Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3679
.pdf
Через стеновой короб проходит труба 12 вентилятора 70, имеющая множество форсунок 13, расположенных
таким образом, чтобы направлять чистящую жидкость на трубки котла и другие части котла, подлежащие
очистке. Конец воздуходувки 12 выступает за пределы 75 короба 11, предназначенного для установки котла, и
принимает конец трубы 14, подающей чистящую жидкость, которая заканчивается инжектором.
сопло 15. Ребра 16 поддерживают сопло в его положении, а также обеспечивают прохождение 8G воздуха
через отверстия 17, образованные между ребрами.
В процессе работы пар или другая чистящая жидкость подается под давлением через трубу 14, при этом
инжекторная форсунка 15 85 захватывает воздух снаружи котла, который втягивается через отверстия 17, где
смешивается с чистящей жидкостью, подаваемой из инжекторной форсунки 15. Затем смесь 90 подается по
воздуходувке 12 и выводится через форсунки 13 для очистки деталей котла. Предпочтительно, чтобы труба
воздуходувки вращалась во время процесса продувки любым подходящим способом, как показано на фиг. 3, 8
и 9.
В устройстве, показанном на рис. 2, чистящая жидкость, такая как пар, подается через трубу 14: Вокруг этой
трубы и на некотором расстоянии от нее расположена труба подачи воздуха 18, имеющая расширенный конец
19, расположенный вне котла 10. Ребра 20 удерживают трубы 18 и 14 в неподвижном положении, при этом
между ребрами предусмотрены воздушные каналы 21. Трубопровод подачи воздуха снабжен патрубками 22,
расположенными вдоль оси патрубков 13.
В процессе работы пар подается по трубе 14 и выбрасывается через сопла 13 и 22, а воздух из отверстий 21
подается по трубе 18 и выбрасывается через сопла 22 под действием пара, выходящего через эжекторные
сопла 13. Затем эта смесь воздействует на очищаемые поверхности.
Как показано на рис. 3, чистящая жидкость, такая как пар, подается через трубу 23 в трубу 24, имеющую
инжекторные форсунки 25. Внутри паропровода 24, на некотором расстоянии от него, проходит
воздухоподающая труба 26, имеющая входное отверстие 27 вне котла. Воздушная труба 26 снабжена
множеством форсунок 28, расположенных аксиально внутри паровых форсунок 25 и заканчивающихся рядом
с выходным отверстием паровых форсунок, благодаря чему воздух будет увлекаться паром. Для обеспечения
вращения воздухо- и паропроводов во время продувки предусмотрен цепной шкив 29.
Как показано на рис. 4, труба подачи чистящей жидкости 14 проходит внутри бойлера в положении 10.
Форсунка 15 и входные патрубки 17 расположены таким образом, что печные газы будут затягиваться
инжекторным действием через патрубки 17 и смешиваться с чистящей жидкостью, выходящей из инжекторной
форсунки 15. Конструкция и принцип работы в остальном соответствуют рис. I.
Устройство, показанное на рис. 6, снабжено трубой подачи чистящей жидкости 14, которая проходит внутри
котла 10, благодаря чему топочные газы забираются в систему через отверстия 21 и выводятся через
форсунки 22 способом, соответствующим конструкции и принципу работы, описанным выше в связи с
описанием на рис. 2.
На фиг. 8 А изображена воздуходувка с клапаном, пар или другая чистящая жидкость подается по трубе 30
мимо клапана (не показан), через патрубок 31 и в трубу 32, где пар выходит через инжекторную форсунку 33,
где он забирает воздух через отверстия 34, причем воздух проходит снаружи котла 10 через отверстия 34 и
попадает в воздуходувку 35. Смесь воздуха и пара затем подается по воздуходувке 35 к соплам 36, где смесь
выбрасывается для очистки 70 труб котла 37 и других частей котла.
