Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_259-1
.pdf
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам заточки ножей и других инструментов, имеющих режущую
кромку, состоящую из двух кромок из подходящего твердого материала, которые пересекаются друг с другом,
образуя V-образное отверстие в точке пересечения, и преследует своей целью усовершенствования,
изложенные ниже, благодаря которым создается простое, экономичное и эффективное устройство,
конструкция которого позволяет многократно менять или обновлять заточные поверхности, прежде чем
потребуется их замена.
Мое изобретение включает в себя два плоских куска твердой стали или другого подходящего материала,
каждый из которых имеет множество скошенных заточных кромок. Эти детали соединены между собой
шарнирно в рукоятке или в подходящем держателе, либо иным образом соединены таким образом, что их
поверхности или их часть соприкасаются друг с другом, а заточные кромки пересекаются, образуя множество
V-образных отверстий в точках пересечения, через которые можно протянуть лезвие ножа или аналогичное
изделие для его заточки. Указанные детали могут быть установлены на винте или шарнире, либо на двух
расположенных рядом деталях, снабженных гайкой с выступами или фрезерованным краем, позволяющим
затягивать их для фиксации двух частей устройства в нужном положении. Таким образом, любую часть
заточных кромок можно заменить при износе, изменяя относительное положение этих кромок, что также
меняет их угол, позволяя адаптировать устройство для заточки различных лезвий, кромки которых требуют
заточки под разным углом, как, например, в случае с обычным ножом и лезвием ножниц.
Согласно одному из способов практического применения моего изобретения, я предлагаю основание с одним
или несколькими выступающими вверх выступами, к которым или между которыми крепятся две
звездообразные или многоугольные пластины, вершины или стороны которых скошены по краям, на
подходящем винте или шарнире, снабженном фрезерованной или гайкой-барашком, позволяющей закрепить
их вместе под желаемым углом. При использовании основание держателя может быть привинчено или иным
образом закреплено на полке, комоде, столе или другом удобном предмете таким образом, чтобы режущая
кромка затачиваемого изделия проходила через одну или несколько V-образных выемок, образованных на
пересечении заточных кромок, что позволяет им удалять материал затачиваемого изделия с каждой стороны
режущей кромки. Таким образом, острый край под углом 70 градусов обычно можно получить, пропустив
указанный предмет два или три раза через указанный V-образный инструмент.
В качестве альтернативы, указанные пластины или диски могут быть скреплены между собой или между
раздвоенными концами держателя, снабженного рукояткой, таким образом, чтобы устройство можно было
держать одной рукой, в то время как нож, который необходимо заточить, управляется другой рукой.
Теперь я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 и 2
представляют собой, соответственно, вид спереди и сбоку усовершенствованного заточного устройства,
предназначенного для крепления к верстаку.
На фиг. 3 и 4 показаны вид спереди и сбоку другого варианта усовершенствованного устройства,
адаптированного для ношения в кармане, а на фиг. 5 и 6 — вид спереди и сбоку, иллюстрирующий
модифицированную конструкцию.
В соответствии с конструкциями, изображенными на фиг. 1 и 2, я предлагаю кронштейн, имеющий основание
b, предназначенное для крепления к комоду или скамейке с помощью винтов или других подходящих
известных средств, которые предназначены для прохождения через отверстия c в основании, снабженном
выступом, выступающим под подходящим углом.
Это ухо имеет квадратное отверстие для приема квадратной шейки болта, на который установлены две
звездообразные пластины 7, g из закаленной стали или другого подходящего материала, закрепленные на
месте гайкой-барашком Ji.
Пальцы пластин А, gt снабжены скошенными краями, а ушко d имеет достаточную длину, чтобы позволить
указанным звездообразным пластинам вращаться таким образом, чтобы расположить любые 171 833 пары их

пальцев в нужном для использования положении.
Согласно схеме, показанной на фиг. 3 и 4, кронштейн J отсутствует, а винт e' предназначен для зацепления с
резьбой в задней пластине звездообразной формы ex, что позволяет регулировать относительное положение
указанных пластин и, при необходимости, скреплять их вместе с помощью винта 1().
Согласно модифицированной конструкции, показанной на фиг. 5 и 6, две гребенчатые пластины i, j,
закреплены на кронштейне k винтом n, проходящим через пазы o, p) в указанных гребенчатых пластинах.
