Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3639
.pdf
Изобретение также позволяет в определенной степени контролировать дисбалансы, возникающие в четырех
секциях свинцового корпуса, которые образуют кабель под углом 90 градусов. Когда отдельные секции
облицованы свинцом, степень устранения дисбаланса несущей способности ограничена, особенно если, как
уже упоминалось, стыки между 95 секциями не должны занимать много места.
Контроль может осуществляться путем объединения четырехугольников для образования участка, при этом
четырехугольники выбираются для участка, а дисбаланс несущей способности, например, не превышает
определенного значения или имеет одинаковый порядок величины.
Прилагаемый чертеж схематически изображает подходящую форму моста переменного тока для
использования при реализации изобретения, однако сам по себе этот мост не заявлен в качестве
изобретения.
На рисунке 10 показан источник переменного тока, который подается через сбалансированный и
экранированный трансформатор 9 (110) на мост. Плечи моста 1 и 2 закреплены неподвижно и имеют
одинаковые импедансы.
предпочтительно нереактивные сопротивления. 3 — конденсатор с фиксированным сопротивлением воздуха.
4 — конденсатор с переменным сопротивлением воздуха, 5 и 6 — конденсаторы с фиксированным
сопротивлением, равным нулю. 7 — конденсатор с переменным сопротивлением, равным нулю.
Двухволновой переключатель 8 сконструирован таким образом, что соединение 2 и 4 может быть по желанию
соединено с соединением 120 7 и 6 или 7 и 5. Комбинация резисторов 5, 6 и 7 и переключателя 8
предназначена для компенсации несбалансированной длины в квадрокоптере.
Телефон или другой подходящий детектор 125 11 подключается между местом соединения рычагов 1, 2 и
местом соединения рычагов 3, 4. Мост соединен с тестируемым квадратом A, B, C, D через переключатель 12
(не показан подробно), так что первоначально A 130 239,957 соединен с соединением 1, 4 и 5, B — с
соединением 2, 3 и 6, C — с соединением 3, 4 и 8, а D остается свободным.
Затем конденсатор 4, резистор 7 и переключатель 8 регулируются таким образом, чтобы в телефоне 11 не
было слышно звука. При таких условиях пусть емкость элементов 3 и 4 равна IK и K1 фарадам
соответственно, а разность этих двух емкостей равна cl.
С помощью переключателя 12 контакты C и D меняются местами, так что контакт D подключается к
соединению контактов B, 4 и 8, а контакт C подключается к соединению контактов 13 и 14. Мост
перебалансируется, и получены новые настройки: переменного конденсатора в плече 4 и сопротивления 7.
Пусть разница между K и K теперь равна c2.
С помощью переключателя 12 соединения с квадрокоптером изменяются таким образом, что контакт C
соединяется с точкой соединения контактов 1, 4 и 5:
D соединяется с соединениями 2, 3 и 6; A соединяется с соединениями 3, 4 и 83; а B соединяется с
соединениями 13 и 14.
Мост снова разбалансирован, и разница между значениями мощности двух конденсаторов в плечах 3 и 4
составляет lnoV C3.
Четвертый тест проводится после переключения, в результате чего соединения A и B меняются местами, и
получается еще одно значение разницы, равное 4.
Следует отметить, что предпочтительнее калибровать переменный конденсатор таким образом, чтобы
получать прямые показания разницы. Значения cl, c2, - C' и c' соответствуют обозначениям p, q, r и s для
несбалансированных мощностей, используемым в данной области техники.
При балансировке или контроле, как указано выше, значения ci - C2, c + C2, C3 + 4 рассматриваются так же,
как значения p - q, p + q и r + s.
-15 В мостике плечи 1 и 2 могут иметь сопротивление 1000 Ом каждое:
Сопротивления 5 и 6 могут составлять порядка 10 000 Ом каждое, а сопротивления 13 и 14 — по 100 Ом
каждое.
