Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3684
.pdf
Другие вещества этого класса, не смешивающиеся с водой, действуют аналогично амилацетату, например,
углеводороды ароматического ряда, нефть и бензин, соединения хлора, сероуглерод и тому подобное. К
соединениям хлора относятся такие вещества, как хлороформ, четыреххлористый углерод, тетрахлорэтан и
др., которые также не смешиваются с водой. Однако вышеупомянутый метод трудно реализовать на практике,
по крайней мере, в промышленных масштабах, поскольку жидкость при добавлении в воду часто образует
стойкую эмульсию, что затрудняет разделение и делает промывку неполной.
Иногда целесообразнее предварительно развести жемчужную эссенцию в водной суспензии до состояния
водной пасты, чем позволять кристаллам оседать и отделяться от них или центрифугировать.
Если, например, 100 граммов амилацетата вливать небольшими порциями за 5 минут в пасту, постоянно
помешивая, то быстро получают идеальную смесь, при этом амилацетат эмульгируется в виде мельчайших
капель в воде. В большинстве случаев эта эмульсия самопроизвольно распадается и разделяется на две
части: одна часть состоит из амилацетата, несущего кристаллы перламутровой эссенции, а другая часть – из
воды, содержащей органические или другие примеси. 4b Однако может случиться так, что эта эмульсия
останется неизменной, разделение амилацетата и воды не произойдет или произойдет с трудом, в результате
чего необходимая очистка не будет достигнута.
Благодаря следующему усовершенствованию процесс становится очень надежным. Вместо использования
жидкого раствора, такого как амилацетат (по-прежнему ссылаясь на этот пункт как на пример), используется
вязкая композиция, образованная растворением инертного вещества в амилацетате. Например, амилацетат
растворяют в амилацетате. В подходящую емкость, такую как таз или что-то подобное, помещают 100
граммов, например, жемчужной эссенции в виде водной пасты, и в соответствии с ее концентрацией
добавляют от 50 до 100 граммов коллоидного раствора амилацетата с концентрацией от 8 до 16 процентов,
после чего все тщательно перемешивают; жемчужная эссенция быстро растворяется в амилацетате, а
загрязненная вода отделяется в виде 70 мелких капель. Полученную таким образом мягкую пасту можно
растирать, замешивать или смешивать с водой для удаления последних примесей; это действие аналогично
промыванию масла. 75 В качестве основы для лака может использоваться ацетат целлюлозы, растворенный
в тетрахлорэтане, и, как правило, все лаки, вязкие композиции и тому подобные вещества, растворитель
которых не смешивается с водой.
Успех операции зависит исключительно от консистенции и вязкости используемого продукта, а также от
свойств кристаллоидов жемчужной эссенции по отношению к указанному продукту. Было установлено, что
перламутровая эссенция, таким образом, смешанная с лаком, растворитель которого не смешивается с
водой, в определенной степени защищена от разрушительного воздействия на указанную эссенцию
некоторых химических продуктов восстановительного или окислительного характера, которые в настоящее
время используются в процессе отбеливания. 95 Следовательно, полученную пасту можно обработать
раствором бисульфита натрия, сернистой кислоты, щавелевой кислоты или подобным восстановителем, или
же с помощью перманганатов, гипохлоритов или подобных окислителей, и таким образом можно получить
очищенную жемчужную эссенцию совершенно белого цвета.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является… Процесс очистки жемчужной эссенции, 110 характеризующийся тем, что
жемчужная эссенция в водной суспензии перемешивается с жидкостью, не смешивающейся с водой, но
способной увлажнять частицы жемчужной эссенции, которые агломерируются в жидкости, 115 после чего
последняя отделяется декантацией, а жемчужная эссенция извлекается из нее путем седиментации или
центрифугирования.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240859A
[]
Я Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь.
2,
1924. 240,C Применение Oate (в Соединенном Королевстве): октябрь. 2, 1925. № 24623/25. Принято к
публикации: 1 июля 1926 г.
Полная спецификация.
S59 Производство 1:4:5:8-нафталентетракарбоновой кислоты.
Мы, FA.RBWrEWRI vorm. Компания Meister Lucius & Briining, немецкая компания из Хёхштейна-на-Майне,
Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 1:4 5:8-нафталентетракарбоновая кислота
была впервые получена Бамнбергером и Филиппом (см. Liebig's Annalen, том 240, стр. 182) из пиреновой
кислоты путем окисления, однако этот метод не представляет технического интереса, поскольку указанная
пиреновая кислота практически недоступна.
