Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4420

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
265 Кб
Скачать
☆
Эта щетка, помимо прочего, подходит для использования автомобилистами при чистке колес, двигателя или
других частей автомобиля.
Эта щетка отличается от модели № 16247/91 (Pulton) тем, что она не является щеткой для чистки, имеет
длинную ручку, а щетинки расположены не прямо, а под углом.
Эта кисть отличается от модели № 538/85 (Jewell & Casperd) тем, что она не предназначена для
использования в качестве кисти для шляп и не является таковой, а щетинки расположены под углом и
образуют квадратный, а не круглый конец.
Эта кисть отличается от модели № 7173/04 (Gledhill) тем, что имеет плоскую заднюю часть, 50 щетинок,
расположенных под углом, и квадратный конец.
Эта кисть отличается от модели № 14099/04 (Holdsworth & Wilson) тем, что имеет выступающую ручку, угол
наклона щетины и плоскую заднюю часть. 55 Эта кисть отличается от кисти № 27497/98 (Митчелл) и от кисти
№ 21348/93 (Госден) по тем же основным параметрам.
Основные особенности этой кисти № 60 заключаются в (а) плоской задней стороне.
(б) щетинки расположены под углом или наклонной поверхностью.
(c) выступающая прямая рукоятка.
(d) улучшенный квадратный конец. 65 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255587A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЛАТКИ PA.
Приём документов состоялся 25 мая 1925 года. № 13609/25.
, i, Овес. 26, 7925. № 26,802/25.
2559587 Один полный левый: февраль. 3, 1926, Принято к рассмотрению: 29 июля, 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13609, 1925 г. н.э.
Усовершенствования кварцевых детекторов для радиоаппаратуры или относящиеся к ним.
Я, Абрахама Лайонел Ландау, химик-технолог, проживающий по адресу: Ли Роуд, 24, N. 5, графство Лондон,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: настоящее изобретение относится к кристаллическим детекторам для радиоаппаратуры. В таких
детекторах, которые в настоящее время обычно изготавливаются, кристалл удерживается в подставке или
чаше, и значительная часть его поверхности, следовательно, неизбежно закрыта и недоступна для
использования; кроме того, поскольку его контакт осуществляется с помощью проволоки, которая
перемещается по поверхности кристалла, давление между кристаллом и проволокой очень изменчиво, и
поэтому результаты неопределенны. Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков
путем создания кристаллического детектора, в котором может быть использована очень большая часть
поверхности кристалла, и в котором давление между проволокой и кристаллом, предварительно
отрегулированное, остается постоянным.
Согласно данному изобретению, кристаллический элемент выполнен в цилиндрической форме и установлен
таким образом, чтобы он мог перемещаться как в осевом, так и в угловом направлениях, при этом
соответствующий провод закреплен и приспособлен для опоры на его изогнутую поверхность. Эти части могут
быть заключены в корпус, полностью или частично изготовленный из стекла или другого прозрачного
материала, тонированного для исключения актинических лучей, действие которых, в сочетании с действием
воздуха, как было установлено, является причиной постепенной потери выпрямляющей способности в
детекторах этого класса.
В одном из вариантов изобретения цилиндрический кристаллический элемент spor;0e 1 1-] изготовлен из
подходящего материала, такого как серебросодержащий сульфид свинца, который заливается в
расплавленном состоянии в цилиндрическую форму и оставляется для застывания; в качестве альтернативы
материал 46 может быть как сплавлен, так и оставлен для затвердевания в цилиндрическом сосуде. Таким
образом, получается цилиндрический стержень из кристаллического материала, который можно разрезать на
подходящие по длине части для использования в отдельных 50 детекторах.
