставлена в один из концов указанного вала 13a, а проводка для лампочки 2 проходит через вал 13a.
Вращающийся рабочий диск 8 (рисунки 7 и 8) снабжен подпружиненной защелкой 8a, предназначенной для
удержания на неподвижной пластине 11a в передней части корпуса 1195 и для зацепления с углублениями 17
в указанной пластине, причем углубление соответствует нейтральному или скрытому положению выдвинутой
части корпуса 1, а также углублению для каждого из сигнальных положений. Для облегчения захвата и
вращения диска 8, последний имеет зубчатый край и закрепленный на нем выступ 27, к которому может быть
прижат палец оператора. 105 Также, чтобы предотвратить перемещение удлиненной части корпуса 1 за
пределы вертикального положения, направленного вверх, независимо от направления ее вращения,
подпружиненная защелка 8a диска 110 8, при перемещении указанной удлиненной части корпуса 1 в
вертикальное положение, направленное вверх, с любой стороны, зацепляется с элементом 18, шарнирно
закрепленным на паре упоров 115 на указанной пластине 113 и работающим между ними.
Для привлечения внимания к подаче сигнала устройством, последнее снабжено электрическим звуковым
сигналом 28 или подобным устройством (рис. 14), таким, как используется в настоящее время на
автомобилях, так что при перемещении выдвижной части корпуса 1 в положение подачи сигнала будет
звучать звуковой сигнал или подобное устройство. Этого можно удобно добиться, установив на пластине 11, с
которой вращающийся диск 8 взаимодействует, кольцевой контакт 20, который прижимает контакт 21,
расположенный на указанном диске 8.
255,701 не разбирая лампу полностью.
Когда лампы, оснащенные индикацией, как описано выше, используются как спереди, так и сзади
транспортного средства, 70 стрелок или индикаторов управляются аналогично с помощью одного
вращающегося диска 8 путем дублирования необходимых барабанов, цепей, тросов и тому подобного.
Устройство, хотя и предназначено для использования на транспортных средствах, также может
использоваться на морских судах, таких как катера и тому подобное.
Когда выдвижная часть корпуса 1 находится в нейтральном или скрытом положении за экраном 7, контакт 21
на вращающемся диске 8 входит в зацепление с изолированной частью 20' кольцевого контакта 20, оставляя
электрическую цепь рупора 28 разомкнутой. Однако, как только диск 8 перемещается для того, чтобы
перевести выдвижную часть корпуса 1 в положение подачи сигнала, контакт 21 на диске 8 входит в
зацепление с неизолированной частью кольцевого контакта 20 и замыкает электрическую цепь через рупор
28, после чего последний срабатывает.
1.
Когда выдвинутая часть корпуса 1 достигает положения подачи сигнала, контакт 21, расположенный на
вращающемся диске 8, переходит на изолированную часть 20' кольцевого контакта 20 и размыкает
электрическую цепь через звуковой сигнал 28, после чего последний перестает работать. Звуковой сигнал 28
снабжен независимой цепью, предназначенной для замыкания переключателем 29, так что указанный
звуковой сигнал может использоваться независимо от сигнального устройства.
Также для обеспечения визуального привлечения внимания к сигнальному устройству звуковой сигнал 28 и
лампа 2 могут быть соединены последовательно (рис. 14), так что оба элемента 3) будут работать вместе при
перемещении стрелки для подачи сигнала, при этом лампа 2 будет лишь мигать или гореть в течение
короткого периода времени, а для постоянного включения лампы 2 при необходимости предусмотрен
отдельный выключатель 30 и схема 3'5.
Средство для регулирования натяжения соединительных кабелей 16 может состоять из элемента 22 с
наружной резьбой (рис. 7 и 8), через который проходят указанные кабели 16, и гайки 23, навинчивающейся на
этот элемент 22 к креплению, например, к нижней части корпуса 11, так что путем регулировки указанной
гайки 23 резьбовой элемент 22 может перемещаться для стягивания кабелей 16 или для их разведения, в
зависимости от необходимости. Регулировочные элементы натяжения, расположенные в нижней части
корпуса 11, находятся в пределах легкой досягаемости водителя транспортного средства.
Защитный экран 7, за которым проходит выступающая часть корпуса 1, предпочтительно снабжен щетками
или подушками 24 из мягкого материала (рис. 3), которые контактируют с передней и задней стеклянными
поверхностями 1P указанной выступающей части корпуса 1 и служат для защиты от вибрации, а также для
поддержания чистоты и отсутствия загрязнений на указанных передней и задней стеклянных поверхностях 1P.
