Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3675
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240679A
[]
Я, FX REDic H'FRS:s WRIG:ET, из
Хобарт-Хаус, Чартерхаус-стрит, Сити Лондона, субъект Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет,
что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к средствам для
поддержки и удержания мороженицы с электроприводом в держателе чаши или опорном кольце чаши
вертикального миксера для теста или венчика, и его целью является обеспечение возможности эксплуатации
мороженицы в качестве насадки на вертикальный миксер для теста и снижение рабочих нагрузок на
морозильную камеру, возникающих при ее присоединении к миксеру для теста.
В типичной конструкции морозильной камеры для мороженого внутренний контейнер вращается внутри
емкости, а приводной механизм крепится к поперечной балке, один конец которой входит в зацепление с
неподвижным выступом на верхнем ободке емкости, а другой конец удерживается ручным зажимом.
Согласно данному изобретению, прочное металлическое кольцо, которое может быть выполнено как цельная
деталь или состоять из сегментов, жестко закреплено снаружи - -, -.-, 240,679 планок ванны и опирается на
кронштейн держателя чаши 30 или опорное кольцо чаши миксера для теста, а также зажимается на нем.
К этому кольцу прикручены болтами две металлические стойки, одна из которых имеет прорезь в верхнем
конце для приема одного конца поперечной планки морозильной камеры (35 дюймов), а другая имеет фланец
или выступ для приема ручного зажима на поперечной планке. Ванна, как обычно, снабжена обычными
металлическими обручами, которые скрепляют планки между собой, и эти обручи 40 независимы от
упомянутого выше прочного металлического кольца.
Таким образом, вибрации передаются непосредственно на кольцо и на ванну в целом, поэтому нет тенденции
к ослаблению креплений, и, кроме того, если крепления деформируются, положение металлических стоек
останется неизменным, а приводной механизм сохранит свою соосность. 50 Указанные выше сегменты не
обязательно должны образовывать полное кольцо, но могут быть разделены.
Датировано 15 декабря 1924 года.
Ф. Х. Райт. 55 Полная спецификация.
Усовершенствования в морозильных камерах для мороженого.
Я, ФРБДБиЧик Хансри Райт, проживающий по адресу: Хобарт-Хаус, Чартерхаус-стрит, Сити Лондон,
подданный Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к средствам для поддержки емкости мороженицы с электроприводом в держателе чаши [Pr"ce 17-]
или опорном кольце чаши вертикального миксера для выпечки, и его целью является снятие с емкости
мороженицы рабочих нагрузок.
В обычных аппаратах для заморозки мороженого внутренний контейнер вращается внутри емкости, а
приводной механизм крепится к поперечной балке, один конец которой входит в зацепление с неподвижным
выступом на верхнем ободе емкости, а другой конец удерживается ручным зажимом.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1924. № 30,100/24.
Фотография слева: 1 мая 1925 года.
Завершено: октябрь. 8, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в морозильных камерах для мороженого.
240,679 Согласно данному изобретению, прочное металлическое кольцо, которое может быть выполнено как
цельная деталь или в виде сегментов, жестко крепится к внешней стороне планок ванны и опирается на или
зажимается на кронштейне держателя чаши миксера для теста. На этом кольце жестко закреплены две
стойки, верхние концы которых принимают концы поперечной балки морозильной камеры. В одном из
вариантов изобретения одна стойка имеет прорезь на своем верхнем конце для приема конца поперечной
балки, а другая стойка имеет фланец или выступ для приема ручного зажима 16 на поперечной балке. В
одном из вариантов исполнения обе стойки выполнены заодно с кольцом и имеют такую форму, чтобы на
каждом конце поперечной балки можно было закрепить ручной зажим. Ванна, как обычно, снабжена
обычными металлическими обручами, которые скрепляют планки между собой, и эти обручи не зависят от
упомянутого выше прочного металлического кольца.
Обращаясь к прилагаемым рисункам draw2r5, рис. На фиг. 1 показан вид сбоку одного из вариантов
изобретения, на фиг. 2 и а показан вид сбоку модификации и план.
