Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3691

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
265 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241001A
[]
Если--___ __
-:- -- 7 -,,51.
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 6, 1924. № 23553/24, Завершено: октябрь. 15, 1925.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
241,001 Усовершенствования в области кристаллических детекторов для беспроводной телеграфной и
телефонной аппаратуры или связанные с ними.
Я, Х. Эсберт Боуэр, проживающий по адресу: 1A, Рейли Мьюз, Левертон-стрит, Кентиш-Таун, Лондон,
северо-запад 5, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контактам для беспроводной телеграфной и телефонной аппаратуры,
обычно называемой «кошачьими усами», которые состоят из тонкой эластичной проволоки, намотанной, как
правило, спиралью, при этом свободный конец проволоки выступает вперед, а другой конец прикреплен к
регулируемому держателю, с помощью которого свободный конец может быть приведен в легкий контакт с
кристаллом аппаратуры.
2
Целью настоящего изобретения является создание направляющей для свободного конца кошачьих усов,
которая, оставаясь при этом чрезвычайно эластичной, защищена от смятия или деформации при грубой
регулировке держателя 26, в результате чего кошачьи усы могут согнуться или смяться о кристалл или
держатель кристалла.
Уже было предложено предусмотреть втулку или стержень, соединяющийся с крепежным концом кошачьего
уса, чтобы придать ему большую прочность и облегчить крепление в регулируемом держателе, а также было
предложено направлять контактный конец уса, пропуская его через отверстие в рычаге, выступающем под
прямым углом из втулки, причем указанная втулка проходит через спираль [Prioe 1/-il.
часть усика, контактный конец которого расположен эксцентрично и может регулироваться по углу вокруг
штифта, а также скользить вместе с эксцентриковой направляющей в продольном направлении.
Таким образом, настоящее изобретение направлено на направление свободного конца и защиту витков
кошачьего уса от чрезмерного напряжения, одновременно предотвращая перекрытие свободного конца
кошачьего уса путем формирования направляющей в виде трубчатого отверстия, окружающего кошачий ус, в
котором он может свободно подниматься и опускаться, обеспечивая при этом максимально легкий контакт, в
то время как кошачий ус защищен от поперечных напряжений, а точка контакта находится в поле зрения за
пределами трубчатого отверстия.
Согласно данному изобретению, конец кошачьего уса, который должен быть прикреплен к держателю, прочно
закреплен на стержне, который может быть либо полым и удерживать проволоку кошачьего уса внутри себя,
либо сплошным и удерживать кошачий ус любым другим способом крепления, например, пайкой.
Держатель проходит либо через витки спирали, либо вокруг них, а на конце удлинения через центр проходит
петля или направляющая, через которую направляется свободный конец кошачьего уса.
Пример конструкции этой направляющей и «кошачьего уса» показан на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей,
на которых конец «кошачьего уса» для крепления к держателю зажат в трубчатой части А, а указанная трубка,
которая обрезана, открывает открытый участок трубки, проходящий через центр спирали B к ушку или
направляющей C, которая в данной конструкции образована продолжением неразделенной трубки. Открытая
часть этой трубки лучше всего видна при 10. На рисунке 2, в точке D, изображены стебель A и направляющая
C, соединенные открытой промежуточной частью D, без кошачьих усов. Вставка кошачьего усика в эту
простую конструкцию 11, состоящую из стержня и направляющей, осуществляется путем продевания
крепежной части кошачьего усика внутрь полого стержня А, а затем сжатия спиральных витков В таким
образом, чтобы свободный конец кошачьего усика Е можно было продеть через направляющую часть С.
В показанной на рисунке конструкции кошачий ус прочно прикреплен к стержню А путем сжатия трубчатого
стержня А таким образом, чтобы кошачий ус был зафиксирован внутри него. Разумеется, очевидно, что
прикрепление кошачьих усов к части А не обязательно должно осуществляться путем вставки внутрь трубки,
поскольку прикрепление можно произвести и снаружи стержня, хотя, возможно, это будет не так аккуратно и
эффективно.
- В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, соединительная часть D между штоком A и
направляющей C, вместо того чтобы проходить через центр спирали, выполнена в виде изогнутой части
вокруг него, а на рисунках 5 и 6 соединительная часть D выполнена в двух экземплярах путем продольного
разделения трубки и ее раскрытия наружу на два отдельных соединения в виде изогнутой части.
