Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3708
.pdf
Барит измельчают с 5 фунтами хлорида бария, а эмульсию Понсо в тесной связи с последней используют в
краевом литнике. Основной цвет практически сухой и вполне пригоден для использования в качестве клеевой
краски.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241332A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Сообщение от компании DAYTON SCALE COMPANY, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Нью-Джерси, США, по адресу: 468, Euffman Avenue, City of Dayton, State of Ohio,
United States of America.
Я, Альред Эснествийт, ИИ-механик. Э., член дипломированного института патентных поверенных, подданный
короля Великобритании, из фирмы White, Langher, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90, Chancery Lane,
London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В области весоизмерительных приборов, и особенно в вычислительных весах, давно признано, что печатная
запись веса и связанных с ним параметров, таких как цены, была бы желательной. Однако проблема создания
регистратора для весов, который бы точно показывал вес или соответствующую цену, не влияя на точность
весов, оказалась настолько масштабной, что сравнительно немного подобных устройств было разработано в
коммерческом плане.
Разработка регистратора, который бы точно обрабатывал самые разнообразные задачи умножения,
необходимые для вычислительных весов, включающих множество цен за единицу веса, еще больше
усложнила конструкцию такого устройства. Возникают трудности при попытке синхронизировать работу
регистраторов с работой весов, поскольку сами весы обладают очень малой мощностью, и малейшая
нагрузка на них влияет на точность взвешивания.
Кроме того, колебания весов порой сравнительно незначительны, и каждое из этих сравнительно небольших
движений составляет несколько центов от [цена 11-] 241 332 стоимости при умножении на цену за единицу
веса.
В соответствии с настоящим изобретением я полностью исключаю попытки механического позиционирования
регистрирующих частей в соответствии со смещением элементов весов и использую небольшое
записывающее устройство с камерой для оптического получения требуемых показаний цены или веса с
элемента, входящего в состав весов. Фотоаппарат механически отсоединен от грузов, входящих в состав
весов, чтобы не мешать их перемещению под воздействием приложенной нагрузки. К камере подключен
соответствующий запас светочувствительной бумаги 55, предназначенной для приема показаний, оптически
проецируемых из части, в которой установлен вес. После надлежащей экспозиции эта бумага извлекается из
аппарата и передается покупателю, а лист бумаги (60) служит чеком, на котором указана либо сумма покупки,
либо вес товара, либо и то, и другое.
Другие цели изобретения будут изложены в прилагаемом описании и показаны на чертежах, которые в
качестве примеров демонстрируют некоторые варианты осуществления изобретения.
На чертежах, на рис. 1, показан вид с торца в масштабе 1:70, иллюстрирующий мои усовершенствования.
На рис. 2 представлен вид спереди верхней части корпуса и связанных с ней элементов.
На рис. 3 показан горизонтальный разрез диаграммы и связанных с ней частей. 75 На рис. 4 представлен
увеличенный вертикальный разрез диаграммы и считывающего устройства.
На рис. 5 представлен детальный вид торца считывающего устройства, при этом некоторые его части
показаны в разрезе. 80 На рисунках 6 и 7 показаны примеры проверок, выполненных машиной.
На рис. 8 представлен увеличенный фрагмент спереди и частично поперечный разрез некоторых частей,
показанных на рис. 2. 85 На рис. 9 представлен детальный поперечный разрез, выполненный по линии 9-9 на
рис. 4.
А'. Дата подачи заявки: 19 августа 1924 г., № 19645/24, принята к рассмотрению: октябрь. 22, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся весов или относящиеся к ним.
--.-1 ' 1..11 - ---'- -. 1 -- -1 d На рис. 10 представлен детальный вид устройств подачи собачек.
На рис. 11 представлен детальный вид режущего ножа.
На рис. 12 представлен подробный вертикальный разрез модификации.
Рис. 13 представляет собой детальный поперечный разрез, выполненный по линии 13-13 на рис. 4...
На рис. 14 представлена принципиальная схема управления цепью освещения.
