Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3613

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
197 Кб
Скачать
☆
Я, Гебхард Ягер, проживающий по адресу: Уилсон-авеню, 642, Колумбус, округ Франклин, штат Огайо,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Бетоносмесительный барабан, в котором загрузка и разгрузка осуществляются через одно отверстие, обычно
поворачивается из положения загрузки в положение разгрузки и наоборот на опорной поперечной балке с
цапфами. Поскольку такой барабан зачастую очень большой и тяжелый, импульс, приобретаемый при таком
движении, значителен. Импульс особенно велик, если движение должно быть экономически быстрым, и такой
импульс, как правило, уносит открытый конец за пределы целевой точки зарядки или разрядки. Целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованного и простого в использовании средства для
приложения тормозящего трения по мере приближения барабана к пределу его перемещения в каждом
направлении, что позволяет барабану быстро качаться на большей части его дуги перемещения.
Согласно данному изобретению, для бетоносмесителей вышеупомянутого типа предусмотрены тормозные
устройства, включающие тормозной барабан, перемещающийся вместе с барабаном смесителя, тормозную
ленту для тормозного барабана, пару выступов, перемещающихся вместе с барабаном смесителя, причем
указанные выступы расположены продольно и углово относительно оси движения барабана, и средства для
попеременного управления этими выступами с целью приложения тормозного давления к ленте, причем
расстояние между выступами такое, что тормозное давление создается, когда барабан смесителя
приближается к каждому пределу своих колебаний.
Указанные тормозные устройства могут также включать в себя рычаг с кривошипным механизмом, имеющий
шарнирно закрепленный на одном из своих рычагов, тормоз [Priee 11-:
Ремень для смесительного барабана соединен одним концом с неподвижной точкой, а другим концом — с
другим рычагом указанного коромысла, а выступы, связанные с указанным барабаном, предназначены для
воздействия на указанный поворотный рычаг с целью прижима этого рычага и приложения тормозного
давления к ремню на тормозном барабане, когда поворотный рычаг перемещается в зону действия любого из
указанных выступов.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано
более подробно, например, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой
вид сбоку 65 с фрагментом бетоносмесительного аппарата, к которому применено изобретение.
На рисунке 2 представлен детальный вид сбоку, направленный стрелкой (рисунок 70 1), демонстрирующий
тормозное устройство и часть рамы опоры барабана, содержащую это устройство.
На рисунке 3 представлен вид сверху на простой и кривошипный тормозной ремень, приводящий в действие
75 рычагов, снятых с машины.
На рисунке 4 показан вид с противоположной стороны большого секторного зубчатого колеса, изображенного
на рисунке 1, снятого с аппарата.
На чертеже цифрой 5 обозначен смесительный барабан 80, имеющий загрузочное и разгрузочное отверстия в
точке 5a. Этот барабан имеет форму, типичную для смесительных аппаратов описанного типа, и оснащен
подходящими средствами (не показаны на рисунке) для его вращения вокруг своей оси, причем указанные
средства включают кольцевую рейку 5b. Барабан поддерживается для осевого вращения с помощью
шпинделя (не показан), который проходит аксиально внутрь барабана от опорной скобы 6, один из
90-градусных цапф 7 которой установлен в подшипнике 8, закрепленном на соответствующей раме 9 для
всего аппарата.
Для перемещения барабана в положение зарядки или разрядки на цапфе 7 закреплены детали 239,439 f 1 i J
1 i:
1
f; к нему крепится большая внутренняя секторная шестерня 10, соединенная шестерней 11 на валу 12,
установленном на раме и вращаемом большим маховиком 13 или другим подходящим способом. На валу 12
расположен тормозной барабан 14, соединенный с тормозным ремнем 24.
В подходящем кронштейне 25 на основной раме закреплен вал 15 рычага коромысла, имеющего пазы 15' и
15b.
