Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3575
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238667A
[]
Мы, 11Энберт Эдгар Титфорд, 'британский
Компания VANDOME TITFORD & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии, расположенная по адресу: York House, 5 and 7, St. Mary Axe,
London, E.C. 3, настоящим заявляет, что данное изобретение относится к весовым машинам.
Одна из трудностей, возникающих при обычном взвешивании, заключается в потере времени, необходимого
для учета веса емкости, когда большое количество емкостей разного веса приходится заполнять одинаковым
количеством товаров. Распространенный способ преодоления этой проблемы — уравновесить емкость. Но
этот метод в лучшем случае примитивный и неэффективный.
Целью данного изобретения является обеспечение быстрого, простого, точного и эффективного способа
учета веса емкости, и с этой целью, в соответствии с данным изобретением, весы 26 снабжены самописцем
тары, который можно настроить таким образом, чтобы требуемый вес емкости и ее содержимого мог быть
зарегистрирован непосредственно на весах, при этом самописец тары настраивается так, чтобы самописец
15667 показывал только вес емкости. Может использоваться более одного записывающего устройства.
В одном из способов реализации данного изобретения, например, на весах с дугообразными весами,
предлагается устройство для тарирования, представляющее собой рычаг, соосно закрепленный с подвижной
стрелкой весов и несколько короче указанной стрелки. Рычаг снабжен рукояткой на шарнирном конце или
рядом с ним для установки, а на другом конце расположено кольцо, так что конец рычага образует диаметр
кольца с зазором 45° с каждой стороны между рычагом и кольцом, позволяющим наблюдать за движением
стрелок над указанным кольцом. Предпочтительно, чтобы кольцо было окрашено в один цвет, например,
черный, а концы указателя и плеча 50 — в другой, например, красный.
В процессе эксплуатации емкость, подлежащая заполнению, помещается на одну из чаш машины, а ее вес
отображается на весах стрелкой. Затем рычаг тарировщика 55 устанавливается на вес емкости, и емкость
заполняется требуемым весом товара.
Дата: 9 июля 1924 года.
MEWBIJRN, ELLIS &'Co., 60 70-72, Chancery Lane, London, W.C. 2, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования весовых машин или относящиеся к ним.
ГЕРБЕРТ ЭДГАРТ ТИТФОРД, подданный Великобритании, и компания VANDOME TITFonD & COM8,5 PANY
LtMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии,
расположенная по адресу: York House, 5 и 7, St. Mary Axe, London, E.C. 3, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к весовым машинам, в которых предусмотрен
регистратор тары.
Патентная заявка. Дата подачи заявки: 9 июля 1924 г. № 16,528/24.
2
Завершено слева: 1 апреля 1925 г., 0W i Завершено. Принято к публикации: август. 27, 1925,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования весовых машин или относящиеся к ним.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного индикатора тары, и для этой цели, в
соответствии с данным изобретением, весы снабжены регистратором тары, приспособленным для установки
таким образом, чтобы регистратор показывал только вес емкости, причем регистратор снабжен рамой или
кольцевым элементом и диаметральным элементом, разделяющим указанную раму на две части, что
позволяет наблюдать за движением стрелки за указанной рамой или кольцевым элементом, при этом
регистратор остается неподвижным во время взвешивания.
На прилагаемом чертеже в разрезе спереди изображен один из вариантов устройства, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, который применяется, например, на весах с дугообразной шкалой.
На чертеже изображен тарировщик, состоящий из рычага а, шарнирно закрепленного на раме соосно с
подвижной стрелкой b шкалы c и несколько короче указанной стрелки. Рычаг снабжен рукояткой d на
шарнирном конце или рядом с ним для установки, а также кольцом или рамкой a на другом конце,
расположенными таким образом, что конец рычага a образует элемент диаметра a1 кольца с промежутками g,
h с каждой стороны между рычагом и кольцом, что позволяет наблюдать за движением указателя за
пределами указанного кольца. Предпочтительно, чтобы кольцо было окрашено в один цвет, например,
черный, а концы указателя и рычага — в другой, например, красный. После установки регистратор остается
неподвижным во время взвешивания.
