Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3575
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238683A
[]
::.1 i.. 4. d} 5:-,,o,9 a--; -i,;?,.
ЗАПАС: CI:o' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 28 июля 1924 года. № 18034/24.
Завершено. Август. 27, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
238,683 Получение сульфаминоазосоединений и диазоазосоединений из них.
Я, Уилфред Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Farbenfabriken vorm.
Фридр. Компания Bayer & Company из Леверкузена, расположенного недалеко от Кёльна на Рейне, Германия
(компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии), и то, каким образом это
должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению сульфаминоазосоединений и диазоазосоединений из них.
Согласно данному изобретению, сульфаминоазосоединения получают путем объединения диазосоединений с
альфанафтилсульфаминовой кислотой, как описано Пириа на странице 31 и далее в журнале Annalen 78
(1851). Диазосоединение практически количественно вступает в кислоту в пара-положении по отношению к
сульфаминовой группе.
Сульфогруппу можно легко отделить, нагревая соединения в водном растворе минеральной кислоты, и таким
образом можно получить аминоазосоединения.
Эти аминоазосоединения могут быть дополнительно диазотированы с образованием диазоазосоединений и
могут быть соединены с любым желаемым красящим компонентом.
Однако нет необходимости проводить расщепление сульфогруппы и 3-е диазотирование в разных операциях,
поскольку их можно осуществить в рамках одной операции. Кроме того, не всегда необходимо выделять
сульфаминоазосоединения, поскольку во многих случаях полное сочетание может быть выполнено
непосредственно.
Диазосоединения также могут быть получены путем дальнейшего связывания диазотел с
альфа-нафтилсульфаминовой кислотой и омыления.
[Piese 11-] Известно, что диазосоединения могут быть соединены с альфа-нафтиламином, но до сих пор не
удавалось получить пара-соединения в чистом виде этим методом, поскольку пара-соединения всегда
смешаны с определенным количеством бесполезных орто-соединений. Однако использование
альфа-нафтилсульфаминовой кислоты вместо альфа-нафтиламина предотвращает реакцию связывания в
орто-положении, и, таким образом, получаемые диазоазосоединения обладают гораздо большей ценностью и
чистотой.
Для более наглядного представления нового процесса приводятся следующие примеры: - 60 ПРИМЕР 1.
10.7 Части пара-толуидина по весу диазотируют обычным способом и соединяют при температуре льда с
раствором, содержащим 24,5 частей по весу 65-процентного альфа-нафтилсульфамина натрия и 28 частей по
весу соды. После перемешивания в течение нескольких часов реакция соединения завершается. Полученный
краситель представляет собой желтый осадок. Его можно отфильтровать (7 ед.) и высушить без разложения.
В горячей воде он растворяется, образуя прозрачный желтый раствор. Сульфогруппу можно отделить путем
подкисления 100 частями по весу соляной кислоты (19 Be.) 75 при нагревании. Чем сильнее нагревается
смесь, тем быстрее завершается отщепление сульфогруппы. Удаление сульфогруппы происходит без потери
выхода продукта. Полученный 80-аминоазокраситель может быть дополнительно диазотирован и соединен
известным способом.
Вместо пара-толуидина могут быть использованы другие компоненты диазотирования, такие как, например,
анилин, хлоранилины, аминофеноловые эфиры, моноацидилфенилендиамины, нитранилины и их гомологи,
альфа- и бетанафтиламины, аминонафтолефиры, AMNDI I -E-Price UP ... 238,683 аминоантрахиноны,
диаминодифенилпроизводные и т. д.
ПРИМЕР 2.
17.3 Мета-сульфаниловую кислоту диазотируют обычным способом, а затем соединяют с раствором,
содержащим 24,5 масс. альфанафтилсульфамина натрия и 20 масс. 100% ацетата натрия при температуре
около 10 °C. Соединение завершается после нескольких часов перемешивания, в результате чего образуется
прозрачный коричнево-желтый раствор. Сульфогруппу можно отделить, добавив по весу соляную кислоту (19
Be.) и нагревая некоторое время.
После омыления аминоазокраситель может быть отфильтрован, подвергнут дальнейшему диазотированию и
соединению известным способом.