В качестве примера воплощения моего изобретения я показал фотоаппарат в сочетании с так называемыми
вычислительными весами барабанного типа.
Могут использоваться и другие типы шкал. На фиг. 1 показаны весы, которые включают платформу 20,
установленную на обычном опорном рычаге 21, который имеет тягу на переднем конце и соединен сзади с
тягой 22.
Тяговое полотно, посредством обычных рабочих соединений, соединено с автоматическими средствами
противовеса, такими как пружины 23, и с зубчатыми рейками 24, которые через шестерни 24a приводят в
движение шкив 25 барабанного типа; этот шкив предпочтительно установлен таким образом, чтобы
вращаться вокруг полого вала 26, который соответствующим образом поддерживается на концах с помощью
кронштейнов 27.
Расчетные таблицы, которые обычно используются на весах такого типа, включают в себя несколько столбцов
цен и делений, соответствующих различным ценам за фунт, а также столбец веса с соответствующими
цифрами и делениями. Представленная здесь диаграмма (sh6von) построена аналогичным образом, за
исключением того, что цифры расположены внутри диаграммы, а не по её периферии. Этот принцип
организации используется в варианте исполнения, показанном на фиг. 1-9, поскольку в этом варианте
проекция значений обеспечивается прохождением света через диаграмму. В варианте исполнения,
показанном на рис. 12, где проекция осуществляется путем отражения, я могу разместить цифры и числа за
пределами диаграммы без инвертирования полученных цифр на чеке. Рядом с диаграммой я привожу шкалу
цен за фунт, шкалу 28. Эта шкала градуирована, с крупными цифрами внутри, соответствующими обычной
ценовой шкале 29, которая видна оператору. В варианте исполнения, показанном на фиг. 1-9, диаграмма
предпочтительно выполнена максимально прозрачной, чтобы пропускать свет от источника света 30 через
диаграмму и шкалу цен.
Для максимального усиления света я предпочитаю использовать подходящий отражатель 31 и линзы 32.
Детали 30, 31 и 32 предпочтительно опираются на рычаги, установленные на полом валу, а ток подается по
гибким кабелям, проходящим внутри вала.
Для снятия показаний цены или веса с диаграммы я предоставляю считывающее устройство, рама 33
которого 70 установлена с помощью роликов 34 на направляющих 34а. Считывающее устройство может
выборочно взаимодействовать с любой желаемой колонкой цен или колонкой весов с помощью рукоятки 35,
которая 75 снабжена соответствующей защелкой, входящей в пазы ценовой планки и фиксирующей
считывающее устройство в точке, противоположной желаемой колонке. Подходящий индикатор, например,
указатель 36, перемещается вместе с считывающим устройством 80 по шкале цен 29 и указывает оператору,
с каким столбцом цен или веса устройство находится в правильном положении.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1 85–9, рама 33 содержит трубку 38, проходящую вблизи
диаграммы и ценовой шкалы 29. Внутри трубки находятся подходящие линзы 39, которые проецируют
изображение и увеличивают его при необходимости на чувствительную бумагу 90, проходящую через
направляющий желоб 40 в передней части трубки.
В связи с использованием этого аппарата я предпочитаю использовать светочувствительную бумагу с
эмульсией 95, которая проявляет чувствительность только во влажном состоянии. Разработчик не требуется.
Данная статья сама по себе не является частью моего изобретения.
Далее будет описан удобный способ обработки этой бумаги и приведения ее в положение, позволяющее (10)
ее обнажить, обрезать и доставить. Рама 33 содержит подходящий корпус 41 (рис. 4) с откидной крышкой,
позволяющей производить перезарядку.
Предпочтительно, бумага подается на 105-й подающий рулон 42, который вращательно установлен в корпусе
41. С подающего ролика бумага проходит вниз между подающим роликом 43 и прижимным роликом 45, мимо
увлажняющего или активирующего ролика 46, который предпочтительно покрыт абсорбирующей оболочкой
для подачи воды или другой подходящей жидкости для активации эмульсии из резервуара 47, в который
погружается ролик. После прохождения через активирующий валок бумага 11,5 подается вниз мимо режущих
ножей 48 и попадает в желоб 40.