Кронштейн k, предназначенный для крепления к комоду или подобному предмету, снабжен выступом q,
который зацепляется за нижние кромки гребенчатых пластин i, j, предотвращая их проворачивание. Зубья 1, м
этих гребней снабжены скошенными кромками. Когда звездообразные пластины fX, g', показанные на фиг. 1-4,
или гребенчатые пластины i, j, -, показанные на фиг. 5 и 6, находятся в нужном положении, между скошенными
кромками деталей из закаленной стали образуются V)B-образные зазоры, через которые можно удалять
материал с каждой стороны режущей кромки лезвия, протягивая его через указанные V-образные зазоры.
В вариантах, показанных на фиг. 1, 2, 5 и 6, скошенные кромки сходятся к внешним поверхностям лезвий или
пластин, в этом случае нож, подлежащий заточке, предпочтительно следует перемещать вперед и назад,
чтобы удалить материал с обеих сторон режущей кромки.
На рис. 3 и 4 скошенные края пластин fi и g' сходятся в одном направлении. Это позволяет равномерно
заточить нож с обеих сторон режущей кромки при его прохождении через V-образные зазоры в направлении
стрелки, показанной на рис. 4.
Угол заточки режущей кромки может изменяться путем регулировки угла двух лезвий заточного устройства, а
при износе этих частей можно установить новую часть указанных лезвий в рабочее положение, отрегулировав
их относительное положение таким образом, чтобы изменить положение, в котором скошенные кромки
пересекаются друг с другом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171834A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 1920, № 26743/20, Полный текст слева: 78 июня 1921 г., Полный текст
принят: декабрь.
1,

1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бочек и контейнеров для жидкостей.
Я, Оскар Стивен Уиган, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: The Hut, 36, Strawberry
Hill Road, Twickenham, Middlesex, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем:
целью моего изобретения является усовершенствованная бочка для хранения пива, вина, спиртных напитков
или других жидкостей. Он заключается в изготовлении одного или обоих торцов бочки из алюминия или
алюминиевого сплава, при этом стенки бочки, как обычно, формируются из нескольких деревянных или других
подходящих клепок.
Торцевые части бочки или чан, изготовленные в соответствии с данным изобретением из алюминия и
алюминиевого сплава, могут быть отлиты из цельного куска и снабжены выступами, ручками или другими
устройствами, позволяющими бондарю или оператору удерживать их во время изготовления бочки.
Бочка или контейнер для хранения пива или другой жидкости, которую предполагается впоследствии сливать
через один из ее концов, может иметь этот конец с отверстием, снабженным втулкой, для установки пробки
или любой другой пробки, в которую может быть установлен сифонный насос или кран для слива жидкости.
Торцы пивных бочек до настоящего времени обычно изготавливались из нескольких кусков дуба,
американского дуба или другой древесины, причем эти куски тщательно соединялись и скреплялись
различными способами, что влекло за собой значительные затраты и трудозатраты. Подобные операции
соединения исключаются, когда каждый из концов отливается целиком или изготавливается из цельного куска
алюминия или его сплавов, 40 что позволяет сэкономить время и трудозатраты при изготовлении таких
концов по сравнению с изготовлением деревянных концов.
Алюминиевые торцевые заглушки не только легче деревянных (45%), но и дешевле, а также долговечнее.
Когда клепки бочки с алюминиевыми торцами настолько изношены, что бочка становится непригодной для
использования, клепки необходимо заменить, а металлические торцы сдать на металлолом.
будет установлено, что он по-прежнему пригоден для использования и может быть использован в
дальнейшем. Даже в качестве металлолома концы будут стоить дороже, чем дрова. - - - - 5. Операции по
сборке клепок и металлических концов и их скреплению для образования бочки или кадки должны
выполняться способом, в основном таким же, как и в настоящее время при изготовлении бочек или кадок с
деревянными боковинами и торцами. -. - Дата: 18 сентября 1920 г.
-- ABEL & IMRAY, -X Агенты заявителя, ' 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бочек и контейнеров для жидкостей.