В первом варианте, показанном на фиг. 1, опорное кольцо 1 чаши миксера поддерживает емкость 2
морозильной камеры с помощью прочного металлического кольца 3, которое жестко закреплено винтами или
иным способом на стойках емкости и либо опирается на опорное кольцо 1 чаши миксера, либо
соответствующим образом к нему прикреплено. К этому кольцу 3 прикреплены болтами две жесткие
металлические стойки 4, 5. В верхней части стойки 5 имеется паз для крепления конца 6 поперечины 7. На
верхнем конце стойки 4 имеется фланец 8, а на соответствующем конце 9 стержня крепления предусмотрен
ручной зажим 10 для зацепления под фланцем 8 и паз 11, в который выступает самая верхняя часть 12 стойки
4.
Как видно, благодаря такой конструкции поперечная балка 7, стойки 4, 5 и кольцо 3 образуют жесткую
конструкцию, в которой вибрации от корпуса редуктора 13 передаются непосредственно на опорную скобу или
кольцо 1 миксера для теста и на всю емкость 2 в целом, так что отсутствует тенденция к ослаблению
креплений. Кроме того, если планки деформируются, столбы, будучи закрепленными на кольце 3, остаются в
неизменном положении.
Вместо одного кольца 3 можно использовать два или более сегмента, частично или полностью охватывающих
трубку 2.
Ванна оборудована обычными металлическими обручами 60 14.
В модификации, показанной на фиг. 2 и 3, металлическое кольцо 15 и стойки 16, 17 выполнены в виде единой
отливки, при этом каждая стойка имеет фланец для крепления ручного зажима 65 1.8 и снабжена рукояткой
19. Поперечная планка 7, разумеется, соответствующим образом модифицирована за счет наличия ручного
зажима на каждом конце. Металлическое кольцо 15 может быть выполнено из двух сегментов, скрепленных
болтами 70, и каждый из которых имеет опору. Крепежное кольцо или опорное кольцо 1 держателя чаши
отсутствует на фиг. 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240680A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 70 апреля 1924 г. 9146/24. 240,680 - Полная версия слева: 14 января 1925 г., -g g
Полная версия принята: 12 января 1925 г.
«ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
Двусторонний телефонный и телеграфный ретранслятор для использования без балансировки сетей.
Я, Арнольд Уилсон Адамс, проживающий по адресу: 341, Лавалье, Буэнос-Айрес, Аргентинская Республика,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к двусторонней телефонной и телеграфной ретрансляционной аппаратуре для
использования без балансировки сетей; и целью изобретения является обеспечение возможности усиления и
передачи электрических сообщений по телефонным и телеграфным линиям.
Изобретение можно описать, просто указав на пару клемм на одном конце комплекта и пару клемм на другом
конце комплекта, которые соединены с существующим оборудованием обычным способом, за исключением
того, что балансировочные устройства не требуются. Следовательно, два терминала на одном конце могут
использоваться либо как «входные» терминалы, а два противоположных — как «выходные», либо наоборот, в
зависимости от того, поступают ли сигналы или речь с одного или другого направления. Предположим
сначала, что оператор смотрит на аппарат; и что клеммы на его левой руке являются «входными» клеммами.
В этом случае существует двустороннее соединение слева направо, которое будет называться «первым
правым путем» и «вторым правым путем» для тока, идущего слева направо. Если же ток идет от правых
клемм к левым, то пути будут называться «первым левым путем» и «вторым левым путем». Если же ток,
идущий слева направо, проходит через первичную или низковольтную обмотку трансформатора, общую для
обоих путей, и индуцирует токи во вторичной или высоковольтной обмотке.
Вторичные выводы этого трансформатора симметрично соединены относительно двухполюсной лампы и
трансформатора в первом правом контуре, а также с аналогичной лампой и трансформатором во втором
правом контуре. Однако, поскольку трансформаторы поменяны местами в том смысле, что в первом правом
контуре они соединены с первичной или низковольтной обмоткой, т.е. как повышающий трансформатор, а во
втором правом контуре — с высоковольтной обмоткой, т.е. как понижающий трансформатор, посредством
общей линии с батареей, скажем, на 150 вольт, к противоположному выводу первого трансформатора,
большая часть тока будет проходить по первому правому контуру, а оставшаяся часть — по второму правому
контуру.
