Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3608

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
221 Кб
Скачать
☆
в себя пару угловых брусков, поддерживающих антифрикционные ролики, на которых непосредственно
опирается указанный шест. Тяговая штанга или стойка также снабжены рядом отверстий по всей своей длине
для приема штифта или шплинта в зависимости от положения, в которое указанная стойка отрегулирована
для балансировки нагрузки.
-В: Передний конец стойки или дышла имеет соединение для крепления прицепа к трактору и оснащен
амортизирующей пружиной. 85 Барабанные тормоза приводятся в действие с места водителя тягача с
помощью рычага, установленного на конце дышла или тяговой штанги.
На практике прицеп может быть изготовлен из дерева и металла или только из металла, а колеса могут быть
железными или с резиновыми шинами. «Дата: 28 июля 1924 года». ' G F. RtEDFERN & Co., 15, South Street,
Finslbury, E.O. '2, 95 - - Агенты заявителей 239,332 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции двухколесных прицепов для перевозки древесины и других материалов.
Мы, компания WioCKI:AM & NonRIS, Limited, из Уоппинг-Дока, Бристоль, графство Глостер, британская
компания, и Уильям Гсборг Б. Аккерман, проживающий по адресу: Коронационная дорога, 229, 6, Бристоль,
вышеупомянутый, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к двухколесным прицепным тележкам для перевозки древесины и других материалов,
предназначенным для буксировки механической тягой, в которых рама тележки, включающая пару
продольных и поперечных элементов, установлена на колесной оси, а дышло или дышло установлено
перпендикулярно колесной оси таким образом, что его можно регулировать в продольном направлении
относительно нее, чтобы перевозимый объект поддерживался в состоянии равновесия.
Согласно изобретению, рама тележки включает в себя пару боковых элементов или брусьев, соединенных
или перекрытых поперечными элементами, которые служат для полной и непосредственной поддержки
перевозимых пиломатериалов или подобных им предметов.
В соответствии с изобретением, в подходящем варианте тяговое устройство или дышло устанавливается в
раме тележки, а передний конец указанной рамы соединен с указанным дышлом или тяговым устройством и
опирается на него поперечными элементами, расположенными выше и ниже боковых элементов, с двумя
распорными элементами в центре, между которыми проходит дышло и к которым указанное дышло крепится
штифтом или шплинтом. «Дышло или дышло снабжено рядом отверстий по всей своей длине для приема
стопорного штифта или шплинта известным способом, благодаря чему указанное дышло может
регулироваться в положении для уравновешивания нагрузки».
Для тягового усилия тяговой штанги может быть также предусмотрена конструкция с нижней стороны одного
или нескольких других поперечных элементов, при этом каждая из таких направляющих предпочтительно
включает в себя наклонные стержни, поддерживающие антифрикционные ролики, на которых
непосредственно опирается указанная штанга. Тяговая штанга или штанга, вместо того чтобы полностью
опираться на раму каретки, может поддерживаться непосредственно осью, к которой она прикреплена, после
регулировки любым подходящим способом.
В этой конструкции тяговая штанга или шест установлены под рамой кареты 6,5, а металлические удлинители
боковых элементов рамы кареты, которые телескопически выдвигаются или перемещаются в продольном
направлении по указанным боковым элементам, а спереди изогнуты или загнуты внутрь 70 и вниз и
соединены своими концами с направляющей пластиной, опирающейся на тяговую штангу или шест и
охватывающей его, которая поддерживается штифтом или шплинтом, проходящим через пластину под
шестом. Предусмотрены подходящие средства (75) для фиксации удлинителей к боковым элементам рамы
тележки в любом желаемом положении регулировки, а указанные удлинители снабжены поперечным
элементом (80), образующим опору для передней части груза.
Данная конструкция обеспечивает опору для стойки или дышла в любом положении удлинителя на
равномерном расстоянии от точки соединения с трактором 86 и защищает стойку от боковых нагрузок,
возникающих при движении трактора задним ходом или повороте.