Для подачи бумаги, регулирования времени экспозиции и обрезки чека я предусмотрел рычаг 50,
поворачивающийся на 120 сбоку корпуса. При нажатии этот рычаг предназначен для поворота подающих
фиксаторов 51 (см. рис. 10) вперед, что приводит к повороту подающего ролика 43 и продвижению
необходимого количества бумаги в экспозиционный желоб 125. Пружина 52 возвращает рычаг в исходное
положение, и во время этого возвратного движения фиксатор 51 позволяет подающему ролику оставаться
неподвижным. В самом конце движения рычага 130, штифт 53, установленный на нем, соскальзывает с конца
рычага 54, приводящего в действие нож, и позволяет пружине 55 переместить последний, чтобы закрыть нож
и отрезать бумагу. После того, как бумага отрезана, щека может свободно опуститься или быть удалена
оператором из открытого конца желоба 40.
Для контроля времени воздействия могут быть предусмотрены любые подходящие средства. В данном
варианте осуществления я предпочитаю контролировать время экспозиции как путем отрезания бумажной
полоски, так и путем управления световой цепью. Однако при желании можно использовать и другие хорошо
известные средства, такие как ставни. В данном варианте осуществления я предпочитаю обеспечивать такой
контроль экспозиции путем использования демпфера 56, который снабжен поршнем, соединенным с рычагом
пальца. Поршень снабжен клапаном, позволяющим быстрое движение рычага пальца вниз и медленное его
возвращение в исходное положение, и я предпочитаю предусмотреть отверстие 57, позволяющее поршню
демпфера и соединенному с ним поршню быстро возвращаться в исходное положение в конце обратного
хода. Это быстрое движение облегчает правильное использование ножа. После того как ножи отрезают
бумагу, чек выпадает из желоба, тем самым прекращая обработку.
Управление цепью освещения включает в себя любые подходящие контакты 60, которые предназначены для
замыкания при приложении нагрузки к весам и размыкания при снятии нагрузки. Контакты 61 обычно
разомкнуты и замыкаются при нажатии на рычаг пальцем. Оба этих контакта расположены в цепи освещения
62 и поддерживают ток до тех пор, пока палец не вернется в нормальное положение.
При проверке цены желательно указать на ней определенную формулировку (см. рис. 6). Если выбран
столбец «Вес», желательно, чтобы на чеке отображалась надпись, показанная на рис. 7. Для обеспечения
этих результатов я оснастил желоб стеклянной стенкой 63, имеющей непрозрачную часть с вырезанными на
ней фигурами, как показано на рис.
13, в 64 и 65 лет. Эти отверстия выборочно закрываются или открываются с помощью заслонки 66, которой
можно управлять с помощью небольшой ручки 67. Стеклянная пластина 63 также служит удобным местом для
стрелки или линии чтения.
В варианте с прямым отражением, показанном на рис. 12, общее расположение такое же, как и в ранее
описанной структуре. Однако здесь я привожу источник освещения без схемы, например, лампы 30а. Фонари
предпочтительно размещать на трубе 38, и они снабжены соответствующими отражателями и линзами.
Отражённое изображение проходит через линзу 39 и направляется на отражающее зеркало 70, которое
отражает изображение 70 на светочувствительную и активированную бумагу, перемещаемую горизонтально
расположенным желобом 40.
Следует понимать, что, соответствующим образом распечатав таблицу, на каждом чеке можно будет указать
как вес (75 г), так и цену. Однако, поскольку такое расположение уменьшает вместимость диаграммы и
количество отображаемых цен, я предпочитаю вариант, в котором регистрируется 80 отдельных проверок
веса и цены.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации (как мне сообщили мои
зарубежные корреспонденты), я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241333A
[]
-- --1 -5 -- - - --
C 1 - --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1924, Нет, 19695/24.
Фотография слева: 19 мая 1925 года.