Уже было предложено предусмотреть стержень для поддержки и облегчения крепления кошачьих усов к
регулируемому держателю, и этот опорный стержень выполнен в виде трубки и сжат для надежного захвата
кошачьих усов. Однако указанный стержень не был продет ни через спиральные витки кошачьего уса, ни
вокруг него, чтобы поддерживать направляющую для защиты и направления свободного конца кошачьего уса
и, таким образом, обеспечивать сохранение уса в его наиболее чувствительной и эластичной форме.
Ранее в патенте было заявлено, что способ управления острием «кошачьих усов» заключается в установке
выдвижной клетки, окружающей спиральную часть, на патрон для крепления усов.
В другом патенте, датированном более ранним периодом, металлическая полоса выполнена в виде
направляющей на одном конце для поддержки кончика «кошачьего уса», а на другом конце она
предназначена для крепления к рычагу, несущему «кошачий ус»; однако в этих конструкциях опора или
направляющая для «кошачьего уса» не выполнена из цельной трубки, центральная часть которой срезана или
расширена, чтобы обеспечить выход и последующий возврат проволоки, образующей «кошачий ус», к
продолжению той же трубки.
Подробно описав и определив характер моего вышеупомянутого события и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241002.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241002&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241002A
[]
в
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 6, 1924. № 23576/24, Полный левый конец: авг. 5. 1925.
Завершено. Принято: окт. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для проведения графического анализа и вычислений.
Я, Роберт Уильям Мюррей Томсон, проживающий по адресу: Хайбери Хилл, 117, Лондон, № 5, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Предметом данного изобретения является инструмент для исследования и анализа коррелированных
данных, которые могут быть представлены в графической форме, например, анализ кривых или решение
обыкновенных, системных и дифференциальных уравнений.
Инструмент, соответствующий изобретению, включает изогнутую металлическую полосу или полосы,
закрепленные на одном конце и направляемые по части своей длины направляющими, предназначенными
для перемещения полосы или полос таким образом, чтобы при любой настройке инструмента полосы
составляли часть определенной кривой, например, параболы.
В соответствующих местах относительно закрепленного конца полосы и в соответствии с направляющими
предусмотрены средства для нанесения отметок или подобных обозначений, служащие для определения и
установления для данной конфигурации базовой линии, фиксированной точки, находящейся в известном
положении относительно точки крепления полосы или полос, а также одного или нескольких параметров,
определяющих форму кривой.
В одном из вариантов исполнения инструмент представляет собой опору для полосы с анкерным креплением
на одном конце и выступающими рядом с анкерным креплением рычагами, снабженными прямыми кромками,
V-образными или подобными элементами, с помощью которых можно получить базовую линию инструмента и
нормаль к ней, определяющую точкой анкерного крепления или точкой, находящейся в известном отношении
к нему. Направляющие рычаги для части полосы шарнирно соединены с корпусом инструмента и с
параллельным рычагом, приспособленным для перемещения относительно корпуса инструмента по типу
параллельных линеек. Несколько таких направляющих рычагов расположены на достаточном расстоянии друг
от друга, чтобы обеспечить достаточную жесткость кривой, образованной полосой.
Штифты, выступающие из направляющих рычагов, служат для направления ленты, которая может свободно
перемещаться между ними при перемещении направляющих рычагов. Один или несколько направляющих
рычагов могут быть снабжены прямыми кромками, которые позволят определить угол установки рычагов
относительно корпуса прибора.
При использовании прибора для анализа.
В графической работе, например, при построении кривой или, скажем, набора точек на графически
размеченной поверхности, полоса размещается на кривой или, скажем, на множестве точек и непрерывно
корректируется и перемещается до тех пор, пока полоса, наилучшим образом соответствующая данной
кривой или набору рассматриваемых точек, не образует определенную кривую. После того как инструмент 6b
будет отрегулирован требуемым образом, на размеченной поверхности отмечаются точки участков линий,
служащих для определения базовой линии, нормали и положения рычагов, и эти точки и т. д. 70 соединяются
таким образом, чтобы получить базовую линию, нормаль и точку опоры относительно начала координат и
координат кривой или графика. Исходя из угла, который базовая линия образует с 75° абеиссой, угла, который
плечи образуют с базовой линией инструмента, и координат точки крепления, можно вычислить константы
для данной общей формулы, причем эта формула со значениями ее констант представляет кривую или ряд в
пределах точности, достижимой с помощью инструмента.