При использовании емкости, подлежащей заполнению, она помещается на одну из чаш машины, а ее вес
отображается на весах стрелкой b. Затем рычаг d тарировщика устанавливается на вес емкости путем
перемещения тарировщика таким образом, чтобы он располагался непосредственно над указателем b, и
емкость заполняется требуемым весом товара. Если необходимо заполнить несколько емкостей одинакового
веса, то после установки рычага А в требуемое положение, настройка будет действовать для всех емкостей,
освобождая внимание наполнителя на 50% времени, затрачиваемого на контроль правильного веса
содержимого в каждой емкости, что значительно экономит время.
Вес, помещенный в каждый контейнер, определяется путем наблюдения за величиной перемещения стрелки
b за пределы деления шкалы, отмеченного воображаемым продолжением диаметральной линии кольца e.
В модифицированном варианте устройства может быть предусмотрен один регистратор для облегчения
заполнения емкостей различных размеров.
Мне известно о спецификации № 8112 от 1886 года, и я не претендую на то, что в ней описано. 65 Описав и
установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ИАРИЛЕС ЭДВАРД ИМОРТ, проживающий по адресу: Чизхилл-стрит, 4, Винчестер, Рампшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к корпусам детских колясок или прогулочных колясок, и его целью является создание
обычного корпуса таким образом, чтобы его можно было легко и без специальных навыков преобразовать в
корпус «коляски» для детей старшего возраста, благодаря чему срок службы транспортного средства для
владельца будет дольше, а усовершенствования не будут взаимоисключающими:
возня с ходовой частью, рулем и капотом.
Согласно моему изобретению, кузов выполнен из двух частей, а именно: основная часть, образующая единое
целое и включающая пол, заднюю стенку, заднее сиденье и боковые стенки, к которой обычным способом
крепятся пружины, несущие оси колес, а также руль и капот; при этом высота боковой стенки уменьшена по
сравнению с точкой 26 перед местом крепления капота к кузову; и передняя часть, образующая другое целое
и включающая переднюю стенку, секции боковых стенок и переднее сиденье.
238,668 Две детали или узла изготавливаются таким образом, чтобы они плотно прилегали друг к другу,
предпочтительно так, чтобы боковые стенки 30 и верхние кромки обеих деталей были заподлицо, а на одной
из деталей с каждой стороны корпуса может быть прикреплена окантовка для закрытия стыка.
Профиль соединения с каждой стороны может варьироваться в целях проектирования, например, нижняя
часть верхнего края каждой стороны основной части или узла может иметь вогнутую форму от центра корпуса
в поперечном направлении к его передней части, а затем выпуклую форму в направлении пола, или же
соединения могут быть выполнены преимущественно по прямым линиям.
Две части или узла могут быть соединены между собой любым подходящим способом, позволяющим легко
соединять и разъединять их; например, боковые стороны могут быть соединены с помощью защелок, а
нижняя часть передней стенки может быть закреплена винтом или другим подходящим запирающим
устройством.
Дата: 9 июля 1924 года.
Р. Дж. Уиркихарт, дипломированный бухгалтер, Портленд-стрит, 12, Саутгемптон, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная конструкция для детских колясок.
Я, Эдвард Морт, проживающий по адресу: Чизхилл-стрит, 4, Винчестер, Хэмпшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к детским коляскам или прогулочным коляскам обычного типа, то есть к тем, которые имеют четыре
колеса, как правило, одинакового размера, и в которых каркас в форме кроватки с двумя сиденьями, в целом,
поддерживается на своего рода раме-колыбели с пружинной подвеской, закрепленной на осях колес и
имеющей поперечную перекладину или ручку для толкания коляски, и относится к усовершенствованиям
кузова таких колясок, модифицированным путем создания передней части вдоль передней части с
легкосъемным передним сиденьем, что превращает транспортное средство в коляску типа
«коляска-прогулочная». В корпусах, изготовленных до настоящего времени, соединение начинается
непосредственно перед шарниром капота 80 с каждой стороны, наклоняется вниз к переднему торцу, а затем
проходит по нему на небольшом расстоянии выше пола, при этом стороны двух секций корпуса
перекрываются на части длины соединения.
