Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3644

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
214 Кб
Скачать
☆
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 января 1925 г. № 1785/25.
240,054 Завершено: сентябрь. 24, 1925.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции петель для чемоданов-трансформеров и аналогичных контейнеров.
Я, Фредерик Сесил Гэдсби, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Commerce Buildings, Ash
Street, Sydney, State of New South Wales, Commonwealth of Australia, Merchant, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции шарнира для выдвижных чемоданов,
сумок и подобных контейнеров, причем шарнир относится к тому типу, в котором длина одного из элементов
является переменной.
В конструкции шарнира согласно настоящему изобретению крышка футляра и т.п. должна находиться в
поднятом или открытом положении, прежде чем подвижный элемент шарнира сможет быть перемещен из
ранее установленного положения, и этот подвижный элемент всегда должен находиться в одном из
установленных положений, прежде чем крышка может быть закрыта, тем самым обеспечивая невозможность
расстегивания шарнира, пока сумка или подобное изделие закрыты.
Согласно настоящему изобретению, выдвижной чемодан или подобное изделие включает в себя корпус и
крышку, пластины с канавками, закрепленные на корпусе и снабженные вертикальными отверстиями, в одной
стороне каждой из которых имеются боковые выемки, и шарнирные пластины, закрепленные на крышке и
предназначенные для вертикального скольжения под пластинами на корпусе, причем указанные шарнирные
пластины могут удерживаться в указанных выемках, при этом шарнирные пластины перемещаются в новое
положение относительно канавочных пластин после предварительного освобождения шарнирных пластин
путем бокового перемещения в канавочных пластинах.
Регулировка петель осуществляется путем перемещения верхней или крышки корпуса вбок, когда он
находится в открытом положении, так что пластины петель выходят из контакта с углублениями.
Затем шарнирные пластины перемещаются вертикально, вверх или вниз, для достижения желаемого
положения. После достижения этого положения крышка перемещается в обратном направлении в боковом
направлении, при этом шарнирные пластины удерживаются в 50 канавках за счет зацепления с углублениями,
как описано выше.
Однако для более ясного понимания моего изобретения я сейчас обращусь к прилагаемым чертежам на фиг.
65, где фиг. 1 представляет собой перспективный вид чемодана со стороны петель, фиг. 2 — вид сбоку одной
из петель, а фиг. 3 — сечение по линии 3-3. Фиг. 2.
На рисунках 4 и 5 представлены перспективные виды шарнира в разблокированном и заблокированном
положениях соответственно.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают схожие детали.
21 — это нижняя часть или корпус чемодана, а 21 — верхняя часть или крышка 70. 22 — это ручка для
переноски. 23 — это крышки шарниров, имеющие слегка канавчатое сечение, в котором шарнирные пластины
24 предназначены для скольжения. Эти крышки 23 снабжены вертикальным пазом или отверстием 75, из
которого выступают боковые выемки 25, а 26 представляют собой отверстия или углубления для удержания
шарнирной пластины, когда это необходимо. Указанная шарнирная пластина снабжена удлинительным
элементом 29 с одной стороны и выступающим упором или фиксатором с другой стороны, который
предназначен для входа в отверстие или углубление 26, рядом с которым входит выемка 25 шарнирной
пластины.
Шарнирная пластина 24 соединена шарниром 27 с пластиной 28, которая крепится к крышке или части 21
корпуса.
Регулировка петель осуществляется путем поднятия крышки или части 21 корпуса и ее перемещения вбок, как
показано на рис. 90 -' - 1 r _-7 - -1- 11 g M40,04 4. Это движение освобождает упор или фиксатор 30 из
отверстия или углубления 26 и позволяет, после выхода из углубления 25, поднимать или опускать
шарнирную пластину в вертикальном пазу или отверстии 19 в любое желаемое положение. Затем крышка 21
перемещается в обратном направлении, что приводит к вдавливанию шарнирных пластин в нужное
углубление 25, где упор 30 входит в зацепление с отверстием 26, после чего крышку можно опустить, чтобы
закрыть корпус.
Для регулировки петель крышка 21, будучи поднятой, перемещается в положение ] 5, показанное на рис. 4.