Вместо мета-сульфаниловой кислоты могут быть использованы другие сульфонированные,
карбоксилированные и замещенные производные бензола, нафталина, антрацена, антрахинона и
дифенильных соединений и т. д., например, аминосалициловая кислота, аминодиариламиносульфоновые
кислоты, моноацидилированные фенилендиаминсульфоновые кислоты, нафтиламинмоно-, ди-, три- и
полисульфоновые кислоты, моноацидилнафтилендиаминсульфоновые кислоты. Реакцию связывания можно
проводить в кислом, нейтральном или щелочном растворе.
Следующий пример может служить образцом дальнейшего диазотирования сульфаминоазосоединения без
предварительного омыления.
ПРИМЕР 3.
17.3 Части мета-сульфаниловой кислоты по весу соединяются, как описано в Примере 2, с
альфа-нафтилсульфаминатом натрия. Полученный продукт подкисляют при температуре около 15 °C 70
массовыми частями соляной кислоты (19 частей по буддийскому календарю), а затем обрабатывают
раствором нитрита натрия, содержащим 10,5 массовых частей. Неомыленное аминоазотело, первоначально
отделенное кислотой в виде темной массы, переходит в раствор при добавлении нитрита натрия. После
непродолжительного перемешивания диазосоединение начинает расслаиваться. Как только разделение
завершится, образовавшееся диазоазосоединение отфильтровывается и может быть соединено обычным
способом с любыми желаемыми красящими компонентами. Образование диазосоединений происходит
практически количественно, рассчитанным на мета-сульфаниловую кислоту, тогда как 55 диазосоединений,
полученных из альфанафтиламина, дают выход всего в процентах.
Вместо сульфаниловой кислоты можно использовать другие упомянутые выше сульфонированные,
карбоксилированные или замещенные производные бензола, нафталина, антрацена, антрахинона и
диаминодифенила и т. д. Этот процесс также может быть осуществлен с несульфонированными и
некарбоксилированными соединениями вышеупомянутого типа, такими как, например, анилин,
аминофеноловые эфиры, моноацидилфенилендиамины, хлоранилины и их гомологи, альфа- или
бета-нафтиламин, производные диаминодифенила, гомологи этих аминов и т. д.
Описанные выше процессы диазотирования сульфаминоазосоединений без предварительного омыления
могут быть также проведены на волокне. Если, например, красители получают из производных бензидина с
альфа-нафтилсульфаминовой кислотой, то, будучи субстантивными, их можно окрашивать непосредственно
на хлопке. Эти красители могут быть диазотированы нитритом и соляной кислотой и проявлены известным
способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238684A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1.
Дата подачи заявки: 31 июля 1924 г. № 18298/24.
Фотография слева: 16 апреля 1925 года.
Завершено: август. 27, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
238,684 Усовершенствования, касающиеся защитных кожухов для роликов станка.
Я, Роберт Блэкок, проживающий по адресу: Докхед-стрит, 77, Солткотс, Эйршир, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к защитным кожухам для реверсивных тестораскаточных машин или
подобных машин, в которых имеются верхний и нижний валики, причем верхний регулируется по направлению
к нижнему и от него, и в которых с каждой стороны машины имеется рукоятка для запуска, остановки или
реверсирования, причем две рукоятки соединены между собой. Целью изобретения является создание
усовершенствованной защиты для машин указанного типа, которая будет более удобна в эксплуатации, чем
используемые в настоящее время.
Таким образом, изобретение включает в себя защитный кожух, имеющий шарнирные защитные рычаги с
каждой стороны машины, соединенные между собой и с пусковой рукояткой, так что при перемещении
рукоятки для запуска машины один защитный рычаг опускается в защитное положение, а другой поднимается,
обеспечивая доступ к роликам. Предпочтительно, защитные рычаги шарнирно соединены с рамой машины и
закреплены с помощью опоры, шарнирно соединенной с подшипниковым блоком, на котором расположена
шейка верхнего ролика; при этом имеется элемент, жестко соединенный своим верхним концом с указанной
опорой, а нижним концом — с кривошипом, приводимым в действие при перемещении пусковой рукоятки,
благодаря чему опора будет качаться при перемещении рукоятки.
Теперь на примере будет описан удобный вариант осуществления изобретения.
Машина включает в себя верхний и нижний взаимодействующие ролики, при этом ось верхнего ролика
установлена в подшипниковых блоках, перемещающихся вертикально по боковым щечкам машины.