Кроме того, кислота первого названия была получена очень сложным способом Фройндом и Флейшером (см.
Liebig's Annalen, том 373, стр. 322124 и том 322124).
402 стр. 70/74) путем конденсации аценафтена с диэтилмалонилхлоридом, экстракции эфиром, выделения
изомеридов, образовавшихся в ходе этой конденсации, расщепления аценафтендиэтил-1-индандиона
кипячением с калиевой щелочью 50-процентной концентрации, превращения калиевой соли образовавшейся
4(этил-1-ацетил-1,8-аценафтен-5-карбоновой кислоты) в ее свободную кислоту и, наконец, окисления
кислоты.
Согласно настоящему изобретению, при использовании малонилхлорида, по-видимому, образуется только
пери-аценафтениндандион формулы:
112c-C1H2 00 I' I 00 00o 012, которое может быть непосредственно окислено [Рисунок 1]-] окислителем до
нафталин1:4:5:8-тетракарбоновой кислоты.
Этот новый процесс представляет собой значительное упрощение, которое, в частности, обусловлено
удивительным фактом, что для окисления не требуется разрывать индандионное кольцо.
Указанная кислота является полезным исходным материалом для производства красителей.
Следующий пример иллюстрирует изобретение, при этом компоненты указаны по весу: 50 частей аценафтена
растворяют в 200 частях сероуглерода, и добавляют 30 частей малонилхлорида.
Затем постепенно вводят 35 частей хлорида алюминия. Реакцию, которая протекает с высокой
интенсивностью, выгодно несколько смягчить охлаждением. После прекращения образования хлористого
водорода массу дополнительно нагревают в течение короткого времени на паровой бане, чтобы завершить
реакцию. Продукт реакции разлагается льдом, и после последующей перегонки с паром остаток растворяется
непосредственно в разбавленном растворе карбоната натрия или растворе едкого натрия. К этому щелочному
раствору добавляют раствор, состоящий из 50 частей перманганата калия и 1000 частей воды, и весь раствор
нагревают на паровой бане до обесцвечивания. Затем диоксид марганца 70 фильтруют, а
нафталин-1:4:5:8-тетракарбоновую кислоту осаждают из фильтрата добавлением соляной кислоты.
Вместо сероуглерода можно использовать другие нейтральные растворители, а вместо перманганата калия
— любой подходящий окислитель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240860A
[]
KorTE. - Заявление на получение патента утратило силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Италия): октябрь. 3, 1924. 240. 8 6 0 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь.
2,
1925, № 24624/25.
?",i'//0 OComplete not Accepted.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в цинково-свинцовых электрических аккумуляторах.
Я, Адольфо Пушен, гражданин Италии, проживающий по адресу: Корсо Ре Умберто, 87, Турин, Италия,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Цинково-свинцовые электрические аккумуляторы состоят в основном из отрицательных электродов, на
которых цинк осаждается в процессе зарядки, положительного электрода, обычно изготовленного из кусочков
активного материала, расположенных на подложке, и электролита, состоящего из разбавленной серной
кислоты с растворенным в ней сульфатом цинка.
В настоящее время в качестве основы для активного материала используется сплав сурьмы и свинца,
поскольку он должен быть достаточно прочным, чтобы выдерживать внешние механические воздействия и
расширение активного материала.
Однако было установлено, что сурьма, проникающая в раствор электролита во время работы аккумулятора,
даже в очень малом количестве, существенно препятствует осаждению цинка на отрицательном электроде,
тем самым замедляя или уменьшая указанное осаждение.
Настоящее изобретение направлено на устранение указанного недостатка и заключается в изготовлении
свинцовых деталей, и в частности, подложки для активного материала, из чистого свинца, при этом
пониженная механическая прочность чистого свинца компенсируется соответствующим расположением
положительных электродов.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны некоторые варианты осуществления настоящего
изобретения.