Это движение освобождает шарнирную пластину 24 и выступ 30 от углубления 25 и отверстия или выемки 26
соответственно и позволяет перемещать шарнирные пластины 24 в вертикальном пазу или отверстии 19 в
противоположное желаемому положению. Затем крышка 21 перемещается в обратное боковое положение, и
шарнирные пластины фиксируются, как показано на рис. 5. Затем крышку или кожух 21 можно опустить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240055A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 22, 1925, № 2024/25.
Завершено: сентябрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
240,055 Усовершенствования в области фортепиано и связанные с ними вопросы.
Я, Чарльз Лэнг, проживающий по адресу: Берлингтон-стрит, 12, Кемптаун, Брайтон, Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фортепиано, в которых часть корпуса, поддерживающая клавиши, легко
отделяется от корпуса, и предусмотрены средства для надежного удержания молоточков на струнах, что
обеспечивает свободное движение клавиш.
Мне известно, что ранее предлагалось осуществлять съемную поддержку клавиатуры, боковых панелей,
балок и носков как единого целого с помощью штифтов, закрепленных на задних кромках балок и
предназначенных для вставки их головок в пазы в форме замочной скважины в пластинах, прикрепленных к
корпусу пианино.
Аналогично, мне известно о предложении использовать съемную опору для клавиатуры и ферм с помощью
болта, проходящего через отверстие с каждой передней стороны 26-дюймового пианино и ввинчивающегося в
основание каждой ножки, с шарнирным рычагом с прорезью, который зацепляется за головку болта для
удержания его в нужном положении, при этом верхняя часть клавиатуры имеет пару штифтов с прорезями,
предназначенных для прохождения через раму пианино, и клиньев, вбитых в пазы штифтов.
В такой конструкции доступ к клиньям требует перемещения элемента для отсоединения механизма от
клавиш, поэтому перед снятием клавиатуры механизм необходимо отсоединить от нее. Для удержания
механизма при снятии съемной передней панели пианино предусмотрена шарнирная направляющая, которая
также служит в качестве полупродувочной планки.
Согласно моему изобретению, по передней части механизма предусмотрена горизонтальная шарнирная
направляющая, закрепленная на горизонтальной направляющей подставки для молоточков, так что при
повороте на шарнирной опоре она будет зацеплять часть молоточков, удерживая их в контакте со струнами,
при этом съемная клавиатура и ножки [Price 11-1] поддерживаются с помощью болтов, проходящих через
щеки на концах клавиатуры в пластины на внутренней стороне торцевых стенок корпуса пианино.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято и реализовано, я прилагаю к настоящему документу лист
чертежей, иллюстрирующих его, где: Фиг. 1 — вид с торца собранного пианино.
На рис. 2 показан вид спереди пианино без клавиатуры. 6(} На рис. 3 и 4 показаны виды с торцов клавиатуры и
корпуса фортепиано соответственно.
На рисунках 5 и 6 показаны вид спереди и сзади молотка в нормальном положении, а на рисунках 7 и 8 —
аналогичные виды, показывающие зафиксированное положение молотка.
На чертежах корпус или задняя панель обозначены буквой «а», а клавиатура с ее каркасными элементами и
крышкой — буквой «б». Нижняя часть ключа имеет внутренний выступ c на каждом конце, предназначенный
для опоры на выступы g, расположенные на концах корпуса a. Рядом с основаниями ферм нижней части 7,5
расположены две шпильки e, предназначенные для вставки в вертикальные стойки f корпуса, в которых
выполнены отверстия g для приема указанных шпилек, а фермы впоследствии закрепляются путем
наложения гаек h 80 на болты e. На каждом конце боковых стенок предусмотрены большие шайбы p,
предпочтительно металлические, предназначенные для совмещения с соответствующими пластинами i,
установленными заподлицо в торце или боковых сторонах f, при этом болты j предназначены для
прохождения через боковые стенки p в пластины i. Таким образом становится очевидно, что нижняя часть с ее
ферменными элементами съемно крепится к корпусу.
Вдоль 90 пилястр предусмотрена неподвижная направляющая q, благодаря которой корпус пианино можно
поднять, сняв нижнюю часть клавиши.
Для того чтобы молоточек k и связанный с ним передающий элемент I не находились в своем обычном
свободном положении при установке клавиатуры, поперек рамы пианино предусмотрена шарнирная
направляющая m, которая крепится к горизонтальной опоре для молоточков, на которой обычно
располагаются молоточки.