В состав воздуходувной головки А входит цепной шкив 38 для вращения шестерни 39, зацепляющейся с
зубчатым колесом 40. Шестерня 40 несет кулачок 41 (75°), который входит в зацепление со штоком клапана
42, освобождая клапан (не показан) при работе воздуходувки. Трубка воздуходувки 35 соединена с шестерней
40 и вращается вместе с ней. 80 В процессе работы цепной шкив 38 вращается, чтобы освободить клапан
воздуходувки и повернуть трубу воздуходувки 35. Снятие клапана нагнетателя позволяет пару проходить из
трубы 30 в патрубок типа «гусиная шея» 31, а затем к инжекторной форсунке 33. Когда пар выходит из
форсунки 33, воздух снаружи котла (установка 10) будет затягиваться и выталкиваться вдоль трубы

нагнетателя 35, где смесь воздуха и пара будет выходить через форсунки 36 и воздействовать на детали
котла, подлежащие очистке.
В модификации, показанной на рис. 9, головка вентилятора А сконструирована и работает аналогично той, что
описана на рис. 8. На рис. 9 паропровод 32 проходит через котельную и заканчивается инжекторной
форсункой 33, вокруг которой увлекаются топочные газы, как описано в связи с воздуходувкой 100, показанной
на рис. 4.
Труба 35 может быть соединена таким образом, чтобы вращаться вместе с шестерней 40.
Хотя в качестве чистящего средства предпочтительнее использовать пар, можно применять и другие
жидкости, такие как воздух (105%) и т. д.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240759A
[]
<-- 7 - - -;y--
-. v1_=-- --- -- /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 мая 1925 года. № 12t616/25.
Фотография слева: 19 июня 1925 года.
240,759 j --- 1Полностью принято: 8 октября 192 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оконных и подобных устройств для открывания и закрывания.
Мы, компания HIENTrY HOPE & SoNs LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Альфренд Перси Уиллеттс, подданный Великобритании, оба из
Солфорд-Уоркс, Сметвик, графство Стаффорд, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую цель: данное изобретение направлено на создание усовершенствованных средств для
открывания и закрывания поворотно установленных окон и тому подобного.
Изобретение включает в себя комбинацию шатуна, шарнирно закрепленного одним концом к окну или
подобному элементу, соединительного блока, к которому также шарнирно прикреплен противоположный
конец шатуна, элемента управления, такого как цепь или трос, расположенного параллельно окну и имеющего
закрепленный на нем соединительный блок, и направляющей, по которой может скользить соединительный
блок.

В частности, изобретение включает в себя использование для привода окна или подобного механизма пары
соединительных тяг 2,5 и блоков, причем последние закреплены на противоположно движущихся частях
одного и того же рабочего элемента.
Изобретение также включает в себя использование трубчатой или канальной направляющей, которая
охватывает или содержит соединительный блок и рабочий элемент.
В одном из вариантов применения изобретения, касающемся окна, перемещающегося вокруг горизонтальной
оси, управляющий элемент представляет собой бесконечную цепь или трос, закрепленный на паре звездочек
или других подходящих шкивов.
Один из последних может приводиться в действие через червячную или другую зубчатую передачу, а другой
служит направляющей или опорой.
Обе части цепи или троса размещены в паре щелевых трубчатых или канальных направляющих,
расположенных параллельно друг другу и поверхности окна. На каждой из подвижных частей цепи или троса
закреплен соединительный блок, сконструированный таким образом, чтобы скользить в контакте с внутренней
поверхностью направляющей, и к каждому из соединительных блоков с помощью 50 средств поворотного
звена или другого подходящего устройства присоединен один конец соединительного стержня,
противоположный конец которого аналогичным образом соединен с подходящей частью окна, причем два
стержня соединены с противоположными 55 краями окна.