После каждого из упомянутых трансформаторов может следовать трехполюсная усилительная лампа
(предпочтительно с сеткой), у которой на первом правом пути вторичные клеммы трансформатора соединены
одна с сеткой, а другая через ряд батарей и нить накала — с одной клеммой натяжной обмотки другого
трансформатора, при этом пластина лампы соединена с ее другой клеммой. В результате действия этого
клапана в высоковольтной обмотке трансформатора индуцируется ток, который проходит через другой
двухполюсный клапан к одному из выводов высоковольтной обмотки оконечного трансформатора, общего для
двух путей, а именно к противоположному выводу соответствующего высоковольтного трансформатора. Эти
обмотки соединены между собой через батарею, обеспечивающую напряжение, скажем, 150 вольт. Это
индуцирует ток в высоковольтной обмотке указанного трансформатора, подключенной к правым выводам, в
результате чего возникает разность напряжений.
Теперь, возвращаясь к трансформатору во втором правом контуре, усилительная лампа подключена в
противофазе к лампе в первом правом контуре, то есть от одного конца первичной обмотки трансформатора к
аноду, от другого конца указанной первичной обмотки, через батареи и нить накала лампы, к одному концу
вторичной обмотки следующего трансформатора, в то время как сетка 240680 этой лампы подключена к
противоположному концу вторичной обмотки следующего трансформатора. Ввиду таких соединений данного
клапана, ток в последнем упомянутом трансформаторе вырабатываться не будет, в результате чего второй
правый контур замыкается.
Для обеспечения прохождения тока справа налево, этот последний упомянутый трансформатор (хотя и не
передающий ток) подключен через двухполюсный клапан к общему трансформатору, примыкающему к
правым клеммам, причем упомянутая ранее линия от одного конца высоковольтной обмотки действует как
общая ветвь цепи, соединяющей через батарею с напряжением около 150 вольт первичную обмотку перед
двухполюсным клапаном. Таким образом, вкратце, вдоль рабочего пути слева направо расположены
повышающий трансформатор (например, 1 к 10), двухполюсная лампа, повышающий трансформатор
(например, 1i к 3), усилительная лампа, повышающий трансформатор (например, 1 к 3), 26 двухполюсная
лампа и общий понижающий трансформатор (например, 10 к 1) к левому выводу; тогда как для передачи
справа налево будет использоваться точно такая же последовательность компонентов, но вдоль
противоположного, или второго левого пути. Возвращаясь снова к левым клеммам и обращаясь ко второму
правому пути, следует отметить, что здесь находится повышающий трансформатор, общий для обоих путей,
двухполюсная лампа, понижающий трансформатор (например, 3 к 1), усилительная лампа, понижающий
трансформатор (например, 3 к 1), двухполюсная лампа и понижающий трансформатор, общий для обоих
путей, который фактически блокирует ток, пытающийся пройти по этому второму правому пути.
Опять же, когда «вход» находится с правой стороны, наблюдается аналогичный эффект подавления вдоль
первого левого пути из-за 456, изменения полярности соединений усилительной лампы при прохождении в
этом направлении, вследствие чего видно, что существует рабочий путь слева направо, который становится
подавляющим путем при прохождении тока справа налево, в то время как рабочий путь справа налево
является подавляющим путем слева направо, причем эффективный путь в каждом направлении имеет точно
такую же природу и мощность, как и у 6655.
Возможны некоторые изменения.
Дополнения или вычеты, которые не отклоняются от основных принципов данной схемы. В качестве примера
дополнения можно привести использование двух или более 60 усилительных ламп на каждый канал, если на
практике это окажется необходимым для получения большего усиления; в качестве примера модификации
можно привести использование сетчатой цепи для усилителя 65 или детекторных ламп; но особенностью
изобретения является использование электрических ламп — или, как их иногда называют, детекторов,
выпрямителей и тому подобного — для управления циркуляцией токов 70 через различные трансформаторы,
позволяя токам проходить через одни цепи, но не через другие.