Ширина этой направляющей такова, что при повороте в горизонтальное положение, как показано на рис. 7,
она входит в зацепление с рычагами молотков и удерживает молотки в контакте со струнами. Предусмотрены
соответствующие средства для удержания рельса в горизонтальном положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240056A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 23, 1925.
№ 2049/25.
240,056 Принято к исполнению: 24 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в мясорубках.
Мы, Гордон Джон Меттейерс, проживающий по адресу: Ле Хильмт-стрит, 53, Уэйвилл, чертежник, и Кеннет
Уильям Нолан, проживающий по адресу: Седьмая авеню, Сент-Питерс, инструментальщик, оба из штата
Южная Австралия, Содружество Австралии, британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованиям мясорубочных машин, причем основными целями
нашего изобретения являются снижение трения между режущим ножом и разгрузочной пластиной, а также
расположение конструктивных частей таким образом, чтобы отливка, представляющая собой бункер и
шнековый цилиндр, была отсоединяемой от редукторной камеры и опорной стойки, но удерживалась с ними в
центральном положении с помощью специально расположенных шпилек, и чтобы усилие шнека, а не
прикладывалось к задней стенке отливки, включающей цилиндр и бункер, воспринималось
антифрикционными упорными шариковыми подшипниками, установленными в обойме, которая размещена в
небольшой камере или углублении, образованном на задней части машины, позади шнека и концентрично с
приводным шпинделем.
Система подачи смазочного масла устроена таким образом, что масло не может попасть на мясо, проходящее
через цилиндр. Съемная перфорированная разгрузочная пластина располагается в углублении на торце
цилиндра таким образом, чтобы постоянно сохранять свое относительное положение при правильной
установке и фиксации кольцевой винтовой крышкой, прижимаясь к выступу образованного углубления, а не к
ножу.
Благодаря используемой нами конструкции мы делаем невозможным завинчивание разгрузочной пластины с
достаточным усилием, чтобы вызвать чрезмерное трение о режущий нож, поскольку пластина упирается в
неподвижный упор, а режущий нож занимает определенное, заранее заданное положение благодаря
действию упорного подшипника 5(), что, следовательно, позволяет точно отрегулировать режущий нож и
разгрузочную пластину так, чтобы их поверхности соприкасались друг с другом без существенного трения.
Режущий элемент удерживается закаленной стальной контргайкой, которая вращается в отшлифованном
отверстии или подшипнике в разгрузочной пластине.
Однако для того, чтобы наше изобретение стало более понятным, мы опишем его с помощью прилагаемых
иллюстративных чертежей, где: Фиг. 1 представляет собой боковой разрез нашей машины. 65 Рис. 2
представляет собой поперечное сечение машины по линии X-X.
Рис. 3 и 4 — поперечные сечения передней и задней частей машины в увеличенном масштабе. 70 - Рис. 5.
Задняя часть машины в разрезе с составными подшипниками для привода. Рис. 6. Вид спереди режущего
ножа.
- На каждой из иллюстраций используются аналогичные 75 буквенных обозначений для обозначения схожих
или соответствующих частей, где бы они ни встречались.
На чертежах изображена отливка фундамента, предназначенная для крепления к верстаку или столу любым
удобным способом. Внутри этой отливки мы представляем камеру зубчатой передачи b, которая может быть
закрыта крышкой c, в которой размещается зубчатое колесо и шестерня d и e 85, которые могут приводиться в
движение как вручную, так и с помощью механического привода.
Из камеры зубчатого колеса в корпус отливки ведут два масляных канала, предназначенных для смазки; 90
смазочное масло регулируется вращением зубчатых колес, так что, когда оно попадает в верхнюю часть
камеры, оно оказывается в верхнем канале f, а после использования в целях смазки самотеком возвращается
обратно через нижний канал g, при этом масло становится недоступным для камеры червяка.
В отливке выполнено отверстие для установки подшипниковых втулок h из фосфористой бронзы или другого
антифрикционного материала, внутри которых вращается шпиндель i приводного механизма, причем этот
шпиндель заканчивается расширительным выступом j муфты, а отверстие в отливке дополнительно
расширено для размещения торца отливки, включающего бункер и шнековый цилиндр, упомянутые ниже.
