Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3607
.pdf
В отличие от известных конструкций, тормоз в соответствии с данным изобретением не срабатывает до
момента, когда он необходим, и в то же время его действие настолько точно, что его всегда можно привести в
действие точно в требуемое время.
Изобретение представляет собой тормозное устройство, включающее расширяющийся и сжимающийся
элемент, окружающий или контактирующий по периферии с валом или другим элементом, с которым оно
должно использоваться, и таким образом, что допускается свободное относительное движение вала или
подобного элемента в одном направлении, но предотвращается в обратном направлении за счет сжатия или
расширения элемента в зависимости от его расположения снаружи или внутри подвижного элемента, с
которым он связан.
4,5 Изобретение также включает в себя тормозное устройство типа 11-1Pwice указанного выше характера, в
котором тормозной элемент выполнен в виде спиральной или подобной пружины, один конец которой
надлежащим образом закреплен или соединен с элементом, расположенным вне подвижного элемента, с
которым он связан.
Изобретение также включает в себя тормозное устройство согласно предыдущему абзацу, в котором пружина
и связанный с ней элемент имеют коническую или конусообразную форму 55 и предназначены для
относительной осевой регулировки с целью компенсации износа.
Изобретение также включает в себя тормозное устройство указанного выше типа, в котором пружина
выполнена с постепенно увеличивающимся сечением 60° от одного конца до другого.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для реализации нашего изобретения 65 одним удобным способом, например, в применении к машине для
крепления угловых стоек к картонным коробкам или подобным машинам, в которых главный вал
приспособлен для соединения с источником энергии 70 посредством муфты, которая включается или
выключается с помощью педального или другого подвижного элемента, связанного с упорной пластиной,
предусмотренной вместе с муфтой, и в которой вал должен быть заторможен в момент выключения муфты
для выгрузки готовой коробки, мы создаем наш усовершенствованный тормоз в виде винтовой пружины из
фосфористой бронзы 80 или другого подходящего материала, которая состоит из множества витков,
предназначенных для охвата приводного вала, тормозного барабана или втулки, закрепленной на нем
штифтами или иным образом. Предпочтительно, пружина имеет возрастающее сечение от свободного конца
до тангенциально выступающего рычага или части пружины, закрепленной на раме машины, а также имеет
внутреннюю конусность или сужение под углом 90°, соответствующее внешнему конусу или сужению вала,
тормозного барабана или втулки, при этом выступающий рычаг или часть пружины снабжены прорезью,
позволяющей регулировать положение пружины в осевом направлении относительно втулки или барабана
для компенсации износа.
Направление намотки пружины выбирается таким образом относительно направления t0, в котором требуется
свободное движение вала, так что такое свободное движение стремится расширить пружину, так что
сопротивление движению отсутствует, но любой отскок или тенденция к движению в обратном направлении
немедленно блокируется сжатием пружины на валу или подвижном элементе, и чем больше элемент
пытается двигаться в обратном направлении, тем больше будет сопротивление движению из-за
возрастающей тенденции пружины к сжатию.
Вместо размещения пружины снаружи вала или барабана, при соответствующих модификациях ее, очевидно,
можно разместить внутри них.
Кроме того, изобретение не ограничивается какой-либо точной конструкцией или расположением
расширяющегося и сжимающегося элемента, а также каким-либо конкретным материалом, из которого он
должен быть изготовлен, поскольку эти и другие детали, связанные с изобретением, могут быть по-разному
изменены в зависимости от цели, для которой изобретение должно быть использовано, или любых
практических требований, которые могут быть выполнены.
Дата: 2 июля 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное тормозное устройство для машин по производству картонных коробок.
Мы, компания M. C. RITCHIE, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: 145, Farringdon Road, London, E.C. 1, и Томас Ройс, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 43, Catesby Street, Leicester, Leicestershire, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: «Настоящее изобретение относится к тормозам, предназначенным для использования в
сочетании с машинами для фиксации углов, торцевой фиксации и другими машинами для изготовления
картонных коробок».
В машинах для изготовления коробок тормоз, разработанный в соответствии с данным изобретением,
обладает существенными преимуществами перед обычными тормозами, ранее использовавшимися в таких
машинах, поскольку последние, в силу условий эксплуатации, должны постоянно быть включены в
определенной степени, постоянно поглощая энергию, которая могла бы быть использована с пользой, в то
время как одновременно сложно обеспечить полное включение тормоза именно в тот момент, когда это
необходимо.