Завершено: октябрь. 22, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Топор для забоя животных. Я, Уильям Тёртон, подданный Великобритании, инженер, проживающий по
адресу: Фоли Роуд, Уорд Энд, Бирмингем, 3, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: изобретение представляет собой усовершенствованный топор для забоя крупного рогатого скота.
Указанный топор снабжен пробойником с полым режущим концом, используемым для выбивания комка из
черепа животного с последующим проникновением в мозг; это хорошо известный инструмент для этой цели,
обычно сочетающийся с большим молотком. Пучок, выбитый режущей кромкой пробойника Т-15, попадает в
углубление пробойника и должен быть удален вручную с помощью специального инструмента, введенного
через боковой паз в пробойнике, до того, как топор будет использован для охоты на другое животное.
Изобретение представляет собой трубчатый пробойник с экстрактором для удаления пыжа.
Этот экстрактор представляет собой стержень, проходящий через трубчатый пуансон.
Этот стержень опускается из своего нормального положения у режущей кромки пуансона, когда наносится
удар пыжом, входящим в канал пуансона; стержень работает против действия свернутой пружины,
окружающей этот стержень и работающей в режиме сжатия между соответствующими 30 внутренними
упорами, так что сила пружины автоматически выталкивает пыж из канала пуансона.
Предпочтительно, чтобы стержень проходил через всю головку топора, то есть от режущей кромки пуансона
до торца головки молотка, так что когда пыж входит в пуансон, стержень выдвигается из торца головки
молотка и может быть ударен, чтобы вернуть его и вытолкнуть пыж из пуансона, если витой пружины
недостаточно. От витой пружины можно отказаться, а для выталкивания пыжа использовать выталкивающий
стержень, ударяя по нему со стороны ударной головки молотка. 45 Дата: 19 августа 1924 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street, Бирмингем.
60 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Топор для забоя животных.
Я, Уильям Тертон, подданный Великобритании, инженер, проживающий по адресу: Фоли Роуд, 3, Уорд Энд,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой описанный ниже и заявленный усовершенствованный топор типа топорика
на длинном шесте для забоя животных.
Обычно топор, к которому относится данное изобретение, изготавливается с помощью пробойника с полым
режущим концом, используемого для выбивания комка из черепа животного, при этом на противоположном
конце пробойника соединен с большим молотком. Пучок черепа, попавший в канал указанного пуансона,
необходимо удалить вручную с помощью инструмента, установленного через боковой паз в пуансоне, прежде
чем топор можно будет использовать против другого животного, и целью изобретения является создание
усовершенствованного топорика для быстрого удаления указанного выше пучка черепа.
- В известных приспособлениях, не относящихся к типу боевых топоров, для убоя 241 333 животных обычно
применяют или помещают приспособление на уязвимую часть животного, например, череп, а затем ударяют
по голове или внешней поверхности приспособления молотком или подобным предметом, в результате чего
острый полый поршень, скользящий в гнезде, проникает в череп животного.
В головной части этих устройств предусмотрено центральное отверстие, сообщающееся с указанным полым
поршнем, для возможности введения трости или инструмента в мозг и уничтожения жизни после удара, а
также для ручного выталкивания скоплений черепной ткани и других веществ, застрявших в поршне.
Согласно изобретению, пуансон топора снабжен отверстием для размещения экстракторного стержня,
который может смещаться из нормального положения, чтобы обеспечить введение одного или нескольких
пыжей, вырезанных из черепа животного, причем эти пыжи впоследствии выбрасываются обратным
движением экстракторного стержня, предпочтительно за счет действия витой пружины, расположенной внутри
отверстия и окружающей экстрактор, причем указанная пружина работает между соответствующими упорами.
Стержень экстрактора простирается практически от режущей кромки пуансона до торца головки молотка на
другом конце топора, так что вхождение пыжа в конец топора, образованный пуансоном, автоматически
вызывает выдвижение стержня экстрактора 2,5 со стороны молотка топора. Если в канале топора не
используется витая пружина для автоматического выброса пыжа или пыжей, то для их принудительного
выброса можно ударить по выступающему концу указанного стержня. Изобретение представлено на
прилагаемых чертежах в качестве примера.