Моё изобретение заключается в изготовлении кромок боковых и торцевых стенок корпуса вдоль соединения с
гладкой плоской поверхностью. Дата подачи заявки: 10 июля 1924 г. № 16,532124.
Завершено: 14 апреля 1925 г., Принято к публикации: август. 27, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная конструкция для детских колясок.
т---1 - 1 1-1 i 11 i 1 1 j 238,668 серфинговых тузов без каких-либо нахлестов или канавок, так чтобы плотно
прилегать друг к другу, при этом стенки корпуса в месте соединения находятся на одном уровне с каждой
стороны. Для удержания съемной секции в продольном и поперечном направлениях на неподвижной секции я
использую подходящие известные типы крепежных устройств.
Я выполняю имитацию шва на неподвижной части вдоль боковых сторон кузова, и для этой цели могу
использовать окантовку вдоль шва и продолжать окантовку симметрично на задней части неподвижной части,
то есть за шарниром капота, но сам по себе я не претендую на авторство этой окантовки и имитации шва.
На прилагаемых рисунках изображен современный стандартный тип детской коляски или прогулочной
коляски, демонстрирующий внесенные мной усовершенствования.
На рисунке 1 представлен вид здания целиком в проекции, а на рисунке 2 — в плане. На рисунке 3 показана в
проекции основная часть корпуса со снятой съемной секцией. На рисунках 4 и 5 представлены съемная
секция в проекции и плане соответственно.
Обращаясь к различным рисункам на чертежах, показана основная часть корпуса 1, имеющая пол 2,
простирающийся по всей длине вагона, и сиденье 3 сзади, приподнятое над полом 2, при этом боковая панель
4 имеет полную глубину от верхней части в месте соединения 6 между основной частью корпуса 1 и съемной
секцией 7, откуда глубина постепенно уменьшается к переднему концу или передней части 8, образуя в этой
части желобообразный пол.
Съемная секция 7 также имеет сиденье 9, предпочтительно закрепленное на ней. На основной части 1
показана бусина 10, расположенная вдоль соединения. Соединение 11 капота с кузовом крепится к основной
части 1, при этом капот обозначен пунктирными линиями 12.
Для того чтобы скрыть наличие соединения 6, на противоположной стороне от центральной линии в обратном
порядке показана бусина 13, имитирующая бусину, отмеченную цифрой 10. Также имеется декоративная
окантовка под ободком, а также вдоль нижней и торцевых сторон боковых панелей. Вместо окантовки можно
использовать подкладку обычным способом, цель которого — получить симметричный рисунок поверхности
на боковых панелях таким образом, чтобы частично или полностью скрыть или замаскировать наличие стыка;
или же поверхность между стыком 6 и соответствующей конфигурацией, имитирующей его на
противоположной стороне от центральной линии, может быть выпуклой или вдавленной. На рисунке 3
показана основная часть корпуса 1 со снятой съемной секцией.
На рисунках 4 и 5, где показана съемная секция в двух ракурсах, можно увидеть, как эта секция сформирована
и как она может быть закреплена к основной части корпуса 1. В ободе 15 детали 1 предусмотрено гнездо 16,
которое предпочтительно выполнено в металлической пластине заподлицо с ободом. 70 С каждой стороны к
краю секции 7 прикреплена выступающая пластина 17, имеющая штырь 18, предназначенный для соединения
с гнездом, когда секция находится в нужном положении. Это крепление предотвращает продольное и
поперечное разделение двух частей детали 75.
Для предотвращения поднятия секции 7 может быть использовано шарнирное пружинное запорное
устройство известной формы и назначения, которое показано на рис. 19. 80 Однако я могу использовать
любые подходящие известные средства для скрепления двух частей вместе.
На примере показан изогнутый шов 6; он может быть образован прямыми линиями 85.