Конденсатор с фиксированным значением емкости в плече 8 может иметь емкость 600 микромикрофарад, а
конденсатор с переменным значением емкости в плече 4 может изменяться в диапазоне от 0
микромикрофарад до 1200 микромикрофарад. Частота питающей сети может быть такой, что 27r, умноженное
на частоту, равно 7000.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239958.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239958&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239958A
[]
В -' И -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 4 июля 1924 года. Нет, 76,088/24.
. - Полный комплект слева: 6 марта 1925 г., полный комплект принят: сентябрь. 24, 1925,.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,958 Усовершенствования, касающиеся игл вязальных машин.
Мы, Йозерп Хюрм, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Нансен Роуд, 43, Лестер, и Вилта
Синерс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: XL Works, Уолнат Стрит, Лестер, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к иглам для вязальных машин и касается игл, состоящих из двух частей, а
именно: крючкообразной части и защитного элемента или литого элемента, работающих за счет
относительного скользящего движения и приводимых в действие независимо отдельными кулачками.
В вязальных спицах этого типа крючкообразная часть служит для вытягивания петель, которые попадают на
защитный элемент, который затем и крючкообразная часть совершают относительное движение, так что
указанный элемент закрывает острие крючка, позволяя перебросить петлю.
Уже были предложены различные варианты таких игл, в которых две части работали в одном и том же
игольчатом механизме и могли скользить одна по другой или против другой. Настоящее изобретение
представляет собой усовершенствованную форму такой иглы, которая обеспечивает возможность дешевого
производства и простоты в использовании, и которая, будучи применимой для использования в вязальных
машинах грубого и среднего плетения, особенно полезна в машинах тонкого плетения, поскольку две части
иглы не требуют разреза большей ширины, чем обычная толщина тонкой иглы, и поскольку не требуется
разрезание или обрезка крючкообразной части, иглы могут быть изготовлены очень тонкими. Согласно
изобретению, защитный или литейный элемент выполнен в виде острия, а крючкообразная часть иглы имеет
на себе утолщение или выпуклость, которая служит кулачком, по которому скользит защитный элемент во
время своего движения относительно крючка. Утолщение 46 или выпуклость на крючке является важной
особенностью изобретения, и его назначение состоит, во-первых, в том, чтобы направлять и закреплять
петлю на защитном острие и, во-вторых, в том, чтобы отклонять защитное острие наружу от стержня иглы во
время его относительного движения, так что конец острия занимает желаемое положение относительно
острия крючка иглы, чтобы впоследствии позволить петле пройти от защитного острия через указанный
крючок при опрокидывании.
Соприкасающиеся кромки крючкообразной части и защитного элемента могут быть, соответственно,
рифлеными и скошенными, или наоборот, так что, за счет зацепления одной с другой 60, обе части будут тем
самым способствовать поддержанию правильного выравнивания.
-Хотя это и не обязательно, острие крюка может быть снабжено канавкой или иным образом сформировано
для приема конца защитного элемента 65 при опрокидывании. Аналогично, выпуклость или брюшко
крючкообразной части может быть снабжено канавкой для размещения защитного элемента и облегчения
прохождения петли на него. - 70 В предпочтительной конструкции крючкообразная часть иглы имеет на своем
стержне в подходящем положении ниже крючка фронтальную выпуклость или закругленный выступ такой
формы и пропорций, что когда 75 защитный элемент расположен вплотную к передней части стержня иглы
ниже указанного выступа, последний расширит петлю или выдвинет ее вперед достаточно, чтобы позволить
острию защитного элемента войти в нее, когда две части иглы поднимаются вместе через петлю. Защитный
элемент имеет тонкий наконечник для удержания петли, который, приняв на себя петлю, как описано выше,
перемещается наружу, скользя вверх по закругленному выступу, и занимает положение непосредственно
перед открытым крючком, тем самым закрывая его и позволяя петле пройти над ним. - 90 239,958 Согласно
удобному конструктивному примеру изобретения, крючковая часть иглы по форме похожа на иглу с защелкой,
то есть она имеет открытый крючок на верхнем конце, утолщение или выпуклость на передней части стержня
ниже крючка и упор на стержне для привода кулачками.