В отличие от известных конструкций, тормоз, предусмотренный в соответствии с данным изобретением, не
срабатывает до момента, когда он необходим, и в то же время его действие настолько точно, что его всегда
можно привести в действие точно в требуемое время.
Изобретение представляет собой машину для изготовления угловых, торцевых или других картонных коробок,
в которой приводной вал приспособлен для торможения тормозным устройством (известным само по себе),
включающим расширяющийся и сжимающийся элемент, окружающий или контактирующий по периферии с
валом или элементом, установленным на нем, и таким образом, что валу допускается свободное
относительное движение в одном направлении, но предотвращается в обратном направлении за счет сжатия
или расширения элемента в зависимости от его расположения снаружи или внутри вращающегося элемента,
с которым он связан.
Изобретение также включает в себя машину для изготовления картонных коробок указанного выше типа, в
которой тормозной элемент выполнен в виде винтовой пружины, один конец которой надлежащим образом
закреплен или соединен с элементом, расположенным вне подвижного элемента 95, с которым он связан.
Изобретение также включает в себя машину для изготовления картонных коробок согласно предыдущему
абзацу, в которой пружина и связанный с ней элемент имеют конусообразную или коническую форму и
предусмотрены возможности относительной осевой регулировки с целью компенсации износа.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из способов осуществления изобретения: - Рисунок 1
представляет собой вид сбоку части углового зажимного механизма с применением нашего изобретения, а
рисунки 2 и 3 представляют собой вид спереди и сбоку соответственно в несколько большем масштабе
детали, показанной на рисунке 1.
При реализации нашего изобретения удобным способом, например, в применении к машине для крепления
угловых опор к картонным коробкам, в которых главный вал приспособлен для соединения с источником
энергии посредством... Кроме того, изобретение не ограничивается какой-либо точной конструкцией 55 или
расположением расширяющихся и сжимающихся элементов, а также каким-либо конкретным материалом, из
которого они должны быть изготовлены, поскольку эти и другие детали, связанные с изобретением, могут
быть 60 по-разному изменены в зависимости от цели, для которой изобретение должно быть использовано,
или любых практических требований, которые могут быть выполнены.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239317.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239317&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239317A
[]
----J-- ---- -
------ _: 5:.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания THE BHITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.-2, и АТЛБЕРТ
ДЖОРДЖ САЛИСБЕРИ, проживающий по адресу: "Dovedale", Priory Road, Kenilworth, графство Уорик,
британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к муфтам валов, в которых выступы на промежуточном элементе входят в зацепление
с углублениями на элементах двух валов соответственно.
Изобретение заключается в том, чтобы сделать промежуточный элемент подвижным в продольном
направлении относительно валов, так что валы можно разъединить без перемещения какого-либо из валов в
продольном направлении.
Один из вариантов, воплощающих изобретение, показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 изображен
поперечный разрез муфты, а на фиг. 2 — вид спереди, при этом один из элементов вала снят. На чертеже 7 и
2 обозначены элементы вала муфты, а 1 — промежуточный элемент. Выступы 3 на элементе 1
предназначены для соединения с углублениями 4 в элементе 2 39,317, а выступы 5 на элементе 1
предназначены для соединения с углублениями 6 в элементе 7. Шайба 8 и гайка 9, установленные на валу 7,
предназначены для обеспечения зацепления выступов 3 и 5 на элементе 1 с углублениями 4 и 6 в элементах
2 и 7 соответственно. Промежуточный элемент 1 частично состоит из кольца 40 из индийской резины 10 или
аналогичного материала, чтобы обеспечить гибкость соединения.
Количество углублений и выступов 3 и 4 не равно количеству углублений и выступов 5 и 6, чтобы обеспечить
верньерную регулировку между элементами 2 и 7, которые жестко закреплены на соответствующих валах.
Для разъединения валов отвинчивается гайка 9, и элемент 150 выдвигается в продольном направлении до
тех пор, пока выступы 3 не выйдут из углублений 4, а выступы 5 не выйдут из углублений 6. Таким образом,
элементы вала можно разъединить, не перемещая ни один из них 55 в продольном направлении.