Передняя часть стойки или дышла имеет соединение для крепления прицепа 90° к трактору и оснащена
амортизирующей пружиной.
Барабанные тормоза приводятся в действие с места водителя трактора с помощью рычага, установленного
на конце тяги 95 или сцепного устройства.
На практике прицеп может быть изготовлен из дерева и металла или только из металла, а колеса могут быть
железными или с резиновыми шинами.
Для полного понимания изобретения мы опишем его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунки
1, 2 и 3 представляют собой, соответственно, боковой разрез, торцевой разрез и план двухколесного прицепа
для перевозки древесины и тому подобного, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4. 110 Рисунок 1.
Рисунки 5 и 6 представляют собой, соответственно, боковой разрез и план, иллюстрирующие модификацию, а
рисунки 7 и 8 — разрезы F15 соответственно, по линиям 7-7 и 8-8, рисунок 5.
239,332? a, a — боковые элементы, а b, b — поперечные элементы конструкции, где стержень или тяга f
поддерживают раму каретки, при этом элементы a поддерживаются непосредственно осью c, которая
опирается на ось c стержня, свободно вставляемого в направляющую /0 на несущих колесах X, либо
непосредственно, либо через указанную ось и имеющего ряд отверстий mn 70 через ламинированные
пружины, позволяющие стержню после продольной регулировки e, как показано, в то время как элементы b,
bV фиксируются в указанной направляющей и соединяют или перекрывают последний с последним
посредством штифта или шплинта n, элементы a и служат для непосредственной поддержки, аналогично
показанной конструкции, деревянных элементов или подобных конструкций, составляющих на рисунках 1–4. t,
t — металлические элементы 75 нагрузки. el представляет собой дополнительное: ламинированные
расширения боковых элементов a, пружины, расположенные продольно, и рамы каретки, которые
расположены на оси a, а их концы находятся ниже в виде стержней, прилегающих к элементам a, так что
последние опираются только на противоположные стороны указанных элементов и на указанные концы под
предопределенно скользящими направляющими t. На последних 80 мунифицированная нагрузка. / это столб
или дышло, причем указанные стержни снабжены рядом отверстий ua, позволяющих зафиксировать их на
навесном оборудовании для трактора, таком как элементы a после продольной регулировки, соединенные со
столбом f амортизатором относительно него, блокирующая амортизирующая пружина ?
0. Воздействие осуществляется стержнем, который проходит через отверстие qv в каждом элементе a и
направляющие для стойки f; переднее отверстие ua в каждой планке t. b2 — направляющая g, образованная
двумя выступающими элементами i, расположенными между и соединенными с поперечной планкой b и
нагрузкой. w — опора, опирающаяся на и 90 другой поперечный элемент j, расположенный вокруг стойки /, и
соединенный с боковыми элементами a, в то время как каждая из направляющих h, h — это указанные планки,
изогнутые внутрь и сформированные угловой планкой k, прикрепленной болтами к направляющим для этой
цели. w1 — штифт или нижняя сторона поперечного элемента b1. Шплинт проходит под столбом через 95 I, 1 -
антифрикционные ролики в отверстиях в башмаке. Как указано выше, направляющие h, на которых
непосредственно указан столб I, описанное расположение опор. mn, i — отверстия, образованные в опоре,
обеспечивают поддержку столба f в точке a столба / и n — стопорный штифт или равномерное расстояние от
точки крепления, которое проходит через отверстия в соединении с трактором, не вызывая распорных
элементов i, образующих боковые стороны указанного направляющего столба g и через любое из отверстий,
направленных к оси c, отверстия в нем, в соответствии с положением (определяемым расстоянием) на длину
перевозимого груза, так что указанный столб J регулируется в указанном столбе, указанные стержни могут
регулироваться аналогично направляющим g, A, A для балансировки указанного столба.
