Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3613
.pdf
когда видимая часть билета повернута вверх, выступает ниже ее нижней части и опирается на корпус,
поддерживая таким образом видимую часть билета в ее положении; однако я не предъявляю никаких
претензий к такому устройству.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239443A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 марта 1925 года. № 5664/25, Принято к публикации: 10 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в опалубочных зажимах для бетонных работ.
Мы, Хуго Бернгм, проживающий по адресу: Халлишештрассе, 159, Лейпциг-Голис, Германия, и Фридрих
Харбинки, проживающий по адресу: Бареналле, 49А, Вандсбек, близ Гамбурга, Германия, граждане Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам для опалубки, используемым при возведении бетонных колонн и
подобных конструкций, и представляет собой зажимы, состоящие из перфорированных стержней, которые
соединены между собой и закреплены на опалубке с помощью клиньев, проходящих через отверстия, и
изобретение заключается в том, что на одном конце стержней имеется крюк для зацепления с
перфорированной частью соседнего стержня.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид опалубки, к которой крепится зажимное
устройство.
Рис. 2 — поперечный разрез, а рис. 3 — боковой вид одного из стержней с клином.
Устройство состоит из множества стержней а из плоского железа, которые согнуты на одном конце, образуя
крюк b, и снабжены на значительном расстоянии на другом конце удлиненными отверстиями i, i1 для
размещения клиньев k. Отверстия расположены в два ряда и в шахматном порядке с перекрытием, так что,
перемещая клинья из одного ряда в другой, можно непрерывно достичь любой желаемой степени зажима. 40
На рис. 2 показаны четыре стержня, соединенных между собой для зажима опалубки. Загнутый конец каждого
стержня соединен с прорезной частью другого стержня, расположенного перпендикулярно ему, а клинья k 4,5
вбиты таким образом, чтобы прижать крюки друг к другу.
Крючки на планках значительно упрощают сборку зажима.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239444A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 марта 7925 г. № 6414/25.
Завершено. Сентябрь. 10, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции воротников для индивидуального ношения.
Я, ЭРИЦЕН БУНГР., гражданин Германии, проживающий по адресу: Эольштайнер Уфер, 15, Берлин,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:.
В двойных воротниках для личного пользования уже предлагалось предусматривать в местах, где галстук
может заедать при натягивании, причем это заедание еще больше усиливается давлением застежки,
отверстия любой формы в нижней части воротника, то есть в части, прилегающей к шее владельца, причем в
некоторых случаях один или несколько слоев материала остаются целыми, чтобы отверстия не были
сквозными. В воротниках, подобных описанному ранее, отверстия в нижней части доходят до самого нижнего
края. Однако точки, где стяжка преимущественно скрепляет ткань, расположены примерно посередине
высоты нижней части изделия.
Согласно настоящему изобретению, в нижней части воротника в местах, где галстук имеет тенденцию
застревать, вырезаются окошкообразные отверстия, приблизительно посередине высоты указанной нижней
части, причем эти отверстия закрываются либо путем сохранения целостности одного или нескольких слоев
материала, образующих нижнюю часть, предпочтительно слоя, расположенного ближе всего к шее
пользователя, либо путем вырезания отверстий через все слои нижней части воротника и пришивания
покрывающего слоя материала.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемого чертежа, на котором на рисунках 1–3 показаны
три варианта конструкции усовершенствованного воротника, а рисунок 4 представляет собой поперечное
сечение в увеличенном масштабе по линии X-X на рисунке 1.
Обращаясь к чертежам, а) обозначает нижнюю сторону воротника, а б) — оконные отверстия, расположенные
в нем примерно посередине высоты нижней части. На рисунках 1 и 4 в нижней части образовано только одно
отверстие b, которое закрыто непрерывным слоем материала, расположенным ближе к шее пользователя. На
рисунке 2 (55) образованы два отверстия b, по одному с каждой стороны от отверстия для задней застежки,
причем в данном случае перфорирован слой, ближайший к шее пользователя. На рисунке 3 показано, что
оконное отверстие простирается практически по всей длине воротника, при этом нижняя часть состоит из
цельной верхней и нижней частей, имеющих три или четыре слоя материала, а средняя часть имеет один или
два слоя материала 66.
Вместо того чтобы оставлять один или несколько слоев материала нижней части целыми, отверстия могут
быть сформированы через все слои нижней части 70, а затем к ним пришит покрывающий слой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является... Двойной воротник, характеризующийся наличием оконных проемов, вырезанных
в нижней части воротника в местах, где галстук имеет тенденцию застревать, примерно посередине высоты
указанной нижней части, причем эти проемы закрываются либо путем сохранения одного или нескольких
слоев материала, образующих нижнюю часть, предпочтительно слоя, расположенного ближе всего к шее
владельца, либо путем вырезания проемов через все слои нижней части воротника и пришивания
покрывающего слоя материала.
Соседние файлы в папке патенты