Хотя я описал здесь двухэлектродные лампы, это не обязательно, поскольку они могут быть и
кристаллическими, и двухкристаллическими, или иными; при этом коэффициент трансформации упомянутых
трансформаторов может изменяться в зависимости от конкретных обстоятельств, а также напряжения
батарей.
К преимуществам данного изобретения относятся отсутствие необходимости в балансировочных сетях,
возможность использования ретранслятора на любом типе составной линии, подходящей для телеграфных
или телефонных целей, а также возможность его размещения как на одном конце линии, так и в любой ее
части. Если на одной линии используется только один ретранслятор, то его оптимальное расположение — как
можно ближе к центру, примерно на 90 градусов.
В ходе испытаний вышеописанной схемы с использованием обычных межвентильных трансформаторов
указанных здесь конфигураций, высоковольтных батарей с напряжением 4,5 вольт, аккумуляторов накала с
напряжением 4 вольта и без сеточных батарей, я получил хорошее усиление неискаженной речи через
искусственный кабель длиной более 20 стандартных миль.
С помощью сеточных батарей, более 100 подходящих трансформаторов и более высоких анодных
напряжений я смог добиться гораздо большего усиления и, следовательно, передачи речи на большее
расстояние; однако я хотел бы отметить, что использование ламп, упомянутых в эксперименте выше (пункт
105), никоим образом не ухудшает чистоту речи.
Дата: 10 апреля. 1924.
PAGE, WHITE & VAUGHAN, дипломированные патентные поверенные, 110 27, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двусторонний телефонный и телеграфный ретранслятор для использования без балансировки сетей.
Я, Арнольд Уимсон Адамс, гражданин Великобритании, обладатель лицензии 341, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двустороннему телефонному и телеграфному ретрансляционному
оборудованию, предназначенному для использования без балансировочных сетей.
Ранее было предложено создать двухстороннее усилительное устройство для телефонных установок без
балансировочных сетей, включающее термоэлектронный усилитель речи для каждого направления речи,
причем одна из таких конструкций включает в каждую телефонную линию рабочий усилитель направления,
который при передаче речи по телефонной линии приводит в рабочее состояние соответствующий усилитель
речи, соответствующий данной линии, и выводит из строя усилитель направления, выделенный для другой
телефонной линии.
Согласно настоящему изобретению, двусторонний телефонный и телеграфный ретранслятор без
балансировочных цепей снабжен двумя системами трансформаторов, выпрямительных и усилительных ламп,
образующих таким образом два пути для прохождения цепи, в которую вставлен ретранслятор.
Трансформаторы расположены таким образом, что напряжение тока, проходящего по одному из путей,
повышается, а по другому — понижается. Кроме того, предусмотрены средства, обусловленные
характеристиками усилительных ламп, которые делают невозможным протекание тока по пути, в котором
трансформаторы действуют как «понижающие», и позволяют протекать только по другому пути, в котором
трансформаторы действуют как «повышающие», так что независимо от направления протекания тока он
будет усиливаться.
Изобретение может быть описано со ссылкой на схему соединений, изображенную на прилагаемом чертеже,
следующим образом: На указанном чертеже на одном конце комплекта или системы показана пара клемм (P,
Q), а на другом конце — пара клемм (R, S), которые соединены с существующим оборудованием (не показано)
обычным способом, за исключением того, что балансировочные устройства не требуются. В результате два
терминала на одном конце могут использоваться либо в качестве «входных» терминалов, а два
противоположных — в качестве «выходных» терминалов, либо наоборот, в зависимости от того, поступают ли
сигналы или речь с того или иного направления.
Обращаясь к чертежу: клеммы P и Q внизу можно рассматривать как входные клеммы. Существует
двустороннее соединение снизу вверх, которое будет называться «первым восходящим путем» и «вторым
восходящим путем» для тока снизу вверх, тогда как если ток идет от верхних клемм R, S к нижним клеммам,
то 70 путей станут «первым нисходящим путем» и «вторым нисходящим путем». Рассматривая ток, идущий
снизу вверх, речевой или телеграфный ток сначала пройдет через первичную или низковольтную обмотку 75
трансформатора (А), общую для обоих путей, и вызовет токи во вторичной или высоковольтной обмотке.