Когда окно закрыто, соединительные тяги плотно прилегают друг к другу и располагаются в противоположных
направлениях между направляющими и окном. Когда соединительным блокам передается вращательное
движение 60 за счет противоположно движущихся частей цепи или троса, на окно в направлении 65,
необходимом для его открытия, действует составляющая давления (обусловленная начальным наклоном
упорных стержней), и эта составляющая постепенно увеличивается по мере дальнейшего перемещения
соединительных блоков.
Реакция на тягу обеспечивается направляющими, и поэтому от цепи или троса требуется оказывать только
прямое натяжение на соединительные блоки.
Для закрытия окна цепочка или тросик перемещаются в противоположном направлении.
В описанном выше примере окно 75 открывается за счет усилия, создаваемого шатунами. Иногда окно так
закреплено на петлях, что оно имеет тенденцию открываться под действием силы тяжести. В этом случае
шатуны работают под действием натяжения. 80 Благодаря этому изобретению мы можем предложить очень
простой, механически эффективный, надежный и удобный механизм открывания и закрывания окон,
отличающийся аккуратной и компактной формой. Если необходимо одновременно приводить в действие
несколько окон, цепь или трос и направляющие могут быть протянуты вдоль всех окон, а соединения с
соединительными тягами различных окон предусмотрены в соответствующих местах.
При желании для привода окна можно использовать один шатун вместо двух, как описано выше, хотя два
предпочтительнее, поскольку в этом случае компоненты силы, параллельные окну, уравновешиваются.
Вместо цепи или троса можно использовать легкий стержень, соединенный с рабочим шкивом короткой цепью
или тросом. Изобретение применимо к дверям с люками, вентиляционным отверстиям и подобным
устройствам, а также к окнам.
Датировано 13 мая 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся окон и аналогичных устройств для их открывания и закрывания.

Мы, компания HENTRY HOPE & SONS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Олред Перси Уильямс, подданный Великобритании, оба из Халфорд
Уоркс, Сметвик, графство Стаффорд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств для открывания и закрывания
поворотно установленных окон и подобных конструкций, причем указанные средства представляют собой
трубчатую направляющую, расположенную параллельно передней части окна, и последняя приводится в
действие соединительным стержнем, шарнирно закрепленным одним концом к окну, а другим концом к
соединительному блоку, скользящему в направляющей под действием цепи или подобного механизма,
содержащегося в направляющей.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию пары канальных или трубчатых направляющих,
расположенных параллельно друг другу и передней части окна, подвижных в противоположных направлениях
элементов управления, содержащихся в направляющих, соединительного блока, расположенного в каждой
направляющей и закрепленного на соответствующем элементе управления, и пары расположенных в
противоположных направлениях соединительных стержней, шарнирно соединенных одним концом с окном, а
другим концом с соответствующими соединительными блоками.
На двух прилагаемых листах пояснительных чертежей на рисунке 1 изображен фасад окна, снабженного
механизмом открывания и закрывания, выполненным в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены фасад и план, детально и в увеличенном масштабе показывающие механизм
открывания и закрывания; на рисунках 2 и 3 показан механизм, относящийся только к одному окну.
В применении изобретения, как показано на примере пары окон, перемещающихся вокруг горизонтальной оси
по верхнему краю, элементы управления состоят из пары легких стержней или проводов, соединенных
отрезками с концами цепей или тросов, установленных на паре звездочек или других подходящих шкивах. В
качестве альтернативы можно использовать одну бесконечную цепь, проходящую вокруг шкивов c, но
использование легких стержней на большей части длины, а также цепей или тросов там, где требуется
гибкость, обычно на 7,5 дешевле и столь же эффективно. Один из шкивов c может приводиться в действие
через червячную или другую зубчатую передачу от вертикального вала d, управляемого вручную, в то время
как другой служит направляющей или опорой. Оба стержня b, или части цепи или троса, размещены в паре
трубчатых направляющих с пазами или каналов e, расположенных параллельно друг другу и поверхности
окна. На каждом из стержней b закреплен соединительный блок (или блоки) I, который сконструирован таким
образом, чтобы скользить в контакте с внутренней поверхностью направляющей, и к каждому из
соединительных блоков посредством поворотного звена 90 или другого подходящего устройства присоединен
один конец соединительного стержня g, противоположный конец которого аналогичным образом соединен с
нижней частью окна a, причем два стержня соединены с противоположными краями окна 95.