Важно отметить, что в отливке также выполнено уступ или упор для размещения антифрикционного упорного
шарикоподшипника k, который образует упор для задней части расширительного выступа j муфты, описанного
ранее.
На чертежах, в частности на рис. 4, четко показано, как шарики подшипника воспринимают все
противодавление от винта или червяка. Для скрепления основных отливок предусмотрены направляющий
винт и крепежный винт, которые установлены в резьбовых отверстиях в задней отливке, как показано на
рисунке. При такой конструкции верхний винт 1 служит направляющей или шпонкой, которая размещается в
удлиненных пазах в съемной отливке, в то время как шпильки 11 точно входят в отверстия 12, просверленные
в съемной отливке для их установки.
Основная съемная отливка характеризуется наличием бункера m, цилиндрической камеры n, резьбового
конца o с утопленным выступом p, в то время как на противоположном конце отливки имеется хвостовик q,
очень точно вставленный в отливку основания, причем эта часть конструкции имеет выступ r, так что две
основные отливки плотно прилегают друг к другу и направляются шпилькой 1 в канавке 8 и закрепляются
шпильками или винтами 1, упомянутыми ранее. Внутри этой съемной отливки мы также предусмотрели
подшипниковые втулки, изготовленные из антифрикционного металла, внутри которых хвостовик U червяка
или винта V вращается и надежно поддерживается, причем конец хвостовика выполнен в виде муфты,
предпочтительно так, чтобы он входил в расширительный элемент муфты j шпинделя приводного механизма,
описанного ранее, и приводился им в движение.
Режущий нож обозначен цифрой 10 и выполнен в виде ряда режущих лезвий, преимущественно треугольного
сечения, предпочтительно четырех, которые являются неотъемлемой частью выступов и расходятся от них на
рисунке 6. Весь нож установлен на резьбовом шпинделе x и закреплен круглой контргайкой x' из закаленной
стали, которая вращается в шлифованном отверстии или подшипнике в центре перфорированной
разгрузочной пластины y, внутренний край которой плотно прилегает к углублению или выступу p съемной
отливки и надежно удерживается на ней с помощью резьбовой кольцевой крышки z. L) На фиг. 5 общие
принципы и конструктивные элементы в основном аналогичны описанным ранее, но на этом рисунке показано
расположение рабочих частей, используемых для прямого ременного привода 80, при этом основные
элементы нашего изобретения, описанные ранее, используются именно с ними. В данной конструкции
смазочные каналы f и g могут быть заменены обычной смазочной чашкой f'.
Упор 85°, воспринимаемый выступом, образованным в сплошной части отливки фундамента в конструкции,
показанной на рис. 1, в машине с ременным приводом удобнее воспринимается соответствующим выступом,
образованным в регулируемой втулке, обозначенной буквой k на рис. 5, которая может быть снабжена
антифрикционной вставкой, причем регулировка втулки осуществляется с помощью резьбовой
регулировочной вставки cs, которая может удерживаться в отрегулированном положении контргайкой k4. При
такой конструкции может быть целесообразно установить промежуточный радиальный шарикоподшипник и
обойму, как показано на рисунке /I, а также кольцо или фланец, например, i1 100, расположенные между
радиальной шарикоподшипником и упорным подшипником, но промежуточный радиальный шарикоподшипник
не является обязательным элементом, и:
Воротник или фланец il является эквивалентом и соответствует, или является частью относительного
расширения муфты j, которое образует выступ для восприятия осевой нагрузки на шарикоподшипник k на
других рисунках.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240057.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240057&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240057A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 января 1925 г. № 2416/25, 240,057. Принято к публикации: 24 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для розлива напитков.
1,
Иверн Энтони Джейкобс, подданный Великобритании, проживающий в Колли, Западная Австралия,
Содружество Австралии, священнослужитель, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой эффективное и удобное в эксплуатации устройство для розлива
напитков, состоящих из газированной воды и сиропов с различными вкусовыми добавками, и предназначено
для установки на прилавке или подобном месте.
Очевидно, что при работе данного изобретения резервуары для газированной воды и ароматизирующих
сиропов могут быть подключены к аппарату любым утвержденным способом.
Подача напитков с различными вкусами осуществляется с помощью одной и той же рукоятки, которая,
посредством нажимной пластины, одновременно управляет впускными клапанами для подачи газированной
воды и выбранного сиропа.