В одной из конструкций всего аппарата короткий отрезок стержня установлен на привинченном шпинделе,
проходящем через пластину и вращающемся с помощью изолированной ручки, что позволяет перемещать его
как в осевом, так и в угловом направлениях. Провод, прикрепленный к подходящему клеммному разъему,
установленному вблизи цилиндра, опирается на изогнутую поверхность последнего, 60, так что при вращении
шпинделя новая поверхность А цилиндра может быть приведена в контакт с проводом. Как видно,
теоретически точка контакта проволоки будет описывать спираль на цилиндре, но поскольку между ее
неподвижной опорой и точкой контакта с цилиндром имеется участок проволоки длиной предпочтительно не
менее половины дюйма, то эластичность проволоки достаточна, особенно с учетом сравнительной
шероховатости цилиндра, чтобы в конечном итоге практически каждая точка на изогнутой поверхности
цилиндра соприкасалась с проволокой. Проволока 75 может соприкасаться с цилиндром на его свободном
конце, но предпочтительно образовать одну или несколько витков проволоки и позволить ей или им опираться
на цилиндр.
Цилиндр может быть прикреплен к своему шпинделю любым подходящим способом, например, с помощью
чашки, снабженной винтом или другим средством крепления, установленным на конце шпинделя, или он
может быть просто закреплен с помощью какого-либо проводящего клея на пластине, установленной на
шпинделе. Однако в предпочтительной конструкции шпиндель проходит через отверстие, просверленное
аксиально в цилиндре, и последний крепится к нему с помощью гайки на каждом конце.
Было установлено, что постепенная потеря выпрямляющей способности детектора этого типа обусловлена
совместным воздействием актинических лучей и воздуха на контакт, и для устранения этого недостатка
цилиндр или другая прозрачная часть устройства, обычно предназначенная для обеспечения видимости
контакта, соответствующим образом тонируется, чтобы действовать как фильтр для актинических лучей.
Составлено 25-го дня 19-го года 295-го года.
HASESLTINE., LAKE & Co..
28, Саутгемптон-Билдингс, Лондон, Англия, и Парк-Роу, 15, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. С.А., агенты заявителя.
Предварительная спецификация I5.
№ 26802, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в области кристаллических детекторов для радиосвязи или относящиеся к ним -
AiApparatus.
Я, Амам Ла Иоори-Ландау, химик-технолог, проживающий по адресу: Ли Роуд, 24, N. 5, графство Лондон,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
настоящее изобретение относится к кристаллическим детекторам для радиоаппаратуры типа, подобного
описанному в описании моей параллельно рассматриваемой патентной заявки № 13609 от 1925 года, в
которой кристалл имеет цилиндрическую форму и установлен таким образом, чтобы его можно было вращать.
В таком детекторе контакт с кристаллом обычно осуществляется с помощью проволоки, расположенной на
нем в более или менее радиальном направлении; однако, в силу того, что проволока обладает значительной
гибкостью во всех направлениях, было обнаружено, что из-за трения между ней и цилиндрическим
кристаллом при вращении последнего проволока слегка деформируется, создавая в ней механическое
напряжение. Это приводит к тому, что конец проволоки начинает слегка смещаться вдоль кристалла до тех
пор, пока не снимется механическое напряжение, в результате чего, хотя изначально может быть найдена
точная настройка, она не сохраняется в процессе использования прибора.
Целью настоящего изобретения является создание детектора, который будет сохранять заданное значение
при любых исходных настройках.
Согласно данному изобретению, контакт с цилиндрическим кристаллом осуществляется металлической
полосой, расположенной вблизи кристалла таким образом, чтобы обеспечивать легкое перемещение — к
кристаллу и от него, — но при этом быть сравнительно жесткой в поперечном направлении; таким образом,
исключается деформация при регулировке и последующая ползучесть.
В удобном варианте изобретения полоса, взаимодействующая с кристаллом, установлена на опоре таким
образом, что на большей части своей длины она практически касательна к цилиндрической поверхности.