Я, Оск. СТ. Уиган, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Hut, 36 Strawberry Hill Road,
Twickenhain, Middlesex, настоящим «Уважаемый(ая) 11-] описываю(а) природу данного изобретения и способ
его осуществления, который должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Известны бочки или емкости для хранения пива, вина, спиртных напитков или других жидкостей, стенки
которых выполнены из деревянных планок, целлюлозы или подобных материалов, удерживаемых на месте
обручами и торцами или крышками из листового металла, которые включают кольцевые части, входящие в
пазы, образованные на внутренних поверхностях планок, и углубленные внутренние части, которые
опираются на кольцевые части и удерживаются на месте выступами на кольцевых частях.
Ранее предлагалось изготавливать бочки из алюминия, включающие днища и стенки, отлитые либо целиком,
либо сформированные из двух частей, соединенных любым подходящим способом, при этом алюминиевые
днища и стенки снаружи облицовываются древесиной, целлюлозой или аналогичным материалом, а также
устанавливать днища, облицованные или покрытые алюминием, в пазы в бочках из клепок, облицованных
алюминием.

Мое изобретение относится к усовершенствованной бочке для пива, вина, спиртных напитков или других
жидкостей и заключается в изготовлении одного или обоих торцов или крышек из алюминия или
алюминиевого сплава, причем каждый конец отливается или формуется как единое целое и устанавливается,
способом, обычным для деревянных торцов или крышек, в паз на боковых планках, которые могут быть
изготовлены из дерева, целлюлозы или подобного материала.
Согласно данному изобретению, торцы из алюминия или алюминиевого сплава могут быть снабжены
выступами, ручками или другими устройствами, позволяющими бондарю или оператору удерживать их во
время изготовления бочки.
Бочка или контейнер, предназначенный для хранения пива или другой жидкости, которую предполагается
впоследствии откачивать через один из ее концов, может иметь этот конец с отверстием, которое может быть
закрыто для установки пробки или любой другой пробки, в которую может быть установлен сифонный
экстрактор или кран для откачки жидкости.
50. Процесс сборки клепок и металлических торцов, а также их скрепления для образования бочки или кадки
может осуществляться практически так же, как и в настоящее время при изготовлении бочек или кадок с
деревянными боковинами и торцами.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, представляющем собой осевой разрез, на
котором изображена бочка с деревянной боковой стенкой, выполненной из клепок, и головками 60 или
торцами из алюминия или алюминиевого сплава.
На рисунке буквой а обозначены деревянные боковые планки бочки, а буквой b — обычные внешние
металлические обручи. Головка 65 или конец c имеет свой периферийный край cl, имеющий обычную форму,
с деревянными торцами для соединения, при этом на внутренней поверхности клепок a. На торце показан
выступ c2, в котором 70 представляет собой отверстие e3 для установки пробки или заглушки. Другая головка
или конец d имеет свой периферийный край, аналогично сформированный и прикрепленный к клепкам.
Головки или торцы могут быть, как показано на рисунке 75, слегка вогнутыми и могут быть снабжены любыми
подходящими по форме выступами или проушинами для удобства обращения.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171835A
[]
-3
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Мы, Уильям Альфред Грининг, проживающий по адресу: Сомерфорд Гроув, 6, Тоттенхэм, Лондон, № 17,
инженер, и Уильям Альфред Роуни, проживающий по адресу: Кинг-стрит, 42, Саутхолл, Миддлсекс, механик,
оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Существующее оборудование или механизм для управления возбуждением электромагнитов, передающих
импульсы молоточкам, язычкам или ударникам для звона колоколов, должны быть размещены внутри
колоколов или в непосредственной близости от них.
Это затрудняет доступ к такому механизму, особенно в тех случаях, когда такие колокола расположены на
возвышенности.
Данное изобретение имеет три цели. Исключение, в местах, расположенных на возвышении или в
труднодоступных местах, всех движущихся частей, за исключением язычка или ударника колокола и его
якоря, а также электромагнита.
Второй. Предложить простое устройство для управления возбуждением электромагнитов, подающих
импульсы на молоточки или язычки колоколов, звонящих на расстоянии.
Третий. Предлагается простой способ регулирования количества ударов, наносимых язычком или ударником
колокола за определенный промежуток времени, в сочетании с вышеуказанным устройством, которое может
быть размещено на расстоянии от колокола.
Ниже представлены чертежи. На рис. 1 показан вид сбоку аппарата со снятой передней панелью.
На рис. 2 представлен вид с торца аппарата.
На рис. 3 представлен план аппарата.