При желании машины, изготовленные в соответствии с данным изобретением, могут использоваться
исключительно для разлива газированной воды.
Машина согласно изобретению D0 включает в себя корпус, имеющий внутри камеру, образованную выходным
горлом и внутренним выступом, причем указанная камера имеет управляемый клапаном вход для подачи
газированной воды и множество управляемых клапаном входов для сиропов, которые сообщаются с
каналами, снабженными съемными заглушками; рукоятку, которая шарнирно закреплена штифтом на блоке,
свободно установленном на выступающем наружу штоке, и которая имеет зажимы, поверхности которых
эксцентрично расположены относительно указанного штифта, причем указанные зажимы предназначены для
зацепления с плоскими поверхностями на выступе пружинно-управляемой толкающей пластины, которая
радиально и скользяще установлена на указанном штоке и которая имеет выступ или выступ,
предназначенный для контакта с любой из множества регулируемых заглушек, установленных в крышках
пружинно-управляемых клапанов подачи сиропа, причем указанная толкающая пластина с меньшим радиусом
предназначена для контакта с крышкой клапана подачи газированной воды, шток которого имеет канал,
закрываемый указанной толкающей пластиной.
55 В этом устройстве газированная вода под высоким давлением подается непосредственно из основной
емкости в указанную камеру, где газированная вода мгновенно расширяется и теряет свое первоначальное
давление, эффективно снижая его, что позволяет ей течь под таким утвержденным и пониженным давлением
в стакан через выходное отверстие камеры, площадь поперечного сечения которого больше, чем площадь
поперечного сечения входного отверстия для газированной воды. При попадании в указанную камеру
газированная вода ударяется о переднюю внутреннюю стенку последней, которая имеет внутренний выступ
70, предназначенный для предотвращения чрезмерного разбрызгивания поступающей газированной воды
вверх, что в противном случае препятствовало бы поступлению выбранного сиропа в указанную камеру, а
входное отверстие для 75 указанного сиропа расположено на большем радиусе, чем входное отверстие для
газированной воды, но рядом с ним, и указанная камера на практике становится смесительной камерой для
напитка. 80 Предпочтительно линия входного отверстия для газированной воды расположена под прямым
углом к указанной камере и к выходному отверстию для напитка, но очевидно, что указанные линии входного и
выходного отверстий 85 могут быть расположены под углом, отличным от прямого угла.
Конструктивные особенности и применение изобретения будут описаны далее с помощью прилагаемых
чертежей 90, на которых...
На рисунке 1 представлен разрез, показывающий рабочие элементы в их нерабочем положении, при этом
соответствующие клапаны закрыты. На данном изображении для большей ясности показан один клапан для
сиропа, а рабочее положение рукоятки обозначено пунктирными линиями.
На рисунке 2 представлен вид машины спереди.
В данном случае будет подробно описан только один клапан для сиропа и его детали, поскольку все
остальные клапаны для сиропа и их детали идентичны по конструкции. Как видно из указанных чертежей,
изобретение включает в себя корпус a-a1, предназначенный для установки на стандартный кронштейн или
другое подобное анкерное крепление, например, такое. Этот корпус может! может быть выполнен в виде
цельной детали или в виде двух частей a и a, как показано на рисунке 1, причем в последнем случае передняя
часть a выполнена с задним стержнем, приспособленным для прохождения через заднюю часть a' и
закрепления ее контргайкой ai.
Указанные части могут быть дополнительно скреплены между собой с помощью крепежных фланцев и
шпилек, таких как aJ. Внутри указанного корпуса размещены впускные клапаны для подачи газированной
воды и различных сиропов или ароматизаторов.
Внутри корпуса c--a1 образована камера, имеющая горловину b1, которая служит выходным отверстием для
напитка. Указанная камера обеспечивает сброс давления или расширение для газированной воды под
высоким давлением при ее поступлении в нее из основного контейнера (не показан), а внутренняя передняя
стенка указанной камеры выполнена с выступом b2, который минимизирует разбрызгивание поступающей
газированной воды вверх. Газированная вода подается из емкости по трубе b3 в указанную камеру b, при этом
вход в нее регулируется горизонтально расположенным клапаном c самогерметизирующегося типа, который
работает в своем седле, образованном в задней части корпуса. Шток c2 клапана a (456) имеет передний
выступ, снабженный каналом или отверстием o3, которое позволяет воздуху поступать внутрь для
разрушения вакуума в камере b, как только напиток будет разлит, а рукоятка управления g будет возвращена
в исходное положение, как показано сплошными линиями на рисунке 1.