Когда окно закрыто, тяги плотно прилегают друг к другу и располагаются в противоположных направлениях
между направляющими и окном, как показано на рисунках 2 и 3. 100 Когда соединительные блоки
перемещаются в поперечном направлении за счет противоположно движущихся частей цепи или троса, на
окно в направлении его открытия действует составляющая давления (обусловленная начальным наклоном
упорных стержней), и эта составляющая постепенно увеличивается по мере дальнейшего перемещения
соединительных блоков. Реакцию на тягу обеспечивают 110 направляющих. Для закрытия окна цепочка или
трос перемещаются в противоположном направлении, а соединительные тяги обеспечивают плотное
прилегание окна к его опоре. 115 240,759 240,759 В описанном выше примере окно открывается за счет
усилия, создаваемого шатунами. Иногда окно так закреплено на петлях, что оно имеет тенденцию
открываться под действием силы тяжести. В этом случае шатуны работают под натяжением.
Благодаря этому изобретению мы можем предложить очень простой, механически эффективный, прочный и
удобный механизм открывания и закрывания окон, отличающийся аккуратной и компактной формой. Когда
необходимо одновременно приводить в действие несколько окон, тяги b, цепь или трос, а также

направляющие e протягиваются вдоль всех окон, и в соответствующих положениях предусмотрены
соединения с соединительными тягами g различных окон.
Хотя на иллюстрации показано применение изобретения к двум окнам, следует понимать, что изобретение
применимо к одному окну. Также его можно использовать для защиты от защемления дверей,
вентиляционных отверстий и тому подобного, а также окон.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240760A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 11 марта 1924 года. 2409760 Заявка Оут (в Соединенном Королевстве): 15
мая 1925 г. Нет, 12767/25.
Завершено: октябрь. 8, 1925.
-> (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования, относящиеся к бумагоделательным или аналогичным листоподающим машинам.
Мы, компания TORONTO TYPE FouNnDy CoMPANY, расположенная по адресу Corner of York & Welling Streets,
Toronto, Canada, британская компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, осуществляем работу в обычном режиме.
Канада (правообладатели RElUBEN Характерные особенности и детали 50 Хичкока, 1.931. Улица E. 61-я,
усовершенствованный детектор листового материала будет расположен в Кливленде, штат Огайо, США.
Более подробно это объясняется ссылкой на прилагаемые чертежи, показывающие, например, одну из его
адаптаций для практического применения в вакуумной машине подачи листового материала. Гражданин США
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его использования в вакуумной машине
подачи листового материала.
На фиг. 1 представлен вид, частично сбоку, определенный по следующему изображению: вид сбоку и
частично в продольном разрезе, показывающий детектор листа в связи с устройством обнаружения листов
бумаги или бумаги в условиях обычных машин подачи листов. Данное изобретение относится к
усовершенствованиям, связанным с машинами подачи листов, и имеет следующие характеристики.
Цель данного устройства – обеспечение простого и эффективного устройства для предотвращения
пропускания и подачи более одного листа бумаги одновременно при наличии двух наложенных друг на друга
листов (рис. 2). На рис. 2 показано аналогичное поведение детектора листов, демонстрирующее работу

устройства. При выходе из строя механизма подачи бумаги и его подключении к автоматическим средствам,
необходимо, чтобы листы продвигались по одному, например, к связанной фальцевальной машине или
печатному станку. Рис. 3 представляет собой перспективный вид, несколько схематичный по характеру и в
меньшем масштабе, иллюстрирующий действие эксцентриковой части детектора до его вращения для
свободного перемещения. Очевидно, что задействованные листы.