Прибор сконструирован таким образом, чтобы давать кривую заданного типа под углом 85 градусов, и для
такого типа может быть разработана вышеупомянутая общая формула и выражения. ' 241,0.02 t j 1 i j j 241,002
получено для констант, фигурирующих в формуле, с помощью которой эти константы могут быть рассчитаны
при заданной настройке прибора. Предпочтительно вместо использования одной изогнутой полосы я
предлагаю две полосы и двойные линейчатые края, V-образные линии или что-то подобное, так что
инструмент симметричен относительно плоскости, параллельной линейчатой поверхности, и, следовательно,
может быть перевернут на противоположную сторону и использован, например, для продолжения кривой.
Дата: 6 октября 1924 года.
CRITUIKSHIANK & FAIRWEATHER, 65-66, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 29, Сент-Винсент-плейс, Глазго,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для проведения графического анализа и вычислений.
Я, Джеймс Томский, проживающий по адресу: Вест-Белл-стрит, 1, Данди, гражданин Великобритании.
Законный представитель Роберта Уильяма Мюрреяти Тимсона, проживавшего по адресу: Хайбери Хилл, 117,
Лондон, № 5, гражданина Великобритании, покойного, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является инструмент для исследования и анализа коррелированных
данных, которые могут быть представлены в графической форме, например, анализ кривых или решение
обыкновенных, системных и дифференциальных уравнений.
Данный прибор был разработан в первую очередь для получения формулы с четырьмя константами,
позволяющей аппроксимировать кривую для набора коррелированных данных, например, полученных при
изучении физических вариаций и т. д. Инструмент, соответствующий изобретению, включает изогнутую
металлическую полосу или полосы, закрепленные на одном конце, и направляющие, предназначенные для
перемещения полосы или полос таким образом, чтобы при любом положении инструмента полосы составляли
часть определенной кривой, а именно параболы.
В соответствии с закрепленным концом полосы и направляющими предусмотрены средства для обозначения
точек или подобных ориентиров, служащие для определения и установления в данных условиях базовой
линии, фиксированной точки, находящейся в известном положении относительно точки крепления полосы или
полос, а также одного или нескольких параметров, определяющих форму кривой.
С помощью прибора можно построить параболическую дугу, соответствующую параболе любого хорды,
проходящей через фокус (в пределах возможностей прибора), с вершиной в любой точке и осью, образующей
любой угол с координатной осью данного графика, и подогнать ее к участку кривой или к набору точек, для
которых требуется найти эмпирическую или интерполяционную формулу. Таким образом, получается
формула с четырьмя константами в форме, удобной для дифференцирования, интегрирования и других
математических операций. Точка, для которой требуется формула, всегда может быть нанесена на
достаточно большой масштаб, а пределы, в пределах которых может быть получено достаточно точное
соответствие, сразу же станут очевидны при использовании прибора.
Один из вариантов инструмента в соответствии с изобретением показан на прилагаемом чертеже в
перспективе на фиг. 1 и на фиг. 2 в виде схемы с направляющими в различных положениях. На рис. 3
представлен фрагмент руководства.
Как показано на рисунке, прибор состоит из рамы А, на одном конце которой, В', закреплена металлическая
или иная полоса В, которая перемещается с интервалами по всей своей длине с помощью ряда
направляющих рычагов С, расположенных на расстояниях, достаточных для 90°, что обеспечивает
достаточную жесткость кривой, образованной полосой. Эти направляющие рычаги шарнирно установлены в
раме А и соединены между собой для синхронного перемещения с помощью рычага D, который имеет длину
5' и, таким образом, приспособлен для перемещения относительно рамы А подобно параллельным линейкам.