Расположение груза. башмак: также. поддерживает столб / против боковой стороны. o, o — тормозные ленты,
предназначенные для создания усилия, возникающего при движении задним ходом или повороте, на
тормозных барабанах p, p на колесах трактора.
В этой конструкции передняя опора с сиденья водителя трактора, стойка или распорка, поворачивается к
указанному рычагу, соединенному с указанным поперечным элементом b, поддерживаемым стержнями t so
bands - посредством звена, которое регулируется относительно r, двухрычажного рычага rl, цепи ra и оси c с
указанными стержнями.
двурычажные рычаги P3, 0, установленные на поперечном валу A, поперечный вал -]r4. Теперь, подробно
описав и отметив, что цепь r1 соединена с рычагом -1 посредством крюка rA, позволяющего выполнить это
действие, мы заявляем, что то, что мы отсоединили от указанного рычага при регулировке полюса в каретке,
1. Прицепная тележка указанного типа, цепь которой затем снова зацепляется в описанном выше месте, при
этом тележка имеет крюк, но в другой точке. Рама состоит из пары боковых элементов, пружины для
освобождения тормозных лент, установленной на оси колеса и срабатывающей при отпускании рычага q. Эти
элементы соединены или перекрыты поперечными элементами s, s' — ножками или стойками, шарнирно
закрепленными на них, которые служат для полной и непосредственной поддержки каретки спереди и сзади,
соответственно, передней и задней части.
в любой из этих частей на земле, - 2. Прицепной вагон, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239333A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 апреля, 1P26, № 18107/24.
Завершено: 8 баллов. 10, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических конденсаторов.
Мы, Чарльз Эдвард Рэбберн, проживающий по адресу: Эйрс-роуд, 210, Олд-Траффорд, Манчестер, графство
Ланкастер, и Уильям Эдвард Тейлор, проживающий по адресу: Скул-роуд, 91, Стретфорд, Манчестер,
графство Ланкастер, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к конденсаторам переменного тока, в которых система подвижных пластин
полностью заключена внутри неподвижной системы, за исключением точки соединения с подвижной
системой, и в которых подвижная система опирается на вращающийся шпиндель из электроизолирующего
материала.
Согласно данному изобретению, система подвижной пластины упруго ограничивает осевое перемещение
относительно вращающегося шпинделя.
Теперь рассмотрим один из вариантов конденсатора, изготовленного в соответствии с изобретением, в
качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой поперечный разрез
конденсатора, изготовленного в соответствии с изобретением и имеющего одну подвижную пластину.
Корпус конденсатора состоит из пары обработанных отливок 1 и 2, которые скреплены между собой с
помощью множества винтов 3 и гаек 4. Между двумя отливками I и 2 расположены два слоя 5 и 6
диэлектрического материала, такого как слюда, а между слоями 5 и 6 размещены упругие шайбы 7, так что
расстояние между отливками 1 и 2 можно регулировать путем затягивания или ослабления гаек 4.
Таким образом, можно регулировать максимальную производительность конденсатора. Шпиндель состоит из
двух частей S и 9' из электроизоляционного материала, которые установлены соответственно в отливках 2 и
1. Детали 8 и 9 снабжены фланцами 10 и 11 соответственно, через которые проходят болты 12 для
скрепления указанных деталей. Деталь 8 снабжена углублением 13, а деталь 9 снабжена выступом 14,
который входит в зацепление с углублением 13, обеспечивая соосность двух частей 8 и 9 шпинделя. В
отливке 1 предусмотрен установочный винт 15 (55) для осевой регулировки шпинделя.
Подвижная пластина 16 навинчивается на штифт 14 и снабжена отверстиями 60 для зацепления с болтами
12. Пружины 17 расположены с каждой стороны пластины 16, прижимаясь к фланцам 10 и 11, чтобы упруго
поддерживать пластину 16 на штифте 14, обеспечивая ей возможность некоторого осевого перемещения 65.