На рис. 4 представлена схематическая иллюстрация полной установки аппарата, части колокола, ударника,
электромагнита [I',-ice i1-l 1719835 и электрических соединений проводки с нашим аппаратом 4.5.
Для таких конструкций могут быть использованы любые материалы, подходящие для этих целей.
На фиг. 1, 2 и 3 А — качающийся рычаг, свободно перемещающийся на своей оси под углом 50°.
B представляет собой удлиненную спиральную пружину (не показана на рис. 3), которая стремится притянуть
-A к себе и замкнуть контакт C.
D — электромагнит, который при возбуждении 655 притягивает якорь E, прикрепленный к качающемуся
рычагу A.
Вместе с показанной рамой (ограниченной справа пунктирными линиями x, r), поддерживающей их, они
составляют первый и второй объекты изобретения.
F, F1, F2, F2, F4 — это рычаги, свободно колеблющиеся на общей оси и снабженные выступом или упором Gi
около одного из концов каждого. 65 HI представляет собой пластину с острыми краями, закрепленную на
качающемся рычаге A и способную входить в зацепление с упорами G на рычагах F, F' и т. д.
I — это барабан, вращающийся вместе со своим валом.
J — это группы зубьев на барабане I, их количество в ряду по окружности обозначено цифрами, таким
образом, J1 обозначает один зуб, J8 — восемь зубьев в ряду.
Эти зубья входят в зацепление с противоположным концом рычагов F, F1, F2 и т. д., расположенных напротив
рычага, на котором установлен упор Gi1.
K — это вал, снабженный пятью последовательными плоскими поверхностями L, L', L2, LM, L4, вырезанными
ниже его периферии. По одной из 80 таких плоских поверхностей расположено продольно на валу K для
зацепления с одним из рычагов, L — с рычагом F, Li — с F' и так далее.

По окружности эти жировые поверхности находятся в положениях, соответствующих пяти сторонам
шестиугольника.
Оставшаяся часть окружности. Дата подачи заявки: сентябрь. 20, 7920, № 26762/20.
Завершено: Декабрь.
1,
1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для звона колоколов.
2
171,535 Расстояние между валом К и рамой сохраняется на всем его диаметре.
G — это пружины, по одной для каждого из рычагов F, FP и т. д., прижимающие их к валу K.
Mv — это кривошип, закрепленный на валу K LY, вращающийся таким образом, что любая из плоских
поверхностей вала K может быть представлена соответствующему рычагу F, FP и т. д., или оставшаяся часть
вала K, сохраняя свой полный диаметр, может быть представлена всем этим рычагам и предотвратить их
остановку G', приводя к зацеплению с пластиной с острым краем H или любым зубом на барабане I.
1 5,
N — это циферблат, указывающий количество ударов, которые будет совершать в минуту язычок или ударник
колокола. На рис. 4 показан ободок колокола.
- 0 — это рычаг дребезжания с коромыслом, на одном конце которого находится шарик или ударник. -' - P —
это якорь на рычаге дребезжания с коромыслом. O.Q — это контакт.
R — электромагнит.
2.5 S — это пружина, предотвращающая соприкосновение шара или битка с колоколом.
В первом варианте нашего изобретения, без рычагов F, F' и т. д. и приводного механизма, и который
описывает первую и вторую цели нашего изобретения, принцип его работы следующий: контакт C
удерживается замкнутым удлиненной спиральной пружиной B, электромагнит R возбуждается и, притягивая
свой якорь P, приводит в действие рычаг O, заставляя прикрепленный к нему шарик или ударник подниматься
до тех пор, пока не будет замыкаться контакт Q, тем самым возбуждая электромагнит D в нашем устройстве,
который, притягивая к себе качающийся рычаг A, размыкает контакт C.
Рычаг колокола 0 с шариком или ударником падает и, сжимая пружину S, наносит один удар по колоколу.
4
,5 Когда рычаг колокола 0 с шариком падает, контакт Q размыкается, и электромагнит D освобождает
качающийся рычаг A, который теперь, благодаря вытянутой пружине B, возвращается в исходное положение;
контакт C снова замыкается, и цикл срабатывания повторяется; количество ударов по колоколу в этих
условиях является максимальным.