Вторичные клеммы этого трансформатора (A) симметрично соединены 80 относительно двухполюсного
клапана (B) и трансформатора (D) в первом восходящем контуре, и с аналогичным клапаном (C) и
трансформатором (E) во втором восходящем контуре, но поскольку трансформаторы поменяны местами в
том смысле 85, что они соединены в первом восходящем контуре с первичной или низковольтной обмоткой,
т.е. как повышающий трансформатор, а во втором восходящем контуре со вторичной или высоковольтной
обмоткой, т.е. как понижающий трансформатор, посредством общей линии с батареей, скажем, 150 вольт
(обозначена 150 В на чертеже) к противоположной клемме первого трансформатора, большая часть тока 95
будет проходить по первому восходящему контуру, а остальная часть — по второму восходящему контуру.
После каждого из упомянутых трансформаторов следует трехполюсная усилительная лампа, у которой в
первом восходящем тракте (F) вторичные выводы трансформатора подключены один к сети, а другой — через
ряд батарей, при этом нить накала подключена к одному выводу низковольтной обмотки 105 другого
трансформатора, а анод лампы подключен к другому выводу.
В результате действия этого клапана в высоковольтной обмотке этого трансформатора 110i индуцируется
усиленный ток, который проходит через другой двухполюсный клапан (K) к одному из выводов
высоковольтной обмотки оконечного трансформатора (MI), общего для двух путей, при этом
противоположные выводы соответствующих обмоток высоковольтного трансформатора 115 соединены
между собой через батарею, обеспечивающую напряжение 150 вольт (обозначена буквой v). Это индуцирует
ток в низковольтном участке указанного трансформатора, подключенного к верхним клеммам, в результате
чего возникает разность потенциалов.
Возвращаясь теперь к трансформатору (E) во втором восходящем контуре, усилительная лампа 12a6 (G)
подключена в противоположном направлении по сравнению с лампой в первом восходящем контуре, а
именно: от одного конца первичной обмотки трансформатора к лампе, от другого конца указанной первичной
обмотки, через 130 :j , 4O, (380 батарей и нить накала лампы, к одному концу вторичной обмотки
вспомогательного трансформатора (J), в то время как сетка этой лампы подключена к противоположному
концу вторичной обмотки следующего трансформатора. Ввиду особенностей подключения этого клапана, в
последнем трансформаторе не будет вырабатываться значительный ток, в результате чего масло, через
которое проходит второй восходящий путь, будет закрыто.
Для обеспечения прохождения тока сверху вниз, этот последний трансформатор (J) (хотя и не передающий
ток) подключен через двухполюсный клапан (L) к общему трансформатору (M), примыкающему к верхним
клеммам (R, S), причем упомянутая ранее линия от одного конца высоковольтной обмотки действует как
общая ветвь цепи, соединяющей через батарею с напряжением около 150 вольт первичную обмотку перед
двухполюсным клапаном (L). Вкратце, вдоль рабочего пути снизу вверх имеется повышающий трансформатор
(A), общий для двух путей (например, от 1 до 10), двухполюсная лампа (B), повышающий трансформатор (D)
(например, от 1 до 3), усилительная лампа (F), повышающий трансформатор (H) (например, от 1 до 3),
двухполюсная лампа (K) и общий понижающий трансформатор (M). (например, от 10 до 1) к верхним клеммам;
тогда как для передачи сверху вниз будет точно такая же последовательность общих компонентов, но вдоль
противоположного, или второго, пути вниз. Возвращаясь снова к нижним клеммам и обращаясь ко второму
восходящему пути, следует отметить, что на обоих путях находится повышающий трансформатор (A),
двухполюсная лампа (C), понижающий трансформатор (E) (например, 3 к 1), усилительная лампа (G),
понижающий трансформатор (J) (например, 3 к 1), двухполюсная лампа (L) и понижающий трансформатор
(M), общий для обоих путей, который фактически блокирует ток, пытающийся пройти по этому второму
восходящему пути.