На рис. 1 показан вид сбоку усовершенствованного топора для убоя скота.
Рис. 2 представляет собой разрез.
На рис. 3 показан вид с торца.
На переднем конце топора a расположен сравнительно длинный трубчатый пуансон a2, а на другом конце
топора находится молоток a&. Отверстие a трубчатого пуансона a2 проходит по всей длине корпуса топора,
внутри которого расположен экстрактор c в виде скользящего стержня, снабженного воротником c2,
предназначенным для упирания в прилегающий край отверстия, как показано на фиг. 2. Указанный воротник
также образует опору для витой пружины d, охватывающей часть c3 стержня экстрактора c, расположенную
между воротником c2 и окончанием стержня, которое находится приблизительно на торце молотка a4. Задний
конец стержня c опирается на втулку 65, образованную установочным винтом e, входящим в резьбовую часть
отверстия на небольшом расстоянии от ударного конца, при этом указанный установочный винт также
образует другую опору для пружины d. В корпусе топора предусмотрено поперечное отверстие диаметром 70°
для установки заклепки, которая служит для крепления рукояти к нему.
При использовании животное ударяется о режущую кромку a5 у входа в канал aa, и пуансон a2 входит в череп
и мозг животного, при этом такое проникновение вырезает из черепа трубчатый комок, который застревает в
канале a3, одновременно смещая стержень экстрактора o против действия пружины d. Когда топор
извлекается из черепа животного, действие пружины автоматически выталкивает кучку черепа, ранее
находившуюся в стволе. 85 В модификации изобретения пружина d отсутствует, и перемещение стержня c
при входе пыжа выводит конец c4 указанного стержня за пределы торца молотка 90 конца a4, и ударом по
указанному концу c4 пыж может быть выброшен.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241334A
[]
ПАТЕНТ.... ;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
2
Полностью левая сторона:
Полное принятие. Временные улучшения в отношении I. МАЙНА РД ГОРДОН ГОСЛЕТТ, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Чаринг-Кросс-роуд, 127, Лондон. В.К. 2 настоящим заявляет, что
характер данного изобретения 5 заключается в следующем: Данное изобретение предназначено для
усовершенствования кранов и вентилей, имеющих наружный корпус из фарфора, эмалированного железа,
керамики или другого не тускнеющего материала, который закрывает металлическую конструкцию,
составляющую конец подающего трубопровода и седло клапана.
Краны и смесители такого типа часто используются для подачи воды в ванны и раковины и имеют то
преимущество, что на них нет открытых металлических деталей, которые нужно постоянно чистить и
полировать. Однако, как уже было сделано ранее, они имеют тот недостаток, что не сконструированы таким
образом, чтобы обеспечить легкий доступ к закрытой металлической части для ремонта, например, для
замены шайб клапана, поскольку указанный внешний кожух необходимо снять, прежде чем можно будет
отсоединить сальник клапана.
Одной из целей настоящего изобретения является создание конструкции, которая не будет подвержена
вышеупомянутым недостаткам, и согласно одной из особенностей изобретения, внешний корпус выполнен
такой формы, что металлический элемент, который он должен заключать в себя, может быть вставлен в него
после того, как корпус установлен в положение, которое он будет занимать во время использования. Удобно,
что наружный корпус выполнен с загнутым внутрь фланцем вблизи его нижнего конца, направленным к
верхней поверхности, на которой на указанной металлической детали выполнено выступ, обеспечивающий
плотное соединение за счет промежуточной шайбы.
В зависимости от типа крана или смесителя, верхняя часть основания может быть либо открытой и скрытой
куполом, удерживаемым ручкой крана, либо иметь плотно закрытый шов.
Краны и краны описанного выше типа, как они были сконструированы ранее, имели: верхний конец корпуса
был герметизирован, как только что упоминалось, и вода подавалась [P? Ю....