В этом случае брюшко не разрезано вертикально — как в случае с иглой, — а имеет передний край с
продольной канавкой или бороздкой на нижней стороне выпуклости, а также на передней или наиболее
выступающей части выпуклости. Передний край стержня иглы также имеет аналогичные канавки или желобки,
расположенные на подходящем расстоянии от основания вниз. Острие или конец крючка также имеет
бороздку или канавку снаружи, в передней части иглы.
Защитный или литой элемент, предназначенный для использования с описанной выше крючкообразной
частью, состоит из стержня или ползунка той же толщины, что и стержень иглы, и снабжен подходящим
упором для привода с помощью ручек. В верхней части защитный слайдер сужается в ширину и переходит в
точку длинной, тонкой, сужающейся формы. F — на большей части своей длины, на заднем крае защитного
элемента, т.е.
Край, имеющий скользящий контакт с передним краем стержня иглы, прямой или почти прямой, так что, когда
он прилегает к стержню иглы, его заостренный конец будет расположен под брюшком и внутри
вышеупомянутой канавки. В последнем положении петля может пройти через это брюшко и на заостренную
часть скользящего защитного элемента. На протяжении части или всей своей длины задний край защитного
элемента скошен или иным образом сформирован так, чтобы входить в канавку или канал крючкообразной
части ближе к ее нижнему концу. Указанный задний край скошен или слегка закруглен, так что обычно
остается зазор между этим краем и противоположным краем стержня иглы. Цель этого состоит в том, чтобы
позволить нижнему концу защитного элемента поворачиваться внутрь, к стержню иглы, когда при
прохождении вверх по выпуклости или брюшку верхний заостренный конец наклоняется наружу; в положение,
в котором он закрывает или защищает крючок. Следует понимать, что защитный элемент, находясь в
защитном или забросном положении, располагается под наклоном вперед, при этом его задний край
соприкасается с передней частью брюшка или стержня под брюшком, а заостренный конец погружен в
рифленую внешнюю часть крючка.
Можно сказать, что крючкообразная часть иглы имеет взаимодействующий с ней защитный элемент, который
для приема петли занимает положение, параллельное стержню указанной крючкообразной части, и для
переноса петли на крючок, посредством скользящего движения относительно крючкообразной части,
принимает наклонное положение перед крючком. 70 В процессе работы полные перемещения двух
игольчатых частей осуществляются следующим образом.
Игла, расположенная низко, с петлей на крючке и защитным наконечником ниже брюшка, приближается к
двум комплектам из 7,5 кулачков, один для крючковой части, а другой для защитного наконечника. Сначала
две части поднимаются вместе, так что нижняя часть крючка проходит через кольцо и позволяет острию
фиксатора войти в него. 80 Затем две части движутся в противоположных направлениях: задняя часть
опускается вниз, захватывая новую нить, а защитный наконечник поднимается вверх, чтобы закрыть крючок.
После того, как части занимают относительное положение в точке 8,5, в которой крючок закрыт, они
перемещаются вниз вместе, смещая старую петлю и формируя новую, после чего часть крючка перемещается
вверх, чтобы ее брюшко оказалось выше точки крепления, и операция 90 повторяется.
Удобно использовать сравнительно короткий защитный элемент, расположенный вдоль верхней части
крючка, и расположить кулачковые системы одна над другой под углом 95 градусов.
Защитный элемент может быть снабжен двумя или более выступами равной или неравной длины для целей
формирования или переноса петель. Элементы защитного кожуха 100 могут удерживаться в контакте с
элементами крюка с помощью пружины или пружин.
Например, в круговом механизме пружинное кольцо может охватывать цилиндр, удерживая элементы внутри
него, поскольку каждый защитный элемент расположен перед крюковым элементом в том же самом
механизме.
При применении изобретения к иглам, предназначенным для переноса петель 110, крючкообразный элемент
может быть сплющен сверху, чтобы противоположные крючки могли сблизиться.