Дата: 4 июля 1924 года.
ДЖОН ГРЕЙ, Корончатая вошь, Олдвич, Лондон, W.C. 2, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области валовых муфт и связанные с ними аспекты.
Мы, компания «Британская компания», зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House,
Aldwych, London, W.C. 2, и Альберт Джордж Салисбери из Доведейл, Приори Роуд, Кенилворт, графство
Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к муфтам валов типа, включающим два вала 75 элементов и промежуточное
соединительное кольцо, имеющее один набор выступов, зацепляющихся друг с другом. Дата подачи заявки: 8
июля 7924 г., № 16384/24.
Фотография слева: 2 апреля 1925 года.
Завершено: сентябрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области валовых муфт и связанные с ними аспекты.
A_ 239,317 с углублениями в одном элементе вала и вторым набором выступов, взаимодействующих с
углублениями в другом элементе вала.
В подобных до сих пор предлагаемых муфтах один набор выступов расположен на внешней цилиндрической
поверхности, а другой — на внутренней цилиндрической поверхности кольца. Наше настоящее изобретение
заключается в размещении обоих наборов выступов pro10i) на одной из боковых граней промежуточного
кольца.
Один из вариантов, воплощающих изобретение, показан на чертеже слева к предварительной спецификации,
где на фиг. 1 изображен поперечный разрез муфты, а на фиг. 2 — вид спереди, когда один из элементов вала
снят.
На чертеже цифры 7 и 2 обозначают элементы вала муфты, а 1 — промежуточный элемент. Выступы 3 на
элементе 1 предназначены для соединения с углублениями 4 в элементе 2, а выступы 5 на элементе 1
предназначены для соединения с углублениями 6 в элементе 7. Шайба S и гайка 9, установленные на валу 7,
предназначены для удержания выступов 3 и 5 на элементе 1 в зацеплении с углублениями 4 и 6 в элементах 2
и 7 соответственно. - Промежуточный элемент 1 частично состоит из кольца из каучука 10 или аналогичного
материала, чтобы обеспечить гибкость соединения.
Количество углублений и выступов 3 и 4 не равно количеству углублений и выступов 5 и 6, чтобы обеспечить
верньерную регулировку между элементами 2 и 7, которые жестко закреплены на соответствующих валах. 40
Для разъединения валов отвинчивается гайка 9, и элемент 1 выдвигается в продольном направлении до тех
пор, пока выступы 3 не выйдут из углублений 4 и 5, а также из углублений 45 6. Таким образом, элементы
вала можно разъединить, не перемещая ни один из них в продольном направлении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239318.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239318&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239318A
[]
Я, Альфред Крукс Ридж, секретарь.
и директор компании Messrs. Компания Hawksworth Eyre and Company Limited, Шеффилд, проживающая по
адресу: Рослин Роуд, 11.
Хитерсейдж, Шеффилд, графство
Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к сосудам с носиками для разливания, и в частности к чайникам и кофейникам.
Целью изобретения является создание сосуда, в котором сито изготовлено из перфорированного листового
металла и представляет собой отдельный контейнер, имеющий подходящую форму, позволяющую легко и
быстро вставлять его в отверстие 239,318 в верхней части сосуда или проходить через него, и может иметь
форму призмы приблизительно той же площади, что и отверстие, или любой другой желаемой формы, и
изготовлен таким образом, чтобы поддерживаться краем отверстия в верхней части сосуда и эффективно
закрываться крышкой (если она предусмотрена), предотвращая утечку паров. 25 Перфорированный фильтр
снабжен трубкой или подобным элементом, который скользит по опорному стержню, стержням или подобному
элементу в корпусе сосуда.
Дата: 10 июля 1924 года.
SAML. JAS: MILLS, агент заявителя, Кэннонфилдс, Хатерсейдж, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к емкостям для разлива.
Я, Альфред Крукс Ридж, секретарь и директор компании Messrs. Компания Hawkswortb Eyre and Company
Limited, расположенная в Шеффилде по адресу: 11, Roslyn Road, Hlatersage, Sheffield, графство Шеффилд.
Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлическим сосудам с носиками для разливания, и в частности к
чайникам и кофейникам, имеющим гладкую, легко моющуюся внутреннюю поверхность с вместительным
отверстием от корпуса до носика для разливания, а также отдельное ситечко или заварочный фильтр,
который вставляется через отверстие в верхней части сосуда. Сито или фильтр обычно изготавливается из
листового металла, имеющего подходящую форму, позволяющую легко и быстро вставлять его в отверстие в
верхней части сосуда или проходить через него. Сито может иметь форму призмы, приблизительно такую же
площадь, как и отверстие, или любую другую желаемую форму. Оно поддерживается краем отверстия в
верхней части сосуда и эффективно закрывается крышкой (если она предусмотрена), чтобы предотвратить
утечку паров. В сосуде такой конструкции действие наклона сосуда при переливании жидкости приводит к
смещению фильтра с его посадочного места, и для предотвращения этого необходимы какие-либо средства
крепления.
Согласно изобретению, перфорированный фильтр снабжен одной или несколькими трубками или подобными
элементами, которые скользят по опорному стержню, стержням или подобным элементам, закрепленным
внутри сосуда, а также могут быть дополнительно предусмотрены ободки, частичные ободки, выступы или
упоры 75 либо на корпусе фильтра, либо на опоре фильтра для дальнейшего взаимодействия с ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
Дата подачи заявления: 11.01.2024. № 16665/24.
Фотография слева: 31 марта 1925 года.
Завершено: сентябрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к емкостям для разлива или связанные с ними.
ii_ 239,318 ситечко с сосудом при наклоне для переливания.
Мне известно, что ранее предлагалось изготавливать металлические сосуды со съемным ситечком, имеющим
подвесные трубки, которые можно вставлять или надевать на вертикальные циркуляционные трубки в форме
кофейника, и я не делаю никаких широких заявлений относительно таких известных конструкций.
Согласно простому варианту осуществления изобретения, корпус чайника представляет собой
металлическую чашу или тазик с носиком, образованным в верхнем крае или боковой части сосуда рядом с
крышкой, в которой просверлено отверстие любой формы с прижатым или прикрепленным выступом или
ободком для размещения и поддержки ситечка или заварочного ситечка. Отверстие в крышке при желании
может быть снабжено съемной или откидной крышкой. К крышке сосуда крепится металлический зажим или
наконечник для крепления ручки, а аналогичное гнездо или втулка прикрепляется к нижней части для
крепления другого конца ручки. Внутри емкости не установлены постоянно никакие сита, сетки или фильтры.
Ситечко из перфорированного металла или проволочной сетки снабжено бортиком, валиком или подобным
элементом, с помощью которого оно опирается на выступ или седло верхнего отверстия, а заварочный
фильтр удерживается в нормальном положении металлическим стержнем или подобным элементом,
закрепленным любым известным способом внутри сосуда и таким образом, чтобы трубка или подобный
элемент внутри или на заварочном фильтре скользил по стержню, когда заварочный фильтр вставляется в
отверстие в верхней части сосуда.
Для предотвращения дальнейшего смещения заварочного ситечка во время наливания на его внешней
стороне может быть предусмотрен ободок или только его часть, или даже выступы, причем такие устройства
должны быть расположены таким образом, чтобы зацепление ободка или выступов с нижней стороной
опорного выступа со стороны носика сосуда предотвращало поднятие крышки во время наливания; или же на
перпендикулярной стороне посадочного места для заварочного ситечка может быть предусмотрен выступ,
фиксатор, бортик или тому подобное таким образом, чтобы ободок, поддерживающий заварочное ситечко,
(когда сосуд наклонен для наливания) скользил под таким фиксатором и удерживал заварочное ситечко на
посадочном месте.
Для более ясного понимания сути изобретения следует обратиться к листу чертежей, прилагаемому к
данному описанию, на котором одинаковые буквенные обозначения используются для обозначения
одинаковых или одинаковых частей на каждом из видов.
На рис. 1 в разрезе показан чайник, изготовленный в соответствии с этим замыслом.
На рис. II показан разрез части сосуда, имеющего модифицированную форму крышки.
Обращаясь к чертежам: на рис.