Чрезвычайно высокая чувствительность и точность. На всех рисунках, используемых в детекторе листового
материала, требуются одни и те же символы, указывающие на одинаковые или похожие детали.
Подача и гибкость регулировки. Справа на обоих рисунках в фрагментарной форме показаны необходимые
для адаптации детектора листового материала к различным классам и толщинам бумаги. Бесконечный
ленточный или ленточный податчик a и один из его барабанов a1. Слева показаны 80. Для полного
соответствия этим строгим требованиям детектора листового материала при использовании в различных
коммерческих условиях показаны два требования к подаче листового материала при работе в роликах b, bl
стола для транспортировки листов справа налево. Ролики в различных классах устройств конвейерного стола
вращаются с помощью фрикционного ремня b11 против часовой стрелки 85, что обеспечивает высокую
чувствительность регулируемого элемента. Изобретение представляет собой устройство, включающее
высокочувствительный регулируемый элемент. Стопка бумаги, расположенная веером, которая, легко
позволяя быстро извлечь один лист, показана на ленточном проходе, проверит -a; верхний лист cl-of, который
был продвинут на два или более листов и разделен вращающейся всасывающей головкой d и ---45
одновременно--, обеспечивая соответствующее продвижение под детектор листов e 90 [стр.
N onc L= 240,760 и на ролики b, bl в соответствии с нормальной работой аппарата.
Показанный на иллюстрации элемент 5S, разделяющий листы, представляет собой вращающееся
всасывающее колесо, приспособленное для работы в обычном режиме путем создания всасывания из трубы
d1 через полый ответвленный патрубок dni и его внутреннее продолжение d2 к отверстиям во вращающейся
всасывающей головке d. Однако следует понимать, что для разделения и подачи отдельных листов к
детектору листов могут использоваться и другие способы, и, следовательно, могут применяться и другие
средства, помимо показанных, для вывода механизма подачи из строя.
Устройство для обнаружения листового материала согласно данному изобретению включает в себя сектор e с
противовесом, имеющий ступицы es, расположенные на коротком валу g таким образом, чтобы они могли
свободно вращаться на нем бок о бок с направляющим колесом / с которым они предназначены вращаться
синхронно. Эти детали расположены непосредственно над подающим роликом b, который, как указано,
обычно приводится в движение для подачи отдельных листов через подающий стол в левой части чертежа.
Шток g закреплен на конце рычага gl, шарнирно соединенного с точкой g2, задний конец которого #3
выступает за пределы вала всасывающей головки, как показано на рисунке.
Шарнир g2 закреплен в верхнем рычаге h, соединенном на конце, прилегающем к детектору, с выступом или
ступицей p.4 на рычаге gl посредством витой пружины - A', натяжение которой регулируется с помощью
винтового механизма hll, установленного на противоположном конце рычага /A и воздействующего на конец
g3 рычага gl. Таким образом, детектор e1 и холостой ролик f регулируются по вертикали относительно
взаимодействующего ролика b в соответствии с толщиной конкретного типа бумаги, используемой в
механизме подачи листов. Эта регулировка выполняется тщательно, чтобы в норме ролик b проходил ровно
на толщину одного листа бумаги e1, и чтобы его прохождение не было затруднено при нормальной работе
этого механизма.
Периферия сектора e либо концентрична с периферией холостого ролика, в этом случае он будет установлен
на эксцентриковой втулке, как показано на рис. e6.
2

или в целом, как было установлено предпочтительно, он не расположен эксцентрично на валу g холостого
ролика f правой части сектора e (рис.
1)
Диаметр слегка увеличивается, как показано пунктирной линией, образуя эксцентрический ободок или
утолщение e1. e4 указывает на противовес на секторе e-65, который всегда стремится вращать сектор против
часовой стрелки, когда упорная пластина e2 на нем соприкасается с опорой или поперечной балкой es.