В местах, где соединительные кабели 16 проходят к вращающейся части корпуса 1 лампы, они проходят
через направляющую деталь 25, съемно прикрепленную к кронштейну 26, поддерживающему лампу, для того,
чтобы обеспечить доступ к ее внутреннему пространству. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255702A
[]
ПАТЕНТ Si] ТЕХНИЧЕСКОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 7925, № 28653/25. 255,702 Завершено: 29 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование предохранительных замков.
Я, Франц Мортенсен, подданный короля Дании, проживающий по адресу: Скатуддсгатан, 1, Лелсингфорс,
Финляндия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предохранительным замкам, включающим скользящий ригель, приводимый в
действие одним рычагом, который может управляться изнутри с помощью вращающейся ручки и снаружи с
помощью ключа, взаимодействующего с соединительной планкой 16r, которая зафиксирована таким образом,
что ручку можно поворачивать, не поворачивая планку.
В замке, предназначенном для предотвращения выталкивания засова внешними средствами, было
предложено предусмотреть осевой скользящий шпиндель с ручкой на одном конце и рычагом около другого
конца, выступающим только с одной стороны оси и взаимодействующим с загнутым концом засова 26, а также
образовать на конце шпинделя, прилегающем к рычагу, паз, в который входит плоский конец стержня, и
который имеет скошенные края с каждой стороны, достаточные для того, чтобы рычаг можно было
поворачивать за ручку только в одном направлении для оттягивания засова без перемещения стержня.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной формы замка,
имеющего ручку, которая может управлять засовом, не мешая работе засова.
Изобретение заключается в создании в предохранительном замке с одним рычагом привода засова,
управляемым либо изнутри с помощью ручки, либо снаружи соединительной планки, при этом ручка несет
один двухрычажный рычаг, предназначенный для оттягивания засова при повороте в любом направлении, а
конец 46 планки входит в отверстие в ручке и рычаге, имеющее круглую форму, за исключением двух узких
внутренних выступов, занимающих лишь относительно небольшую часть окружности, так что ручку можно
поворачивать в любую сторону, не поворачивая планку.
Изобретение также включает усовершенствованный замок в соответствии с предыдущим абзацем, в котором
ручка выполнена в виде полой конструкции с конической областью 55, проникающей в корпус замка и
имеющей прочно прикрепленный к ней рычаг, в то время как стержень входит во внутреннее полость ручки
через цилиндрическую шейку, на стенках которой расположены два узких острых внутренних выступа 60.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые в качестве примера показывают один из вариантов реализации
изобретения.
На рисунке 1 показан вертикальный продольный разрез замка, демонстрирующий рычаг с выдвинутым
ригелем, то есть в запертом положении; на рисунке 2 показан горизонтальный разрез замка; на рисунке 3 —
как на рисунке 1, но с убранным ригелем, как в открытом положении.
В конструкции, показанной на чертеже в качестве примера 75, а — рычаг, а b — ручка, при повороте которой
изнутри в любом направлении рычаг а, к которому она надежно соединена, входит в зацепление с одной из
пары пластин /, прикрепленных к 80 стержням, образующим направляющие для болта e, в результате чего
последний отводится против пары пружин, удобно установленных на указанных направляющих.
Соединительная планка c, удобно поворачиваемая на 85 градусов с помощью ключа снаружи (не показан на
чертежах), входит в зацепление с отверстием J в ручке b и приводит в действие рычаг a, а следовательно, и
затвор. 90 Станет ясно, что ручка b должна вращаться при открытии замка снаружи с помощью ключа и
планки c, тогда как благодаря отверстию d в ручке соответствующей формы 95, как показано на чертежах i, и
соединительной планке c, замок можно открыть изнутри, не затрагивая соединительную планку.
Усовершенствованный замок в соответствии с настоящим изобретением обладает следующими
преимуществами: замок можно открыть, повернув ручку изнутри или ключ снаружи в любом направлении.
Замок можно открыть изнутри, не затрагивая внешний механизм управления.
Замок имеет минимальное количество рабочих деталей, что упрощает его изготовление и снижает стоимость.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 1925. № 29,296/25.
Слева полностью: 30 марта, 7 926.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплении ручек метел, ножек стульев и тому подобного.
Я, Александр Сезар Франциен, инженер, 175A, Латчмир-роуд, Лондон, Юго-Западный 11, Великобритания,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Целью данного
изобретения является более надежное крепление ручек метел, ножек стульев и тому подобного без
использования клея или других клеящих веществ. Изобретение состоит в размещении металлической или
иной подходящей пластины с выступающими наружу отверстиями, подобными отверстиям обычной терки для
мускатного ореха, и в противоположных направлениях, так что один набор выступающих отверстий врезается
в древесину головки метлы, а обратный — в ручку, которая вбивается на место тем же способом.