Пары штифтов C1, выступающие из направляющих рычагов C, служат для направления ленты, которая может
свободно перемещаться между ними при перемещении направляющих рычагов. Основная часть рамы и
выступающий под прямым углом к ней рычаг А' снабжены направляющими кромками E, -F и/или -V' E', F' для
обеспечения базовой линии и перпендикуляра ей, в то время как самый длинный из направляющих рычагов С
снабжен прямыми кромками H для индикации угла установки рычагов относительно корпуса А- прибора.
1
10 С помощью этих букв V или прямых адресов E, F или E1. На миллиметровой бумаге можно отметить точки
или провести линии, а затем, соединив эти точки или линии, можно провести базовую линию и линию,
перпендикулярную базовой линии, и получить на миллиметровой бумаге фиксированную точку прибора, т.е.
точку, где удерживается стальная лента. Аналогичным образом, чтобы найти угол θ между направляющими
рычагами и базовой линией, линии проводятся вдоль прямых кромок H, а затем соединяются.
Предпочтительно, чтобы прибор был симметричен относительно плоскости, параллельной графической
бумаге, как показано на рисунке, так чтобы его можно было поворачивать и располагать верхней стороной
вниз, получая кривые, соответствующие отрицательным значениям 0. Угол q, который базисная линия
образует с осью абсцисс графика, легко получить, проведя базисную линию, как описано выше.
Можно показать, что если длины направляющих рычагов, измеренные до середины штифтов направляющей
C, таковы, что при 0=90°, то есть в нормальном положении прибора, они соответствуют ординатам параболы
по оси абсцисс, измеренным от неподвижной точки до последовательных штифтов направляющей, то для
каждого значения 0 точки, в которых направляющие рычаги пересекают стальную ленту и направляют ее,
также будут лежать на параболе.
Уравнения всех этих парабол можно записать в форме y = ' + V/a - ba + c + d или S = + V/al - by + ely + d1, где
два набора из четырех констант зависят от углов θ и θ.
Таким образом, любую кривую можно разделить на участки, которые с помощью прибора можно
рассматривать как части определенных парабол, определяемых настройкой прибора.
При использовании прибора для анализа кривой или в графических работах в целом, его помещают на кривую
или, скажем, на набор точек, нанесенных на графически размеченную поверхность, и непрерывно регулируют
и перемещают до тех пор, пока полоса не образует конкретную кривую, которая наилучшим образом
соответствует данной кривой или набору точек. После того как прибор отрегулирован необходимым образом,
на размеченной поверхности отмечаются базовая линия, нормаль к ней и положение рычагов, после чего
определяется их положение относительно оси абсцисс графика.
t5 Исходя из угла, который базисная линия образует с осью абсцисс, угла, который плечи образуют с базовой
линией, и координат точки крепления (т.е. фиксированной точки инструмента), можно составить константы
для данной общей формулы, причем эта формула со значениями ее констант представляет собой кривую или
построенную последовательность точек в пределах точности, достижимой с помощью инструмента. 65 В
химической кинетике и других разделах физики и физической химии часто бывает полезно иметь возможность
получить из набора значений изменяющейся величины, измеренной относительно времени или другой
независимой переменной, выражение для скорости изменения. Этот инструмент позволит нам это сделать.
Аналогично процессу дифференцирования может быть выполнено интегрирование кривой или набора точек.
С помощью этого прибора можно также решать некоторые типы дифференциальных уравнений. В общем
случае любую кривую или набор точек можно представить с помощью ряда параболических дуг, уравнения
которых можно определить.
Затем эти уравнения можно рассматривать как уравнения данной кривой в соответствующих пределах и
применять к ним необходимые операции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241003.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241003&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241003A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования зубьев для сенокошения и аналогичной техники.
Мы, Джозеф Бэмфорд из Сент-Мэри-Маунт, Уттоксетер, графство Стаффордшир, и коммандер Джозеф
Бэмфорд из Паркс, Уттоксетер, вышеупомянутые подданные короля Великобритании, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к зубьям для заготовки
сена и подобным машинам, включая вальцовочные машины и боковые грабли, в которых зубья управляются
вращательным механизмом, который удерживает концы зубьев всегда направленными к земле.
В связи с зубьями машин, к которым относится данное изобретение, мы и другие исследователи уже
использовали зубья, свободные или заостренные концы которых были изогнуты вперед в направлении их
движения, а также зубья, закрепленные на них в виде витков.