Описанная здесь игла позволяет уменьшить перемещения кулачка и увеличить скорость 115 машины.
Защитные накладки на защелки не требуются, и защелки не мешают процессу нанесения покрытия.
Кроме того, при использовании колесика для управления иглой уменьшается необходимое усилие подъема.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 2 июля 1924 года. 12.5 ХОЗЕПИ ХАЛЛ. УИЛЬЯМ СПИРС.
Заявители.
E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, 130 Berridge Street Chambers, Лестер, агенты
заявителей, 289,958 X ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -
Усовершенствования, касающиеся игл вязальных машин.
Мы, Джозеф Хирурл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нансен Роуд, 43, Лестер, и
Уильям Там Спиерс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: XL Works, Уолнат Стрит, Лестер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к иглам для вязальных машин и касается игл, состоящих из двух частей, а
именно: крючкообразной части и защитного или литого элемента, работающих за счет относительного
скользящего движения и приводимых в действие независимо отдельными кулачками.
В вязальных спицах этого типа крючкообразная часть служит для вытягивания петель, которые попадают на
защитный элемент, который затем и крючкообразная часть совершают относительное движение, так что
указанный элемент закрывает острие крючка, позволяя перебросить петлю.
Уже были предложены различные варианты таких игл, в которых две части работали по одному и тому же
принципу иглообразования и могли скользить одна по другой или относительно другой. Настоящее
изобретение представляет собой усовершенствованную форму такой иглы, которая обеспечивает
возможность дешевого производства и простоты в использовании, и которая, будучи применимой для
использования в вязальных машинах грубого и среднего плетения, особенно полезна в машинах тонкого
плетения, поскольку не только две части иглы могут располагаться в петле шириной не более обычной, т.е. им
не требуется петля большей ширины, чем обычная толщина иглы тонкого плетения, но и благодаря
минимальному перемещению между двумя частями и относительному расположению защитного элемента и
крючка во время формирования петли, исключается чрезмерное расширение петли. Кроме того, поскольку
крючкообразная часть не требует прорези, как это бывает в конструкциях, где защитный элемент проходит
через крючкообразную часть, усовершенствованную иглу можно изготовить очень тонкой.
Изобретение включает в себя иглу вязальной машины, состоящую из крючкообразной части, которая
взаимодействует с ней с защитным элементом или точкой опоры, причем эта часть и элемент, работающие с
относительным скользящим движением, передаваемым каждому независимо кулачками, при этом защитный
элемент или точка опоры, для приема петли на ней, занимает положение, параллельное стержню
крючкообразной части, и для целей надевания петли на крючок, принимает, посредством относительного
скользящего движения, наклонное положение перед крючком.
Усовершенствованная игла, относящаяся к вышеупомянутому типу 65, характеризуется тем, что указанная
часть крючка имеет утолщение или выпуклость, которая служит кулачком, по которому скользит защитный
элемент во время относительного скользящего движения 70 между двумя частями и заставляет указанный
защитный элемент принимать наклонное положение перед крючком для заброса петли.
Утолщение или выпуклость образуется на стержне крючка в подходящем положении ниже крючка и
представляет собой фронтальное утолщение или закругленный выступ такой формы и пропорций, что когда
защитный наконечник или элемент расположен вплотную к передней части стержня иглы с нижней стороны
указанного выступа, последний расширяет петлю или продвигает ее вперед достаточно, чтобы позволить
защитному элементу войти в нее, когда две части иглы поднимаются вместе через петлю, и защитный
элемент имеет острие подходящей длины для удержания петли и перемещается наружу, когда он скользит по
закругленному выступу во время относительного скользящего движения 90 между частями, и занимает
наклонное вперед или скошенное положение своим острием непосредственно перед открытым крючком, тем
самым закрывая его и позволяя петле пройти над ним без чрезмерного расширения.
Крючок и защитный элемент могут иметь канавки и скосы, или наоборот, соответственно, так что при
зацеплении одна с другой эти две части будут, таким образом, способствовать поддержанию правильного
выравнивания.