Один конец тормозного ремня 24 соединен с поперечным штифтом 15 между вилками рычага 15i
кривошипного механизма, а другой конец, к которому прикреплен резьбовой шток 24a, проходит через
перфорированный рычаг кронштейна 16 на основной раме 9, причем указанный резьбовой шток имеет на
своем конце гайку 17 для укорачивания или удлинения рабочей части ремня и изменения или регулирования
тормозного эффекта, который он должен создавать.
Рычаг 15b коромысла имеет шарнирное соединение с его плоской стороной в точке 18, а также длинный рычаг
19, способный к колебаниям вокруг своей оси в плоскости, параллельной оси вала коромысла 15, с целью
включения и выключения тормоза. Указанный рычаг снабжен выступом, и его можно перевести из положения
отпускания тормоза в положение включения тормоза одним движением.
Обод секторной шестерни имеет регулируемое крепление приблизительно на границах ее поворотных
выступов 21 и 22, противоположные концы которых скошены, образуя кулачки, воздействующие на выступ 20,
как описано ниже. Один или оба выступа могут иметь двойную фаску, как показано на примере выступа 21.
Принцип действия следующий: когда смесительный барабан поворачивается под действием шестерни 11
вправо, то есть в сторону положения загрузки, как показано на рисунке 1, оператор поворачивает рычаг 19,
чтобы переместить выступ 20 в зону движения кулачка 21, как показано на рисунке 2, вызывая тем самым
опускание рычага 19 и колебание рычага коромысла 15i влево, и, следовательно, срабатывание тормозного
ремня 5(15i) на тормозном барабане. Цель применения этого ремня, разумеется, состоит в том, чтобы
остановить и, наконец, прекратить движение барабана, при условии, что рабочая часть тормозного ремня
отрегулирована таким образом, чтобы обеспечить необходимое трение. Когда смесительный барабан
поворачивается влево обратным движением шестерни 11, рычаг 19 поворачивается таким образом, чтобы его
выступ 20 попал в зону движения кулачка 22, так что, когда указанный кулачок входит в зацепление с
указанным выступом, рычаг 19 нажимается, и срабатывает тормозной ремень способом и с эффектом,
описанными выше. Таким образом, простым перемещением рычага 19 в зону действия соответствующего
кулачка 65 21 или 22 смесительный барабан легко и быстро фиксируется в нужном положении для загрузки
или выгрузки без каких-либо значительных усилий со стороны обслуживающего персонала.
После того, как смесительный барабан 70 начнет вращаться в любом направлении с помощью рабочего
колеса, оператор может отпустить его и переместить или потянуть рычаг 19 в рабочее положение; для
ограничения перемещения рычага в рабочее положение предусмотрены соответствующие упоры, как
показано на рисунке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239440A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1925. Нет, 5243/2.
-.. - Завершено. 10 сентября. 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,440 Устройство для определения значения коэффициентов и кривой расширения, принимаемого при
нагревании сырьевыми и композитными материалами керамического искусства.
Я, Миттия Юрсбпр Роглио, подданный короля Италии, Лавено, Италия, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Аппарат, являющийся предметом данного изобретения, служит для практического и
точного определения термического расширения глинистых глин, каолина, лаков, стекла, эмали и любых
смешанных или составных керамических масс для грубой керамики, майолики, фаянса, каменной керамики и
тому подобного с целью получения прочного и надежного сцепления между смешанной массой и сырьем, из
которого изготавливаются керамические изделия и их лаковое или эмалевое покрытие, чтобы указанные
изделия впоследствии не подвергались серьезному дефекту, известному как «разрыв стекла».
Пример практического применения указанного аппарата показан на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — вид
спереди аппарата с нагревательным элементом в нормальном и поднятом положении.
Рис. 2 представляет собой вид сверху.
Рис. 3 представляет собой сечение по линии x-y на рис. 2.
Рис. 4 представляет собой фрагмент рисунка 4-4 на рис. 2.