Однако конец полоски изогнут в основном в радиальном направлении и может быть выполнен в виде
заостренного кончика или любой другой желаемой формы для контакта с цилиндрической поверхностью
кристалла. Полоска закреплена таким образом, что её ширина параллельна оси кристалла, и поэтому полоска
сравнительно жёсткая в этом направлении, но при этом гибкая в направлении к кристаллу и от него. В другом
варианте изобретения полоска может быть установлена таким образом, что ее длина параллельна оси
кристалла, при этом ширина полоски в этом случае расположена в касательном направлении.
Для регулирования давления, оказываемого полосой на цилиндрическую поверхность кристалла, могут быть
предусмотрены соответствующие средства, позволяющие, при необходимости, осуществлять работу без
демонтажа детектора.
Датировано 20 октября 1925 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 2., Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Parl Row, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
США, агенты заявителя.
255,587 255,57 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кварцевых детекторов для радиоаппаратуры или относящиеся к ним.
Я, AmBRA.AM Лайонел Ландау, химик-технолог, проживающий по адресу: Ли Роуд, 24, N. 5, графство Лондон,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к кристаллическим детекторам для радиоаппаратуры. В детекторах,
которые в настоящее время обычно изготавливаются, кристалл удерживается в подставке или чаше, и
значительная часть его поверхности, следовательно, неизбежно закрыта и недоступна для использования;
кроме того, поскольку его контакт осуществляется с помощью проволоки, которая перемещается по
поверхности кристалла, давление между кристаллом и проволокой очень изменчиво, и поэтому результаты
неопределенны. В других типах детекторов доля доступной для использования поверхности увеличивается за
счет вращательного крепления кристалла, в некоторых случаях также предусмотрено продольное
перемещение, а в ряде случаев возможна дополнительная регулировка взаимодействующего провода.
Однако в таких конструкциях постоянство давления не достигается из-за неровности кристаллической
поверхности и возможности перемещения взаимодействующего провода. Целью настоящего изобретения
является устранение этих недостатков путем создания кристаллического детектора, в котором может быть
использована очень большая часть поверхности кристалла, и в котором давление между проволокой и
кристаллом, предварительно отрегулированное, остается постоянным.
Согласно данному изобретению, кристаллический элемент выполнен в цилиндрической форме и установлен
таким образом, чтобы быть подвижным как в осевом, так и в угловом направлениях, при этом
взаимодействующий элемент закреплен и приспособлен для опоры на его изогнутую поверхность. Эти части
могут быть заключены в корпус, полностью или частично изготовленный из стекла или другого прозрачного
материала, тонированного для исключения актиничных лучей, действие которых в сочетании с действием
воздуха, как было установлено, является причиной постепенной потери выпрямляющей способности в
детекторах этого класса.
В одном из вариантов изобретения цилиндрический кристаллический элемент выполнен из подходящего
материала, такого как серебросодержащий сульфид свинца, который заливается в расплавленном состоянии
в цилиндрическую форму и оставляется для застывания; в качестве альтернативы материал может быть как
сплавлен, так и оставлен для затвердевания 60 в цилиндрическом сосуде. Таким образом, получается
цилиндрический стержень из кристаллического материала, который можно разрезать на подходящие по длине
части для использования в отдельных детекторах. 65 В качестве взаимодействующего элемента может
использоваться проволока, конец которой изогнут таким образом, чтобы воздействовать на кристалл в
преимущественно радиальном направлении; однако, ввиду того, что проволока обладает значительной
гибкостью во всех направлениях, было обнаружено, что из-за трения между ней и цилиндрическим
кристаллом при вращении последнего проволока слегка деформируется, создавая при этом механическое
напряжение. 76 Это приводит к тому, что конец проволоки начинает слегка смещаться вдоль кристалла до тех
пор, пока не снимется механическое напряжение, в результате чего, хотя изначально может быть найдена
чувствительная настройка, она не сохраняется в процессе использования прибора.