Основная цель настоящего изобретения — создание зубьев, которые будут более эффективны в
использовании, поскольку они будут более эффективно захватывать урожай, так что урожай будет
перемещаться или транспортироваться зубьями с меньшей вероятностью проскальзывания зубьев сквозь
урожай и меньшей вероятностью того, что урожай поднимется по зубьям.
Согласно настоящему изобретению, часть зубца, которая образует спеченную часть между закрепленным и
свободным концами, выполнена в виде одной или нескольких кривых, расположенных более или менее вбок
или поперечно направлению движения зубца через посевы.
Таким образом, стержень зубца может иметь извилистую, волнистую или ребристую форму.
Волнообразные изгибы, кривые или гофрированные поверхности могут быть правильными или
неправильными и могут располагаться более или менее поперечно направлению движения зуба через
посевы, либо под различными углами к плоскости движения зуба.
Наше изобретение применимо как к одиночным зубьям, так и к двойным зубьям, имеющим два стержня, где
кусок материала изогнут в U-образную форму и закреплен в месте изгиба таким образом, чтобы образовать
пару зубьев. Кроме того, наше изобретение применимо к зубьям, имеющим прямые или изогнутые концы или
свободные концы, а также к зубьям, закрепленным любым способом на несущей части, или к зубьям,
снабженным витками рядом с точкой крепления.
Полная спецификация.
-Improvements in Tines fQx aymakirlg and-liE-gåchi-nery.
Мы, Джозеф Бэмфорд из Сент-Мамис-Маунт, Уттоксетер, графство Стаффордшир, и Джозеф Борд из Паркс,
Уттоксетер, вышеупомянутые, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующих
утверждениях: Данное изобретение относится к зубьям для заготовки сена и подобным машинам, таким как,
например, вальцовочные машины и боковые грабли, в которых зубья управляются вращательным
механизмом, который удерживает концы зубьев всегда направленными к земле.
В связи с зубцами, относящимися к классу машин, к которому относится данное изобретение, мы и другие
исследователи уже использовали зубцы, свободные или заостренные концы которых были изогнуты вперед в
направлении их движения, а также зубцы, закрепленные на концах которых были выполнены в виде
спиральных пружин. Также были предложены зубья, у которых стержни образуют спиральные пружины
примерно посередине их длины.
Основная цель настоящего изобретения — создание зубьев, которые будут более эффективны в
использовании, поскольку они будут более надежно захватывать урожай, так что урожай будет перемещаться
или транспортироваться зубьями с меньшей вероятностью проскальзывания зубьев сквозь урожай и меньшей
вероятностью того, что урожай поднимется по зубьям.
Согласно настоящему изобретению, часть зубца, расположенная между его закрепленными и свободными
концами, на большей части своей длины имеет форму или снабжена множеством изгибов, петель, зубцов или
неправильных образований; то есть, она не имеет круглой формы по отношению к хвостовой части зубца.
Таким образом, хвостовик зуба может быть выполнен из извилистого, волнистого или гофрированного
материала. Волнообразные изгибы, кривые или гофрирование могут быть правильными или неправильными,
и все они могут быть расположены более или менее поперечно или в любом другом положении относительно
направления движения зуба через посевы, либо под различными углами к плоскости движения зуба.
Вместо того чтобы формировать волнистые или неровные формы путем изгибания материала, из которого
изготовлен зуб, можно использовать прямой, гофрированный или неровный зуб с дополнительными
элементами или выступами, закрепленными на нем, для более эффективного захвата урожая.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где на рисунке 1 представлен упрощенный
вид, показывающий один из вариантов конструкции, выполненной в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
Рисунок 3 представляет собой схематическое изображение другой формы, изготовленной в соответствии с
нашим изобретением.
На рисунке 4 представлен вид сбоку.
Рисунок 5 представляет собой боковой вид, показывающий еще один элемент, подходящий для установки на
вращающийся диск или катушку.
На рисунке 6 показано применение нашего изобретения к зубцу, изготовленному из плоского металлического
профиля.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, верхний конец зубца, который необходимо закрепить, выполнен
в виде открытой спирали 1, а стержень 2 зубца имеет ряд боковых петель 3 с промежуточными прямыми
участками 4, причем нижняя петля 3 заканчивается заостренным участком 5.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, верхняя часть зубца выполнена в виде открытой спирали 6, от
которой отходит хвостовик 7, основная часть 8 которого имеет волнистую или извилистую форму, причем
волны или изгибы расположены сбоку и находятся в одной плоскости. Зубец заканчивается прямым
заостренным участком 9.