Штифт 18 приклепан и припаян к пластине 16 для обеспечения надежного электрического соединения и
проходит через фланец 11. Спиральная пружина 19 70 припаяна к разрезному концу штифта 18 и соединена с
болтом 20, который проходит через изолирующую втулку 21 в отливке 1. Болт 20 снабжен гайкой 22 и клеммой
23. 75 Литая деталь 2 снабжена выступом 24, в который вставляется часть 8 шпинделя, и который снабжен
наружной резьбой с гайкой 25 для крепления всего конденсатора к панели 27. Выступающий конец части 8
шпинделя снабжен ручкой 28 и указателем 29, а под гайкой 25 расположен циферблат 30.
Для герметизации конденсатора, например, кольцо 85 31 из металла закрывает соединение между отливками
1 и 2.
Хотя описан конденсатор, имеющий всего одну подвижную пластину, может использоваться любое
количество подвижных и соответствующее количество неподвижных пластин, причем 239 333 подвижных
пластин установлены на штуцере 14, а неподвижные пластины расположены между слюдяной пластиной 5 и
отливкой 2, например.
5- Благодаря конденсатору, описанному в данном изобретении, обеспечивается почти полная защита,
поскольку одна из систем фактически полностью электрически окружена другой системой, за исключением
места, где относительно небольшой вывод клеммы, идущей к внутренней системе, обязательно проходит
через внешнюю систему, которая может быть подключена к земле или к точке с наименьшим потенциалом в
системе, к которой подключен конденсатор. Следует понимать, что приведенное выше описание является
лишь примером, и в него можно внести множество изменений, не выходящих за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что то, что мы... (Redhill: Printed for His Fajesty's Stationery)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239334A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: 30 июля 1924 года. № 18,143/24.
239,334 if-1 Comnlete Accepted: 10 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области соединительных элементов для крепления и связанные с ними работы.
Я, Альберт Ричард Спирингс, из города Лейк-Плэсид-Клуа, округ Эссекс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, сантехник, гражданин указанных Соединенных Штатов, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к перилам, строительным лесам или подобным конструкциям, и его целью
является создание усовершенствованной конструкции, в которой используется или используется распорка
или распорки, которые могут быть установлены или сняты без нарушения целостности конструкции или
необходимости демонтажа верхних или других перил или элементов конструкции.
Еще одной целью изобретения является создание нового и усовершенствованного соединительного элемента
для крепления рельсов, специально адаптированного для использования в сочетании с рельсовыми
фитингами, как описано в моей спецификации № 229571.
Перила, строительные леса или подобная конструкция согласно данному изобретению включают
горизонтальные и вертикальные элементы, а также наклонный распорный элемент или стойку, имеющую на
конце расширение или головку, которая приспособлена для легкого введения и извлечения из полого выступа
или гнезда на одном из других элементов, и приспособлена для приема и удержания расширения или головки.
Изобретение дополнительно описывается со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Рисунок 1 представляет
собой фрагментарный вид сбоку, иллюстрирующий соединительную муфту, изготовленную в соответствии с
одним из вариантов осуществления моего изобретения и в установленном положении; Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез муфты; и Рисунок 3 представляет собой вид снизу соединительного
элемента, как это особенно показано на Рисунке 2.
Обращаясь к чертежам, 9 обозначает [Цена 1]-1 опорную стойку или подобное изделие, к верхнему концу
которой крепится фитинг 50 типа, описанного в моей спецификации № 229571, и который функционально
соединен с ней гнездовым элементом 12, который может быть вращающимся или невращающимся по
желанию. Наружная часть элемента 12 снабжена гнездом 16, в которое предусмотрено резьбовое соединение
с концевой частью секции ограждения 17. 60 Внутренняя часть гнездового элемента 12 снабжена полым
выступом или бугорком 1, имеющим приблизительно полусферическую форму, и в его периферийной стенке
имеется паз 2 65, один конец которого (а) имеет приблизительно круглую форму, а противоположный конец (б)
ограничен. Прорезь 2 расположена вдоль гнездового элемента 12, при этом его ограниченная часть b 7()
примыкает к гнезду 16.