Поэтому предпочтительно использовать металлическую полосу, закрепленную вблизи кристалла таким
образом, чтобы обеспечить легкое перемещение в направлении кристалла и от него, но при этом быть
сравнительно жесткой в поперечном направлении; таким образом, исключается деформация при регулировке
и последующая ползучесть.
Для того чтобы изобретение было четко понято и легко реализовано, будет описан один из вариантов
детектора в соответствии с ним со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - Рисунок 1 представляет
собой внешний вид, при этом часть стеклянного цилиндра показана как отломанная.
Рисунок 2 представляет собой поперечный продольный разрез, а рисунок 3 — вид сверху
усовершенствованного детектора.
В показанной конструкции кристаллический элемент представляет собой короткий отрезок 1 кристаллического
стержня, изготовленного 105 описанным выше способом или иным образом, закрепленного на привинченном
шпинделе 2 с помощью гаек 3, причем шпиндель 2 проходит через внутреннюю резьбовую втулку 4,
установленную в эбонитовой или другой изоляционной пластине 110 5. В эту пластину также встроен
шпиндель 6, к которому любым подходящим способом прикреплен элемент 7, взаимодействующий с
кристаллом 1, причем этот элемент 1 выполнен из проволоки или, предпочтительно, из металлической
полосы, ширина которой параллельна оси кристалла. Небольшая регулировка ленты 7 обеспечивается тем
фактом, что головка шпинделя 6 имеет пропил 8, предназначенный для обычного зацепления с помощью
отвертки или подобного инструмента, но предполагается, что положение и давление ленты должны
регулироваться первоначально и не изменяться впоследствии при обычном использовании инструмента.
Пластина 5 может поддерживаться 15 металлическими шпильками 9, установленными в изоляционной
опорной пластине 10 и соединенными соответственно с втулкой 4 и шпинделем 6 металлическими полосами
11.
Соединители 12, закрепленные гайками 13, служат как для фиксации детектора, так и для обеспечения
надлежащего способа электрического соединения. Кристалл 1 и прилегающая к нему полоса 7 могут быть
надлежащим образом защищены стеклянным цилиндром 14, предпочтительно тонированным, как указано
выше, который входит в соответствующие углубления в пластинах 5 и 10.
Цилиндрический кристалл 1 может быть закреплен на своем шпинделе любым другим желаемым способом —
например, с помощью чашки, снабженной винтом или другим крепежным устройством, установленным на
конце шпинделя, или он может быть просто закреплен каким-либо проводящим клеем на пластине,
установленной на шпинделе. Кроме того, полоса 7 может быть расположена таким образом, что ее длина
параллельна оси кристалла, а ширина полосы в этом случае направлена в тангенциальном направлении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255588A
[]
- 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 4, 1925. № 26,240/24.
Завершено: август. 5,1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,588 Способ сушки сена и других сельскохозяйственных культур.
Я, Эдвард Кавенаг, проживающий по адресу: 78 Carless Avenue, Ilarborne, Birmingham, British, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Внутри стога влажного сена (или подобного материала) формируется закрытая камера с вентилятором
сверху. Когда сено (или подобное вещество) нагревается, температура в камере значительно повышается.
При нагревании воздух расширяется и поднимается вверх, то же самое происходит и в камере, и, выходя
через вентилятор, оставляет на своем месте частичный вакуум.
Поскольку «природа не терпит вакуума», атмосферное давление, которое на уровне моря составляет фунты
на квадратный дюйм, или почти тонну на квадратный фут, начинает действовать и выталкивает воздух через
промежутки между тюками сена (или подобного материала) в камеру. Этот воздух нагревается и насыщается
влагой во время прохождения через контейнер, расширяется в камере и, в свою очередь, выходит через
вентилятор. Таким образом, создается поток воздуха со всей поверхности сарая в камеру, который
продолжается до тех пор, пока не будет удалена вся влага, являющаяся причиной нагрева. После того как
сено (или подобное вещество) высыхает, стог остывает.