Корпус тележки, изготовленный описанным выше способом, может быть снабжен реверсивной ручкой
известного типа, так что его можно толкать открытым концом корпуса 90, обращенным к толкателю.
Съемная секция не предназначена для установки на основную часть кузова в обратном направлении, то есть,
когда оба сиденья обращены в одну сторону. 95 Если требуется использовать повозку с открытой передней
частью, съемную секцию можно убрать, что позволит снизить вес транспортного средства. Ещё одно
преимущество заключается в том, что карета № 100 будет иметь более длительный срок службы в одной
семье.
Я делаю соприкасающиеся поверхности в месте соединения или вдоль него достаточно широкими, как
показано на чертежах, чтобы обеспечить прочную опору для съемной секции и предотвратить боковую
деформацию, но я не претендую на это.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238669A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июля 1924 года. № 76620/24, Полностью слева: 6 апреля 7925 г.
Завершено. Принято: A ug. 27, 1925, 238,669 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях катушек настройки для использования в беспроводной телеграфии и
подобных системах.
Мы, компания FULLER S UNITED ELECTRIC WOYKS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, расположенная по адресу: Woodland Works, Grove Road, Chadwell Heath,
графство Эссекс, и ARCHIBALD PARIKEiR WELCH, проживающий по адресу: 33, Eastwood Road, Goodmayes,
графство Эссекс, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям держателей настроечных катушек для
использования в беспроводной телеграфии и подобных устройствах.
1
,5 Целью изобретения является создание держателя настроечной катушки улучшенной и упрощенной
конструкции, в котором отсутствуют обычные гибкие провода, подключенные к розеткам и вилкам, а их место
занимают поверхности, контактирующие с помощью трения.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание держателя настроечной катушки, имеющего
съемные ручки для перемещения разъемов и штекеров.
Для реализации настоящего изобретения усовершенствованный держатель настроечной катушки включает в
себя множество гнезд и штекеров, удобно три, в этом случае среднее может быть зафиксировано, а крайние
— перемещаться вокруг шарниров или цапф, которые предпочтительно расположены вокруг вертикальных
осей.
Указанные розетки и вилки могут быть установлены в прямоугольных блоках из эбонита или твердой резины,
которые расположены между рамой или кронштейном, также изготовленными из эбонита или твердой резины
и имеющими канавочное поперечное сечение. Предпочтительно, рама или кронштейн располагаются
горизонтально, так чтобы вертикальные шарниры или цапфы блоков проходили через параллельные
горизонтальные фланцевые части этих блоков.
На задней части рамы или кронштейна расположены 45 резьбовых шпилек, снабженных соответствующими
гайками и шайбами или другими клеммными соединениями, обеспечивающими заднее подключение выводов
к соответствующим настроечным катушкам. Эти задние соединения или 50 шпилек соединены с
металлическими угловыми элементами, через которые проходят шарниры или цапфы, и которые
электрически соединены со своими соответствующими штекерами и розетками посредством металлических
угловых элементов 55, которые крепятся к боковым сторонам штекеров винтами и которые имеют
перфорацию на своих горизонтально расположенных поверхностях для прохождения шарниров или цапф.
Нижний шарнир или цапфа подвижных гнезд и заглушек 60 проходит через нижний горизонтальный фланец
кронштейна, где он имеет резьбу и снабжен соответствующей гайкой, которая взаимодействует с пружинной
шайбой 65 для обеспечения необходимой степени трения между поверхностями.
Верхний шарнир или цапфа проходит через верхнюю горизонтальную часть кронштейна, где он изогнут вокруг
7() или изогнут и снабжен раздвоенным штекером, предназначенным для соединения с гнездом на конце
съемной ручки, которая может быть покрыта эбонитом или другим подходящим непроводящим материалом.