Крышка или головка 3 предназначена для навинчивания или иного соединения с элементом крепления 4. Эта
крышка или головка 3 в своей осевой точке снабжена выступающим элементом 5, заканчивающимся
утолщением или головкой 6, имеющей преимущественно сферическую форму. Эта головка 6 легко
вставляется через часть а паза 2, но не через часть b. Под пунктом 80 подразумевается, что распорный
элемент 4 может быть легко отрегулирован под желаемый угол и может быть установлен или снят
относительно гнездового элемента 12 без снятия этого гнездового элемента или каким-либо образом 8.5
препятствуя соответствующей секции ограждения 17.
Хотя в данном варианте осуществления моего изобретения я раскрываю лишь одно расширение или выступ
1, следует понимать, что при необходимости можно использовать несколько таких выступов в кластере.
Из приведенного выше описания очевидно, что усиленная конструкция 9.5 в соответствии с моим
изобретением 239,:3'34 особенно хорошо подходит для использования благодаря удобству и простоте ее
сборки и эксплуатации.
Мне известно о предложении изготавливать перила и подобные конструкции из съемных элементов, в
которых один элемент соединен с другим посредством шара или выступа на одной части и соответствующего
гнезда на другой части, предназначенного для его приема, причем указанная гнездовая часть имеет паз или
отверстие, через которое может проходить указанная головка или выступ. Я не претендую на эти права.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является... Перила, строительные леса или подобная конструкция, включающая горизонтальные и
вертикальные элементы, а также наклонный распорный элемент или стойку, имеющую расширение или
головку на конце, приспособленную для легкого введения и извлечения из полого выступа или гнезда на
одном из других элементов, имеющего в нем паз, и приспособленную для приема и удержания расширения
или головки; в основном 30, как указано выше.
2.
Структура, подобная той, что указана в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239335.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239335&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239335A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
30 июля 7924 г. № 18,198/24 239,335 Полностью принято: 10 сентября 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Терапевтический инструмент.
Я, Ми[О'ТАРО Ферн, проживающий по адресу: Оваричо Ничомэ, 20, Кёбасику, город Токио, Япония, гражданин
Японии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой терапевтический инструмент, состоящий из трубки для приложения
давления, расположенной внутри внешнего корпуса, причем указанная трубка для приложения давления
приводится в действие пружиной, футляра для щетинок, содержащего большое количество щетинок из 16
гибких металлических волокон, причем указанный футляр для щетинок приводится в действие слабой
пружиной, при этом щетинки направляются через небольшие отверстия, расположенные в направляющей
пластине, и прижимной головки или ручки, расположенной на верхнем конце внешнего корпуса. Целью
данного инструмента является лечение заболеваний путем его применения к пораженному участку тела с
оказанием на него давления и стимуляции, без причинения боли или кровотечения.
— На прилагаемом чертеже показан пример конструкции, выполненной в соответствии с данным
изобретением, причем на рисунке 1 представлен перспективный вид.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, на котором футляр с щетинками показан в проекции.
На рисунке 3 также представлен вертикальный разрез, демонстрирующий способ использования моего
прибора, а на рисунке 4 — перспективный вид корпуса щетины, часть которого отломана, чтобы показать
внутреннюю структуру.
На всех рисунках одни и те же ссылочные символы обозначают одни и те же или соответствующие части.