Таким образом, сено (или подобное) можно скосить и собрать в стог в любую погоду, даже во время дождя, с
минимальными затратами и без лишних опасений по поводу погоды.
Для этого понадобятся только: бочка из дерева или другого материала диаметром 41 или 5 футов, закрытая
сверху, чтобы предотвратить попадание внутрь рассыпного сена (или чего-либо подобного), изгородь или
подобное ограждение и рама размером 2 фута на 2 фута, заполненная проволочной сеткой.
В центре верхней части барабана находится гвоздь, направленный вверх, а над ним — штатив, к центру
которого подвешен отвес с углом 45 градусов. При возведении стропил барабан следует размещать в центре,
а при подъеме барабана по мере необходимости необходимо следить за тем, чтобы отвес свисал прямо над
центральным гвоздем, чтобы обеспечить вертикальное положение стропил.
Когда будет достигнута необходимая высота, можно сформировать крышу камеры, сняв барабан и уложив
сверху заграждение. 55 Для создания вентиляционной шахты мешок с заправленными углами, наполненный
сеном (или чем-то подобным), следует поставить посередине изгороди, чтобы он служил основой для шахты.
На расстоянии 21 см от верхней части вала установите раму с 60 ячейками и проволочной сеткой поперек
вала, чтобы предотвратить проникновение птиц, и завершите установку вала. Возможно, целесообразно
заполнить шахту над рамой высотой 60 см (2 фута) неплотно сеном (или чем-то подобным), чтобы сохранить
тепло в камере до тех пор, пока внешнее давление не станет достаточным для его выдувания. Опыт
подскажет фермеру, какая толщина стен стога обеспечит наилучшие результаты; я рекомендую от 6 до 10
футов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1925 г., № 13717125. 55 89 Слева полностью: февраль. 26, 1926, Завершено: 29
июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к отражателям или связанные с ними.
Мы, Томас Дэвис, гражданин Великобритании, и Фредерик Роберт Дэвис, гражданин Великобритании, оба
проживающие по адресу: Брайан-стрит, 5, Каледониан-роуд, Лондон, N. 1, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к отражателям для искусственного
освещения и имеет своей главной целью создание недорогого и эффективного устройства, которое будет
отражать и распределять лучи равномерно, без теней, с минимальными потерями света.
Согласно настоящему изобретению, отражатель изготовлен из куска или листа блестящего металла,
предпочтительно алюминия, а поверхность, которая должна выполнять функцию отражателя, снабжена
рядом или числом неглубоких углублений, впадин, выемок или тому подобного, практически соприкасающихся
друг с другом, и каждое из которых приспособлено для выполнения функции отдельного отражателя.
Неглубокие углубления, впадины или тому подобное могут быть выбиты, отформованы, спрессованы или
изготовлены различными другими способами, как в процессе производства металлической детали, так и
после него.
Площадь различных неглубоких углублений не ограничена определенным размером, а сравнительно мала по
сравнению с размером или площадью всего отражающего горизонта.
Поскольку поверхность металла блестящая, нет необходимости покрывать ее серебрящим составом. Однако
поверхность можно отполировать или отшлифовать, а затем покрыть лаком или другим веществом для
предотвращения окисления или потускнения.
Отражатель согласно настоящему изобретению 40 является прочным, эффективным и недорогим, поскольку
он изготовлен из цельного куска металла, достаточно прочного, чтобы предотвратить случайное
повреждение, а отражающая поверхность является частью самого материала и, следовательно, не
подвержена сколам или отламыванию.
Дата: 22 мая 1925 года.
У. М. Дж. Доу, член Американского колледжа дипломированных бухгалтеров, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к отражателям или связанные с ними.