Предпочтительно, чтобы край защитного наконечника или литейного элемента имел выемку, углубление или
аналогичную форму для приема конца игольчатого крючка во время опрокидывания. Кроме того, выпуклость
или брюшко крючкообразной части может быть снабжено канавкой для размещения защитного выступа и
облегчения прохождения петли на него. 110 Для дальнейшего описания изобретения далее будут приведены
ссылки на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку, а фиг. 2 — вид спереди
удобной формы крючкообразной части.
На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунке 4 — вид с задней стороны защитного элемента,
предназначенного для соединения с указанной крюковой частью.
На рисунке 5 представлен вид сбоку всей иглы с крючком и защитным элементом в нормальном положении.
На рисунках с 6 по 8 показан принцип работы иглы.
На рисунке 9 в разрезе показана часть игольчатого цилиндра и кулачкового механизма-10 кругового
вязального станка, использующего иглы, изготовленные в соответствии с изобретением.
Рисунок 10 представляет собой план детали, которая будет подробно рассмотрена далее, а рисунок 11
показывает развитие кулачковой системы для управления игольчатыми частями.
Рисунки с 1 по 8 выполнены в большем масштабе, чем рисунки с 9 по 11.
Согласно наглядному примеру изобретения, изображенному на рисунках 1–8, игла включает в себя
крючкообразную часть 1, по форме подобную защелкивающейся игле, то есть она имеет открытый крючок 1a
на верхнем конце, утолщение или выпуклость 1b на передней части стержня ниже крючка и торцевую часть
1c- на стержне для приведения в действие кулачками, как будет описано далее.
В данном случае утолщение или брюшко не разрезано вертикально, как в игле с защелкой, а имеет
продольную канавку или желобок на своей нижней стороне, который простирается до передней или наиболее
выступающей части утолщения на одном конце и сливается со стержнем на другом конце, как показано на
рисунках 1 и 2. При желании канавку или желобок можно продолжить вниз по переднему краю стержня
крючкообразной части, хотя это и не обязательно.
С крюком 1 связан защитный или литой элемент 2, который состоит из стержня или ползунка той же толщины,
что и стержень крюка 1, и снабжен упором 2а для приведения в действие кулачками, как будет описано далее.
В верхней части шток или ползунок сужается в ширину и сливается с точкой 2b конусообразной формы,
которая сделана максимально короткой, чтобы обеспечить максимальную жесткость.
На большей части своей длины задний край защитного элемента, т.е. край, имеющий скользящий контакт с
передним краем крючка 1, прямой или почти прямой, так что при соприкосновении со стержнем
крючкообразной части его заостренный конец будет расположен несколько ниже передней или наиболее
выступающей части утолщения lb и внутри канавки или канала id в последнем, как показано на рисунке 5, в
этом положении петля может пройти через указанное утолщение и до точки 2b элемента 2.
На части или по всей длине задний край защитного элемента имеет скошенную форму, как показано на
рисунке 2c, или иным образом сформирован таким образом, чтобы зацепляться за паз или канал ld и,
следовательно, направляться им при относительном перемещении крючкообразной части и защитного
элемента, а также чтобы входить в паз или канал 70, если таковой предусмотрен на переднем крае детали 1.
В нижней части задний край защитного элемента срезан, как показано на рисунке 2cd, слегка закруглен или
имеет другую форму, так что обычно между этим краем и противоположным краем крючкообразной части
остается зазор. Цель этого заключается в том, чтобы позволить нижнему концу защитного элемента
поворачиваться внутрь к зацепленной части, когда при движении по волне весом более 80 фунтов точка 2b
наклоняется или отклоняется наружу в наклонное положение, где она закрывает или защищает крюк. Следует
понимать, что защитный элемент 2, находясь в защитном или литейном положении 85, расположен под
наклоном вперед, его острие 2b входит в зацепление с крюком 1a, а задний край соприкасается с передней
частью утолщения 1b и стержнем ниже указанного утолщения 90, как показано на рисунках 7 и 8.