Предпочтительно, чтобы один из концов пластины имел загнутый перекрывающийся край, так чтобы ее можно
было вставить в отверстие в головке метлы, не рискуя выпасть.
Пластина может быть изготовлена с зубцами на внешних краях, загнутыми под прямым углом к ним, а
перфорированные выступы 25 — в обратном направлении на самой пластине; в этом случае зубцы будут
захватывать ручку и перфорированные выступы головки метлы. Или же зубья могут быть расположены под
прямым углом к пластине: один зуб 30 выступает внутрь, а другой — наружу.
Аналогичная конструкция применяется и при использовании в других целях, например, для крепления ножек
стульев и других подобных изделий.
Датировано 20 ноября 1925 года. 35 АЛЕКСАНДР ЦЕЗАРЬ ФРАНКЛИН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплении ручек метел, ножек стульев и тому подобного.
Я, Александр Чехия Сар Франклин, 175A, Лэтчмир Роуд, Лондон, Юго-Западный Лондон, инженер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения
является более надежное крепление ручек метел, ножек стульев и тому подобного без использования клея
или других клеящих веществ, и заключается в расположении пластины из металла или другого подходящего
материала, имеющей вертикальные края [Цена 11-1] с зубцами, повернутыми под прямым углом в
противоположных направлениях, так что зубцы с одной стороны пластины врезаются в головку метлы, а
противоположные — аналогично в рукоятку, прочно фиксируя их вместе, или пластина может быть
расположена таким образом, чтобы зубцы с обеих сторон выступали в одном направлении и врезались в
рукоятку, а зубцы или выступы, расположенные с задней стороны пластины, захватывали головку метлы.
Пластина может быть слегка изогнута, чтобы соответствовать радиусу отверстия в головке метлы, или
сделана достаточно широкой, чтобы закрыть любую желаемую часть окружности отверстия.
Верхний конец полосы оставлен гладким и загнут, образуя упор.
ОПИСАНИЕ СОПРОВОЖДЕНИЯ
ЧЕРТЕЖИ.
На фиг. 1 показан боковой вид крепежного элемента, расположенного таким образом, что его захватывающие
зубья выступают внутрь и наружу, удерживая вместе головку метлы и ручку. Инжир.
2
Это крепежный элемент аналогичной формы, но с двойным рядом зубцов, выступающих внутрь и
врезающихся в ручку метлы, и зубцами или выступами, выступающими с задней стороны крепежного
элемента, чтобы удерживать его на головке метлы. Рис. 3 представляет собой план рис. 1. Рис. 4
представляет собой поперечный разрез рис. 2. Рис. 5 представляет собой полный план, показанный на рис.
2. На фиг. 6 показан крепежный элемент, изображенный на фиг. 1, расположенный между ручкой и головкой
метлы. Одинаковая маркировка применяется ко всем частям. A — это пластина, загнутая назад, чтобы
крепежный элемент не провалился сквозь головку метлы во время установки.
B — это зубцы, выступающие в головку метлы. C — это пластина, образующая корпус крепежного элемента,
которая может быть прямой или изогнутой по желанию; D — это выступающие наружу зубцы, которые
захватывают ручку метлы. E — это выступы, проштампованные на задней стороне крепежного элемента,
предназначенные для фиксации головки метлы в положении, показанном на рис. 2. На изображении F
показана сломанная ручка метлы. Аналогично, G представляет собой часть 35 головки метлы, а зубья D и B
выступают в рукоятку и головку F и G соответственно, скрепляя их вместе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255704A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1925. № 29,558/25.
Заявка принята: 29.09.1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,704 Усовершенствование буровых установок.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и 58, Лондон,
У. К. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение,
направленное мне из-за рубежа компанией Ingersoll Rand, корпорацией, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, имеющей офисы по адресу: 15, Exchange Place, Jersey City,
2020, штат Нью-Джерси, и 11, Broadway, 2020, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и
о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пневматическим отбойным молоткам.