Наше изобретение применимо к двойным зубьям, имеющим множество хвостовиков, например, к тем, в
которых отрезок материала изогнут в U-образную форму и закреплен в месте изгиба таким образом, чтобы
образовать пару зубьев. Кроме того, наше изобретение применимо к зубцам, имеющим прямые или изогнутые
концы или свободные концы, а также к зубцам, закрепленным любым способом на несущей части.
. На схеме, показанной на рисунке 5a, изображен зубец, хвостовая часть которого имеет гофрированную
поверхность, причем указанный зубец подходит для применения на вращающейся головке или катушке.
Неровности или гофрирование могут располагаться либо все в одной плоскости, либо в разных плоскостях.
. На рисунке 6 показан зубец, изготовленный из плоского металлического профиля, край 10 которого зазубрен
или имеет неровную поверхность, предназначенную для более эффективного захвата урожая.
Следует понимать, что в любом из описанных здесь зубьев гофрированные поверхности, неровности или
дополнительные элементы, прикрепленные к зубьям, могут быть расположены либо поперечно направлению
движения зуба через посевы, либо под любым другим углом по отношению к направлению движения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241004.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241004&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241004A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1924. № 23705/24. 241,004 -2 > > J Полный левый: авг.
1,
1925, Заявки принимаются до октября. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дисплейных или рекламных устройств.
Мы, компания RADIATION LImited, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Беннеттс-Хилл, 18, город Бирмингем, и Гарри Джеймс Вейтс,
подданный Великобритании, по адресу: Гросвенор-Плейс, 15, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам отображения
или рекламным устройствам, в которых используются две или более относительно вращающихся частей.
Изобретение относится, в частности, к рекламному устройству, предназначенному для демонстрации работы
газовой плиты, оснащенной автоматическим регулятором температуры. Устройство представляет собой
модель кухонной плиты, часть которой вращается, при этом на ней изображены различные продукты питания,
которые последовательно выдвигаются на поверхность. Концентрично с указанной вращающейся частью
расположена другая вращающаяся часть или части, имеющие цифры или другие символы, соответствующие
настройкам регулируемого газового регулятора 26. Целью изобретения является обеспечение прерывистого и
соответствующим образом скоординированного вращения различных вышеупомянутых частей или любых
других соответствующих частей в рекламном или дисплейном устройстве от источника непрерывного
вращательного движения.
Изобретение включает в себя комбинацию множества концентрических и независимо вращающихся
приводных элементов, соединенных с вращающимися частями дисплейного устройства, и концентрических
приводных элементов, находящихся в фиксированном положении и приспособленных во время вращения для
придания приводным элементам прерывистых угловых перемещений, причем приводные элементы
приводятся в действие от двигателя, работающего на горячем воздухе или другого подобного двигателя.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что две вращающиеся части дисплейного
устройства установлены на концентрических и независимо вращающихся шпинделях, один из которых имеет
трубчатую форму и расположен над другим. На задних концах каждого шпинделя закреплен диск, и на одной
из граней каждого диска имеется множество выступов, расположенных на равном расстоянии друг от друга по
периферии диска.
Параллельно шпинделям расположен ведущий шпиндель, на котором закреплена пара рабочих элементов.
Один из них выполнен в виде рычага (55), который при каждом вращении зацепляется за один из выступов на
одном из вышеупомянутых дисков и перемещает его на требуемое угловое расстояние. Другой рабочий
элемент 60 имеет аналогичную форму, но предпочтительно выполнен в сочетании с диском с насечками,
причем указанный элемент и диск предназначены для приведения в действие другого приводного элемента
аналогичным образом, как описано выше. Два приводных элемента (65 штук) расположены в
соответствующем относительном положении на своем шпинделе таким образом, что ведомые элементы
приводятся в действие в требуемом соотношении.
Случайные перемещения приводных дисков 70 предотвращаются пружинными собачками, фрикционными
устройствами или подобными механизмами, воздействующими на зазубренную периферию или другие части
дисков.