Устройство включает в себя под А или нагревательный элемент, в центре которого находится металлический
сердечник В с двумя параллельными отверстиями c, образующими нагревательные камеры. Указанный очаг
поддерживается рамой 0, которая шарнирно закреплена в точке P на опорной раме T, поддерживаемой
стойками u, что позволяет поднимать очаг для введения в него или извлечения из него двух небольших
цилиндров D-DI. Положение в поднятом состоянии также показано на рис. 1.
[LPice 3 1/Винты Q, опирающиеся на кронштейны R 45, служат для регулирования высоты камер c.
В одну из указанных камер можно поместить термометр, а в другую – небольшой цилиндр с веществом,
термическое расширение которого необходимо измерить. Нагрев обеих камер может осуществляться
электрическим способом с помощью катушки, окружающей сердечник B, который занимает пространство W
56, через которое протекает электрический ток.
Указанная катушка, не изображенная на чертеже, может быть окружена огнеупорным материалом, а вся
конструкция заключена в металлическую крышку, на которой расположены клеммы S.
В данном случае термометр может представлять собой небольшой цилиндр D' из керамического материала,
форма которого напоминает форму цилиндра D 65, расширение которого необходимо измерить.
Постепенный нагрев сердцевины B и цилиндров D-ID, расположенных внутри камер c, также обеспечит
равномерный нагрев, и цилиндры будут расширяться в соответствии с достигнутыми температурами и
коэффициентом теплового расширения.
Затем движения расширения передаются каждым цилиндром к толкающим элементам M', которые
взаимодействуют с рычагами 7,5 F и валами G, передавая указанные движения в виде вращательных
движений к небольшим зеркалам H, установленным на одном из валов G, которые уравновешиваются грузом
N.
Каждое зеркало может отражать соответствующую шкалу, расположенную напротив на определенном
расстоянии (9,24 фута).
Одна из указанных шкал, а именно та, которая отражается зеркалом термометрического цилиндра, может
быть соответствующим образом градуирована, а другая, которая отражается зеркалом исследуемого
цилиндра, может быть разделена на линии.
h 1На опоре, на которой расположены обе чешуйки, и посередине между ними предусмотрен телескоп, в поле
зрения которого могут падать изображения обеих чешуек, отраженные соответствующими зеркалами. С
помощью винтов L можно отрегулировать плунжеры IM таким образом, чтобы нулевые значения шкал
совпадали с дифракционной решеткой телескопа.
I. При постепенном нагреве цилиндры D будут расширяться, в результате чего зеркала HI будут вращаться
вместе с валами G, так что отраженные от зеркал изображения будут смещены относительно друг друга, и на
дифракционной решетке 1i телескопа будут падать отражения делений, соответствующих температурам,
которые принимали малые цилиндры в данный момент времени.
Коэффициент теплового расширения испытываемого цилиндра при температуре -t- будет, таким образом,
выражен уравнением: c -k--- --где -t- — коэффициент расширения цилиндра при температуре -t-, а -k- —
постоянная прибора.
Чтобы найти средний коэффициент теплового расширения между двумя температурами ---- и -to-, я беру
показания ряда промежуточных температур t с соответствующими коэффициентами расширения -1-, а затем
дополняю коэффициент: Вместо описанного зеркального термометра температуру можно также измерять с
помощью термометра других типов, таких как ртутный термометр, газовый термометр или
термоэлектрическая пара.
Следует понимать, что благодаря такой конструкции любое расширение цилиндров D-D', даже очень
незначительное, будет значительно увеличено, что позволит одновременно легко и точно считывать
показания. Однако для поддержания необходимой точности абсолютно необходимо, чтобы рама, а также
многие другие части прибора, на протяжении всего процесса измерения поддерживались при постоянной
температуре.
Эта цель достигается за счет того, что металлическая трубка Т, образующая раму или опору, получает поток
жидкости или потока, который поддерживает ее температуру постоянной на протяжении всей работы, при
этом указанная жидкость или поток поступает в точку J и выходит в точку J1.