I, A — нижняя часть чайника в форме чаши с гладкой внутренней поверхностью, имеющей вместительное
отверстие рядом с отверстием для наливания C в верхнем крае сосуда над пунктирной линией, показанной на
рисунке, и 75 B — верхняя часть или крышка. Крышка в точке D имеет подходящую форму для крепления
ручки. Крышка типа E может поставляться как в свободном виде, так и с шарнирным креплением, известным
способом. Отверстие F в верхней части детали 80 выполнено либо с опорным выступом G, либо такой выступ
может быть припаян или выполнен аналогичным способом. Рукоятка, обычно изготовленная из материала,
отличного от металла, крепится к гнезду с помощью заклепок 8, 5 или аналогичных заклепок известным
способом. Заварочный фильтр J, изготовленный из перфорированного металла или марли, снабжен ободом
или металлическим выступом It, который опирается на выступ G для поддержки. Следует понимать, что при
такой конструкции заварочный фильтр будет отходить от опорного выступа на конце сосуда со стороны
носика, когда сосуд наклоняется для наливания. Чтобы предотвратить это, к внутренней стороне сосуда
крепится металлический стержень 3IM, как показано на рисунке, а трубка или подобное отверстие,
прикрепленное к заварочному фильтру, проходит над стержнем, когда фильтр помещается в сосуд.
Кроме того, могут быть предусмотрены выступы 100 либо в точке L на внешней стороне заварочного
устройства, либо в точке L' в отверстии, куда вставляется заварочное устройство; такие выступы L на
заварочном устройстве могут представлять собой бортик или ободок, полностью охватывающий корпус
заварочного устройства 105 в случае, если заварочное устройство имеет цилиндрическую форму, или могут
представлять собой лишь небольшой выступ или частичный ободок на каждом конце главной оси, если
заварочное устройство имеет эллиптическую форму в плане. В случае многоугольной призмы 110 каждая
сторона будет снабжена проекцией. Один из этих выступов при наклоне сосуда во время использования будет
скользить под опорный выступ G и зацепляться за него, предотвращая тем самым поднятие крышки E
заварочным фильтром. 115 Бусинка, бусинка или частичный ободок, как показано на рис. L1. I припаивается
или применяется аналогичным способом к вертикальной стороне отверстия F таким образом, что когда сосуд
наклоняется для наливания, опорный ободок K заварочного элемента 120 входит в зацепление с колбой или
аналогичным элементом L1, предотвращая смещение заварочного элемента с его места. Аналогичная
бусина-захват показана на рисунке L.
II. Такое устройство изготавливается путем продолжения части крышки за вертикальную стенку опорного
элемента сиденья заварочного устройства, когда оно крепится пайкой или подобным способом.
На рис. II. Отверстие F с выступом 130 239,318 G и гнездо D изготавливаются, как описано выше, методом
штамповки или прессования.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239319.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239319&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239319A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июля 1924 года. № 16,896/24.
Cornp/ete Left: 9 апреля 1926 г., Complete Accepted: сентябрь. 10, 1925.
239,1319 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство А для крепления к ботинкам и обуви с целью предотвращения растяжений у спортсменов и других
лиц.
Мы, J0O1AN ErnNST GTTNiAP CAkaLS-ON, проживающий по адресу: Пемброк-роуд, 93, Клифтон, гражданин
Швеции, и FuREMEIox THEOPHILUS GiLs, проживающий по адресу: Дурдлиам, 41. Парк, Дурдлиам.
Компания S. Down, British Sudbject, оба из Бристоля, в городе и округе Бристоль, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Наше изобретение относится к устройству или
приспособлению для крепления к подошвам или каблукам ботинок и туфель или другой обуви,
предназначенному в первую очередь для предотвращения растяжений или вывихов у спортсменов и других
лиц, занимающихся футболом, гольфом, крикетом, теннисом и другими играми, или во время спортивных
упражнений.
Согласно изобретению, мы предлагаем устройство, которое может быть прикреплено к подошве или каблуку,
или к подошве и каблуку одновременно, ботинка, туфельки или другой обуви, и которое по своей природе
позволяет пользователю ботинка, туфельки или другой обуви, когда устройство приложено к земле,
поворачиваться относительно нее, избегая таким образом растяжений или вывихов, которые иногда
возникают при внезапном повороте тела спортсмена относительно земли. Подходящая конструкция
устройства, согласно изобретению, включает в себя две пластины, одна из которых предназначена для
крепления к подошве или каблуку ботинка, а другая приложена к внешней поверхности первой пластины
таким образом, что она может поворачиваться на ней. Могут быть предусмотрены средства для смазки
соприкасающихся поверхностей двух пластин. Например, любая из указанных контактирующих поверхностей
может быть снабжена канавками для размещения подходящей смазки.