/ 241,334 20, 1924. № 19766/24. 241334 20 мая 1925 г., умер: октябрь. 22, 1925.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Ling to Taps and Cocks.
Заглушка, выходящая из регулируемого клапаном отверстия, соприкасается с внутренней поверхностью
корпуса на пути к выходному отверстию корпуса. В тех случаях, когда корпус изготовлен из эмалированного
железа, часто обнаруживается, что внутренняя поверхность покрыта эмалью не так тщательно, как внешняя,
и, следовательно, вода может контактировать с участками железа, не защищенными эмалью, и вызывать их
ржавление. В результате вода, капающая из крана, например, на ванну или раковину, быстро обесцвечивает
их. Таким образом, еще одной особенностью изобретения является создание конструкции крана или
смесителя, которая не будет подвержена этому недостатку, и в соответствии с этой особенностью
изобретения корпус выполнен с боковым трубчатым выступом, образующим выходное отверстие крана, —
этот выступ имеет такую форму, которая позволяет впустить в него нержавеющую вставку и прикрутить или
иным образом прикрепить ее к металлической конструкции, заключенной внутри корпуса, в месте
расположения регулируемого клапаном отверстия.
Следовательно, вода, вытекающая из указанного отверстия, будет проходить через облицовку до ее
внешнего конца, который будет более или менее заподлицо с внешним концом бокового выступа 80° от
корпуса, и, таким образом, не будет соприкасаться с внутренней поверхностью корпуса. Эта особенность
изобретения, безусловно, может быть применена к кранам и вентилям, внешний корпус которых изготовлен из
материалов, отличных от эмалированного железа, поскольку, помимо предотвращения капания ржавой воды
из крана, эта особенность также позволяет изготавливать корпус без тугого соединения 90 в верхней части его
ствола. Таким образом, обеспечивается легкий доступ к сальнику клапана для ремонта, как уже упоминалось.
Одна из удобных конструкций крана 95 согласно изобретению выглядит следующим образом.
Металлический корпус, содержащий седло клапана, имеет резьбовое соединение 241334, направленное вниз,
которое предназначено для крепления к подающему трубопроводу и имеет уменьшенные размеры по
сравнению с размером, прилегающим к седлу клапана, так что образуется направленный вниз выступ.
Верхняя часть корпуса имеет резьбовое отверстие, в которое обычным способом вставляется сальник
клапана, при этом клапан завинчивается внутрь сальника известным способом, тем самым открывая или
закрывая отверстие в седле клапана. Над седлом клапана расположено боковое резьбовое отверстие,
предназначенное для того, чтобы быть обращенным к указанному выше боковому выступу на наружном
корпусе. Последняя представляет собой вертикальный ствол с вышеупомянутым боковым выступом. На
небольшом расстоянии от нижнего конца ствола образован внутренний фланец, имеющий подходящие
размеры для прохождения нисходящего выступа от металлического корпуса и для зажима между указанным
выступом на металлическом корпусе и задней гайкой. Таким образом, корпус и гильза могут быть прочно
соединены друг с другом, при этом корпус выступает вверх в стволе гильзы и расположен таким образом,
чтобы принять сальник клапана, который может быть пропущен через открытый верхний конец ствола гильзы.
Боковой выступ на корпусе имеет такую форму, которая позволяет вводить в него трубчатую облицовку с
внешнего конца и ввинчивать ее в боковое отверстие в указанном металлическом корпусе.
Шток клапана может быть выполнен с куполообразной головкой вала из фарфора, эмалированного железа,
керамики или другого не тускнеющего материала, обеспечивающей захват пальцами и закрывающей
открытый верхний конец ствола кожуха без образования с ним соединения.
Следует понимать, что металлический корпус может быть изготовлен из латуни, бронзы или другого
подходящего материала, и что при желании в некоторых случаях может быть использован материал,
отличный от металла.
При сборке крана его корпус вставляется в наружный кожух сверху и фиксируется контргайкой. Затем
латунная или другая облицовка вставляется в боковой выступ на корпусе и привинчивается на место. При
желании, выступающую вниз часть металлического корпуса можно закрепить в ванне или раковине с
помощью ромбовидной гайки и установочного винта.