Предпочтительно, чтобы точка 2b была выполнена сзади с углублением или выемкой 2e, в которую входит
конец крючка 1a, когда защитный кожух занимает указанное выше положение, 95, чтобы облегчить
прохождение петли через него при опрокидывании.
Таким образом, можно сказать, что крючкообразная часть 1 иглы имеет взаимодействующий с ней защитный
элемент или выступ 2, который для приема петли занимает положение, параллельное стержню указанной
крючкообразной части, и для переноса петли через крючок при относительном перемещении между частями
принимает наклонное положение перед крючком.
Для управления крюковым и защитным элементами предусмотрена кулачковая система, включающая две
кулачковые направляющие 3 и 4 (рис. 9 и 11), то есть одну для крюковой части и одну для защитного элемента
или острия. Представленная кулачковая система предназначена для использования в одноподающей
машине, имеющей вращающийся игольчатый цилиндр 5 и неподвижный кулачковый механизм 6, например, на
рисунке 11, представляющем собой развернутый вид внутренней части кулачкового механизма вблизи
подающего устройства (не показано). Аналогичная конструкция используется в многоподающей машине, за
исключением того, что необходимо изменять длину направляющих между различными подающими
устройствами в зависимости от их количества. В процессе работы полные перемещения двух игольчатых
частей осуществляются следующим образом. В начале операции 125 каждая игла движется так, что ее конец
находится на направляющей 3, а конец 2a — на направляющей 4, как показано на рисунке x, так что игла
находится в нижнем положении, причем последняя сформированная петля a расположена несколько ниже
крючка 130 239,958 la, а защитная канавка или канал 10, сформированные в игле, находятся приблизительно
в положении, показанном на цилиндре, причем это положение показано на рисунке 5.
Двигаясь в направлении, в котором он взаимодействует с защитным элементом, обозначенным стрелками на
рисунке 11, торцы каждой иглы в тот же момент, когда указанные части приближаются и входят в зацепление
с наклонными плоскостями, которые поднимаются, позволяя защитному элементу 70 Sa и 4a на кулачковых
элементах 3b и элементе войти в петлю. X 4 соответственно, при этом две части, будучи, таким образом, при
применении изобретения к объектам, поднятым вместе, как показано на y, которые должны использоваться
для передачи, так что выпуклость или брюшко lb проходит через петли, крючок может быть утолщен, петля a и
позволяет точке 2b в верхней части позволить противоположным крючкам 75 защитному элементу 2 войти так
же, как и сблизиться.
показано на рисунке 6. Игла теперь находится в таком положении, чтобы захватывать нить и формировать
новую петлю. Описанная здесь игла позволяет уменьшить кулачковые движения и скорость. После этого
необходимо увеличить длину крюковой части станка. Защелка 1 не перемещается относительно защитного
элемента 2, необходимы защитные элементы, и отсутствует взаимодействие в результате зацепления ее
торцевой стороны защелками при обшивке. Кроме того, благодаря кулачковому элементу 3c, как показано на
рисунке, качество ткани улучшается в точке z, так что он захватывает нить и вытягивает ее, поскольку
отсутствуют защелки, которые могли бы нарушить работу новой петли b и ее концевой части, воздействуя на
нить. Еще одно преимущество заключается в том, что, поскольку точка защиты наклонена к точке 2b
защитного элемента под меньшим углом, чем при закрытии крючка, как показано на рисунке 7, это защелка
обычной иглы с защелкой. Во время этого движения защитный элемент, когда он находится в положении
сброса или опрокидывания, перемещается над выпуклостью или животом lb и наклоняется или отклоняется
наружу, поскольку предварительное действие значительно уменьшается.
Данный механизм подробно описан в настоящем документе. Если желаемое движение петли на стержне иглы
заключается не в передаче всего движения крючкообразной части на этом этапе, то вероятность повреждения
ткани двумя частями, движущимися в противоположных направлениях, соответственно уменьшается. Это
часть 1, описывающая движение крючка вниз, что особенно выгодно при работе с пряжей под углом 95
градусов, а также при использовании защитного элемента из искусственной шелковой пряжи.