76 Удобно, что выступающий вверх конец верхних шарниров или цапф может быть защищен защитной
втулкой из эбонита, которая также приспособлена для взаимодействия с концом двойной рукоятки 80, образуя
подходящий упор или выступ. При желании устройство может быть зафиксировано с помощью задних
соединительных шпилек, или, предпочтительно, в задней части рамы или кронштейна могут быть
предусмотрены два отверстия для потайных винтов, так что задние шпильки или соединения могут свободно
проходить через отверстия в канале или другой части аппарата, а устройство будет удерживаться на месте
винтами обычным способом. Неподвижная розетка и вилка также снабжены задними соединениями, как и в
случае с подвижными вилками, но в этом случае требуются фрикционные контакты, и блок, несущий
указанную неподвижную розетку и вилку, может быть удобно зафиксирован на месте с помощью 10 верхних и
нижних установочных винтов, которые заменяют шарниры и цапфы, предусмотренные в случае с подвижными
розетками и вилками.
При желании держатель катушки можно поместить в шкаф, который можно закрыть, когда подвижные ручки
сняты и устройство не используется. Таким образом, становится ясно, что благодаря настоящему
изобретению мы можем предложить держатель катушки с фрикционными контактами и задними
соединениями, отказавшись при этом от обычных гибких проводов.
Дата: 10 июля 1924 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, — Стейпл Хаус, 51 и 52, Чансери Лейн,
Лондон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях настроечных катушек для использования в беспроводной телеграфии и
подобных системах.
Мы, компания FULLER'S UNITED ELECTRIC WOLIDS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, расположенная по адресу: Woodland Works, Grove Road, Chadwell Heath,
графство Эссекс, и Арчибальд Паркер Уэлч, проживающий по адресу: Eastwood Road, 33, Goodniayes,
графство Эссекс; являющийся британским подданным, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию держателей настроечных катушек, используемых в
беспроводной телеграфии и подобных устройствах, и имеет своей целью создание держателя настроечных
катушек улучшенной и упрощенной конструкции, в котором отсутствуют обычные гибкие провода,
подключенные к розеткам и вилкам.
Ранее было предложено создать устройство с переменной индуктивностью для использования в связи с
беспроводными устройствами, включающее неподвижный штекер или держатель катушки и один или
несколько подвижных штекеров или держателей катушек; каждый из указанных штекеров или держателей
катушек 5)5 поддерживается между соответствующей парой металлических полос с помощью коаксиальных и,
в случае подвижного штекера или штекеров, цапфовых элементов, выступающих из противоположных концов,
причем указанные элементы также служат для электрического соединения металлических полос
соответственно с клеммным штырем и гнездом указанного штекера или держателя катушки.
Согласно настоящему изобретению, предлагается держатель настроечной катушки для использования в
сочетании с телеграфией без жены и подобными устройствами, в котором предусмотрены фрикционные
металлические контактные соединители между каждым подвижным штекером и держателем катушки, а также
его опорой, и множество винтовых шпилек или их эквивалентов проходят через заднюю часть опоры и
расположены на ней, снабженные гайками и шайбами или другими клеммными соединительными
элементами; таким образом, обеспечивая задние 75 соединений для выводов к соответствующим
настроечным катушкам.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и более легко осуществимым, оно описывается ниже
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди держателя
тройной настроечной катушки, выполненного в соответствии с настоящим изобретением; 85 Рисунок 2
представляет собой вид сбоку указанного держателя настроечной катушки, и Рисунок 3 представляет собой
детальный поперечный разрез, иллюстрирующий внутреннюю конструкцию.