Кроме того, внутренняя или неподвижная пластина может быть выполнена с выступающим вниз фланцем,
который охватывает внешнюю пластину и, таким образом, предотвращает попадание пыли, грязи или
чего-либо подобного к подшипникам или изнашиваемым частям устройства. На практике внешняя
поверхность второй пластины может быть покрыта кожей или другим материалом, который может быть усеян
гвоздями, шипами или другими удобными средствами для удержания ботинка или туфли на земле и, таким
образом, предотвращения скольжения.
В тех случаях, когда используются гвозди, они могут быть прикреплены к вращающейся или поворотной
пластине, или же быть сделаны с ней неотъемлемой частью, при этом используется кожаное или подобное
покрытие.
Устройство может быть закреплено на месте либо путем крепления неподвижной пластины к каблуку или
подошве с помощью винтов или любым другим подходящим способом, либо путем крепления к ботинку или
обуви с помощью ремней или других удобных креплений. Датировано 14 июля 1924 года. 65 --- G. F.
REDFERN & Co., -15., -South Street, Finshury, E.C. 2; --Агенты заявителей. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для крепления к ботинкам и обуви для предотвращения растяжений у спортсменов и их
партнеров.7 yWe, -JoftAN -EtNsT- G.UNNAJUr CARTLSON, -ns;of 41; IDuirdham- Park, Durdhamn 7 f93-
-PembfokycRoad; Cliftciri, Swedish -Do-wn, Bi itish Slitbjct,.ohfBitl nationality, and Fitinniuicic 'T,uOrF7ruufr inl the
City and -:Couinty of Bristol, do LPrice 1]-1 - -- -- I 239,319 настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Наше изобретение относится к устройству или приспособлению для крепления к подошвам или
каблукам ботинок и туфель или другой обуви, предназначенному в первую очередь для предотвращения
растяжений или вывихов у спортсменов и других лиц, занимающихся футболом, гольфом, крикетом, теннисом
и другими играми, или спортивными упражнениями.
Согласно изобретению, мы предлагаем устройство, которое может быть прикреплено к подошве или каблуку,
или к подошве и каблуку одновременно, ботинка, туфельки или другой обуви, и которое по своей природе
позволяет носителю ботинка, туфельки или другой обуви, когда устройство приложено к земле,
поворачиваться относительно последней, избегая таким образом растяжений или вывихов, которые иногда
возникают при внезапном повороте тела спортсмена относительно неподвижной стопы.
В соответствии с изобретением, подходящая конструкция устройства включает две пластины, одна из которых
предназначена для крепления к подошве или каблуку ботинка, а другая прилегает к внешней поверхности
первой пластины таким образом, что может поворачиваться на ней. Для смазки соприкасающихся
поверхностей двух пластин могут быть предусмотрены средства. Например, любая из указанных
контактирующих поверхностей может быть снабжена канавками для размещения антифрикционных шариков,
если это необходимо, а также подходящей смазки. Кроме того, внутренняя или внешняя пластина может быть
выполнена с выступающим фланцем, который охватывает внешний край другой пластины и, таким образом,
предотвращает попадание пыли, грязи и тому подобного в подшипники или изнашиваемые детали устройства.
На практике внешняя сторона второй пластины может быть покрыта кожей или другим материалом, который
может быть усеян гвоздями, шипами или другими удобными средствами для удержания ботинка или туфли на
земле и, таким образом, предотвращения скольжения.
Или, если используются гвозди, они могут быть прикреплены к вращающейся или поворотной пластине, или
быть интегрированы в нее без использования кожаного или подобного покрытия.
Устройство может быть закреплено на пятке или подошве с помощью тонкого выступающего фланца, идущего
от внешнего края внутренней пластины и покрытого кожей или другим материалом, являющимся частью
подошвы или пятки, и закреплено винтами или любым другим подходящим способом, либо путем крепления к
ботинку или туфле с помощью ремней или других удобных застежек.
Для полного понимания изобретения мы опишем его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид снизу части подошвы ботинка или туфли, снабженной усовершенствованным
креплением.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 2-2, Рисунок 1.
а) — это внутренняя или средняя подошва ботинка или туфли размера 7,5, а б) — его внешняя подошва.
c и d — две пластины крепления, имеющие круглую форму, при этом внутренняя пластина c имеет тонкие
фланцы e, покрытые внешней подошвой b, и с помощью которых она крепится к внутренней или средней
подошве a винтами f и /, которые также проходят через указанную внешнюю подошву, в то время как внешняя
пластина d прилегает к внешней поверхности указанной внутренней пластины, как показано на рисунке 85, и
поворачивается на ней посредством центрального винта g, ввинчивающегося в указанную внутреннюю
пластину c. Внешняя пластина dZ снабжена центральным подшипниковым отверстием, которое
устанавливается на центральный выступ h на внутренней пластине c. i, i — это канавки в пластинах c и d для
размещения антифрикционных шариков j и смазки, а k — это фланец, образованный на одной пластине,
который охватывает внешний край другой пластины для предотвращения попадания грязи и т. д. на
подшипник или изнашиваемые части пластин. На чертеже фланец k прикреплен к пластине d, l, 1 — это шипы
или гвозди на внешней пластине d, которые 100 входят в землю и предотвращают ее скольжение.
Или же указанная пластина может быть покрыта кожей или другим материалом, к которому прикреплены
указанные шипы или гвозди.
Под описанным устройством следует понимать, что человек, носящий ботинки, туфли или подобную обувь, к
которой оно применяется, во время занятий спортом сможет избежать перенапряжения или перенапряжений,
которым он подвержен при внезапном повороте тела относительно стопы, опирающейся на землю, поскольку
эта стопа сможет повернуться относительно земли, а не опираться на нее неподвижно, как обычно. 115 Хотя
мы описали устройство как применяемое к подошве ботинка или туфли, следует понимать, что его с таким же
успехом можно применять и к каблуку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239320.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239320&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239320A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 75 июля 1924 г. № 16,920/24 239,320 Заявка принята: сентябрь. 10, 71925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве алкиловых эфиров нитрофенолов.
Я, Х. А. Г. К. Круикшанк Ф. А., дипломированный патентный поверенный, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Чансери-лейн, 65-6, Лондон, W.C. 2 и Сент-Джонс, 29.
Я, Винсент Плейс, Глазго, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне компанией
National Aniline & Chemical Company, Incorporated, корпорацией, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Ректор-стрит, 40, район
Манхэттен, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному способу получения алкиловых эфиров нитрофенолов из нитрохлорпроизводных
бензола, и, в частности, к получению о-нитранизола из о-нитрохлорбензола.
Ранее было предложено получать нитроэфиры путем нагревания о- и п-нитрохлорбензола с метиловым или
этиловым спиртом в присутствии едкого щелочного вещества.
Эта реакция наиболее успешна при наличии некоторого количества воды в реакционной смеси; однако
присутствие воды также приводит к образованию нежелательных побочных продуктов, в частности
нитрофенола, и эта тенденция еще больше усиливается при наличии избытка свободной щелочи и
возрастает по мере увеличения этого избытка.
Целью настоящего изобретения является предотвращение или минимизация нежелательных побочных
реакций, в частности образования нитрофенола, благодаря чему процесс может успешно осуществляться в
промышленных масштабах для экономичного производства нитроэфиров, в частности о-нитранизола.
Согласно настоящему изобретению, нитрохлорпроизводное ароматического углеводорода бензольного ряда
доводят до кипения в спирте, при этом постепенно добавляют едкий щелочной раствор в виде спиртового
раствора. Добавление спиртового раствора едкого щелочного вещества осуществляется путем нагревания
нитрохлорпроизводного в сосуде, снабженном обратным холодильником, при этом сконденсированные
спиртовые пары проходят или просачиваются через едкий щелочной раствор, прежде чем вернуться в
реакционную смесь. Таким образом, спиртовой конденсат растворяет едкий щелочной раствор и тем самым
вводит его в основную реакционную смесь. Это позволяет поддерживать низкую концентрацию щелочи в
реакционной смеси, а скорость введения щелочи может регулироваться и контролироваться скоростью
Соседние файлы в папке патенты