При работе с некоторыми типами пневматических дрелей, например, с ручным приводом, желательно, чтобы
оператор прилагал значительное усилие к инструменту для обеспечения эффективной работы дрели. Это
особенно актуально для ударных инструментов, которые предназначены для приложения большого давления
к обрабатываемой детали. Операторы склонны проявлять неосторожность, слишком сильно надавливая на
такие инструменты, в результате чего машина не дает желаемых результатов. Ранее предлагалось создавать
такие инструменты, которые прекращали бы работу, если оператор не надавит на них. Это достигается за
счет конструкции цилиндра таким образом, что поршень молотка, совершающий возвратно-поступательное
движение внутри него, будет проходить мимо воздухозаборного отверстия в передней части цилиндра, если
только на конце инструмента со стороны рукоятки не будет приложен достаточный вес, чтобы стальной или
наковальневый блок был хорошо вставлен в зону движения поршня. В этом случае поршень молотка
останавливается, находясь за пределами входного отверстия, и закрывает его.
Данная конструкция не всегда эффективна, поскольку при ударе молотка возникает сжатие [Цена 1/-], в
результате чего молоток отскакивает и вновь открывает входное отверстие, после чего машина продолжает
работать.
Целью данного изобретения является устранение сжатия и утечки рабочего воздуха в передней части
цилиндра, что предотвращает возврат поршня молотка в исходное положение при недостаточном давлении
на рукоятку дрели.
Другие объекты и преимущества будут частично очевидны, а частично указаны ниже. На прилагаемом
чертеже 60, где аналогичные обозначения относятся к аналогичным частям, на рисунке 1 показан продольный
разрез буровой установки, предназначенной для разрушения бетона, и поршень молотка 65 в положении,
закрывающем входное отверстие на переднем конце, чтобы предотвратить работу инструмента; на рисунке 2
показан продольный разрез буровой установки, показанной на рисунке 1 в 70, где буровая установка показана
сдвинутой вперед, так что поршень не может продвинуться и закрыть входное отверстие; и на рисунке 3
показан поперечный разрез, выполненный по линии 3-3. На рисунке изображена дрель в форме бетонолома,
снабженная острым стальным наконечником А для откалывания бетона кусками и являющаяся заменой
старому методу 80 использования ручного молотка и зубила. Буровая установка Tor, работающая со сталью
А, может быть любого подходящего типа; показанная на чертеже установка относится к хорошо известному
полубесклапанному типу.
85 Сверло включает в себя цилиндр B, внутри которого расположен возвратно-поступательный поршень C,
предназначенный для удара о наковальню D, установленную в посадочном месте наковальни E и
контактирующую со стальным сверлом 90 A, поддерживаемым передней головкой F.
Блок наковальни D сконструирован таким образом, чтобы перемещаться вперед или назад в посадочном
месте E, обеспечивая определенную свободу движений, необходимую для перемещения стального элемента
A вперед и назад относительно цилиндра B. Как правило, эти инструменты имеют такую конструкцию, поэтому
необходимо с достаточной силой надавливать на рукоятку G, расположенную на заднем конце сверла, чтобы
удерживать блок наковальни D1 в нажатом положении.
глубоко в цилиндр B, потому что если наковальне D позволить скользить вперед во время
возвратно-поступательного движения поршня A, последний либо ударится о седло наковальни E, либо
ударится о наковальню, когда она соприкоснется с передней головкой F, как показано на рисунке 1, и сила
удара молотка будет восприниматься конструкцией сверла, а не буровой сталью A. Обычно сверло не
рассчитано на то, чтобы выдерживать удары такого рода, и через короткое время оно выходит из строя. Ранее
предлагалось обойти эту трудность, расположив впускной канал H таким образом, чтобы поршень C проходил
через него и перекрывал подачу рабочей жидкости к передней части цилиндра H, когда блок наковальни D
продвигается в седле 1 за определенный предел. Предполагается, что поршень 0 в этом случае перестанет
работать, хотя дроссельная заслонка J может оставаться открытой, поскольку в цилиндр B перед поршнем C
практически не поступает рабочая жидкость, которая бы приводила его в движение обратно.
Одна из трудностей с предложенной ранее конструкцией заключается в том, что когда на заднюю поверхность
поршня воздействует атмосферное давление, а на переднюю — сжатие, поршень отскакивает назад и
продолжает работать.
В дополнение к этим дисбалансирующим силам, небольшой износ поршня C или стенок цилиндра B
позволяет утечке рабочего воздуха через отверстие H вдоль поршня как на его переднюю, так и на заднюю
поверхности: утечка воздуха таким образом нарушает баланс поршня C, поскольку пространство за поршнем
находится в контакте с атмосферой, а пространство перед поршнем — нет. Практически полное давление
воздуха медленно нарастает в передней части поршня С, что в конечном итоге приводит поршень в движение,
открывая отверстие 1H и, следовательно, возобновляя его возвратно-поступательное движение. Если дрель
сравнительно новая, результат тот же, поскольку давление сжатия относительно высокое перед поршнем
из-за плотной посадки между ним и цилиндром 1B. Поршень отскакивает назад и открывает впускной канал 1.