В процессе дозирования, описанная ниже нажимная пластина, находясь в рабочем положении, герметизирует
канал и предотвращает любое вытекание жидкости наружу. На передней части штока клапана закреплена
крышка cA, которая направляется и удерживается внутри полости cS, образованной для этого в части a
корпуса. Указанный capc4 оснащен следующим:
Внутренняя пружина C6 предназначена для возврата клапана подачи газированной воды в закрытое
положение.
Позиции показаны на рисунке 1. Каждый из клапанов сиропа также имеет самозакрывающийся тип и работает
в седле, сформированном на --- _F2 _. _l _: 2. Cf -i задняя часть a' корпуса имеет выступающий вперед
стержень ds, на внешнем конце которого закреплена крышка d0, удерживаемая внутри полости d4,
образованной для этого в передней части a корпуса. Указанная крышка 70 снабжена спиральной пружиной ds,
предназначенной для возврата клапана dc в закрытое положение, как показано на рисунке 1.
Крышки каждой емкости с сиропом снабжены регулируемой резьбовой пробкой 7&. ; или крышку, чтобы
открытие указанного клапана для сиропа можно было замедлить или ускорить по отношению к открытию
клапана для газированной воды, что в свою очередь изменяет вкус любого напитка. 80 Задняя часть корпуса
a' выполнена с множеством каналов, таких как e, каждый из которых сообщается через трубу с заглушкой et с
резервуаром для сиропа, причем каждый из указанных каналов e снабжен верхней и задней съемными
заглушками, такими как e2, для обеспечения возможности очистки и замены клапана подачи сиропа d. Из
одного из указанных каналов любой выбранный сироп подается (90) через соответствующий управляемый
клапаном вход в полость (es), а оттуда в центральную или смесительную камеру (b). Передняя часть а
корпуса выполнена с выступающим наружу неподвижным штоком f под углом 95°, на котором свободно и
скользяще установлена нажимная пластина, имеющая приблизительно полукруглую форму. Толкающая
пластина выполнена с выступом 2 и снабжена задней рабочей спиральной пружиной, предназначенной для
извлечения указанной пластины из контакта с крышкой c и заглушками ds соответствующих клапанов, как
только рукоятка g возвращается в исходное положение, как показано сплошными линиями на рисунке 105.
Передняя часть указанного выступа f2 выполнена с двумя плоскими или гайкообразными поверхностями g',
как показано на рисунке 2, предназначенными для приема и захвата зажимами g2 на рукоятке g, благодаря
чему указанной пластине передается желаемый угол поворота 110 градусов. Нажимная пластина /1
выполнена с выступом или выступом /7, благодаря которому она соприкасается с пробкой dG выбранного
клапана сиропа d, и указанная нажимная пластина одновременно соприкасается 115 с меньшим радиусом с
крышкой 4 клапана газированной воды c.
Для розлива только газированной воды нажимная пластина /' перемещается достаточно далеко, чтобы выступ
g3 вышел за нижнее положение 120, а также дополнительные клапаны для сиропа j или jI на обоих концах
корпуса, как показано пунктирными линиями на рисунке 2. Рукоятка g с помощью штифта k шарнирно
закреплена на блоке lA, который свободно удерживается на неподвижном стержне fi (125) шплинтом k7, при
этом блок плотно входит между передними частями губок g2 рукоятки g. Эти зажимные губки расположены
неподвижно относительно шарнирного штифта, и их изогнутые или кулачковидные поверхности
предназначены для зацепления и обеспечения внутреннего толкающего контакта со скользящей толкающей
пластиной 1.
Работа станка осуществляется следующим образом: Когда рукоятка g перемещена (через блок kl) на
неподвижном штоке / на угол, необходимый для того, чтобы вывести ]0 выступ или проушину g3 пластины f?