На фиг. 1 и 2 показаны вид спереди и сбоку пластинчатого положительного электрода; фиг. 3 — поперечный
разрез комплекта положительных и отрицательных электродов и их разделителей, показывающий их
установленными в аккумуляторе; фиг. 4 — перспективный вид комплекта, включающего отрицательный и
положительный электроды, расположенные в соответствии с еще одним вариантом осуществления
настоящего изобретения.
Во всех случаях положительный электрод следует рассматривать как состоящий из подложки из чистого
свинца, на которой, как обычно, находятся кусочки или паста активного материала; подложка 55 для активного
материала для удобства иллюстрации показана на чертеже в виде простой пластины.
В случае рис. 1 и 2 положительный электрод 1 установлен в раме или каркасе 2 из жесткого материала;
U-образные элементы или стержни рамы охватывают края указанного электрода и обеспечивают внешнее
усиление, которое делает весь электрод жестким. 65 Рама 2, которая может быть удобно выполнена из
эбонита для обеспечения электрической изоляции, может занимать все четыре стороны или может быть
прервана сверху, как показано на рис. 1, 70, и может иметь внизу опорные ножки 3.
Вместо того чтобы располагать каждый отдельный положительный электрод в жесткой раме, края нескольких
положительных электродов батареи 75 могут быть соединены гребенчатым элементом, который также служит
для удержания в резервуаре отрицательных электродов и сепараторов, как показано на рис. 3, где
порядковый номер 1 обозначает 80 PMice 45 64 1, i i I; i ! 2 240,860 положительные электроды, 4
отрицательных электрода и 5 разделителей любой желаемой конструкции.
Положительные электроды 1, отрицательные электроды 4 и разделители 5 удерживаются на месте
гребенчатыми элементами 6 из жесткого и изоляционного материала и расположены по одному с каждой
стороны комплекта.
Гребенчатые элементы могут образовывать сплошные вертикальные пазы или представлять собой
горизонтальные пластины с углублениями, в которые могут быть введены электроды и сепараторы.
Кроме того, указанные гребенчатые элементы могут быть также сформированы путем создания ряда
углублений в боковых стенках резервуара. В такой конструкции жесткие отрицательные пластины вместе с
гребенчатыми элементами 6 образуют прочную структуру, в которой могут быть надежно закреплены
несколько положительных электродов.
Другая конструкция, которая придает достаточную жесткость положительным электродам и позволяет
изготавливать их из чистого свинца, показана на рис. 4, где 1 — положительный электрод, 4 — отрицательный
электрод, а 51 — рамка, например, из эбонита, заключенная между двумя деревянными разделителями,
которые не показаны для наглядности.
В варианте осуществления, показанном на рис.
4,
Несколько рамок 51 батареи соединены между собой стержнями 7, например, из эбонита, и положительные
электроды снабжены у своих верхних краев отверстиями, через которые проходят верхние стержни 7, в то
время как отрицательные электроды 4 снабжены у своих нижних краев отверстиями, через которые проходят
нижние стержни 7.
— Путем соответствующего зажима деталей (например, придав стержням 7 форму болтов с головкой 8 на
одном конце и резьбой с навинченной на нее гайкой на другом конце) каждый положительный электрод будет
иметь боковые кромки, зажатые между кромками рамок 51, которые таким образом обеспечивают жесткую
раму для положительных электродов.
Чтобы избежать возможного короткого замыкания, которое может произойти между электродами разной
полярности через отверстия, проходящие через стержни 7, положительные электроды предпочтительно не
должны достигать нижних стержней 7, а отрицательные электроды — верхних стержней 7, как показано на
рис. 4, где также видно, что отрицательные электроды имеют меньшую ширину, чем положительные, и рамки
51, чтобы увеличить расстояние между краями электродов разной полярности и тем самым предотвратить
короткие замыкания по бокам.
В случае электродов больших размеров может быть целесообразно соединить их с другими стержнями,
расположенными в центральных или промежуточных точках, при этом отверстия, предусмотренные в
электродах для прохождения указанных стержней, предпочтительно должны иметь больший диаметр, чем
сами стержни и соответствующие отверстия в разделителях, что обеспечивает свободное расширение и
предотвращает возможные короткие замыкания.
Помимо структуры, поддерживающей активный материал, целесообразно также изготавливать мостики,
соединяющие положительный и отрицательный электроды, из чистого свинца, чтобы предотвратить
проникновение сурьмы в раствор электролита.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240861A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА- -
-: Дата проведения конвенции (Франция): октябрь. 4, 1924. 240,861 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Oot. 3,11925. НГ. 24671/26, полностью принят: 4 февраля 1926 г.,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для косметических принадлежностей.