Однако сразу после прохождения более одного листа, как показано на рисунке 2, где два наложенных друг на
друга листа находятся между роликом f, сектором e и роликом b, сектор с роликом вращается с трением по
часовой стрелке до тех пор, пока либо часть его окружности не будет смещена от центра в результате
эксцентрического вращения, либо эксцентрическая часть el не прижмет бумагу к ролику b с такой силой, что
упор e2 или другая часть сектора войдет в зацепление и выдвинет кривошип 8( el), свободно установленный
на штоке g, вправо, тем самым приводя в действие зубчатую передачу i, il и рычаг j, соединенный с элементом
клапана управления всасыванием jl, чтобы постепенно привести выпускное отверстие js в соответствие с
отверстием jll для установления связи с атмосферой.
Это немедленно снимает всасывание с вращающейся всасывающей головки, выводя механизм подачи из
строя и прекращая дальнейшее отделение листов от стопки.
Очевидно, что вместо звеньев i, соединенных с рычагом e1l, согласно пункту 9, могут быть использованы
любые другие средства для вывода механизма подачи из строя; механизм управления, требуемый в
конкретных условиях.
Важной особенностью работы этого детектора является автоматическое увеличение клиновидного или
зажимного действия (0l), когда в зазор подачи между сектором e и подающим роликом b попадает материал
толщиной, превышающей заданную, что обеспечивает срабатывание устройства выброса или отсечки,
которое в показанной конструкции 10 представляет собой клапан управления всасыванием. На рис. 2
показано сближение порта jl7 с внутренним портом j3 до того, как дальнейшее вращение клапанного элемента
jl 1i полностью откроет порт jl, нарушив всасывание. Зажимное действие, возникающее между эксцентриком el
и роликом b, достаточно для передачи необходимой мощности отбрасывающему устройству, как описано
ранее в пункте 11.
как указано, и листы освобождаются от давления, как только эксцентриковая часть el поворачивается за точку
зажима ролика b, тем самым предотвращая появление следов на задержанных листах при дальнейшем
вращении ролика b и сохраняя их внешний вид.
После удаления зажатых или заклинивших листов c1 cl из промежутка между элементами e и b (рис. 2), рычаг
enl 12 с соединенными с ним элементами может быть сброшен, в то время как детектор опускается в свое
нормальное положение до тех пор, пока стопорная пластина et на ней не упрется в упор e3, после чего
механизм возвращается в свое исходное положение, как показано на рис. 1. Листы снова будут захватываться
и продвигаться один за другим вращающейся всасывающей головкой d, легко проходя между роликом b и
неэксцентричной частью сектора e. Рабочее соотношение описанных деталей, как поясняется, может быть
очень легко отрегулировано с помощью винтового механизма в соответствии с требованиями к подаче листов
различной толщины.
Представленное и описанное устройство имеет очень простую и компактную конструкцию, легко соединяется
и разъединяется как единое целое, но при этом чрезвычайно чувствительно и быстро реагирует на
мельчайшие изменения толщины подаваемых листов, что позволяет безопасно и без отходов обрабатывать
даже очень тонкую бумагу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240761A
[]
:-.-r---'- --t -: i
1
---, --/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1925 года.
№ 1359/25.
Завершено: октябрь. 8, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся разборных стержней для строительства бетонных стен.
Мы, Колин Хатчинс и Джеймс Риамси Моррис, оба из города Лимингтон, графство Эссекс, провинция Онтарио,
Доминион Канада, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к разборным стержням для строительства бетонных стен.
Для изготовления пустотелых бетонных стен на месте ранее предлагалось использовать разборный
сердечник, состоящий из пластин, соединенных звеньями с вращающимся элементом, который при вращении
в одном направлении расширяет пластины, а при вращении в противоположном направлении — втягивает их
внутрь. С этой целью также было предложено соединить пластины расширяющегося сердечника с звеньями,
концы которых шарнирно соединены друг с другом и соединены в точках шарнирного соединения с
элементом, который при перемещении в одном направлении стягивает пластины друг к другу, а при
перемещении в противоположном направлении пластины раздвигаются.