Это состояние, вероятно, хуже, чем когда дрель старая, и стенки цилиндра и поршень несколько
изнашиваются, поскольку возвратно-поступательное движение из-за высокого сжатия происходит гораздо
быстрее.
В соответствии с данным изобретением, возврат поршня С после прохождения отверстия H и его закрытия
предотвращается с помощью средства 70, исключающего сжатие в этой точке, включая продольные канавки K
в стенках цилиндра, простирающиеся от переднего конца цилиндра B за пределы впускного отверстия H,
которые расположены таким образом, чтобы 75 соединять пространства на противоположных сторонах
поршня только тогда, когда поршню разрешено продвинуться вперед, чтобы закрыть впускное отверстие H.
Канавки K простираются от крайнего конца цилиндра B до точки 80, расположенной на заднем конце головки
поршня С, когда передний край поршня едва закрывает отверстие H.
Следовательно, при нормальной работе сверла канавки K неактивны, 85 они не снимают сжатие в передней
части цилиндра и никоим образом не влияют на работу инструмента. Однако, когда давление на рукоятку G
недостаточно для надежной фиксации сверла на стальной поверхности A, опорный блок D выдвигается
вперед, позволяя поршню C увеличить ход за пределы отверстия H и, следовательно, прекратить работу, при
этом сжатие перед поршнем снимается за счет утечки воздуха через канавки K в атмосферу через главный
воздухоотвод L. Поршень C также не может снова начать работу из-за утечки воздуха, проходящего мимо
поршня через отверстие H, поскольку такой утечка воздуха также попадает в атмосферу через канавки IK.
В нормальном режиме работы поршень C продвигается не дальше, чем примерно на 105 градусов,
наполовину закрывая отверстие HT, как показано на рисунке 2, а опорный блок D установлен в седле
опорного блока E. Однако, по мере сброса давления на рукоятке G, опорный блок D смещается на 110
градусов вперед относительно седла E, и возврат поршня C при обратном ходе становится слабее, поскольку
подача рабочего воздуха через отверстие HT несколько прекращается.
1!
5 Хотя основная цель остановки работы поршня С, как описано выше, состоит в предотвращении поломки
поршнем передних частей сверла, кроме того, данное устройство обеспечивает достаточно сильное давление
оператора на рукоятку G инструмента, чтобы сталь А плотно прижималась к заготовке, и, следовательно.
для предотвращения неосторожного обращения с частью 125 со стороны оператора. Некомпетентные
операторы позволяют своим инструментам продолжать работу с минимальными усилиями, в результате чего
инструмент выполняет очень мало работы. При описанной выше схеме 130 т р 265, i04 Va5,7(4) как только
оператор расслабляется, инструмент автоматически прекращает работу.
Для буровой установки можно использовать любой подходящий поршневой и клапанный механизм. На
чертеже показана полуклапанная конструкция, в которой поршень C снабжен задним удлинителем 0,
работающим в малом отверстии P цилиндра B и подвергающимся постоянному давлению, подаваемому
через канал Q в задней головке R. Управление подачей воздуха для привода поршня хорошо известно и
описано в британском патенте № 1029811914.
Дроссельная заслонка J управляется рычагом S, расположенным таким образом, чтобы прижиматься к штоку
клапана J, и приспособленным для ручного управления рычагом T, работающим в пазу U в рукоятке G.
Стальная деталь A удерживается внутри передней головки F с помощью соответствующего стального
фиксатора V, взаимодействующего с обычным кольцом W, выточенным на стержне стальной детали.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255705A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 ноября 1925 г., № 29660/25, Заявка принята: июнь! y 29. 7926,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный измеритель расхода жидкостей.
2559705 Я, Дж. К. Б. Мозес Ср. Пицгласс, джентльмен, проживающий по адресу: Дайверси Парквей, 2240,
Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для индикации и регистрации нагрузки на цепь, по которой
протекает жидкость.
Хотя регистрирующие расходомеры, показывающие максимальный расход, известны и используются в
качестве стационарных элементов газового оборудования, настоящее изобретение относится к тому типу
расходомеров, в которых столбики жидкости, обычно находящиеся в сбалансированном состоянии,
подвергаются различному давлению за счет потока жидкости в газопроводе. В данном счетчике
предусмотрены средства для сохранения показаний только максимальных условий уровня поверхности 2t,
поддерживаемого в течение заданного времени.
Соседние файлы в папке патенты