Опять же, когда «вход» находится на клеммах (R, S), наблюдается аналогичный эффект подавления вдоль
первого нисходящего пути из-за изменения направления подключения усилительных ламп при прохождении
тока в этом направлении, вследствие чего будет видно, что существует рабочий путь снизу вверх, который
становится подавляющим путем, когда ток проходит сверху вниз, в то время как рабочий путь сверху вниз
является подавляющим путем снизу вверх, причем эффективный путь в каждом направлении имеет
совершенно одинаковую природу и мощность. Там могут быть внесены определенные изменения, дополнения
или вычеты, которые не отклоняются от основных принципов данной схемы. В качестве примера можно
привести использование двух или более усилительных ламп на каждый канал, если это необходимо на
практике для получения большего усиления, но особенностью изобретения является использование
электрических ламп — или, как их иногда называют, детекторов, выпрямителей и тому подобного — для
управления циркуляцией тока через различные трансформаторы, позволяя токам проходить через одни цепи,
но не через другие.
Хотя я описал здесь двухэлектродные лампы, это не обязательно, поскольку они могут быть и
кристаллическими, и двухкристаллическими, или какими-либо другими; при этом коэффициент
трансформации упомянутых трансформаторов может изменяться в зависимости от конкретных
обстоятельств, а также напряжения батарей.
Заявленные преимущества данного изобретения 85 заключаются в том, что не требуются балансировочные
сети; ретранслятор может использоваться на любом типе составной линии, подходящей для телеграфных или
телефонных целей, и может располагаться как на одном конце линии 90, так и в любой ее части. Если на
одной линии используется только один ретранслятор, то его оптимальное расположение — как можно ближе к
центру.
В ходе испытаний вышеописанной схемы с использованием 95 обычных межвентильных трансформаторов с
указанными здесь коэффициентами трансформации, высоковольтных батарей (45 вольт), аккумуляторов
накала (4 вольта) и без сетевых батарей, я получил хорошее усиление на 1000 Ом и неискаженную речь по
искусственной линии кабеля длиной более 20 стандартных миль. С помощью сеточных батарей, более
подходящих трансформаторов и более высоких анодных напряжений я мог бы получить гораздо большее
усиление и, следовательно, передачу речи на большее расстояние; но я хотел бы отметить, что
использование ламп, как указано в вышеупомянутом эксперименте, никоим образом не ухудшает чистоту
речи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240681.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240681&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240681A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 1924, Нет, 30 450/24.
Завершено: октябрь. 8, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
240,681 iiimproVemenitsin - или относящийся к ременным передачам.
Мы, компания JUTE INDSTTRitES LImITEb, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Meadow Place Buildings, Dundee, Forfar, Scotland, и Роберт
Фарроу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Stanley, Perthshire, Scotland, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ременным передачам и имеет своей
целью обеспечить средства, позволяющие снизить или исключить риск повреждения ремня или частей
машин, расположенных рядом с ним, из-за частичного или полного отказа крепления ремня или по другим
причинам.
Согласно данному изобретению, один или несколько элементов расположены таким образом, чтобы не
соприкасаться с ремнем, когда он находится в нормальном положении! Рабочее положение на шкиве или
блоках, по которым он проходит, но приспособленное для зацепления и перемещения ремнем в случае его
смещения, при этом предусмотрены средства, благодаря которым это перемещение обеспечивает остановку
шкива или блоков.
Предпочтительно, чтобы перемещение элемента или элементов, вызванное смещением ремня, отключало
источник энергии, от которого приводится в движение шкив или шкивы, и если этим источником энергии
является электродвигатель, то это перемещение удобно приводит либо прямо, либо косвенно к
срабатыванию выключателя в цепи двигателя. Элементы, предназначенные для воздействия ремня при его
перемещении, удобно выполнены в виде пластин, расположенных рядом с одним из шкивов, по которым
проходит ремень, и расположенных по обе стороны от него и практически параллельно ему, причем
предпочтительно эти пластины имеют следующую форму.
расширяющийся наружу с одного или обоих концов и установленный на поворотных рычагах таким образом,
чтобы его можно было перемещать вбок при контакте с боковой стороной ремня.