Также было предложено использовать стержень, перемещающийся внутри подшипникового элемента, при
этом звенья шарнирно соединены одним концом со стержнем, а другим — с пластинами сердечника, так что
при перемещении стержня в одном направлении пластины сердечника раздвигаются, а при перемещении
стержня в противоположном направлении пластины сердечника сближаются. Также было предложено
шарнирно соединять звенья с одной опорной пластиной, в то время как другие концы звеньев соединяются с
балкой, закрепленной на другой пластине. При этом конструкция должна обеспечивать перемещение
пластины, к которой она прикреплена, в сторону другой пластины при подъеме балки, а при опускании балки
пластина, к которой она прикреплена, перемещается в сторону от другой пластины.

Согласно настоящему изобретению, стержень включает в себя две рамы, две пластины, прикрепленные по
одной к каждой раме, поручни 50, проходящие вдоль одной из рам, рычаги, шарнирно соединенные одним
концом с другой рамой, а другим концом с поручнями, звенья, прикрепленные одним концом к первой раме, а
другим концом к рычагам, 55 и защелкивающий механизм для указанных поручней, обеспечивающий
фиксацию стержня от случайного обрушения. Запорный механизм включает в себя защелки, установленные
на одной раме и поворачивающиеся над поручнями и под частью другой рамы. Когда несколько таких
стержней накладываются друг на друга, в верхнем стержне подвешиваются центрирующие элементы, нижние
широкие концы которых приспособлены для установки между примыкающими рельсами наложенных друг на
друга стержней. Крышка для сердечника имеет U-образные распорные элементы, которые крепятся к
боковым фланцам крышки, а свободные концы распорных элементов соединены между собой 70 стержнями.
Защитные кожухи для каналов, известные сами по себе, предназначены для торцов сердечников.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи 765, где на фиг. 1 изображен перспективный
вид складного сердечника пресс-формы с одной из его пластин, отломанной от основания; на фиг. 2
изображен вид с торца сердечника пресс-формы 80 в сложенном положении; на фиг. 3 изображен
горизонтальный разрез сердечника пресс-формы в разложенном положении; на фиг. 4 изображен
вертикальный продольный разрез сердечника пресс-формы 8,5, выполненный по линии IV-IV на фиг.
3
Рисунок 5 представляет собой вертикальный разрез 240,761 fl, 1. ', --- 'P' Y_ 4 240,761 наложенных друг на
друга стержней в формах, предназначенных для изготовления полой стенки, при этом центрирующие и
распорные элементы связаны с самым верхним стержнем; Рисунок 6 представляет собой перспективный вид
комбинированного распорного элемента и крышки для стержня; Рисунок 7 представляет собой вид с торца
распорного элемента и крышки на стержне в форме -100, а Рисунок 8 представляет собой перспективный вид
множества стержней формы, некоторые из которых частично отломаны.
Каждый разборный формовочный стержень состоит из набора прямоугольных рамок 1 и 2, предпочтительно
изготовленных из уголкового железа. К этим рамам приклепаны или иным образом закреплены формовочные
плиты 3. Рамы 1 и 2 расположены друг напротив друга, и их концевые фланцы 4 соединены между собой
рычагами 5 и звеньями 6, причем звенья 6 шарнирно соединены с рычагами 5, как показано на рис. 7, так что
шарнирное соединение может быть сдвинуто вверх, чтобы заставить рамы перемещаться навстречу друг
другу, как лучше всего показано на рис. 2.
Для облегчения регулировки рычагов 5 концы указанных рычагов, на каждом конце сердечника, соединены
между собой планками 8, имеющими рукоятки 9 на верхнем конце, в то время как промежуточная планка с
рукояткой 10 шарнирно соединена звеньями 11 с направляющей 12 в середине рамы 1. Рама 2 также
снабжена направляющей 13 посередине, по которой предназначена скользить рукоятка 10.