Как показано на рисунке, и для реализации настоящего изобретения 90, усовершенствованный держатель
настроечной катушки включает в себя множество гнезд и штекеров, удобно три: 10, 11, 12, 13, 14 и 15, в этом
случае средние 12 и 13 могут быть зафиксированы 95, а крайние 10, 11 и 14, 15 могут перемещаться вокруг
шарниров или цапф 16, которые предпочтительно расположены вокруг вертикальных осей. Указанные розетки
и вилки могут быть установлены в прямоугольных блоках 17 100 из эбонита или твердой резины, которые
расположены между рамой или кронштейном 18, также из эбонита или твердой резины и имеющих
канавочное поперечное сечение. Рама или кронштейн предпочтительно расположены горизонтально таким
образом, чтобы вертикальные шарниры или цапфы 16 наружных блоков 17 проходили через их параллельные
горизонтальные фланцевые части. На задней части рамы или кронштейна 110 расположено множество
резьбовых шпилек 19, снабженных соответствующими гайками 20 и шайбами 21 или другими клеммными
соединениями, обеспечивающими задние соединения для проводов к соответствующим настроечным
катушкам. Эти задние соединения или шпильки 19 соединены с металлическими уголками 22, через которые
проходят шарниры или цапфы 16, и которые электрически соединены со своими соответствующими
подвижными штекерами и розетками посредством металлических уголков 23, которые закреплены по бокам
блоков 17 винтами 24 и которые имеют перфорацию на своих горизонтально расположенных поверхностях
для прохождения шарниров или цапф 16.
Нижний шарнир или цапфа 16 наружных или подвижных гнезд и заглушек проходит через нижний
горизонтальный фланец кронштейна 18, где он имеет резьбу и снабжен соответствующей гайкой 25, которая
взаимодействует с пружинной шайбой 26 для обеспечения необходимой степени трения между
поверхностями деталей 23 и 22. Верхний шарнир или цапфа 16 проходит через верхний горизонтальный
элемент кронштейна 18, где он изогнут или повернут и снабжен гнездом 27, предназначенным для соединения
с раздвоенной вилкой 28 на конце съемной ручки 29, которая может быть покрыта эбонитом или другим
подходящим непроводящим материалом 30. Для удобства выступающий вверх конец верхних шарниров или
цапф 16 может быть также защищен защитной втулкой 31 из эбонита, которая при желании, хотя и не
показана на рисунке, может быть приспособлена для взаимодействия с концом съемной рукоятки 29, образуя
подходящий выступ или упор. При желании устройство может быть зафиксировано с помощью задних
соединительных шпилек 19, или, предпочтительно, в задней части рамы или кронштейна могут быть
выполнены два потайных отверстия для винтов 32, так что задние шпильки 19 или соединения могут свободно
проходить через отверстия в канале или другой части устройства, а устройство удерживается на месте
винтами обычным способом.
Неподвижная розетка и вилка 12, 13 также снабжены задними соединениями 19, как и в случае подвижных
вилок, но в этом случае фрикционные контакты не требуются, и блок 17, несущий указанную неподвижную
розетку и вилку 12, 13, может быть удобно зафиксирован на месте с помощью верхних и нижних установочных
винтов 33, которые заменяют шарниры или цапфы 16, предусмотренные в случае подвижных розеток и вилок
10, 11 и 14, 15. В случае держателя с двумя катушками предпочтительнее, чтобы одна катушка была
неподвижной, а другая подвижной, хотя при желании обе катушки могут быть подвижными.
При желании держатель катушки может быть установлен в шкафу, который можно закрыть, когда подвижные
ручки 29 сняты и устройство не используется.
Таким образом, становится ясно, что благодаря настоящему изобретению мы можем предложить держатель
катушки с фрикционными контактами и задними соединениями, отказавшись при этом от обычных гибких
проводов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238670A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 ноября 1924 года. № 16703/24.
... 4 октября 1924 г., № 23470/24.
,,, окт. 23, 7924. № 25,237/24.
Один настоящий левша: ноябрь. 18, 1924.
Завершить принятие: авг. 27, 1925.
238,670 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 16703, 1924 г. н.э.
Усовершенствованный терминал для электрических и беспроводных соединений.
Я, Луис Джон Саймон, проживающий по адресу: Пантон-стрит, 21, Хеймаркет, Лондон, юго-запад 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к терминалу пружинного типа, предназначенному главным образом для
использования в качестве телефонного терминала в сочетании с беспроводным оборудованием,
обеспечивающему быстрое и простое соединение, а также являющемуся недорогим в производстве.
Этот клеммный разъем имеет форму кольцевого зажима, обычно используемого в (.