Эта жидкость может представлять собой воду или воздух, приспособленные для поглощения тепла от
различных частей аппарата 60 или для его передачи, чтобы поддерживать постоянную температуру всех этих
частей. С этой целью толкающие элементы MI и втулки I, в которых они работают, изготовлены из металла с
хорошей теплопроводностью, и указанные втулки 65 приварены к раме T, которая также является хорошим
проводником тепла, и подвергаются воздействию охлаждающего потока по всей своей длине, чтобы
полностью избежать ошибок, которые сделали бы измерения ненадежными, если бы рама 70 и другие детали
подвергались воздействию расширения, вызванного теплом, передаваемым им при контакте или излучении от
пода и цилиндров D-D1.
Следует понимать, что детали 7,5 структуры и формы описанных частей могут на практике варьироваться, не
выходя за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239441A
[]
Улучшения в деятельности Ротари или связанные с ней.
Я, Альберт Джордж Брайант, проживающий по адресу: Хай-стрит, 6А, Ширли, Саутгемптон, Великобритания, в
соответствии с настоящим заявлением о природе изобретения и способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в соответствии с настоящим изобретением.
следующее утверждение -
Мое изобретение относится к усовершенствованиям плавности работы роторных электрических коммутаторов
зажигания с пружинами или распределителей такого типа, в которых щетка, радиально скользящая по
поверхности и приводимая в движение пружиной, изгибается.
протирает внутреннюю поверхность кольцевого неподвижного кольца. Такие распределители особенно
хорошо подходят для использования с автомобилями Ford, тракторами Fordson или стреловыми
транспортными средствами аналогичных марок. Целью настоящего усовершенствования является, главным
образом, такое конструктивно достаточное расположение вращающегося распределителя с гладким рычагом,
чтобы пружина, радиально прижимающая щетку наружу, была менее подвержена поломке во время работы
используемого двигателя. В аппаратах такого типа, которые использовались до настоящего времени, рычаг,
несущий щетку, представляет собой полую отливку, выполненную с помощью выступа для установки на вал
синхронизации, частью которого он является, закрепленного на щетке. Конец рычага имеет квадратное гнездо
для пружины, радиально расположенное для щетки, а между гнездом и поверхностью выступа предусмотрено
поперечное отверстие. Непосредственно над выступом, через которое проходит отверстие, в которое входит
свободный конец пружины, чтобы удерживать щетку. Пружина может представлять собой либо виток из
плоского металла, закрепленный на противоположной стороне выступа от той, где она входит в отверстие,
либо короткую прямую пружину, изогнутую на концах и закрепленную на корпусе выступа с той же стороны,
что и отверстие, и закрепленную внутри квадранта, включающего центральную линию синхронизации,
проходящую через рычаг.
Мое изобретение заключается в использовании пружины из плоского металла, имеющей непрерывную кривую
между крепежным и внутренним свободным концами, причем пружина закреплена в корпусе 14, в ступице или
выступе, а с той же стороны она имеет кольцо 11.
[При 1/-] -- '.
239,441 Электродвигатели на кукурузном топливе с воспламенением.
Рычаг на ступице расположен в точке под углом девяносто сто пять градусов к плоскости, содержащей ось
ступицы и проходящей через радиальную щетку, угол определяется со стороны рычага ступицы, при этом
ступица имеет цилиндрическую поверхность под ней, чтобы обеспечить равномерное распределение зазора
внутрь или вниз. Зазор для свободного конца щетки, когда щетка нажата, определяется, как и прежде, путем
продолжения пружины через 60 градусов ступицы к противоположной стороне. Предложенная конструктивная
схема позволяет пружине иметь очень длинный гибкий рычаг, а цилиндрическая поверхность выступа 65
позволяет использовать более длинную пружину с одной стороны выступа, обеспечивая большую гибкость и
постепенное прогрессирующее изгибание корневой части пружины 70 вниз, что предотвращает резкий изгиб и
снижает давление и износ трущейся части 75 в месте контакта.