2
поднимаясь, чтобы закрыть крючок. Усовершенствованные иглы могут быть использованы, при этом части,
занимающие положение, в котором при круговом или прямолинейном вязании крючок находится в закрытом
состоянии, перемещаются вниз по машинам, и с грузиками 35 или без них – вместе посредством
непрерывного зацепления в соответствии с требованиями. 100 части стержня lc с кулачковым элементом 3c и
зацепление стержня 2a со средним, теперь подробно описанным, и кулачковым элементом 4c, как показано на
zl, определили природу нашего изобретения в отношении старой петли и то, каким образом она формируется
и образует новую петлю, как показано на рисунке. Если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, восстанавливается в нормальное положение, показанное на 1. Игла вязальной машины,
изображенная на рисунке 5, посредством наклонных элементов 3d и 4d состоит из крючкообразной части,
которая имеет на кулачковых элементах 3e и 4e соответственно. Взаимодействующие с ней точки опоры или
элемента, работающего в направляющих 3 и 4, продолжают относительное скользящее движение 110 более
или менее горизонтально вокруг кулачка, передаваемое каждому из них независимо кулачками, в котором
точка опоры или элемент, принимающий петлю на подающем устройстве, занимает место в машине, или пока
они не приблизятся к следующей части, параллельной стержню крючкообразного подающего устройства в
случае многоподающей машины, и для переноса петли на крючок, принимает повторяющийся режим.
Кулачок 3c может иметь относительное скользящее движение и регулируемый наклон, что позволяет
изменять его положение по длине перед крючком.
Петля, нарисованная иглой, подлежащей изменению 2. Вязальная игла в соответствии с требованиями, а
также кулачковый механизм, состоящий из крючкообразной части и точки крепления или литого элемента,
могут быть выполнены либо фиксированными, либо регулируемыми с относительным скользящим движением
и приводятся в действие независимо кулачками, характеризующимися пружинным механизмом. Защитные
элементы могут удерживаться в контакте с крючкообразными элементами благодаря особенности,
заключающейся в том, что указанный крючок... Например, как показано на рисунке 9 и 10, на нем имеется
выпуклость или выпуклость, которая служит кулачковым элементом 7, расположенным на шарнире 8 в
верхней части кулачкового механизма 6, и обычно проецируется внутрь скользящим движением между двумя
частями и заставляет указанный элемент принимать наклонное положение перед крючком для заброса петли.
3
[-Игла для вязальной машины в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239959.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239959&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239959A
[]
- <'1;k
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 июля 1924 г., № 16196/24.
Полный текст слева: 6 апреля 1925 г., полный текст принят: сентябрь. 24, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шаровых шарнирах.
239,959 Мы, компания THE BRITISH THoMSON-HousToN COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Остин Томас
Стейс, проживающий по адресу: 48, Engleton Road, Radford Estate, Coventry, графство Уорик, британский
подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к шаровым шарнирам и, в частности, к усовершенствованной форме такого шарнира,
которая очень хорошо подходит для упругого удержания механизма регулировки «кошачьих усов» в
кристаллическом детекторе для целей радиоприема.
Однако усовершенствованное соединение подходит и для других целей.
Согласно изобретению, шар разделен по оси и просверлен до диаметра немного меньшего, чем диаметр
шпинделя 20, который должен проходить через шар, так что давление гнезда поддерживает достаточное
давление на две половины шара, чтобы удерживать шпиндель в любом заданном положении. Разделение
шара на 25 частей таким образом избавляет от необходимости обеспечивать плотное прилегание шпинделя к
отверстию или создавать необходимое трение, которое в противном случае было бы крайне важным. 30
Датировано 3 июля 1924 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования в шаровых шарнирах.