Мы, Томас Дэвис, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Брайан-стрит, 5, Каледониан-роуд,
Лондон, N1, и Фредерик Троберт Дэвис, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Брайан-стрит,
5, Каледониан-роуд, 6, Лондон, N1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отражателям для искусственного освещения и включает в себя ряд или
количество отражающих поверхностей, выполненных путем пробивки или вдавливания углублений в
металлический лист.
До настоящего времени предлагалось изготавливать отражатель путем гофрирования металлического листа
по диагонали в одном или двух направлениях для образования ромбовидных или квадратных углублений,
либо путем пробивки или вдавливания углублений в металл. 70 Согласно настоящему изобретению,
отражатель изготовлен из цельной пластины из блестящего металла, предпочтительно алюминия, достаточно
толстой и прочной, чтобы предотвратить повреждение, деформацию или поломку.
1
--- - ---' -- -. - ----. - -----_ - - - - - - - - - ----------11 -- 256,589 возраст и формировать или производить на
поверхности, которая должна действовать как отражатель, ряд или количество неглубоких изогнутых
углублений или впадин, сделанных в металле и практически соприкасающихся друг с другом, каждое из
которых приспособлено для того, чтобы действовать как отдельный отражатель.
Такой отражатель особенно подходит для прожекторного освещения и предназначен для использования на
открытом воздухе или в условиях воздействия погодных условий, при которых он может подвергаться ударам;
он прочный, жесткий и способен выдерживать такие неблагоприятные условия.
Углубления удобно получать с помощью пуансона с закругленным концом.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 представляет собой вид спереди отражателя, изготовленного в
соответствии с настоящим изобретением или воплощающего его в себе. Рис. 2 представляет собой боковой
вид рис. 1.
Рис. 3 представляет собой фронтальный вид, выполненный в увеличенном масштабе и показывающий
отражающие поверхности 295, а рис. 4 — поперечное сечение по линии 4-4 на рис. 3.
Толстая металлическая пластина А может иметь любой подходящий размер и габариты, а также может быть
согнута или сформирована любым желаемым образом в соответствии с характером лампы или источника
света, для которого она предназначена. В приведенном примере он снабжен отверстием или прорезью С,
чтобы его можно было установить на цоколь электрической лампочки.
Вся внутренняя поверхность пластины покрыта рядом неглубоких углублений, впадин B, которые могут быть
пробиты, отформованы, спрессованы или иным образом сформированы или изготовлены на одной стороне
пластины либо в процессе ее изготовления, либо впоследствии.
Эти углубления или впадины расположены близко друг к другу и не оставляют ни одного участка поверхности
в ровном состоянии. Полости изогнуты, как показано на рисунке, так что каждая из них образует отдельную и
идеальную отражающую поверхность для лучей света и направляет их в нужном направлении.
Эти углубления или впадины не ограничены каким-либо определенным размером или площадью, но они
сравнительно малы по сравнению с размером или площадью всей пластины или отражателя А.
Поскольку поверхность пластины А, на которой или в которой образованы отражающие углубления В,
блестящая, нет необходимости покрывать ее серебрящим материалом, который может отслаиваться или
подвергаться коррозии, но поверхность отражателя можно отполировать или отшлифовать, а затем покрыть
лаком или другим веществом для предотвращения окисления или потускнения. 64 Отражатель согласно
настоящему изобретению является прочным, эффективным и недорогим, поскольку он изготовлен из цельной
металлической пластины достаточной толщины и прочности, чтобы предотвратить случайное разрушение или
повреждение, а отражающая поверхность является частью самого материала и, следовательно, не
подвержена сколам или отламыванию.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255590A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 мая 1925 года. № 13,811/25.
Полный левый угол: 26 января 7926 г.
Заявка принята: 29.09.1926.
— — ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,590 Откидные дверные косяки камина можно трансформировать в сушилки для белья или складные
сиденья.
Я, Джон Джордж Беннетт, проживающий по адресу: Вестгейт Роуд, 347, Ньюкасл-апон-Тайн (на английском
языке), настоящим заявляю, что данное изобретение относится к косякам каминных полок, изготовленных из
дерева, металла или тому подобного.