Прилагаемые чертежи: Рисунок 2 — вид спереди распределителя с внесенными улучшениями; Рисунок 3 —
увеличенный боковой вид рычага распределителя 80, а Рисунок 4 — вид спереди того же самого.
На чертежах кольцо 0 снабжено обычным кольцом и выступом 12 для рычага управления 85, шпильки 13, в
зависимости от количества цилиндров двигателя, служат контактами для системы зажигания, их концы
снабжены наконечниками J0, расположенными в углублениях, предусмотренных в каждом шпильке 13, с
шайбой 15. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Заявка Oate: февраль. 26, 1925. № 5288/25.
Завершено: 10 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
l #Wee % M 239,441 и орешек 16 на нем. Обувь является частью круговой трассы № 17. Распределительный
вал обозначен цифрой 18, и к нему крепится ступица 19, являющаяся частью распределителя. Разнесенные
друг от друга стенки 20 и 21 соединяют ступицу 19 с выступом 22, имеющим квадратное отверстие 23. Никаких
заявлений относительно сквозного проема между этими стенами не делается. В отверстии 23 скользит
квадратная щетка, верхний конец которой имеет выпуклую изогнутую поверхность 25 для скольжения по
рельсам 17. На нижнем конце щетки 24 показана наклонная поверхность, на которой закреплена пластина 26.
Один конец пластины выступает наружу от боковой стороны поршня, и его конец 27 находится снаружи и за
пределами концов стенок 20 и 21. На данную пластину № 26 претензии не предъявляются. Гибкий язычок,
образующий пружину, крепится к поверхности ступицы 19 с помощью винта 29 на нижнем конце и изогнут
внутрь таким образом, что его верхний конец 30 соприкасается с нижней частью пластины 26 или щетки 24 и
прижимает последнюю в полностью выдвинутое положение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В указанных распределителях используется пружина из плоского металла, имеющая
непрерывную кривую между крепежным и свободным концами, причем пружина 35 закреплена на выступе или
ступице и с той же стороны входит в рычаг на ступице в точке под углом от девяноста до ста тридцати пяти
градусов к плоскости, содержащей ось выступа, и 40 проходит через радиальную щетку, причем угол
отсчитывается от стороны рычага выступа, причем выступ имеет гладкую цилиндрическую поверхность под
пружиной, чтобы обеспечить равномерную точку опоры при ее изгибе внутрь или вниз, как описано выше.
2.
Усовершенствованный дистрибьютор, по существу, соответствует описанию и иллюстрации на чертежах,
приведенным в настоящем документе. 50 Дата: 25 февраля 1925 года.
Р. Дж. Июркварт, дипломированный патентный поверенный, Портленд-стрит, 12, Саутгемптон, представитель
заявителя.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomsun, Ltd. - 1925 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239442A
[]
[Второе издание.] ]
. = -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 26 февраля 1925 г. - № 5290/25.
239,442 Полная спецификация слева: 15 мая 1925 г.
Полная спецификация принята: 10 сентября 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствование, относящееся к краске и подобным банкам.
Я, Фредерк Гай Риобинсо, из компании The Canister Works, Сауткоутс-лейн, город и графство
Кингстон-апон-Халл, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к банкам для хранения краски, мяса и тому
подобного, пасты, фруктов и тому подобного.
В случае с банками, содержащими краску, принято указывать на внешней стороне корпуса банки цвет
содержащейся в ней краски. В некоторых случаях это делается путем нанесения на корпус банки круглого,
овального или подобного изображения того же цвета, что и краска в банке, во время печати или
декорирования банок, а в других случаях — путем прикрепления к корпусу банки с помощью клея круглого,
овального или подобного листа бумаги, внешняя поверхность которого окрашена в тот же цвет, что и
содержимое банки, при этом в некоторых случаях указывается название цвета в дополнение к самому цвету.