Я, Пьерни Баке, широко известный как Гастон Баке, проживающий по адресу: улица Клара, 5, Лемуан, Коломб,
ранее проживавший по адресу: улица Ланнуа, 46, Леваллуа-Перре, оба адреса находятся в департаменте
Сена, Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что косметика и подобные ей средства в форме стиков или карандашей для губ и глаз содержатся в
чехлах или держателях, обычно снабженных подающим устройством, при этом стик или карандаш проходит
через отверстие с поперечными размерами, соответствующими поперечному сечению этого стика или
карандаша. При использовании кончики этих помад, карандашей и подобных средств теряют свою
конусообразную форму, необходимую для их правильного использования, при этом ни одна часть чехла или
держателя не сохраняет эту форму.
Настоящее изобретение устраняет это неудобство; оно состоит из держателя косметического материала или
подобного устройства, характеризующегося тем, что стержень или карандаш материала, поступающий из
держателя, направляется между лезвиями, верхние концы которых сужаются и загибаются внутрь, при этом
край стержня имеет форму конуса или клина, так что стержень материала можно многократно и равномерно
наносить, не теряя его формы. Другие особенности изобретения описаны и заявлены ниже:
На прилагаемом чертеже, в качестве примера,
На рисунке 1 в проекции показан держатель для косметических средств для губ.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, перпендикулярный первому изображению, а рисунок 3 — его план.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент в большем масштабе: по линии А-А рисунка 1.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент a' на рисунке 4 (B-B).
На рисунках 6 и 7 представлены два детальных вида, демонстрирующих сборку деталей.
rrKee fl-.
Рисунок 8 представляет собой отрезок по линии C-C рисунка 6.
На рисунке 9 в вертикальном разрезе показана модифицированная конструкция устройства 55, специально
предназначенного для затенения вокруг глаз, при этом крышка держателя закрыта.
-Рисунок 10 представляет собой его разрез по линии D-D D- на рисунке 9. -Рисунок 11 представляет собой его
вид под углом 60 градусов, часть разреза, с открытой крышкой.
В примере, показанном на рисунках 1–8, палочка или карандаш 1, предназначенный для нанесения на губы,
удерживается между четырьмя направляющими 5 лезвиями 2, имеющими форму, показанную в разрезе на
рисунках 5 и 8, верхние концы которых сужены и скошены или загнуты внутрь, как показано на рисунке 3,
попарно, таким образом, что все четыре лезвия будут иметь общий вид клина или мундштука свистка. Лезвия
2 вставляются или устанавливаются в основание 4, снабженное фрезерованным диском 5, и закрепляются в
этом основании с помощью ключа или клина 6 76 из дерева или другого материала.
Карандаш 1 опирается на звездообразную пластину 7, плотно прилегающую к внутренним поверхностям
лезвий 2 и снабженную выступами 71 (рисунки 6 и 8), входящими в продольные зазоры 80 между ними. Тонкое
кольцо 8 с четырьмя равномерно расположенными прорезями, идущими вверх от его нижнего края и
снабженными круговой канавкой 9 и четырьмя выемками 10, закрепляется во время сборки в трубке 11,
имеющей продольную канавку 12, в которой может быстро скользить штифт или стержень 13 вместе с
кольцом 8. Конец этого штифта входит в прямую канавку 14, образованную в 90-градусной втулке 15; эта
прямая канавка короткой длины продолжается спиральным наклоном 14', идущим по спирали вдоль всей
втулки 15; эта втулка 15 опирается на выступ 11P на трубке 1195 и также заключена в гнездо 16 с резьбой в
нижней части (рисунки 4 и 7).
После того, как стержень 1 вставлен в направляющие лезвия 2, а последние установлены в держатель или
основание 4, лезвия пропускаются через кольцо 8 1f -J i i 1 _ 1 ---. 1 до тех пор, пока язычки 71 не войдут в
выемки 10.