Подшипниковые блоки поднимаются и опускаются любым удобным способом, например, винтами, которые
можно вращать маховиком через зубчатую передачу.
Защитный кожух состоит из двух пар по 50 защитных рычагов, по одной паре на каждом конце машины, а
между рычагами с одной стороны по всей длине машины расположены защитные ролики; таким образом,
оператор защищен независимо от того, находится ли он 55 перед машиной или позади нее. Каждая пара
защитных рычагов поворачивается к подвесу, установленному на ближнем конце рамы станка.
Каждый скользящий подшипниковый блок имеет 60-градусный шарнирный штифт, на котором крепится
фиксатор для защитных рычагов в виде подвесного кронштейна с двумя боковыми рычагами, причем
кронштейн имеет форму перевернутой буквы Т. Верхние концы U-образной скобы жестко соединены с
боковыми рычагами вблизи их концов, а нижний конец скобы имеет выступ с пазом, направленным вниз.
На раме машины 70, непосредственно под центром хомута, установлен кривошип, имеющий на своем
верхнем конце штифт, который входит в паз указанного выступа, причем верхний конец кривошипа соединен
посредством стержня 7.5 с одним из пусковых рычагов.
Упомянутые выше боковые рычаги несут на своих концах штифты или ролики, которые расположены в пазах в
соседних защитных рычагах, в которых они предназначены для скольжения под углом 80 градусов.
Принцип работы устройства следующий: когда пусковая рукоятка перемещается из центрального или
нормального положения для запуска машины, стержень, соединяющий рукоятку с кривошипом, перемещает
последний в соответствующее положение относительно его центрального положения и, соответственно,
перебрасывает нижний конец хомута в том же направлении. Поскольку ярмо поворачивается в верхней части,
этот конец будет наклонен на 2%, а боковые рычаги, будучи наклоненными и соединенными с защитными
рычагами, будут перемещать последние, поднимая рычаги с одной стороны и опуская рычаги с другой;
конструкция такова, что опущенные рычаги находятся со стороны, с которой поступает тесто или другой
материал, подлежащий раскатыванию.
Таким образом, защитное ограждение автоматически опускается с рабочей стороны машины всякий раз, когда
машина находится в рабочем состоянии.
Поскольку кронштейн, на котором крепится ярмо, поворачивается на скользящем подшипниковом блоке, ярмо
будет перемещаться вместе с подшипниковым блоком по мере подъема и опускания верхнего ролика, так что
устройство будет работать независимо от положения верхнего ролика.
Дата: 30 июля 1924 года.
IH. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защитных кожухов для роликов станка.
Я, Роберт Блэк, проживающий по адресу: Докхед-стрит, 77, Солткотс, Эйршир, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данной описи и способ ее исполнения будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к защитным кожухам для реверсивных тестораскаточных машин или
подобных машин, в которых имеются верхний и нижний валики, причем верхний 3,5 регулируется в
направлении к нижнему и от него, и в которых сбоку машины расположены рукоятки для запуска, остановки
или реверсирования, причем две рукоятки чаще всего соединены между собой.
В описаниях моих предыдущих патентов № 200231 и 225969 я описал защитный кожух для таких машин,
имеющих поворотные рычаги с каждой стороны машины, которые перемещались вверх и опускались вместе с
роликами с помощью подшипника последних или закрепленного на нем элемента; однако в предыдущих
патентах защитные кожухи с обеих сторон машины были «закрыты» независимо от направления движения
роликов, но это не всегда необходимо или желательно, поскольку защитный кожух должен быть закрыт только
с одной стороны (со стороны подачи материала) в соответствии с направлением вращения роликов.
Целью изобретения является создание усовершенствованной защиты для машин типа bf 60), которая будет
более удобна в эксплуатации, чем используемые в настоящее время.
Таким образом, изобретение включает в себя, в сочетании, независимые и поворотные защитные рычаги с
каждой стороны машины; поворотный элемент, расположенный между указанными рычагами и соединенный с
ними, и средства, соединяющие указанный элемент с пусковой рукояткой, — все это расположено таким
образом, что при перемещении рукоятки поворотный элемент качается или наклоняется, чтобы поднять
поворотные защитные рычаги с одной стороны машины и опустить поворотные защитные рычаги с
противоположной стороны машины.