напечатано на банке или нанесено на нее иным способом.
Эти методы маркировки банок цветом их содержимого требуют от производителей красок наличия
чрезвычайно больших запасов банок из-за большого количества производимых ими цветов краски и большого
количества банок, необходимых для каждого цвета. Целью моего изобретения является создание простого
устройства, которое можно легко наносить на банки с краской и аналогичные банки для маркировки цвета
содержимого, тем самым устраняя необходимость печати на корпусе банки какого-либо устройства или
прикрепления к корпусу банки с помощью клея, диска или другого фигурного куска бумаги того же цвета, что и
содержимое банок.
Моё изобретение представляет собой устройство в виде металлической детали, предпочтительно той,
которая используется при производстве банок с краской и подобными веществами, причём указанное
устройство имеет круглую, овальную, квадратную, ромбовидную или другую подходящую форму и снабжено
сверху язычком или соответствующим образом длинным выступом. Ярлычок или язычок отгибается назад и
также отгибается таким образом, чтобы образовать зажим, который крепится к рифленой верхней части или
ободу корпуса банки и удерживает его.
В банках с рычажной крышкой, помимо того, что язычок или защелка согнуты в форме зажима,
предпочтительно согнуты так, чтобы соответствовать форме верхней части банки, снабженной отверстием, в
которое вставляется крышка.
Устройство может быть снабжено дополнительной защелкой или язычком, доходящим до дна банки, и его
конец может быть загнут под дно банки, или же устройство может иметь одинаковую ширину и быть
достаточно длинным, чтобы доходить от верха до дна банки и позволять загибать его верхний конец над
верхним краем корпуса банки, а нижний конец — под дно банки.
Устройство окрашено в цвет, соответствующий цвету содержимого банки, к которой оно должно быть
прикреплено, и при желании на нем также может быть указано название цвета и/или любой другой компонент.
При желании корпус банки может быть вогнутым или утопленным для размещения круглой, овальной,
квадратной, ромбовидной или подобной по форме части устройства, так что эта часть будет входить в него и,
таким образом, будет заподлицо с поверхностью корпуса банки.
Устройство или его часть могут быть припаяны к корпусу, если это необходимо! желаемый.
Благодаря моему усовершенствованному устройству производители красок могут, имея на складе устройства
нужного цвета для производимых ими красок, наносить на банки, содержащие краску этого цвета, устройства
правильного цвета G5 239,442, что позволяет им хранить банки, на которых цвет или название цвета, или и
то, и другое, ранее не были напечатаны или нанесены с помощью цветной бумаги.
Мое усовершенствованное устройство также применимо к банкам, содержащим мясо и другие мясные
продукты, фрукты и другие пищевые продукты, для индикации содержимого, качества или других
характеристик их содержимого.
Датировано 25 февраля 1925 года.
ЛУИ Э. КИППАКС, Гоф Чемберс, Сэвил-стрит, Халл, патентный поверенный заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование, относящееся к краске и подобным банкам.
1,
Френерик Гай Робинсонс из компании The Canister Works, Сауткоутс-лейн, город и графство
Айнстон-апон-Фулл, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для очистки краски, мяса и подобных продуктов, пасты, фруктов и
тому подобного.
В частности, в случае банок с краской, принято указывать на внешней стороне корпуса банки цвет
содержащейся в ней краски. В некоторых случаях это делается путем нанесения на корпус банки круглого,
овального или подобного изображения того же цвета, что и краска в банке, во время печати или
декорирования банки, а в других случаях — путем прикрепления к корпусу банки с помощью клея круглого,
овального или подобного листа бумаги, внешняя поверхность которого окрашена или напечатана в тот же
цвет, что и содержимое банки, с указанием названия цвета, а также, в некоторых случаях, с нанесением
самого цвета на банку.