Приводной вал вращается с помощью двигателя, работающего на горячем воздухе, или другого подходящего
средства, либо напрямую, либо через ремень.
При движении ведущий шпиндель за каждый оборот заставляет приводимые элементы поворачиваться из
одного положения 80 градусов в другое, и обычно один элемент начинает движение раньше другого.
Хотя данный механизм разработан в первую очередь для вышеупомянутой конкретной цели, его можно
применять, с соответствующей модификацией второстепенных деталей или без нее, и к другим типам
дисплейных устройств, включающих относительно вращающиеся части.
Дата: 30 сентября 1924 года. 90 МАРКС И КЛЕРК.
241,004 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дисплейных или рекламных устройств.
Мы, компания RADIATION LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Беннеттс-Хилл, 18, город Бирмингем, и Генри
Джеймс Фэйтс, подданный Великобритании, расположенный по адресу: Гросвенор-Плейс, 15, Лондон,
юго-запад 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам отображения или рекламным устройствам, в которых
используются две или более относительно вращающихся частей.
Изобретение относится, в частности, к рекламному устройству, предназначенному для демонстрации работы
газовой плиты, оснащенной автоматическим регулятором температуры.
Устройство представляет собой модель кухонной плиты, часть которой вращается, при этом на ней
изображены различные продукты питания, которые последовательно выдвигаются на поверхность.
Концентрично с указанной вращающейся частью расположена другая вращающаяся часть, на которой
нанесены цифры или другие символы, соответствующие настройкам регулируемого газового регулятора.
Целью изобретения является обеспечение прерывистого и соответствующим образом скоординированного
вращения таких деталей, как упомянутые выше, от источника непрерывного вращательного движения.
Изобретение включает в себя комбинацию пары соосных и независимо вращающихся приводных элементов,
соединенных с вращающимися частями дисплейного устройства, причем каждый из указанных элементов
снабжен множеством боковых выступов, соосных приводных элементов, находящихся в фиксированном
положении и приспособленных во время их вращения для придания приводным элементам прерывистых
угловых перемещений, причем один из указанных приводных элементов состоит из рычага, а другой — из
рычага, соединенного с диском с выемкой, и двигателя горячего воздуха или другого двигателя для привода
механизма.
На трех прилагаемых листах пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой вид спереди
рекламного устройства для газовой плиты, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены боковые и задние разрезы приводных механизмов в увеличенном масштабе
по сравнению с рисунком 1.
5t6 При реализации изобретения две вращающиеся части al, b дисплейного устройства расположены
концентрически и могут вращаться независимо друг от друга. В приведенном примере деталь а представляет
собой регулировочную ручку автоматического газового регулятора 60, а деталь b — диск, на лицевой стороне
которого изображен ряд кухонных принадлежностей, каждая из которых может быть поочередно размещена
за отверстием c в неподвижной передней панели d 65, на которой изображена газовая плита. На заднем конце
шпинделя e закреплен диск /, а на задней части детали g, несущей деталь b, закреплен аналогичный диск h,
причем на одной из 70 его граней имеется множество выступов i, расположенных на равном расстоянии друг
от друга вблизи периферии диска.
Параллельно шпинделю e расположен ведущий шпиндель j, несущий пару из 75 рабочих элементов k, I. Один
из них (k) выполнен в виде рычага, который при каждом вращении входит в зацепление с одним из выступов
на вышеупомянутом диске f и при каждом вращении перемещает его на требуемое угловое расстояние 80°.
Другой рабочий элемент 1 имеет аналогичную форму, но предпочтительно он объединен с диском с
насечками m., причем указанный элемент и диск предназначены для приведения в действие другого
приводного элемента 85 Is аналогичным образом, как описано выше. Периферия диска mn служит опорой для
выступа i на диске I, чтобы зафиксировать деталь b после каждого ее движения. Два приводных элемента,
вращающихся под углом 90 градусов, расположены в соответствующем относительном положении на своем
шпинделе таким образом, что ведомые элементы приводятся в действие в требуемом соотношении.
Случайные перемещения приводных дисков f, h предотвращаются пружинными собачками n, фрикционными
устройствами или подобными механизмами, воздействующими на зазубренную периферию или другие части
дисков f, h.