Для подробного описания моего изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, к одному концу наружного
ствола (A) ввинчивается направляющая трубка (B), а между загнутым внутрь фланцем (C) на переднем конце
этой направляющей трубки (B) и выступающим внутрь кольцом (D) на внутренней стороне наружного ствола
(A) расположен выступающий наружу фланец (E) трубки, создающей давление (F). Когда прибор не
используется, фланец (E) удерживается в контакте с фланцем (C) пружиной (G). К верхнему концу внешнего
ствола (А) привинчена прижимная головка или рукоятка (H), вес которой составляет примерно две трети веса
всего инструмента. Внутри ствола (А) находится футляр для щетины (I), верхняя часть которого расширена,
как показано на рисунке (J). Корпус с 60 щетинками (I) расположен внутри внешнего ствола (A) таким образом,
что его расширенная часть находится между кольцом (D) и ручкой (Hi) и прижимается к кольцу (D) пружиной
(K), в то время как его нижний конец 6,5 свободно проходит через кольцо (D), пружину (G) и трубку (F).
К футляру для щетинок привинчивается седло (L), в котором закреплено большое количество щетинок (M) из
тонкой гибкой металлической проволоки. Эти 70 щетинок удерживаются в требуемых положениях, проходя
через небольшие отверстия, по одной щетинке через каждое отверстие, направляющей пластины (O),
закрепленной на одном конце стержня (N), прочно закрепленного на другом конце на 75-м седле (L).
Для использования моего инструмента его нижний конец прикладывается к любой желаемой части (а)
корпуса, а давление оказывается на ручку (H). Как показано на рисунке 3, фланец 80 (C) будет перемещаться
в сторону корпуса, в то время как фланец (E) будет сжимать пружину (G) относительно кольца (D), благодаря
чему трубка, создающая давление (F), будет прижиматься к корпусу. В то же самое время, щетина. {M) будут
соприкасаться с телом, к которому они прижимаются пружиной (K), и передавать желаемый стимул сжатой
части тела. Поскольку щетинки представляют собой тонкие, гибкие металлические проволоки и свободно
продеты через маленькие отверстия, а пружина (К) слабая, при прижатии к телу щетинки недостаточно
прочны, чтобы проколоть кожу, а лишь изгибаются и оказывают лишь раздражающее воздействие на тело.
Благодаря массивной головке, инструмент можно устойчиво прикладывать к телу вертикально, прижимая
головку к телу пальцами. Прибор можно прикладывать к телу на срок от нескольких секунд до нескольких
минут, не вызывая кровотечения или боли, и он будет лишь оказывать на него давление и стимулировать его
для лечения заболеваний.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239336.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239336&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239336A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
1,
1924. № 18392/24, Завершено: 2 июня 1925 г., Завершено: 10 сентября 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к двухсторонним кранам.
Я, Уолтер Дуглас Галланд, проживающий по адресу: Хилл Топ Авеню, 19, Чидл Халм, недалеко от
Манчестера (Великобритания), настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
двухходовой кран управления подачей газа, пара или любых других жидкостей в трубопроводы любого
диаметра с отсоединяемым ключом.
Предназначение – это прочный металлический кран для управления любыми двумя секциями, которые
обслуживаются одной подающей трубой, так что любую из секций можно перекрыть отдельно или иным
способом, избегая утечек или потерь.
Дата: 28 июля 1924 года. 15 Уолтер Дуглас Гулланд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к двухсторонним кранам.
Я, Уолтер Дуглас Галланд, проживающий по адресу: Хилл Топ Авеню, Чидл Халм, недалеко от Манчестера,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к запорным кранам для бытовых и аналогичных систем газоснабжения и имеет
своей целью создание двухходового крана усовершенствованной конструкции для управления любыми двумя
участками системы газоснабжения, обслуживаемыми одной трубой, таким образом, чтобы каждый участок мог
быть перекрыт отдельно или иным способом, а также чтобы избежать утечек или потерь.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1
представляет собой частичный разрез, а фиг. 2 — план.
Как показано на иллюстрации, изобретение представляет собой двухстороннее соединение для
использования с обычным бытовым газовым камином и состоит из трубчатого корпуса Т-образной формы a,
снабженного фланцем b для крепления к полу или стене, и сливных кранов c и d.