В нашем устройстве, описанном в пункте 6.5 и охватывающем все цели нашего изобретения, одинаковый
уровень срабатываний достигается, когда все рычаги F, F', F2 и т. д. выведены из зацепления валом K,
находящимся в таком положении, когда весь диаметр вала K доступен всем рычагам F, F', F2 и т. д., а частота

ударов по колоколу максимальна.
Когда вал K занимает положение, в котором, как показано на рис. 1, плоская поверхность L' обращена к
рычагу F1, этот рычаг с упором G' поднимается, чтобы войти в зацепление с пластиной H с острыми краями, а
противоположный конец этого рычага опускается и будет зацеплен двумя зубьями J2 на вращающемся
барабане I. 70 Упор G', зацепляющийся с пластиной H, предотвращает замыкание контакта C до тех пор, пока
один из зубьев J2 на вращающемся барабане I не выдвинется вперед, не поднимет конец рычага F1, не
освободит пластину H с острыми краями и не позволит удлиненной спиральной пружине B притянуть к себе
качающийся рычаг A и не замкнет контакт A.
Далее следует описанный ранее цикл срабатывания, происходящий при первой форме нашего изобретения.
Тем временем зуб на вращающемся барабане I продвинулся дальше, позволив рычагу F1 вернуться в
исходное положение, и пластина H снова входит в зацепление с упором G' на рычаге F' и предотвращает
притягивание спиральной пружиной B качающегося рычага A к себе и замыкание контакта C до тех пор, пока
второй зуб комплекта 12 на барабане I не продвинется вперед и снова не поднимет конец рычага F' под углом
90 градусов.
Таким образом, становится ясно, что количество зубьев на периферии вращающегося рычага I,
взаимодействующего с одним из рычагов F, F' и т. д.,
Включение механизма определяет количество ударов P5, наносимых по колоколу за каждый оборот барабана
I, при этом каждый зуб совершает один удар.
Может быть использовано любое количество рычагов F и любое количество зубьев J, или же барабан I может
вращаться с любой требуемой постоянной скоростью, и, таким образом, за заданное время можно нанести
любое требуемое количество ударов, меньшее, чем максимальное количество ударов.
Барабан I может вращаться любым подходящим способом.
В случае, когда колокол ударяется язычком, качающимся внутри колокола, электромагнит R и якорь P,
прикрепленные к стержню язычка 1X0, находятся внутри колокола, как и контактная часть, и расположены
таким образом, чтобы замыкать соответствующие клеммы, когда язычок качается в заданную точку.
Нам известно, что контактные затворы 115 и реле использовались для аналогичных целей, но наше
изобретение отличается от них тем, что в нашем устройстве цепь к электромагнитам R, приводящим в
действие молоток или язычок, обычно замкнута 120 и не размыкается до тех пор, пока молоток или язычок не
достигнет заданного положения, а период возбуждения R не является ни кратковременным, ни зависящим от
замедленного действия других магнитов, ни от неопределенных факторов.
Размыкающий цепь магнит D не соединен последовательно с отражающим магнитом R, а имеет независимую
цепь, которая остается в режиме покоя до тех пор, пока магнит не достигнет заданной точки, после чего он
начинает работать при полном напряжении.
Сила удара молоточка 10 или язычка зависит от силы тяжести, и чрезмерная ЭДС не усиливает удар и не
представляет опасности для колокола, что позволяет предусмотреть меры на случай колебаний напряжения в
источнике питания.
1.5 Высококачественные колокола чрезвычайно хрупкие и могут сломаться, если их свободная вибрация
будет подавлена цеплянием языка или молоточка за звуковой лук, что часто происходит, когда язык или
молоточек приводится в движение ручными веревками или притягивается к звуковому луку электромагнитами.
Многократные подпрыгивания молоточка и застревание дополнительно предотвращаются инерцией
качающегося рычага А, создаваемой таким образом, чтобы синхронизировать повторное закрытие! Контакт C
должен произойти непосредственно перед тем, как язычок или ударник ударит по колоколу, или когда
произойдет отскок.

Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171836A
[]
-rAETSg/ 1A CONY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 20, 1920 Нет, 26,808/20. 17198,5 Полностью слева: 20 июня 7921 г., Полностью
с акцентом: дек. 7, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических трансформаторов и подобных устройств.