Эти методы маркировки банок цветом их содержимого требуют от производителей красок наличия
чрезвычайно больших запасов банок из-за большого количества выпускаемых ими цветов краски и большого
количества банок, необходимых для каждого цвета.
Целью изобретения M1y является создание простого устройства, которое можно легко применять к банкам,
содержащим краску, продукты питания или другие товары, для индикации цвета или природы, например,
содержимого этих банок, чтобы исключить необходимость в простоте индикации цвета краски, например.
а) для печати на корпусе банки, устройство или прикрепление к корпусу банки; б) из клея, диск или другой
кусок бумаги той же формы, что и содержимое банки.
Моё изобретение представляет собой устройство.
Изготовленное из куска металла, например, жести, пружинного металла, целлулоида или подобного прочного
материала, указанное устройство имеет круглую, овальную, квадратную, ромбовидную или другую
подходящую форму и снабжено сверху язычком или подходящим длинным наконечником, изогнутым таким
образом, чтобы образовать зажим для крепления к рифленому верхнему краю или ободу 75 корпуса трубки.
При установке устройства на банку с рычажной крышкой, фланец крышки банки может быть снабжен
выступом, который будет опираться на зажим устройства, предотвращая случайное поднятие устройства 80 и
его отсоединение от корпуса банки. В случае таких банок, язычок или защелка могут, помимо того, что быть
согнуты в форме зажима, быть согнуты 85 назад, чтобы соответствовать форме.
соответствующая часть верхней части. может быть снабжена отверстием, в которое вставляется крышка.
Устройство может быть снабжено дополнительной биркой или язычком длиной 90 см, которые доходят до дна
корпуса банки и могут быть загнуты под дно банки, или же устройство может быть достаточно длинным, чтобы
доходить от верха до низа банки и позволять загибать его верхний конец над верхним краем корпуса, а
нижний конец — под дно банки.
Цвет устройства может соответствовать цвету устройства. C;ol,:: или иным образом адаптированный для
указания характера содержимого банки, к которой он должен быть прикреплен, - и при желании на нем также
может быть указано название цвета, 105 и/или любое другое вещество.
При желании корпус банки может быть вогнут или выдолблен для размещения круглой, овальной, квадратной,
ромбовидной или подобной по форме части устройства, благодаря чему эта часть будет плотно прилегать к
корпусу банки и, таким образом, будет находиться на одном уровне с его поверхностью.
Устройство или его часть могут быть припаяны к корпусу корпуса, если устройство изготовлено из металла, и
приклеены к корпусу корпуса с помощью подходящего клея, изготовленного из целлулоида или подобного
материала, если это необходимо.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку банки с рычажной крышкой, снабженной
устройством в соответствии с моим изобретением, или с указанием ее содержимого, а фиг. 2 представляет
собой вид части банки, показывающий торц устройства.
На фиг. 3 и 4 представлены, соответственно, вид спереди и вид сбоку одного из индикаторных устройств, при
этом зажим показанного устройства снабжен изогнутой выступающей назад частью; фиг. На рисунке S
изображен вид сверху части банки и ее крышки, демонстрирующий устройство, показанное на рисунках.
3.
3 и 4 - применительно к банке.
На рис. 6 показан фрагмент банки.
На фиг. 7 показан вид спереди банки с немного измененной конструкцией индикаторного устройства в
соответствии с моим изобретением, а на фиг. 8 показано, как оно повернуто, чтобы показать один конец
устройства, часть корпуса банки и крышки показаны в разрезе.
На рисунках 9 и 10 представлены аналогичные изображения, что и на рисунках 1 и 2, но показана крышка
банки, снабженная выступом для упора в зажим индикатора содержимого, а на рисунке 11 — вид сверху части
рисунка 9.