Мы, компания BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Остин Томас Стейс,
проживающий по адресу: 48, Engleton Road, Radford Estate, Coventry, графство Уорик, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к шаровым шарнирам, и в частности к таким шарнирам, в которых элемент
приспособлен для скольжения внутри шара с целью его регулировки и удерживается за счет трения в
отрегулированном положении. Усовершенствованный шаровой шарнир особенно подходит для
формирования регулируемой части кристаллического детектора для приема радиосигналов и может
использоваться для удержания проволочного контакта, известного как «кошачий ус».
Согласно изобретению, шаровой элемент 60 шарового шарнира, как описано выше, выполнен из двух
половинок с противоположными углублениями для размещения регулируемого скользящего элемента. В
предпочтительной конструкции две полусферические части выпрессованы из листового металла, при этом
отверстия для регулируемого скользящего элемента имеют несколько меньший размер, чем у указанного
элемента, и расположены таким образом, что давление 70 на две половины шара за счет трения удерживает
скользящий элемент в любом установленном положении. В соответствии с другой особенностью изобретения,
шарик может удерживаться 7,75 на посадочном месте в опоре с помощью пружины, которая прикреплена к
тележке --- i ',- 1 ' ' ' i, расположенной на опоре, так что скользящий элемент остается в нужном положении
даже в случае применения изобретения к кристаллическому детектору, когда основные части детектора
разобраны.
Для более наглядного представления изобретения на чертеже в проекции показана опора для «кошачьих
усов» в кристаллическом детекторе, в котором воплощено изобретение.
На чертеже шаровой шарнир установлен на опоре a, которая одновременно образует часть гнезда.
Шарообразный элемент состоит из двух полусферических частей b, которые могут быть изготовлены из
цельного металла, но предпочтительно выпрессовываются из листового металла, и имеют хвостовые части c,
которые вставляются через отверстие в опоре a, при этом край металла вокруг отверстия слегка скошен,
чтобы обеспечить посадочное место для частей b. Размеры отверстий в полусферических частях и кривизны
хвостовой части c таковы, что при соединении двух половин шара центральное отверстие оказывается
немного меньше диаметра шпинделя d, который должен в нем скользить. Пружина e крепится любым
подходящим способом к опоре и вдавливает шарик в посадочное место, благодаря чему две половины
шарика фрикционно захватывают скользящий элемент или шпиндель d, который может быть отрегулирован в
любое положение, и 3,5 останется зафиксированным. Как показано на иллюстрации, кошачий ус
удерживается в зажиме обычной формы.
Разумеется, следует понимать, что шпиндель d не обязательно должен иметь круглое поперечное сечение, он
может быть квадратным или другой формы, чтобы предотвратить относительное вращение 40 между
шариком и шпинделем, если это необходимо. Необходимо лишь, чтобы центральный канал в шаре был таким,
чтобы при фиксации шпинделя в нужном положении между двумя половинами шара оставался зазор в 45
градусов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239960A
[]
1 - '
P TNr ' в iX EA ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 3 апреля 1925 г., № 16225/24.
239,960 Полное подтверждение:. 24 сентября 7925 г.
"ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ."
Усовершенствования, касающиеся брызгозащитных щитков для транспортных средств.
Я, Джеймс Александр Нили из Каллибэки, графство Антрим, Ирландия, подданный короля Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к брызгозащитным щиткам для транспортных средств и имеет своей целью
создание таких брызгозащитных щитков, которые будут защищать людей и имущество от грязи и воды,
которые колеса таких транспортных средств разбрасывают с поверхности дороги во время движения.
Настоящее изобретение представляет собой, по существу, гибкое кольцо, сформированное вместе с боковой
стороной шины или прикрепленное к ней, которое предотвращает разбрасывание грязи и воды в боковом
направлении.
Это гибкое кольцо, далее именуемое брызгозащитным кожухом, вращается вместе с колесом и шиной и
обычно располагается таким образом, чтобы находиться чуть выше поверхности дороги и на правильном
расстоянии от боковой стороны шины, чтобы перехватывать грязь и воду, которые, как было замечено,
поднимаются с дороги под углом.
Соседние файлы в папке патенты