Компания THOMSON-HOUSTOX COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, Британская Колумбия, настоящим заявляет, что суть
данного изобретения (сообщение от General Electric Company, корпорации, организованной в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки)
заключается в следующем: наше изобретение относится к трансформаторам, некоторым реактивным
элементам и тому подобному, и его общей целью является улучшенная компоновка частей, адаптированная
для обеспечения высокой эффективности работы при использовании относительно больших значений тока.
В частности, наше изобретение относится к трансформаторам, предназначенным для подачи тока в
электропечи и подобные электрические аппараты, требующие больших токов при низком напряжении;
конкретной целью нашего изобретения в таких случаях является создание небольшого, легко охлаждаемого
устройства с очень низким внутренним реактивным сопротивлением.
Для достижения этой цели мы используем трубчатую высоковольтную обмотку, через которую циркулирует
подходящая охлаждающая среда, например, вода. Для максимально возможного снижения реактивного
сопротивления мы используем вторичную обмотку, форма которой служит в качестве катушки или намоточной
основы, на которой крепится первичная обмотка.
3a. Вторичные элементы, спроектированные и расположенные таким образом, чтобы служить единственной
опорой для основных элементов, обеспечивают простые, прочные и хорошо вентилируемые конструкции.
Для более полного понимания природы и целей нашего изобретения следует обратиться к следующему
подробному описанию, рассматриваемому в совокупности с...
Цена IPvrice 11-] цена 4,44 соединение с прилагаемым чертежом, в котором:

На рис. 1 показан вид спереди трансформатора, изготовленного в соответствии с нашим изобретением. На
рис. 2 показан боковой вид трансформатора, изображенного на рис. 1. Инжир.
3 На рисунке 4 и 5 показан вид сверху на устройство для преобразования сальмы; на рисунках 4 и 5
представлены детали конструкции.
Обращаясь к чертежам, 10 обозначает замкнутый магнитный сердечник, вокруг центральной ножки 11
которого установлены обмотки трансформатора 12. Представленный здесь трансформатор предназначен для
установки на печи или другом электрическом устройстве (не показанном на рисунке), питаемом от него током,
или рядом с ними, без использования защитного корпуса. Таким образом, сердечник жестко укреплен, при
этом верхние и нижние зажимные скобы показаны под номерами 13 и 14, а вертикальная зажимная
конструкция показана под номером 15.
Обмотки трансформатора включают в себя вторичную обмотку низкого напряжения 16 и трубчатую первичную
обмотку высокого напряжения 11, например, из тянутой медной трубки, покрытую неуглеродистым
изоляционным материалом 18, таким как 70 асбест. На чертеже (в частности, на рис. 5) медная трубка
показана в круглом поперечном сечении, но можно использовать трубки любого желаемого поперечного
сечения. 75 Вторичная обмотка 16 состоит из одной или нескольких токопроводящих катушек, как показано на
рис. 4, которые могут быть изготовлены из литой, кованой или обработанной меди.
Каждая катушка имеет цилиндрическую часть корпуса 20, а также верхний и нижний фланцы 21.
Цилиндрическая часть 20 не полностью окружает ножку 11, а имеет вырезанный участок, как показано на рис.
3 (2 171,S). Фланцы 21 также не охватывают ножку 11, а вытянуты в виде параллельных полос 24 от концевых
кромок цилиндра 20. Таким образом, каждый фланец Zi на катушке заканчивается двумя полосами 2i, так что
всего на каждой катушке их четыре, служащие клеммами для вторичной намотки, как это наглядно показано
на рис.
4. Разумеется, очевидно, что два контакта 24 катушки на одной стороне цилиндра 20 имеют одинаковую
электрическую полярность.
Эти катушки 16, после их образования, предпочтительно сначала покрывают слоем 15-микроорганического
материала, как показано на рис. 30.
5; и затем наматываются с заданным количеством витков трубчатого первичного 17, уложенного в него в
плотном порядке. Клеммы 19 секции первичной обмотки на каждой катушке предпочтительно выводятся на
противоположной стороне от клемм 24.
Эти клеммы 19 удерживаются на надлежащем расстоянии друг от друга с помощью соответствующих
распорных элементов 31, которые также могут служить в качестве электрических соединений для них, если
последовательность их установки обеспечивает желаемое расположение. Элементы 32 на чертеже
выполняют эту функцию.