При нажатии на основание 4, язычки 71 вдавливают кольцо 8 в трубку 11, при этом четыре части его
основания o сближаются, закрывая выемки 10 и фиксируя язычки 71 пластины 7. В тот момент, когда штифт
13 кольца 8 достигает конца прямой канавки 14, кольцо полностью входит в трубку 11, в то время как стержень
1 и лопасти 2 выходят за пределы наружного гнезда или корпуса 16 на соответствующую величину.
Основание 4 затем закрывается оболочкой или крышкой 17, верхняя часть которой имеет резьбу,
привинченную к основанию гнезда или корпуса 16. Сжатая или загнутая внутрь часть 18 крышки 17
предотвращает ослабление основания 4, позволяя при этом его поворачивать. Таким образом, трубка готова
к использованию: см. рисунок 4.
Палочка проводится между губами пользователя таким образом, что наклонные или скошенные поверхности
3 лезвий 2, прилегающие к ним при нанесении на губы, вызывают равномерное или регулярное истирание
изделия, благодаря чему оно сохраняет свою форму.
Для того чтобы выдвинуть стержень или карандаш с мазью или смазкой наружу из тюбика по мере его
использования, достаточно повернуть основание 4 с помощью фрезерованного диска 5, который вызывает
вращение кольца 8; штифт 13, который к нему прикреплен, входит в винтовую наклонную канавку 141, которая
обеспечивает его движение вверх вдоль тюбика 11 и, следовательно, движение кольца 8, пластины 7 и
стержня 1, который опирается на последнюю.
В конструктивной модификации, касающейся трубки для карандаша для глаз или бровей (рисунки 9–11),
смазка скользит между двумя параллельными лезвиями 19, сужающимися и закругленными на концах.
Подача или продвижение смазки осуществляется кольцом 20, прочно закрепленным на горизонтальной
планке 21, на которой покоится смазка. Две параллельные лопасти 19 быстро вращаются, имея две
сегментные части трубок 191. Лопасти и трубчатые сегменты могут быть изготовлены путем
соответствующего гибания из одного и того же листа тонкого металла. Образованная таким образом трубка
расположена внутри другой трубки 22, сигарообразный конец которой пронизан отверстием 23 и 5,5 с двумя
продольными пазами 24 для прохождения поперечной балки 21. Трубка 22 покрыта оболочкой 25, снабженной
крышкой или колпачком, образованным двумя зажимами 26, установленными на оболочке с помощью двух
пластинчатых пружин 27, стремящихся закрыть их вместе. Два паза 251, образованные в оболочке 25,
позволяют направляющим 201 проходить с кольцом 20.
Крышка автоматически открывается, как только трубка 22 продвигается вперед, и аналогично закрывается,
как только трубка возвращается назад.
Таким образом, видно, что смазка или другое вещество 1 подается вперед из держателя или контейнера
через суженное отверстие и направляется между загнутыми внутрь краями отдельных пластин оболочки 2, и,
следовательно, смазка, выходящая из указанного отверстия, не размазывается беспорядочно во всех 75
направлениях.
Изобретение не ограничивается деталями конструкции, которые могут изменяться без отступления от
сущности изобретения. Также следует понимать, что колпачок, описанный как применяемый к тюбику с
карандашом для глаз, может также применяться к жирному карандашу для губ, и что указанные в конструкции
85 варианты двух жирных тюбиков могут быть объединены.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240862A
[]
Ф-\.-- 10,1. Я _,
-; 1 _, - I > c' _N-ed -,j. }1 E a
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 3, 1924. Дата подачи заявки на программу 24U tj (в
Соединенном Королевстве): октябрь. 3, 1925, № 24,672/25.
Завершено: 4 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, облегчающие работу устройств термоэлектронного разряда.
Мы, компания THE EDISON SWAN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 123-125, Queen
Victoria Street, London, E.C. 4, британская компания, являющаяся правопреемником THE
"RADIo-Rl6HlEN-LABonATioniUm DR.
ГЕРД НИКЕЛЬ Г..:М.1. Компания H." по адресу: Брунненштрассе, 175/77, Берлин, № 54, Германия, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
В обычных электронных лампах с высоким вакуумом электрические частицы, составляющие разряд,
образуются раскаленным катодом, нагреваемым гальваническим током. Известно также, что под
воздействием энергии света оно испускает электрически заряженные частицы. Однако метод нагрева
гальваническим током совершенно неэкономичен, особенно в случае катодов из покрытой проволоки (которые
плохо проводят тепло по поверхности).