Перемещая рукоятку 10, можно приводить в действие звенья, чтобы выталкивать центральные части
формовочной плиты 3 наружу во время формирования стенки.
Верхняя направляющая 14 рамы 1 снабжена поворотными защелками 15, которые могут поворачиваться над
ручками 9 и под верхней направляющей 14 рамы 2, чтобы удерживать планки 8 в опущенном положении,
предотвращая тем самым случайное обрушение сердечника формы при его подъеме, и особенно при
подъеме с помощью ручек 9 на концах сердечника.
Как показано на рисунке 5, разборные сердечники могут располагаться друг над другом и на некотором
расстоянии от внешних элементов формовочной формы 16, что позволяет заливать бетон 17 или другой
пластичный материал между формовочными плитами 3 и элементами формовочной формы 16 для
образования полой стенки или другой полой конструкции.

Для того чтобы верхний сердечник был правильно расположен на нижнем сердечнике, используются
центрирующие элементы 18, нижние концы которых 19 входят между примыкающими направляющими
расположенных друг над другом сердечников, как показано на рисунке 5. Верхние концы центрирующих
элементов имеют угловую форму и выступают на одну из верхних направляющих верхнего сердечника, и при
наличии этих центрирующих элементов вертикально расположенные сердечники будут правильно выровнены
с 70 формовочными плитами 3 заподлицо для формирования внутренних поверхностей полой стенки.
Для того чтобы бетон или другой пластичный материал можно было заливать между элементами формы и
вокруг стержней, не заходя в стержни, предусмотрен комбинированный распорный элемент и крышка, как
показано на фиг. 6 и 7. Крышка 20 выполнена в виде перевернутого канала, который может быть установлен
поверх верхнего конца сердечника (80). К боковым фланцам крышки прикреплены U-образные распорные
элементы 21, свободные концы которых соединены между собой стержнями 22. Распорные элементы
предпочтительно изготавливаются из упругого материала и могут быть подпружинены и установлены в
нужное положение между формовочными плитами 3 и формовочными элементами 16, тем самым центрируя
стержень в форме. До полного затвердевания бетона вокруг стержней, распорные элементы 21 и защитный
слой 20 удаляются, но стержни остаются на месте до тех пор, пока бетон практически не затвердеет. 95 В
некоторых случаях торцы полой стены должны быть закрыты, и в этом случае предусматриваются
соответствующие торцевые опалубочные элементы, а самые торцевые сердечники снабжены вертикальными
крышками 23, как лучше всего показано на рис. 8, причем эти крышки предотвращают попадание бетона в
самые торцевые сердечники.
Если раздвижные сердечники имеют значительную глубину и накладываются друг на друга, для доступа к
сердечнику lG5 через самый верхний сердечник и подъема рукояток в самом нижнем сердечнике можно
использовать соответствующие инструменты, или же можно удалить верхний сердечник, а затем
использовать инструменты для извлечения нижнего сердечника. 110 Обращаясь к рис. 1, 3, 4 и 8, можно
заметить, что формовочные плиты 3 выступают за пределы рам и слегка смещены на одном конце каждого
сердечника.
Вследствие этого формовочные плиты 115 3 одного стержня могут перекрывать формовочные плиты
соседнего стержня. Смещенный край каждой формовочной плиты обозначен цифрой 24 и лучше всего виден
на рис. 8.
Благодаря возможности смещения формовочных плит 3 внутрь друг к другу и в одной плоскости, очевидно,
что разрушенный стержень можно легко удалить из стенки; кроме того, с помощью торцевых крышек 23
стержня можно разместить под углом 125°, как это необходимо при формировании угловой стенки. Один из
вариантов осуществления изобретения был проиллюстрирован, но следует понимать, что структурные
элементы подвержены таким вариациям и модификациям, которые подпадают под действие прилагаемых
пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты
