Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3607
.pdf
31 происходит против давления пружин-57.
Затем приводится в действие обычный механизм реверсивного перемещения, чтобы вернуть стол в исходное
положение. Запорная рукоятка 23 (рис. 1 и ) освобождается (1), и фиксатор 19 откидывается в сторону, после
чего рукоятка управления 2G перемещается в положение 42 в затворе, втягивая таким образом штекер 12 и
задействуя муфту с механизмом вращения стола. Рукоятка возвращается в положение 239n, и штекер
поднимается на пути упоров 10 на столе. Вращение стола продолжается до тех пор, пока винт 13 следующего
упора 10 не ударит по пробке 12: Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Комбинация с разделительным механизмом,
описанным в данном документе, включающим в себя зажим, установленный на кронштейне,
поддерживающем заглушку, и приспособленный для перемещения в положение за регулируемым стопорным
винтом после того, как винт ударится о заглушку, и для перемещения в направлении, параллельном оси
винта, чтобы обеспечить плотный контакт винта с заглушкой, по существу, как и для целей, описанных в
данном документе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 июня 1924 года. Нет, 14 711/24., Полный левый: 18 марта 1925 г., 239 308. X0.
Полностью принято: 10 сентября 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме подачи или связанные с ним.
Мы, MAvon. Компания & CoULsoN, LmiTrED, британская компания, и Джойн Бриди Мавор, британская
подданная, — обе проживающие по адресу: Брод-стрит, 47, Майл-энд, Глазго, — настоящим заявляют, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к механизму подачи,
который работает с перебоями, особенно для использования при воздействии постоянного сопротивления. В
механизме, к которому относится данное изобретение, подача может осуществляться, например, с помощью
механизма, описанного в Заявке на патент.
Патент № 228329, заявка подана компанией Mavor & Coulson, Limited, одним из нынешних заявителей, и
другим, или же он может быть изготовлен с помощью принудительного привода, например, с помощью
храпового механизма.
В контексте данного изобретения рассматриваются условия использования двух элементов: один
предназначен для подачи корма, другой — для предотвращения обратного вращения, которые в процессе
работы могут оказывать значительное сопротивление при извлечении. Например, в случае фрикционного
привода, включающего рычаги, или в случае привода с фиксаторами, для вывода из строя элемента или

элементов может потребоваться значительная сила, при условии предотвращения обратного вращения, и
целью данного изобретения является обеспечение возможности вывода таких элементов из строя во время
работы по мере необходимости.
Согласно данному изобретению, предусмотрено приложение к элементу или элементам, предназначенным
для предотвращения обратного вращения, постоянной силы, стремящейся вывести такой элемент или
элементы из строя во время работы механизма.
В одном из вариантов устройство для освобождения может представлять собой устройство, включающее
головку, которая может быть приведена в положение, воздействующее на элемент, например, для привода
только в одном направлении, или на элементы, если таковые предусмотрены, например, в случае привода в
противоположных направлениях, и стремящееся вывести его из зацепления силой, получаемой, например, от
пружины. Например, устройство может включать в себя стержень, имеющий на одном конце крестовину для
взаимодействия, скажем, с рычагами механизма, подобного описанному в Заявке на патент № 228329. В этом
случае крестовина может быть расположена таким образом, чтобы воздействовать на два штифта,
выступающих сбоку каждого рычага, по одному с каждого, и крестовина может симметрично и поперечно
выступать с противоположных сторон внешнего конца стержня и иметь опорные поверхности, наклоненные к
оси стержня, чтобы опираться на штифты. Таким образом, при радиальном наклоне рычагов относительно
оси фрикционного колеса, с которым они могут быть связаны, две опорные поверхности могут быть радиально
наклонены и воздействовать на внешние стороны штифтов, при этом оси штифтов параллельны осям
рычагов.
Для извлечения рычагов необходимо переместить поперечную головку таким образом, чтобы отвести рычаги
от фрикционного колеса; для этой цели шток может быть обвит винтовой пружиной, расположенной между
воротником на штоке и неподвижным упором. Например, рядом с головкой может быть предусмотрена
направляющая, через которую проходит шток, и для обеспечения возможности удержания головки в
нерабочем или приводимого в рабочее состояние шток может иметь рукоятку на другом конце, а рядом с этим
концом может быть предусмотрен кронштейн для приема штока, который посредством выступов на штоке в
одном положении воздействует на него посредством муфты, зацепляющейся с кронштейном, удерживая
пружину в сжатом состоянии и предотвращая соприкосновение головки со штифтами, а в другом положении
позволяет воздействовать на шток пружиной и штифтами. Предусмотренные подшипник и кронштейн могут,
например, быть такими, что шток может поворачиваться на подшипнике под углом, благодаря чему его муфта
может быть установлена в зацепление с кронштейном или снята с него.
Для перемещения стержня на конце стержня, прилегающем к кронштейну, может быть предусмотрена
рукоятка.
Согласно данному изобретению, средства освобождения подходят для использования, как правило, в
сочетании с механизмом прерывистой подачи, обеспечивающим привод только в одном направлении или в
обратном направлении.
и особенно применимы к углерубочным машинам, например, в сочетании с механизмом подачи для засыпки
режущего элемента или для транспортных операций.
В одном из вариантов механизма, подходящего для передачи привода только в одном направлении, могут
быть предусмотрены два фрикционных рычага, расположенных диаметрально на противоположных сторонах
фрикционного колеса, при этом рычаг для предотвращения противовращения может быть снабжен штифтом,
выступающим сбоку, на который может быть установлен один рычаг, например, коромысловый, для
воздействия при необходимости, а другой конец рычага подвергается воздействию пружины, которая
стремится повернуть рычаг таким образом, чтобы он воздействовал на штифт. Для удержания рычага в
рабочем положении он может, например, быть установлен с возможностью углового или бокового
перемещения относительно оси вращения, а также может быть предусмотрен неподвижный выступ для
внешнего конца рычага, который должен быть перемещен в зацепление с штифтом и из которого он может
быть извлечен путем бокового или углового перемещения, воздействуя таким образом на штифт.

Дата: 17 июня 1924 года.
Дж. Альфред Брюэр, дипломированный патентный поверенный, Сент-Винсент-стрит, 58, Глазго,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме подачи или связанные с ним.
Мы, компания MAvon & COULSON, LIMITED, британская компания, и Джон Бенрид Мэвон, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Брод-стрит, 47, Майл-энд, Глазго, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму подачи, в котором подача осуществляется с перерывами, и
особенно предназначено для использования при воздействии постоянного сопротивления, а также к
средствам остановки подачи во время работы механизма. В механизме, к которому относится данное
изобретение, подача может осуществляться, например, с помощью фрикционного привода, как описано в
описании патента.
Патент № 228329, выданный компании Mayor & Coulson, Limited, одному из нынешних заявителей, и другому
лицу, может быть реализован посредством принудительного привода, например, с помощью храпового
механизма.
Механизм, к которому относится настоящее изобретение, включает в себя использование двух элементов,
которые попеременно приходят в действие: один, приводной элемент, для подачи материала, и другой,
сдерживающий элемент, для предотвращения обратного вращения, который в процессе работы может
оказывать значительное сопротивление при извлечении, когда находится в активном состоянии. Например, в
случае фрикционного привода, включающего рычаги, или в случае привода с собачками, для извлечения
удерживающего элемента во время его работы, то есть когда приводной элемент не работает, может
потребоваться значительная сила. Целью данного изобретения является обеспечение возможности
извлечения удерживающего элемента в неактивном состоянии, когда механизм находится в процессе работы,
по мере необходимости. Таким образом, при сохранении сопротивления, когда ограничивающий элемент
отведен в сторону, приводной элемент предотвращает вращение в противоположных направлениях за
пределы диапазона 90° его обратного движения.
Механизм подачи, к которому относится данное изобретение, в дальнейшем и в пунктах формулы
изобретения будет в целом обозначаться как механизм подачи, соответствующий описанному типу. 95
Согласно данному изобретению, для механизма подачи определенного типа предусмотрено приложение к
контрольному элементу постоянной силы, стремящейся вывести его из строя, причем это выведение
происходит во время работы механизма.
В одном из вариантов предусмотренные средства могут представлять собой устройство, включающее
головку, которая может быть приведена в положение, позволяющее воздействовать на фиксирующий
элемент, например, при движении только в одном направлении, или на фиксирующие элементы, если таковые
предусмотрены, например, в случае движения в противоположных направлениях, и стремиться вывести его
или их из зацепления 110 посредством постоянной силы, получаемой, например, от пружины. Например,
устройство может представлять собой стержень, имеющий на одном конце крестообразную головку для
взаимодействия, скажем, с удерживающими рычагами механизма, подобного описанному в описании патента
№ 228329 (пункт 115).
239,308 В этом случае крестовина может быть расположена таким образом, чтобы воздействовать на два
штифта, выступающих сбоку каждого удерживающего рычага, предназначенного для предотвращения
обратного вращения, по одному с каждой стороны, и крестовина может симметрично и поперечно выступать с
противоположных сторон внешнего конца стержня и иметь соответствующую форму.

Поверхности, наклоненные к оси стержня, опираются на штифты. Таким образом, при наличии удерживающих
рычагов, радиально наклоненных к оси фрикционного колеса, с которым они могут быть связаны, две опорные
поверхности могут быть радиально наклонены и воздействовать на внешние стороны штифтов, причем оси
штифтов параллельны осям рычагов. Для извлечения удерживающих рычагов необходимо переместить
поперечную головку таким образом, чтобы отвести рычаги от фрикционного колеса; для этой цели шток может
быть обвит винтовой пружиной, расположенной между кольцом на штоке и неподвижным упором. Например,
рядом с головкой, через которую проходит шток, может быть предусмотрена направляющая, а для удержания
головки в нерабочем состоянии или приведения ее в рабочее состояние шток может иметь рукоятку на другом
конце, а рядом с этим концом может быть предусмотрен кронштейн для размещения штока, который
посредством выступа на штоке в одном положении удерживает пружину в сжатом состоянии и предотвращает
соприкосновение головки со штифтами, а в другом положении позволяет пружине воздействовать на шток и
воздействовать на него со стороны штифтов.
Например, подшипник и кронштейн могут быть такими, что шток способен поворачиваться вокруг подшипника
под углом, благодаря чему его упор может входить в зацепление с кронштейном или выходить из него. Для
перемещения стержня на конце стержня, прилегающем к кронштейну, может быть предусмотрена рукоятка.
Средства, соответствующие данному изобретению, подходят для использования в целом в сочетании с
механизмами прерывистой подачи для обеспечения привода только в одном направлении или в обратном
направлении, и особенно применимы к угледобывающим машинам, например, в сочетании с механизмами
подачи для засыпки режущего элемента или для транспортных операций.
В одном из вариантов механизма, подходящего для передачи привода только в одном направлении, могут
быть предусмотрены два фрикционных рычага: ведущий рычаг и удерживающий рычаг, расположенные
диаметрально на противоположных сторонах фрикционного колеса, при этом удерживающий рычаг для
предотвращения противовращения может быть снабжен штифтом, выступающим из его боковой части, на
который может быть установлен один рычаг, например, коромысловый рычаг, который воздействует при
необходимости, а другой конец рычага подвергается воздействию пружины, которая стремится повернуть
рычаг так, чтобы он воздействовал на штифт. Для удержания рычага в рабочем состоянии он может,
например, быть установлен с возможностью углового или бокового перемещения относительно оси вращения,
а для внешнего конца рычага, который должен быть перемещен в зацепление с штифтом и из которого он
может быть извлечен путем бокового или углового перемещения, может быть предусмотрена неподвижная
скоба под углом 70 градусов. 75 Согласно данному изобретению, средства могут быть приведены в действие
автоматически.
Данное средство может использоваться для ограничения движения в заранее определенной степени,
например, как в случае с углерезной машиной 80, имеющей режущий элемент, способный поворачиваться (на
угол), см. патент № 228329; может быть предусмотрено средство для остановки подачи 85, когда режущий
элемент повернулся на угол в любом направлении до максимальной степени, которую не следует превышать.
Далее будут описаны некоторые примеры средств, соответствующих данному изобретению, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой схему углерезной машины, имеющей
режущий элемент, способный к зачистке, и показывает часть примененных средств.
На рисунке 2 представлен разрез, показывающий часть машины и другую часть средств.
На рисунке 3 представлен разрез, иллюстрирующий 100 модификаций.
На рисунке 4 представлен вид, иллюстрирующий одну из модификаций.
На рисунке 1 изображена углерезная машина цепного типа 106 с стрелой А, которая может быть отведена,
скажем, в пределах, указанных пунктирными линиями. Машина, см. рисунок 2, включает, как и в патенте №
228329, фрикционное колесо B и два удерживающих рычага 110 D, DB.

Устройство, изображенное на рисунках 1 и 2, состоит из стержня 2, имеющего крестовину 3 для
взаимодействия со штифтами 8, выступающими из шарниров D, 115 D. Крестовина 3 может быть выполнена
таким образом, чтобы иметь наклонные поверхности для опоры и воздействия на боковые стороны штифтов
8. На штоке 2 расположена винтовая пружина F, размещенная между кольцом 4 на штоке и корпусом 5
машины, благодаря чему пружина обычно находится в сжатом состоянии. Стержень 2, проходящий через
направляющую 6 в корпусе, имеет рукоятку 7, а около конца рукоятки 125 снабжен выступом 9. На станке
установлен кронштейн 10, сконструированный таким образом, что стержень, который может перемещаться
под углом в направляющей 6, с учетом допустимой свободы перемещения, может перемещаться в
поперечном направлении, увеличивая сжатие пружины, и фиксироваться путем прижимания выступа 9 к
передней части кронштейна, удерживая таким образом крестовину 3 вдали от штифтов 8. Для приведения
устройства E в действие необходимо извлечь плечо 9 из зацепления с передней частью кронштейна.
Освобожденный таким образом стержень подвергается воздействию пружины F и поперечной головки 3,
которая оказывает постоянное усилие на штифты 8. Эта сила стремится вывести переключатели D D' из
строя.
Представленные на рисунке 3 средства отличаются от описанных со ссылкой на рисунок 1 тем, что в них
предусмотрены два устройства E' E2, по одному для каждого переключателя.
На рисунке 4 показана модификация, в которой приложенная сила определяется пружиной F', которая обычно
находится в ненапряженном состоянии. В данном случае пружина связана с держателем 12, способным
перемещаться в продольном направлении и частично вращаться, фиксируясь в одном из двух положений: в
указанном положении, при котором устройство не работает, или в положении 2,5, при котором пружина сжата
и воздействует на рычаг на рычаге D2. В качестве альтернативы пружина F1 может быть обычно
удерживаться в сжатом состоянии.
Например, держатель 12 может включать в себя шпиндель, проходящий через пружину и имеющий головку на
своем внешнем конце, на которую опирается пружина. Таким образом, держатель может быть оттянут назад в
торце и зафиксирован частичным вращением, а при необходимости — разблокирован частичным вращением,
чтобы пружина могла воздействовать на рычаг D2.
На рисунке 3 показан пример средства автоматического отключения устройства E'ES, включающего рычаги G,
шарнирно закрепленные в точке 13, расположенные таким образом, чтобы воздействовать на стержни 2, по
одному на каждый стержень. Эти рычаги предназначены для качания с целью освобождения стержней 2 за
счет действия, возникающего, когда режущий элемент А (см. рис. 1) достигает одного из своих крайних
угловых положений, при этом соответствующее устройство освобождается. Например, освобождение может
осуществляться посредством работы толкателя.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера нашего изобретения и способа
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239309A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 июня 1924 г. № 14,701/24, 239, 3-4. Полная версия слева: 18 апреля 1925 г.,
полная версия принята: сентябрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиотелефонии и других радиочастотных системах сигнализации.
Мы, Джордж Уильям II, проживающий по адресу: 36, Dagnall Park, South Norwood, S.E. 25, гражданин
Великобритании, и компания Radio Engineering Limited, проживающая по адресу: 29, Granville 6 Road,
Southfields, S.W. 18, британская компания, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к способу управления генераторами колебаний для целей
радиотелефонии и, в частности, к управлению генераторами колебаний на основе термоэлектронных ламп, в
которых нить накала или катод находятся под относительно высоким высокочастотным потенциалом
относительно земли, а не под потенциалом земли, как это обычно бывает. Управление такими генераторами
на звуковых частотах сопряжено со значительными трудностями из-за утечки высокочастотной энергии через
управляющее устройство при использовании общего накала как для генератора, так и для регулирующих
ламп.
Целью нашего изобретения является создание способа управления, в котором генератор и управляющие
вентили соединены последовательно с высоковольтным источником питания, причем анод управляющего
вентиля, например, соединен с нитью накала или катодом генератора колебаний таким образом, что
изменение импеданса или эффективного сопротивления управляющего вентиля прохождению тока
высоковольтного источника питания вызывает аналогичное изменение потенциала высоковольтного
источника питания на аноде и нити накала генераторного вентиля, в результате чего изменяется амплитуда
генерируемых колебаний.
Согласно нашему изобретению, прохождение высоковольтного тока от нити накала генераторной лампы к
земле предотвращается любым подходящим способом, например, путем введения высокочастотного
источника питания. P.ice 1/- обходной конденсатор между нитью накала генераторной лампы и любой точкой в
цепи генератора, обычно соединенный с нитью накала, и проходящий через анод и нить накала управляющей
лампы, которая может быть соединена с землей. 46
Для генератора и управляющих ламп предусмотрены отдельные источники тока накала (50 В). Если на сетку
управляющей лампы воздействовать изменения потенциала на звуковой частоте, ее импеданс или
эффективное сопротивление будут изменяться, в результате чего на аноде и нити накала лампы генератора
будут возникать изменения потенциала на звуковой частоте, вызывающие изменение амплитуды
генерируемых колебаний. 60 Регулирующий клапан может быть также сконструирован таким образом, что его
анод соединен с катодом любого другого генератора колебаний с целью регулирования амплитуды
генерируемых колебаний 65.
Следует понимать, что в зависимости от требуемой мощности передачи мы можем использовать одну или
несколько управляющих и осцилляторных ламп, а также можем соединить нить накала или катод
управляющей лампы с анодом термоэлектронной лампы или другого генератора колебаний, в котором
амплитуда генерируемых колебаний напрямую связана с потенциалом высоковольтного источника питания.
Датировано 18 июня 1924 года. Г. В. ИАЛЕ, РАДИОТЕХНИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, ООО, - Э; А. Б. СНОАДЕН, Г.
Б. СНОАДЕН, С. -Директора, -:Е. М. ХИЗАРД, секретарь.
309 239,309 X ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиотелефонии и других радиочастотных системах сигнализации.

Мы, Джордж Уильям Хейл, проживающий по адресу: Дагналл Парк, 36, Южный Норвуд, Юго-Восток 25,
гражданин Великобритании, и компания Radio Engineering Company Limited, проживающая по адресу:
Гранвилл Роуд, 29, Саутфилдс, Юго-Запад 18, британская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппаратуре для радиосигнализации, такой как радиотелефония, в
которой используются электромагнитные волны, модулированные на слышимой частоте, и, в частности, к
передающим системам для радиосигнализации, в которых нить накала или катод лампового генератора
электрических колебаний работают при высокочастотном потенциале, относительно высоком по отношению к
потенциалу земли, вместо того, чтобы работать при потенциале земли, как это обычно бывает.
Настоящее изобретение состоит в следующем! В одном из способов подключения 26 радиопередатчика,
позволяющем применять описанный выше принцип управления нитью накала генераторной лампы на
высокочастотном потенциале над землей к передатчику такого типа, в котором потенциал, приложенный к
аноду термоэлектронной лампы, служащей для генерации сигнальных колебаний, изменяется посредством
управляющей лампы, подключенной таким образом, что ток, подаваемый на анодную цепь генераторной
лампы, протекает по пути нити накала анода как генераторной, так и управляющей ламп, соединенных
последовательно. В таких последовательных схемах соединения иногда таковы, что высокочастотный
потенциал катода генераторной лампы находится на уровне потенциала земли. В таком случае не имеет
значения, где именно источник высоковольтного напряжения подключен к анодной цепи. В действительности,
ранее уже предлагалось напрямую подключать источник высокого напряжения к аноду главного
генераторного клапана или к аноду управляющего клапана. Согласно настоящему изобретению, в
последовательной схеме, в которой ток от источника высокого напряжения протекает по путям накала пластин
обоих клапанов, соединенных последовательно, и в которой катод главного генераторного клапана работает
при высокочастотном потенциале выше потенциала земли, указанный источник высокого напряжения
напрямую подключен к аноду главного клапана, служащего для генерации сигнальных колебаний, в то время
как анод главного клапана находится практически на потенциале земли по отношению к высокочастотным
колебаниям.
Для предотвращения прохождения тока, подаваемого на анодные цепи генератора и управляющих ламп, от
нити накала генераторной лампы к земле, между нитью накала генераторной лампы и точкой над
потенциалом земли в колебательной цепи может быть подключен высокочастотный байпасный конденсатор,
который обычно соединен с этой нитью накала. Таким образом, высоковольтный ток, подаваемый на вход
регулирующего клапана, проходит через его анод и нить накала. 75 Для того чтобы регулирующий клапан не
создавал источник демпфирования, влияющий на цепи генератора, который стремится нейтрализовать
управляющее воздействие, возникающее в результате изменений эффективного сопротивления нити накала
анода регулирующего клапана, предпочтительно разместить высокочастотный дроссель в таком положении в
цепи, чтобы уменьшение эффективного сопротивления между нитью накала и анодом регулирующего клапана
не снижало амплитуду генерируемых колебаний и, следовательно, не создавало эффекта, противоречащего
желаемому изменению амплитуды из-за изменений тока микрофона.
Например, дроссельная катушка устанавливается между нитью накала генераторной лампы и анодом
регулирующей лампы. Однако можно использовать часть индуктивности основного генератора (95 Ом) вместо
дроссельного контура, чтобы регулирующий клапан работал в точке, где высокочастотные потенциалы
относительно земли имеют минимальное значение. В другом способе организации цепей нить накала
регулирующего клапана может быть соединена с одной стороны с точкой в колебательной цепи, находящейся
выше потенциала земли, а с другой стороны может быть соединена через дроссельную катушку и батарею
нити накала с землей. Такой способ соединения поддерживает минимальную разность высокочастотных
потенциалов между анодом регулирующей лампы и нитью накала лампы генератора 110, так что их можно
напрямую соединить без использования дроссельной катушки.

Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо, индуктивность d включена между нитью
накала лампы a и анодом лампы b и, следовательно, лампой b, и, таким образом, будет более подробно
описан эффект высокочастотного дросселя со ссылкой на катушку n.
Прилагаемые чертежи, на которых: -: Система, показанная на Рисунке 3, снова представляет собой схему
передатчика, аналогичную показанным на предыдущих рисунках, и, насколько это возможно, те же самые
эталонные символы были использованы для радиотелефонии; в то время как для того, чтобы избежать
необходимости повторения подробного описания, на Рисунках 2, 3 и 4 представлены аналогичные схемы. В
этом случае ток накала несколько модифицированной передающей системы 75 подается на осцилляторную
лампу a через нижнюю часть индуктивности d на I,5, с одной стороны, и через балансировочный дроссель, а
управляющая лампа b имеют свои анодные пути нитей накала, соединенные последовательно с источником
высокого постоянного тока. Обратимся прежде всего к рисунку 1. На нем видно, что осцилляторная лампа a, с
одной стороны, и регулирующая лампа b имеют свои анодные пути нитей накала, соединенные
последовательно с источником высокого постоянного тока. На рисунке 2 показано, что осцилляторная лампа b
имеет свои анодные пути нитей накала, соединенные последовательно с источником высокого постоянного
тока.
На рисунке 4 показана система, в некоторой степени состоящая из цепей обоих этих клапанов. Окружность
дополнительно модифицирована. Соединения выполнены таким образом, что нить накала генератора 85,
индуктивность настройки антенны d, так что различные участки этой индуктивности b и анод управляющей
лампы работают на максимально близких к высокочастотным потенциалам, так что между различными
участками генераторной лампы a не требуется дроссельная катушка, аналогичная дроссельной катушке n в
предыдущей схеме 90, разработанной для того, чтобы лампа a могла генерировать цифры. В данном случае
речь идёт о нитях и их колебаниях. На регулирующую вентильную вентилю b подается ток с модуляцией сетки
посредством тока, подаваемого через самую нижнюю часть микрофона e n1h irpoetas микрофон e и
микрофонного преобразователя индуктивности d, с одной стороны, и через балансировочную дроссельную
катушку q на сетке конденсатора g и пути утечки, с другой стороны.
В сетку предпочтительно вставляется высокочастотный дроссель, состоящий из резистора утечки сетки h и
катушки r, а также дроссельная катушка k, предназначенная для обеспечения относительно большого
сопротивления высокочастотного тока на участке цепи сетки в основной колебательной цепи. Для
предотвращения соединения с другими элементами клапана b. предотвратите воздействие высокого
напряжения на элементы питания. В противном случае, ток от генератора c после прохождения тех же
ссылочных букв через клапан a не выходит напрямую, как на предыдущих рисунках, так что цепь заземления в
точке 1, высокочастотные обходные цепи могут быть легко отслежены. Конденсатор m 105 вставлен между
накалом генератора a и точкой отвода в индуктивности d к a и b во всех системах, показанных на рисунке 46,
которые обычно питаются от нагревательного тока от отдельных низковольтных батарей s и t 110, чтобы
предотвратить эффект затухания соответственно. Следует отметить, что, конечно, необходимо, чтобы нити
накала генератора a и точки отвода в индуктивности d к a и b во всех системах, показанных на рисунке 46,
которые обычно питаются от отдельных низковольтных батарей s и t 110.
Если для питания генераторной лампы a, возникающей из-за изменений в нитях накала, используется
переменный ток, генерируемый источником колебаний, то последняя может быть подключена к
сопротивлению цепи в управляющей лампе, к отдельным изолированным обмоткам низкого напряжения b
между нитью накала и анодом a одного трансформатора, в обмотки которого вставлена высокочастотная
дроссельная катушка n, и батареи нитей накала s и t.
Между нитью накала генератора, конечно же, будут установлены дроссельные катушки, а также анод лампы
А, при необходимости для предотвращения потерь на высоких частотах в цепях. Хотя на схеме, показанной на
рисунке 2, в примерах схем используется только один принцип, аналогичный принципу генераторной лампы, и
одна регулирующая лампа используется в каждом случае, очевидно, что были применены две буквенные
ссылки. Различия между генераторами или регулирующими клапанами могут быть незначительными,

например, при параллельном подключении к конденсатору сетки h. 125 подключается непосредственно к
конденсатору сетки g. Теперь, когда подробно описано и не установлена природа нашего изобретения,
необходимого для его создания, нет необходимой дроссельной катушки, соответствующей k. Также, что
касается самой нижней части и способа ее выполнения, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, является 1.
Устройство для радиосигнализации, включающее в себя основной термоэлектронный генератор для
генерации сигнальных колебаний, нить накала или катод которого работает при высокочастотном потенциале,
превышающем потенциал земли, и управляющий термоэлектронный генератор, оба питаются анодным током,
протекающим по путям нитей накала в двух последовательно соединенных генераторах, причем источник
питания анодного тока подключен непосредственно к аноду основного генератора, служащего для генерации
сигнальных колебаний, а анод основного генератора находится практически при высокочастотном потенциале
земли, как описано выше.
2.
Передающее устройство для радиосвязи
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
E, Дата подачи заявки: дюна 18, 1924 г. № 14,777124.
239,310 18 марта 1925 г. № 7370/25.
Остался один полный комплект: 18 марта 1925 года.
Завершено: сентябрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14771, 1924 г. н.э.
Усовершенствования в области аппаратуры для беспроводного приема и связанные с ней разработки.
Мы, Джордж Уильям Халб, проживающий по адресу: 36, Дагналл Парк, Саут-Норвуд, Юго-Восток 25,
подданный Великобритании, и компания RADIo ENGINEERING COMPANY LIMITED, проживающая по адресу:
29, Грэнвилл Роуд, Саутфилдс, Лондон, Юго-Запад 18, подданный Великобритании.
Британская компания настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: при
приеме беспроводной передачи с помощью приемного устройства, использующего термоэлектронные лампы,
в некоторых условиях предпочтительно использовать простую схему, в которой лампа служит для усиления

энергии принимаемого сигнала и в качестве выпрямителя, при этом дополнительная лампа или лампы
используются для усиления высоких и/или низких частот, если это необходимо; в других условиях, например,
когда требуется использовать телефон с громкой связью, предпочтительно использовать приемную схему
типа, описанного в нашей предыдущей спецификации № 10662124.
Целью нашего изобретения является создание удобных средств для быстрой смены схемотехники приемника,
чтобы устройство можно было очень простым способом эффективно заставлять работать в различных
условиях.
Согласно одному из вариантов нашего изобретения, приемник, в котором лампа функционирует как
реактивный усилитель и как выпрямитель посредством использования сетчатого конденсатора и утечки,
может быть быстро преобразован в приемник типа, в котором лампа 35 функционирует как реактивный
усилитель и усилитель звука, при этом для выпрямления энергии принимаемого сигнала используется
подходящее устройство на основе кварцевого резонатора. Для этой цели мы можем использовать
многоконтактный переключатель 40, контакты которого размыкаются и замыкаются при вставке штекера,
который содержит и замыкает электрический контакт с кристаллическим детектором. Когда положение
контактов переключателя нормальное, то есть 45, когда штекер кварцевого детектора не используется,
компоненты схемы соединены таким образом, что достигается реактивное усиление и выпрямление, но при
вставке штекера кварцевого детектора 50 схема соответствующим образом изменяется, например, путем
подключения низкочастотного трансформатора между кварцевым детектором и сеткой лампы, при этом лампа
функционирует как реактивный 65 усилитель и усилитель звука и перестает служить выпрямителем, а
конденсатор сетки становится высокочастотным байпасным конденсатором.
Датировано 18 июня 1924 года. 60 Г. У. ХЕЙЛ, РАДИОИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ LTD., Э. А. Б.
СНОАДЕН, Г. Б. СНОАДЕН, 65 лет, директора, E.,I;. ИЕАЭД, -. «Секретарь».
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 7310, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в области аппаратуры для беспроводного приема и связанные с ней разработки.
Мы, Джордж Уильям Хейл, проживающий по адресу: Дагналл Парк, 36, Саут-Норвуд, Юго-Восток 25,
Великобритания, и компания RADIQ ENGINEERG COMPANY LIMITED, проживающая по адресу: Грэнвилл
Роуд, 239, 310, Саутфилдс, Лондон, Юго-Запад 18, Великобритания.
Британская компания настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: 5..
Данное изобретение относится к устройствам для приема радиосигналов и является родственным или
модифицирующим изобретение, изложенное в описании нашего патента.
Заявка № 14771 от 1924 г., подана 18 июня 1924 г.
В указанной спецификации было описано устройство беспроводного приемника, в котором детектор,
например, кристаллический детектор, мог быть подключен или отключен, и одновременно управлять
переключателем для изменения общих соединений приемника. Согласно приведенному примеру, при
отключении детектора устройство работало как одноламповый приемник с обратной связью, но при
подключении детектора устройство быстро превращалось в приемник, в котором лампа работает как
усилитель с обратной связью и низкочастотный усилитель, а кварцевый или другой детектор используется
для выпрямления энергии принимаемого сигнала.
В одном из вариантов приемника, пример которого был приведен в предыдущем описании, кристалл,
установленный в штекере, похожем на телефонный штекер, имел электроды, соединенные между острием
или шариком штекера и корпусом или втулкой. При вставке втулка и наконечник обеспечивали контакты,
позволяющие включить кварцевый резонатор последовательно с первичной обмоткой низкочастотного
трансформатора, а также соединить его вторичную обмотку с сеткой лампы. Анодная цепь лампы соединена с
антенной цепью, и поэтому в этом состоянии приемник работает с реактивной или обратной связью, а
Соседние файлы в папке патенты