Мы установили, что требуемая температура поверхности излучающего катода может поддерживаться гораздо
более удовлетворительным образом путем бомбардировки указанного электрода положительными ионами.
Новые исследования показали, что электронные трубки со слабым газовым заполнением могут в некоторых
отношениях использоваться с большими преимуществами по сравнению с трубками с высоким уровнем
вакуума. В соответствии с настоящим изобретением катод таких электронных ламп запитывается и
нагревается с помощью батареи, а затем поддерживается при температуре накаливания с очень
удовлетворительными результатами путем бомбардировки его положительными газообразными ионами под
воздействием сетчатого электрода, расположенного между указанным катодом и сеткой и поддерживаемого
при потенциале, промежуточном между потенциалом катода и анода. Прилагаемый чертеж иллюстрирует в
качестве примера термоэлектронный триод в соответствии с настоящим изобретением. На данном рисунке
изображен электрод N с широкой сеткой, расположенный напротив катода K и снабженный соответствующим
положительным напряжением, промежуточным между потенциалами катода и анода, так что положительные
ионы газового наполнителя летят к указанному катоду 55 K и возбуждают последний своей энергией
бомбардировки и света до желаемой активности.
Основная сетка G и анод A могут работать практически так же, как и обычный термоэлектронный триод 60.
Катод (имеющий форму нити накаливания) получает энергию и нагревается с помощью батареи, а затем
поддерживается при температуре накаливания путем бомбардировки ионами.
Подробно описав и определив природу нашего замысла и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240863A
[]
если:'',::' ': '! a:/,: ' ' ( \ y: ji)\.
AEN i:A --:'I,,"I:,:.,f,::. - ",, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ b r ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 3, 1924.
240,863 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 октября 1925 г., № 2467325, окончательно
принята: 4 апреля 1927 г.
--m ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования металлических зеркал в электроионных разрядных трубках или относящиеся к ним.
Мы, компания TIHE EDISON SWAi ELECTRIC COMFEANY, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 123-125, Queen Victoria Street, London, E.C. 4, правообладатели компании "t
RADioRORRaiN-L.ABOATORIUM D F. GERD NICKEL G.M.B.", из Берлина, Германия, немецкая компания,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
На практике известно использование металлических зеркал (в частности, из магния и кальция) для
поглощения газов.
] 6 Мы установили, что при повышении температуры эти газы снова выделяются в большем количестве,
особенно если металлическое зеркало перенасыщено. Газы, такие как водород, имеющие малую атомную
массу, выделяются свободно.
В соответствии с настоящим изобретением мы используем это свойство, благодаря которому металлическое
зеркало или другое вещество выделяет поглощенные газы, чтобы избежать затвердевания радиоразрядной
трубки, и, следовательно, изобретение заключается в использовании в радиоразрядной трубке
металлического зеркала, которое поглотило избыточное количество газа, который оно выделит либо
самостоятельно, либо при повышении температуры.
В соответствии с изобретением, металлическое зеркало наносится любым подходящим способом на стенку
стекла, и этому металлическому зеркалу разрешается поглощать дополнительный заряд от газового
наполнения. Наиболее благоприятный результат достигается при давлении примерно от 1 до 10 миллиметров
ртутного столба. Если температуру повысить совсем незначительно, зеркало выпустит необходимый объем
газа (аналогично выделению воды из насыщенной губки под давлением), который впоследствии не будет
полностью поглощен. Прежде всего, остальные 45 испаряющихся металлических частиц электродов со
временем притягивают к себе остатки газа. С помощью металлического зеркала из цинка, магния или
подобного материала можно с удобством поддерживать в течение значительного времени критическое
минимальное давление газа, которое имеет первостепенное значение для таких трубок. Если трубка
постепенно затвердеет в процессе эксплуатации, то достаточно будет нагреть стенку стекла примерно до 100
градусов Цельсия.
Нам известно, что было предложено использовать в радиоразрядных лампах газонепроницаемые материалы,
отличные от металлических зеркал, с целью выделения газа и поддержания достаточной мягкости лампы. 65
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240864A
[]
-, _--) - /.'-7, I 't
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 3 октября 1924 г., 240 864. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 3, 1925. № 24674/25.
Полная версия не принята.
Соседние файлы в папке патенты