На чертеже основные секции показаны соединенными последовательно. Клемма 33 в верхней части обмотки
предназначена для соединения с одной стороной линии; нижняя клемма 34 служит для соединения с другой
стороной линии.
В показанном последовательном соединении первичной обмотки ток в любой момент времени от линии,
входящей через клемму 33, будет проходить через верхнюю секцию первичной обмотки на катушке 16, а
затем переходить к следующей секции 4I) через самый верхний элемент 32, показанный на правой стороне
рис. 2.
Пройдя через второй основной участок, ток перейдет на третий участок через средний элемент 32, а затем
через элемент 45, и далее на четвертый участок через самый нижний элемент 32. Начиная с четвертого
участка, ток возвращается в линию через терминал 34.

Через трубки первичного контура циркулировала бы охлаждающая среда, например, вода. Основные секции
показаны соединенными между собой трубчатыми U-образными профилями 35, так что охлаждающая среда
может последовательно протекать через четыре секции; вход и выход для среды находятся соответственно в
точках 36 и 37.
На чертеже показано последовательное соединение вторичных клемм, которые соединены между собой
полосками, идущими от нижней левой клеммы 24 одной катушки к верхней правой клемме другой.
Выступающие концы клемм 24 также удерживаются на надлежащем расстоянии друг от друга вставленными
U-образными элементами 41. Предпочтительно, чтобы эти U-образные элементы были проводящими, так что
небольшие отклонения потенциала во внешних частях верхнего и нижнего выводов 24 одинаковой полярности
были предотвращены. Хотя мы и продемонстрировали серию соединений. Очевидно, что вторичные ветви
могут быть соединены множественными ветвями.
Катушки 16 установлены на некотором расстоянии от ножки 11, чтобы обеспечить достаточную вентиляцию
между катушками и сердечником. С этой целью между катушками 16 и сердечником 10 вставлены
изоляционные цилиндрические распорные элементы или стержни 45'. При использовании надлежащего
расстояния дополнительная изоляция вторичного слоя не требуется.
Использование медных катушек для вторичной обмотки, как показано на рисунке, проходящих вдоль верхней,
нижней и боковой сторон участка первичной обмотки, приводит к тесной индуктивной связи первичной и
вторичной обмоток, что делает процентное реактивное сопротивление трансформатора очень малым. Теперь
мы опишем воплощение нашего изобретения, которое в настоящее время является наилучшим известным
нам способом его осуществления. Чтобы это вступило в силу, мы хотели бы, чтобы было понятно, что это
лишь иллюстративный пример, и мы не намерены ограничиваться указанными точными деталями, а также не
ограничиваться выбором признанных эквивалентов.
Дата: 17 сентября 1921 г. -: - i Джон Грей, 83, Кэннон-стрит, Лондон, Восточный Кейп, агент заявителей.
- - - - ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ КОНТЕНТ.
Улучшение методов работы с электрическими трансформаторами и подобными устройствами.
Мы, компания Thi BniTisif THOMsoi1-HRorSTON 1C5 Coltprkx LIMITED, британская компания, имеющая офис
по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, E.X. 4, настоящим заявляем, что данное изобретение (сообщение от
General Electric Company) является корпоративной организацией, созданной в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, округа Шенектади, графство Шенектади, штат Нью-Йорк. Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Наше изобретение относится к трансформаторам и подобным устройствам и имеет своей общей целью
усовершенствованную компоновку частей 1(x), адаптированную для обеспечения высокой эффективности
работы при использовании относительно больших значений тока; в частности, наше изобретение относится к
трансформаторам, предназначенным для подачи тока 1,5 В на электрические печи и подобные электрические
аппараты, требующие больших токов при низком напряжении; конкретной целью нашего изобретения в таких
случаях является создание небольшого, хорошо охлаждаемого блока, который имеет очень низкий процент
внутреннего реагента.
Для достижения этой цели мы используем трубчатую высоковольтную обмотку, через которую циркулирует
удобная охлаждающая среда, например, вода. Для максимально возможного снижения реактивного
сопротивления мы используем вторичную обмотку, форма которой служит в качестве катушки или намоточной
основы, на которой поддерживается первичная обмотка.
30) Второстепенные элементы, спроектированные и расположенные таким образом, чтобы служить
единственной опорой для основных элементов, обеспечивают простые, прочные и хорошо вентилируемые
конструкции.
Соседние файлы в папке патенты