Непосредственно перед регулируемой пробкой d6 выбранного сиропного клапана cd указанная рукоятка g
поворачивается наружу на поворотном штифте k в положение, показанное пунктирными линиями на рисунке
1, в результате чего поверхности mn губок g2 соприкасаются с указанной нажимной пластиной. 1 что, в свою
очередь, соприкасается с крышкой cu впускного клапана для газированной воды c. Указанная нажимная
пластина с помощью выступа g3 соприкасается с регулируемой пробкой dJ выбранного сиропного клапана d,
тем самым открывая указанные клапаны c и d и обеспечивая одновременную подачу 2,5 мл газированной
воды и сиропа из соответствующих емкостей в расширительную и смесительную камеру b, при этом напиток
протекает через горловину b1 в стакан p.
Как только рукоятка g возвращается в исходное положение, каковы грани m зажимов g? освобождаются от
контакта с толкающей пластиной f, которая также возвращается в свое положение покоя под действием
пружины f? как показано 3,5 сплошными линиями на рисунке 1.
Как указано выше, если рукоятка управления g повернута из положения, показанного на рисунке 2, влево или
вправо за клапан сиропа j или jI соответственно, то может подаваться только газированная вода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240058A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 5, 1925. № 3233/25.
Завершено: 24 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
240,058 Усовершенствования, касающиеся устройств для прядения, скручивания и укладки пряжи или нитей
из волокнистых материалов.
Я, Томас Уайтхед, проживающий по адресу: "The Nook", Каллингсворт, недалеко от Брэдфорда, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату для прядения, скручивания и намотки пряжи или нитей из
волокнистых веществ, в котором веретено проходит через трубу, цилиндр или его эквивалент (далее
именуемый «носитель»), несущий на своем верхнем конце кольцо и бегунок и представляющий собой
направляющую или опору для веретена, причем указанная труба и веретено приводятся в движение с
различной скоростью отдельными веретенами от любого удобного источника приводной силы. Главной целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, которое обеспечит
стабильное вращение шпинделя и держателя, а также постоянный или одинаковый крутящий момент при
изменении диаметра заготовки.
Согласно данному изобретению, держатель представляет собой направляющую или опору для шпинделя
посредством пластины или подшипника, который контактирует с внутренней поверхностью держателя и
вращательно установлен на шпинделе, а не жестко закреплен на нем, как описано в моей предыдущей
спецификации № 230340; держатель может поддерживаться на своем верхнем конце или вблизи него одним
или несколькими подшипниками, а нижний конец шпинделя поддерживается в опорном подшипнике. Водяные
конвейеры вращаются с постоянной скоростью, а шпиндели — с переменной скоростью 4(), которая
уменьшается от наименьшего до наибольшего диаметра мундштука при каждом перемещении подъемного
рельса, как было предложено в моей предыдущей спецификации, в результате чего нить наматывается на
мундштук с равномерной скоростью, а скручивание остается неизменным при изменении диаметра
мундштука. Для остановки вращения шпинделя при необходимости предусмотрен тормоз, который включает в
себя раздвоенный рычаг, предназначенный для установки в углублении кронштейна и перемещения коленом
оператора таким образом, чтобы оба зубца раздвоенного рычага вошли в зацепление с соседней частью
шпиндельного вала.
55 Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - 60 Фиг. 1 представляет собой вид сзади, а Фиг. 2 — вид с
торца части прядильной машины, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рис. 3 представлен отдельный вид, демонстрирующий шпиндель и несущую конструкцию 65-го типа,
выполненные в увеличенном масштабе.
На рис. 4 представлен план несущего подшипника.
На рис. 5 представлен разрез части несущей конструкции, демонстрирующий модифицированную
конструкцию шпиндельного подшипника (70).
На рис. 6 показан вид нижней части шпинделя, оснащенного усовершенствованной конструкцией тормоза, а
на рис. 7 — вид спереди тормозного рычага 7.5, выполненный в увеличенном масштабе.
A обозначает шпиндель, B — несущую трубу, C — кольцо, а D — бегунок.
Цилиндр b, приводящий в движение транспортеры, вращается с постоянной скоростью и передает движение
цепью bi на цепное колесо b2 на валу bs, на котором установлен конусный шкив al. Вал b3 может приводиться
в движение с разной скоростью путем замены колеса b2 колесами разных размеров, при этом любой люфт,
который может возникнуть в цепи b4 в результате такой замены, компенсируется колесом b4, установленным
на поворотном рычаге b5, который может быть зафиксирован в любом регулируемом положении винтом или