Корпус изготовлен из литого металла, а на каждом сливном кране имеется выступающий фланец e, причем
сам кран / имеет квадратное удлинение g для размещения ключа для его открывания. Заглушка имеет
коническую форму и обычную конструкцию, оснащена регулировочной гайкой h и стопорной шайбой k.
Концы корпуса привинчиваются для установки обычной соединительной гайки n и ниппеля n. Для управления
вилочными кранами предусмотрена клавиша «о». 55 Изобретение представляет собой усовершенствованный
фитинг для бытовых систем газоснабжения, позволяющий выполнять дополнительные соединения с
подающей трубой без обычных сложностей. 60 Кроме того, благодаря конструкции устройства, ключ
обеспечивает простой способ предотвратить случайное открытие сливного крана, что, как известно, может
произойти во время уборки или чистки пола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239337A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 7, 1924, № 18760/24.
Слева полностью: февраль. 20, 1925, Полное принятие: e8opt, 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области бетонных бордюрных камней и связанные с ними усовершенствования.
Я, Джеймс Пикерилл, проживающий по адресу: Холкрофт-стрит, 48, Бернт-Три, Типтон, Стаффордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Мое
изобретение относится к бетонным бордюрам и заключается в вырезании куска с нижнего края каждого торца,
при этом образовавшаяся полость между примыкающими бордюрами заполняется влажным бетоном. См.
прилагаемые чертежи: фиг. 1 — перспективный вид, где буква А показывает отрезанный конец с нижнего края
бордюра; фиг. 2 — вид с торца бордюра, где буква В обозначает углубление в бордюре; фиг. 3 —
фрагментарный перспективный вид двух примыкающих бордюров, где буква С показывает полость между
двумя примыкающими бордюрами, которая должна быть заполнена влажным бетоном. Согласно моему
изобретению, бетонный бордюрный камень изготавливается любого заданного размера, при этом с каждого
конца по нижнему краю остается небольшой кусок, как показано на рис. 1, чтобы бордюрные камни можно
было легко соединять друг с другом после того, как они будут уложены в ряд. В углублении каждого
бордюрного камня находится фиксатор, как показано на рис. 2, обозначенный буквой B. В полость C между
двумя примыкающими бордюрными камнями можно добавить смесь влажного бетона, как показано на рис. 8,
чтобы скрепить примыкающие бордюрные камни между собой; добавленная смесь влажного бетона в полость
C на рис. 3 предотвращает проседание бордюрных камней в швах, а фиксатор, обозначенный буквой B на
рис. 2, предотвращает их смещение.
Датировано 7 октября 1924 года.
Джеймс Пикерилл.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области бетонных бордюрных камней и связанные с ними аспекты.
Я, Джейс Пикерилл, 48 лет, проживающий по адресу: Холкрофт-стрит, Бернт-Три, Типтон, Стаффордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бетонному бордюрному камню, изготовленному в коробчатой форме, в
торцах соседних камней предусмотрены пазы для заполнения их влажной бетонной смесью, которая образует
сцепление, предотвращая тем самым смещение бордюрных камней. Бордюрный камень изготовлен из куска
«А», оставленного на каждом конце нижнего края, а внутренняя стенка ниши «С» снабжена пазом «В» для
приема смеси [Цена 1/-] влажного бетона, образующего зацепление. Ключ предотвращает проседание
бордюрных камней в швах, а скоба «B» предотвращает их смещение. 60 Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах предварительной спецификации, на которых:
Рис. 1. На изображении представлен вид на керкстоун, на котором видны части "А", расположенные слева у
нижнего края под углом 65 градусов. Рис. 2. На торцевой поверхности видна цокольная петля "B" на
внутренней стенке ниши.
Рис. 3. На изображении показаны два примыкающих друг к другу бордюрных камня с объединенной нишей
«С», которая заполнена смесью влажного бетона.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239338A
[]