[TP'iee 11-] Изобретение может быть реализовано различными способами, но одна из конструкций согласно
данному изобретению в некоторой степени схематично проиллюстрирована в качестве примера на
прилагаемых чертежах, где Рисунок 1 представляет собой фасад, а Рисунок 2 — план. 55 В показанной
конструкции шкив А, установленный на валу В электродвигателя В, имеет ремень С, проходящий по нему. По
обе стороны от шкива расположены две пластины D, каждая из которых расширена на 60 градусов на одном
конце, как показано на рисунке D1.
Каждая из пластин D крепится на рычагах E, шарнирно соединенных в точке E' с какой-либо неподвижной
частью механизма, например, с подшипником, предназначенным для наружного конца вала 65-Bl двигателя B,
или с корпусом двигателя.
На каждой пластине также имеется штифт F, расположенный практически по центру задней части пластины и
предназначенный для зацепления и нажатия кнопки G1 электрического переключателя G, установленного на
относительно неподвижной части механизма, когда пластина D перемещается вбок. Переключатель G удобно
активирует реле, которое приводит в действие выключатель или автоматический выключатель в цепи
двигателя, чтобы остановить двигатель B. В качестве альтернативы, пластины D могут быть сконструированы
таким образом, чтобы напрямую управлять автоматическим выключателем в цепи двигателя, вместо того
чтобы осуществлять эту операцию через реле. Расширенные концы D' пластин D обеспечивают гладкую
поверхность для зацепления с ремнем при его перемещении.
Как видно, в механизме 8.5 согласно данному изобретению смещение ремня из-за частичного отказа
крепления ремня или по другим причинам вызывает боковое перемещение одной или другой пластины D или
эквивалентных элементов, что приводит к срабатыванию некоторого устройства, такого как автоматический
выключатель, который останавливает шкив и тем самым предотвращает повреждение ремня I-- 1240,681 или
соседнего механизма из-за контакта стороны ремня с каким-либо относительно неподвижным элементом.
Следует понимать, что, хотя изобретение было описано в частности в отношении ременной передачи,
приводимой в движение электродвигателем, оно может быть применено и к ременным передачам,
приводимым в движение другими источниками энергии. Кроме того, перемещение одной из пластин D или
эквивалентных элементов вследствие смещения ремня может либо отключить источник питания, либо прямо
или косвенно воздействовать на кулачковый или другой 16-й фрикционный механизм, отключая отдельный
зубчатый механизм ремня, на котором произошло смещение ремня. Последний вариант может быть с
успехом использован, например, в тех случаях, когда несколько зубчатых передач с ременным приводом,
каждая из которых приводит в движение отдельную машину, работают от одного источника энергии, и когда
нежелательно останавливать все зубчатые передачи, если смещение произошло только на одной из них.
Конструктивные особенности могут варьироваться в широких пределах без отступления от данного
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240682.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240682&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240682A
[]
/СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата применения: Деко, 19, 1924. № 830,593/24.
240,682 Заявка принята; октябрь. 8, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электромагнитная система для запуска двигателей внутреннего сгорания.
Я, г-н Ио Фо-Рака, подданный короля Италии, проживающий по адресу: улица Джанноне, 7, Турин, Италия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электромагнитным системам для запуска взрывных двигателей,
включающим батарею, пусковой двигатель, генератор с приводом от двигателя, пусковую шестерню и
электромагнит, с помощью которого шестерня может перемещаться к зубчатому ободу двигателя, причем
конструкция такова, что указанная шестерня и обод не могут соприкасаться после запуска двигателя.
Согласно настоящему изобретению, система описанного типа характеризуется наличием схемы подключения
между батареей, стартерным двигателем и динамо-машиной, обеспечивающей надежное предотвращение
зацепления шестерни с зубчатым ободом при неправильном нажатии на выключатель запуска после запуска
двигателя за счет тока, генерируемого динамо-машиной, который замыкает обычный выключатель и тем
самым закорачивает электромагнит.