Обращаясь сначала к фиг. 1-6, на которых изображена банка с рычажной крышкой, A' — её крышка, B —
устройство, похожее на этикетку, в соответствии с моим изобретением, снабженное сверху язычком или
защелкой, изогнутой таким образом, чтобы образовывать зажим b, который проходит по верхнему ребристому
краю a корпуса банки A и отрывает его. Указанный зажим показан на фиг. 3-6 включительно и снабжен
выступающим назад нижним стержнем b, форма которого соответствует поперечному сечению верхней части
a' корпуса банки, снабженной отверстием, в которое входит рычажная крышка A'.
На фиг. 6 показан корпус банки, снабженный углублением a2 для размещения этикеткоподобного устройства
B, причем углубление имеет ту же форму, что и устройство, благодаря чему это устройство будет находиться
заподлицо с корпусом банки.
Обращаясь к рисункам 7 и 8 чертежей, которые иллюстрируют, что устройство может быть снабжено
модифицированной формой устройства B, аналогичного устройству B, в соответствии с другими
изобретениями, причем указанное устройство, помимо прочего, снабжено язычком или язычковой планкой B в
верхней части, верхний конец которой изогнут для соединения с верхним креплением, например, i oC[.
Корпус банки А снабжен снизу аналогичным язычком или защелкой b2, достаточно длинным, чтобы доходить
до дна банки, причем нижняя часть этого язычка или защелки находится чуть ниже дна банки. 70 Обращаясь
теперь к рис. 9–11, включая чертежи, на которых изображена банка, снабженная этикеткоподобным
устройством с язычком или выступом только в верхней части, верхняя часть которого изогнута в форме
зажима 7S5 для крепления к верхнему ребристому краю корпуса банки. Фланец крышки Al снабжен выступом
a', который опирается на зажим b устройства, предотвращая случайное поднятие устройства и, как следствие,
его отсоединение от корпуса банки.
Хотя я и показал бирки или выступы устройств, изображенных на иллюстрации, меньшей ширины, чем у
фактических индикаторных устройств, я не ограничиваюсь этим, поскольку могу сделать бирки или выступы
той же ширины, что и индикаторная часть устройств. Однако я предпочитаю, чтобы указательная часть
устройств 90 имела круглую, щитовидную, ромбовидную или другую отличительную форму, чтобы бирка или
язычок обязательно были меньшей ширины, чем указательная часть. 95 Благодаря моему
усовершенствованному устройству производители красок, поддерживая запасы устройств с цветами
производимых ими красок, могут наносить устройства нужного цвета на банки, содержащие этот цвет, что
позволяет им хранить банки, на которых цвет, или название цвета, или и то, и другое, ранее не были
напечатаны или нанесены с помощью цветной бумаги. 105 Хотя я описал и проиллюстрировал свое
индикаторное устройство, в частности, в его применении к банкам с рычажной крышкой и для индикации цвета
краски в банках, я хотел бы, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь этим, поскольку оно в равной
степени применимо и предназначено для применения к банкам в целом, корпуса которых имеют рифленый
верхний край или ободок, с которым будет зацепляться зажим в верхней части устройства, и что оно
предназначено не только для банок с краской, но и для банок, содержащих масло, лак, неразбавленное
масло, фрукты или другие пищевые продукты или любую другую мягкую оболочку товара, в качестве средства
для указания или отображения названия, качества или любых особенностей, относящихся к содержимому
банок.
Мне известно, что было предложено использовать картонный или подобный бумажный билет для банок с
крышками, чтобы оформить билет в виде демонстрационной части с выступающим вниз дном или клапаном,
снабженным двумя продольными параллельными сгибами или линиями сгиба. Нижний сгиб позволяет
сложить клапан и перекинуть его через верхний край корпуса банки, на котором он удерживается ободком или
крышкой, которая проходит над верхом корпуса банки. Верхний сгиб позволяет повернуть демонстрационную
часть билета вверх, чтобы она выступала над банкой. Выступающая часть или клапан снабжены снизу
стойкой, вращающейся на... Поворотный штифт или петля, проходящая через стойку и через клапан, которая,