Поворотный элемент может быть выполнен в виде стойки, которая шарнирно соединена с подшипниковым
блоком верхних роликов, а также может иметь рабочий элемент, выполненный заодно со стойкой или жестко
соединенный с ней и соединенный на своем нижнем конце кривошипом, который приводится в действие
пусковой рукояткой, благодаря чему стойка может поворачиваться с помощью этого рабочего элемента при
перемещении рукоятки.
Удобный вариант осуществления изобретения 8,5 будет описан в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, где: Фиг. 1 представляет собой вид с торца, иллюстрирующий защитный кожух в
соответствии с данным изобретением, как 90, установленный на реверсивной тестораскаточной машине;
показаны только те части тестораскаточной машины, которые необходимы для понимания работы защитного
кожуха. 5 На рис. 2 представлен боковой вид аппарата, показанного на рис. 1.
Машина включает верхний и нижний взаимодействующие ролики 1-2, при этом ось 3 верхнего ролика
установлена в подшипниковых блоках 10), которые могут вертикально скользить по боковым щечкам машины
(не показаны). Подшипниковые блоки поднимаются и опускаются любым удобным способом, например,
винтами, предназначенными для вращения 105 с помощью маховика через зубчатую передачу, как это
хорошо известно.
Защитный кожух состоит из двух пар защитных рычагов 5-6, по одной паре на каждом конце машины, а между
рычагами с одной стороны по всей длине машины расположены защитные ролики 7; таким образом, оператор
защищен с обеих сторон машины. Каждая пара защитных рычагов шарнирно закреплена в точке 8 на подвесе
9 115 2'38,684, установленном на ближнем конце рамы машины 14.
Каждый скользящий подшипниковый блок 4 несет шарнирный штифт 10, на котором установлен упор для
защитных рычагов в виде подвесного кронштейна 11, имеющего два боковых рычага 12-13, причем кронштейн
имеет форму перевернутой буквы Т. Верхние концы рычагов 15 U-образной скобы 16 выполнены цельными
или иным образом жестко соединены с боковыми рычагами 12-13 вблизи их концов, а нижний конец скобы
имеет выступ 17 с пазом 18, открывающимся вниз. На раме машины, непосредственно под центром ярма,
установлен вал 20, на каждом конце которого находится кривошип 21, имеющий на верхнем конце штифт 22,
входящий в паз 18 указанного выступа 17, причем верхний конец кривошипа соединен посредством звена 23 с
одним из пусковых рычагов 24.
Указанные выше боковые рычаги 12-13 2.'5 несут на своих концах штифты 26, с роликами или без них,
которые расположены в пазах 28 в соседних защитных рычагах, в которых штифты предназначены для
скольжения.
Принцип работы устройства следующий: когда пусковая рукоятка 24 перемещается из центрального или
нормального положения для запуска машины, звено 23, соединяющее рукоятку с кривошипом 21, перемещает
последний в противоположную сторону от его центрального положения и, соответственно, перебрасывает
нижний конец хомута 16 в том же направлении. Поскольку ярмо поворачивается в верхней части, эта часть
будет наклонена, и боковые рычаги 19-13, будучи наклоненными и соединенными с защитными рычагами,
будут перемещать последние, поднимая рычаги 5 с одной стороны и опуская рычаги 6 с другой; все это четко
показано пунктирными линиями на рис. 1, сплошные линии показывают детали в их нормальном положении.
Конструкция такова, что опущенные рычаги находятся со стороны, с которой поступает тесто или другой
материал, подлежащий раскатыванию. При этом следует понимать, что если рычаги 24 переместить для
вращения валков в направлении, противоположном показанному на чертеже, направление движения двух
защитных рычагов изменится на противоположное.
55 Таким образом, защитное ограждение автоматически опускается с рабочей стороны машины всякий раз,
когда машина находится в рабочем состоянии.
Поскольку кронштейн, на котором крепится ярмо, 60 шарнирно закреплен на скользящем подшипниковом
блоке, ярмо будет перемещаться вместе с подшипниковым блоком при подъеме и опускании верхнего ролика,
так что устройство будет работать в любом положении, в котором окажется верхний ролик 65.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 7C
Соседние файлы в папке патенты