Благодаря описанной выше конструкции вода не соприкасается с внутренней поверхностью корпуса, а клапан
можно снять, просто сняв головку лебедки и открутив сальник, как это делается в обычном металлическом
кране без корпуса, устойчивого к потускнению.
Иными словами, ремонт можно произвести, не снимая наружный корпус и остальную часть металлического
корпуса.
Изобретение применимо к кранам Bramah для использования над раковинами, кранам-стойкам для ванн или
умывальников, шаровым кранам для ванн и многим другим типам смесителей и кранов, и следует понимать,
что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными выше.
—Дата: 19 августа 1924 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
Полная спецификация 8so.
Усовершенствования, касающиеся кранов и вентилей.
Я, МЕЙНАНД ГОРДОН ГОСЛЕТТ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чаринг-Кросс-роуд,
127, Лондон, Западный Кейп-2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование кранов и вентилей, имеющих наружный корпус
из фарфора, эмалированного железа, керамики или другого не тускнеющего материала с боковым изливом,
причем этот корпус закрывает металлические детали или другие части, составляющие конец подающего
трубопровода и седло клапана.
Фраза «закрытая металлическая конструкция» и аналогичные фразы, используемые далее, следует понимать
как относящиеся ко всем или ко всем указанным закрытым частям, изготовленным из металла или другого
материала. Краны и смесители такого типа часто используются для подачи воды в ванны и раковины и имеют
то преимущество, что отсутствуют открытые металлические детали, которые необходимо постоянно чистить и
полировать.
Краны и вентили описанного выше типа, как они были изготовлены ранее, имели герметизированный верхний
конец корпуса из нержавеющей стали 110, а жидкость, вытекающая из управляемого клапаном отверстия,
контактировала с внутренней поверхностью жидкости на пути к выходному отверстию из корпуса. В тех
случаях, когда корпус изготовлен из эмалированного железа (115), часто обнаруживается, что внутренняя
поверхность покрыта эмалью не так тщательно, как внешняя, и, следовательно, вода (241,334 -3) может
контактировать с участками железа, не защищенными эмалью, и вызывать их ржавление. В результате вода,
капающая из крана, например, на ванну или раковину, быстро обесцвечивает их.
Одной из целей настоящего изобретения является создание конструкции, которая не будет подвержена
вышеупомянутым недостаткам, и в соответствии с основной особенностью изобретения предусмотрена
облицовка, например, из нержавеющего металла, для бокового патрубка корпуса, причем патрубок выполнен
такой формы, чтобы позволить вставить облицовку в него и завинчивать или иным образом вращательно
регулировать ее в рабочее положение в месте расположения управляемого клапаном отверстия в
металлической конструкции, заключенной внутри корпуса.
Следовательно, вода, вытекающая из регулируемого клапаном отверстия, будет проходить через внутреннюю
облицовку к ее внешнему концу, который будет более или менее заподлицо с внешним концом носика на
корпусе, и, таким образом, не будет соприкасаться с внутренней поверхностью последнего. Эта особенность
изобретения, безусловно, может быть применена к кранам и смесителям, корпус которых, предотвращающий
потускнение, изготовлен из материалов, отличных от эмалированного железа, поскольку, помимо
предотвращения капания ржавой воды из крана, эта часть изобретения также позволяет изготавливать
корпус, предотвращающий потускнение, без тугого соединения на том конце его корпуса, через который
вставляется металлическая деталь. Таким образом, обеспечивается беспрепятственный доступ к сальнику
клапана или другим закрытым металлическим деталям для проведения ремонтных работ. Однако следует
понимать, что в рамках изобретения также допускается создание прочного соединения на обоих концах
корпуса, не подверженного потускнению, если это сочтено желательным в некоторых обстоятельствах.