В представленном ниже варианте, более подробно описанном со ссылкой на прилагаемый чертеж, батарея
имеет один полюс, подключенный к земле, а другой разветвляется на три параллельные цепи: первая цепь
ведет к динамо-машине и затем подразделяется на две ветви, идущие к земле (проходящие соответственно
через предохранитель холостого хода и соленоид); вторая цепь питает пусковой двигатель через нормально
разомкнутый выключатель; и третья цепь также питает двигатель, но через сопротивление, указанное в
последней цепи и сопротивление соленоида. управляется двойным ручным переключателем, а сердечник
соленоида [Цена 1l-1] имеет пружинный механизм, воздействующий на вал пусковой шестерни, которая
скользит внутри полого вала пускового двигателя. Обращаясь теперь к чертежу, на котором система
схематически показана, 1 обозначает батарею аккумуляторов, один полюс которой заземлен в точке M, а
другой подключен к соединению 3, от которого начинаются три параллельные цепи, 55 направленные
соответственно следующим образом: цепь I идет к динамо-машине 4, приводимой в движение двигателем, и
разделяется около клеммы 41 на две ветви, одна из которых идет к земле M1 через последовательную
катушку выключателя холостого хода 60 5, а другая идет к земле M2 через двойной переключатель 6 и
соленоид 7 электромагнита; цепь II идет к земле M3 через переключатель 8-19 и пусковой двигатель 9; 65.
Цепь III заземляется через пусковой двигатель 9 с помощью двойного выключателя 6 и резистора 10, а не
через выключатель 8-19.
В дополнение к упомянутым выше цепям 70 схема соединений включает в себя цепь IV, которая питает
катушку, последовательно соединенную с выключателем 5 динамо-машины; и цепь V, для возбуждения
динамо-машины, зашунтированную между третьей щеткой 75 и ветвью, идущей к земле M2.
Конструктивной особенностью пускового двигателя 9 является его полый вал 11, в котором в виде скользящей
шестерни закреплен вал 12, несущий шестерню 13, предназначенную для зацепления 80 с зубчатым ободом
14 запускаемого двигателя внутреннего сгорания. Выступ 15 сердечника 16 соленоида 7 выступает в полый
вал 11, и, как показано на рисунке, к этому выступу прикреплены пружины 17 и 18. Ядро 16 поддерживает мост
19 коммутатора 8-19.
Предпочтительно, сопротивление 10 представляет собой самостоятельный элемент, но в некоторых случаях
оно может быть образовано как соленоид, взаимодействующий с основным соленоидом 7, который
срабатывает, как описано выше.
стержень электромагнита. Зацепление гарантировано, движение шестерни 13 вперед осуществляется за счет
инерции, как в электрических стартерах типа 70, в которых небольшое увеличение тока подается от батареи 1
к цепи I (через динамо-машину 4 и соленоид 7) и к цепи III. Затвердевшая смазка, окалина или шлак,
переносимые соленоидом 7, будут возбуждаться и будут притягивать его сердечник 16, преодолевая
сопротивление пружины 17 и осевое усилие. Работа системы осуществляется следующим образом: когда
двойной выключатель 6 замкнут, небольшое увеличение тока подается от батареи 1 к цепи I (через
динамо-машину 4 и соленоид 7) и к цепи III. Затвердевшая смазка, окалина или шлак, переносимые
соленоидом 7, будут возбуждаться и будут притягивать его сердечник 16, преодолевая сопротивление
пружины 17 и осевое усилие.
Вал 12 и шестерня 13 движутся в направлении зубьев шестерни 13 к зубчатому ободу 14, в то время как
двигатель 9 или обод 14 не могут двигаться, пружина 18 слабо питается от цепи III из-за прерывания
движения шестерни вперед на 80° (эффект сопротивления 10, медленно вращающегося). Это приводит к
началу движения шестерни до тех пор, пока ее зубья не будут правильно расположены для зацепления с
ободом.
Если зубья шестерни 13 и обода 14 находятся в благоприятном относительном положении относительно друг
друга, они автоматически соединяются, как только запускается двигатель, при этом соленоид 7
поворачивается, замыкаясь накоротко, что позволяет пружине и мосту 19 приблизиться к -17 и оттянуть
шестерню назад.
Соседние файлы в папке патенты