Дверные коробки представляют собой полые коробки с откидными передними панелями, внутренняя часть
которых используется либо для размещения сушилки для белья, либо для складного сиденья. Передняя часть
дверной коробки (10) в открытом состоянии служит опорой для одного из этих устройств и скрывает их в
закрытом состоянии.
Датировано 26 мая 1925 года.
Дж. С. Беннетт. 15. Полная спецификация.
Дверные косяки камина можно трансформировать в сушилки для белья или складные сиденья.
Я, Джон Джордж Бекснетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестгейт-роуд, 347,
Ньюкасл-апон-Тайн, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Относится к косякам каминных полок, изготовленным из дерева, металла или подобных материалов. Дверные
коробки представляют собой полые коробки с откидными передними панелями, внутренняя часть которых
используется для размещения сушилки для белья или складного сиденья.
Передняя часть дверной коробки в открытом состоянии служит опорой для одного из устройств и скрывает их
в закрытом состоянии.
На прилагаемых чертежах показан камин (или каминная полка), выполненный в соответствии с изобретением,
с полыми коробчатыми откосами, внутренняя часть которых используется для размещения либо сушилок для
белья, как показано на фиг. 1 и 4, либо складного сиденья, как показано на фиг. 7. В некоторых случаях может
потребоваться использовать одну коробчатую дверную коробку для установки варианта, показанного на рис.
1, а другую коробку — для установки одного из вариантов, показанных на рис. 4 [Цена 11-/] и 7. Рис. 1, 4, 7 —
виды спереди, рис. 2, 5, 8 — планы этажей рис. 45 1, 4, 7, а рис. 3, 6, 9 — виды сбоку рис.
1,
4, 7 показывая открытые дверные косяки.
Обращаясь к рис. 1, на котором изображены полые коробчатые дверные коробки, изготовленные для
использования в качестве сушилок для одежды с отдельными направляющими.
Передняя часть дверной коробки А, открывающаяся на петлях, раскрывается при поднятии снизу.
При подъеме ножка B, шарнирно прикрепленная к нижней стороне передней части дверной коробки A,
опускается на место и, имея отверстие (или паз), предназначена для размещения концов направляющих C. С
задней стороны внутренней части полой коробчатой дверной коробки D закреплена опора с отверстием для
размещения других концов направляющих 60. Когда стеллажи не используются, направляющие C
размещаются внутри коробчатых коробок. Ножка B загибается за переднюю часть дверной коробки A, что в
закрытом состоянии создает впечатление обычного камина (или каминной полки).
В модификации, показанной на рис.
4 Передняя часть дверной коробки А крепится на петлях сбоку, и складная сушилка для белья В
поворачивается к ней. 70 В конструкции, показанной на рис.
255,590 7 (Одна или) обе полые коробчатые дверные коробки используются для размещения сидений;
передняя (или передние) части коробки (или коробок) шарнирно соединены снизу и состоят из двух секций,
верхняя секция А шарнирно соединена с основной секцией В. Чтобы открыть коробку и использовать ее в
качестве сиденья, переднюю часть коробки нужно потянуть на себя; верхняя секция А образует опору (или
ножку) основной секции В, которая обита тканью сзади. В закрытом состоянии внешний вид соответствует
описанию на рис. 1.
Мне известно, что ранее предлагалось изготавливать каминные полки с полыми боковыми стойками или
откосами и размещать внутри этих полостей угольные ящики или другие шкафоподобные конструкции, и что
никаких претензий на подобную конструкцию не предъявляется, а только на приспособление таких полых
откосов для размещения сушилки для белья или складного сиденья.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255591A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 мая 1925 года. № 13849/25, OПолностью завершено: 13 января 1926 г., Полностью
принято: 29 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в цепных звездочках, ременных шкивах и тому подобном.