46 Корпус, не подверженный потускнению, и металлические детали, составляющие седло клапана, сальник
клапана и регулируемое клапаном отверстие, а также конец подающего трубопровода, по которому жидкость
поступает к клапану, и которые должны быть заключены в указанный корпус, имеют такую форму и
относительные размеры, что клапан и сальник клапана могут быть вставлены в корпус (например, сверху)
после того, как корпус - 55 будет установлен в положение, которое он должен занимать во время
эксплуатации. Таким образом, сальник клапана легко доступен и может быть извлечен, например, для
установки новой прокладки, без необходимости отсоединения всего крана или кожуха. Однако данная
конструктивная особенность не претендует на звание новой как таковая. Кроме того, для удобства, корпус, не
подверженный потускнению, выполнен вблизи своего конца (например, нижнего конца), удаленного от того
конца, через который указанная металлическая деталь вставляется на место, и имеет внутренний фланец или
выступ, упирающийся в противоположную поверхность указанной закрытой металлической детали. Таким
образом, корпус можно легко втянуть и закрепить на месте, оставив свободным конец, через который
вставляется указанная металлическая деталь.
Между фланцем в корпусе и вышеупомянутой противоположной поверхностью металлической детали может
быть установлена уплотнительная шайба.
Для более полного понимания изобретения далее будут описаны, лишь в качестве примера и со ссылкой на
прилагаемые чертежи, некоторые конструктивные формы кранов в соответствии с изобретением. Однако
следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями 8,5, изложенными
выше.
На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез одного из вариантов крана,
воплощающего настоящее изобретение, а Рисунок 2 представляет собой несколько похожий вид
модифицированной конструкции, но на Рисунке 2 некоторые детали показаны в наружном виде.
Аналогичные порядковые номера указывают на наличие 95 деталей на всех чертежах.
Металлический корпус 10 крана, содержащий седло клапана 11, выполнен с привинчивающимся вниз
удлинителем 12, предназначенным для крепления к трубопроводу подачи жидкости 100. Видно, что
удлинитель 12 имеет уменьшенные размеры по сравнению с размером корпуса, прилегающего к седлу
клапана, так что образуется направленный вниз выступ 13 105. Верхняя часть корпуса 10 имеет резьбовое
отверстие, в которое обычным способом вставляется сальник клапана 14, при этом клапан 15 ввинчивается и
завинчивается внутри сальника известным способом, тем самым открывая или закрывая отверстие в седле
клапана.
Над седлом клапана находится боковой выступ 16, который расточен и имеет внутреннее резьбовое
соединение.
Металлический корпус и некоторые другие части крана окружены кожухом 17, предотвращающим
потускнение, который представляет собой цилиндр с боковым носиком 18. Следует отметить, что указанный
выше выступ 16 предназначен для того, чтобы быть обращенным к носику 120 18. На небольшом расстоянии
от нижнего конца корпуса 17 образован внутренний фланец 19, имеющий подходящие размеры для
прохождения удлинителя 12 и для зажима 125 между выступом 13 на корпусе 10 и гайкой 20. Таким образом,
корпус 10 и кожух 17 могут быть прочно соединены друг с другом, при этом корпус пропущен через открытый
конец кожуха. Таким образом, корпус 13( - 8 241,334 ---24 1,34 будет находиться в положении, позволяющем
принять живую железу, которая также может быть пропущена через открытый конец корпуса.
Трубка 18 имеет форму s6, позволяющую вводить в нее трубчатую облицовку 21 с внешнего конца и
ввинчивать ее в выступ 16; для этой цели на внешнем конце облицовки 21 имеется прорезь 22 для отвертки.
10. Шток 23 клапана 15 несет куполообразную головку 24 из фарфора, эмалированного железа, керамики или
другого не окрашивающегося материала, обеспечивающую захват пальцами и закрывающую открытый конец
ствола кожуха, но не образующую с ним соединения.
Следует понимать, что части, заключенные в кожух, предотвращающий потускнение, могут быть изготовлены
из латуни, бронзы или другого подходящего металла, а также, при желании, могут быть изготовлены из
материалов, отличных от металла, если это предпочтительно в определенных обстоятельствах.
Соседние файлы в папке патенты