1
5 Конструкция с электрическими ножевыми выключателями отличается от других вариантов, за исключением
того, что в одном случае она имеет углубление с каждой стороны внутренних контактных поверхностей «а»
для размещения конца телефонного провода, как показано на рис. 1 чертежа, являющегося частью
спецификации, 20, а в другом случае имеет завиток «б» внизу для усиления пружинного натяжения при
удержании конца телефонного провода, как показано на рис. 2, и представляет собой комбинацию двух
предыдущих 25 конструкций, как показано на рис. 3.
В обоих случаях достаточно вставить конец телефонного кабеля сверху и надавить вниз.
Датировано 11 июля 1924 года.
Л. Дж. Саймон.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23470, 1924 г. н.э.
Усовершенствованный терминал для беспроводной электронной связи.
Я, Луис Джон Саймон, проживающий по адресу: Пантон-стрит, 21, Хеймаркет, графство Лондон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к клемме пружинного типа, точно описанной в моей параллельной заявке № 16703124,
но с той разницей, что завиток «b» 40 на фиг. 2 и 3 будет заканчиваться в горизонтальном направлении, а не в
вертикальном, как показано на чертеже, прилагаемом к указанной заявке № 16703 от 1924 года.
Датировано 3 октября 1924 года.
Л. Дж. Саймон.
4.5 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25237, 1924 г. н.э.
Усовершенствованный терминал для беспроводной электронной связи.
Я, Джон Саймон, проживающий по адресу: Стрит, Иллимаркет, Лондон, британский подданный, округ Пантон,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения определяется следующим образом: Данное
изобретение относится к пружинному зажиму типа 4( C 238,670, точно как описано в моих параллельных
заявках №№.
16,703/24 и 23,470124 со следующими изменениями и дополнениями: Углубление или выемка, о которых идет
речь, может располагаться только с одной стороны, а не с каждой стороны, как описано в Заявке № 16,703/24.
Клемма точно такая же, как описано в обоих вышеуказанных вариантах, но с углублением или выемкой на
одной или нескольких сторонах, имеющими вырез в центре, что придает нижнему концу углубления или
выемки больший пружинящий эффект и позволяет использовать провод большего сечения в нижнем
углублении или выемке, чем одновременно в верхнем углублении или выемке, без существенного ухудшения
сцепления с проводом меньшего сечения, и таким образом позволяет использовать три или более углублений
или выемок.
Дата: 23 октября.
1924.
Л. Дж. СИ3МО.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный терминал для электрических и беспроводных соединений.
Я, Луис Джон Симон, проживающий по адресу: Пантон-стрит, Имаркет, 21, Лондон, юго-запад 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в чем оно заключается.
Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание клеммы пружинного типа, главным образом для
использования в качестве телефонной клеммы в связи с беспроводным оборудованием, в которой штекеры
выполнены из небольшого круглого стержня, что обеспечивает быстрое и легкое соединение и легкое
извлечение, при этом штекер или штекеры вставляются в верхний конец и извлекаются из точки, отличной от
той, в которую они были вставлены, при этом для соединения штекера с клеммой не требуются винты, и,
кроме того, пружинный зажим на штекере крепится в четырех точках, обеспечивая тем самым надежное
крепление в любых условиях.
Согласно моему изобретению, я изготавливаю клемму из основания, имеющего отверстие, с помощью
которого она может быть соединена с прибором или его рамой, и от основания отходят две стенки,
расположенные рядом друг с другом, причем эти стенки от верхнего края загнуты внутрь, а затем вниз, рядом
друг с другом; одна или обе такие загнутые вниз части снабжены рифлеными, углубленными или
гофрированными участками, которые, будучи сформированными на обеих загнутых вниз частях, совпадают, и
в некоторых случаях я могу также сделать канавку в одной из загнутых вниз частей на одной линии с нижней
частью другого элемента, а затем загнуть или изогнуть конец этого элемента под другим элементом, чтобы
образовать упор.
Я могу использовать зажим отдельно или в сочетании с крышкой или держателем, и в таком случае я также
могу использовать блоки, которые могут воздействовать на гофрированные элементы, прижимая их друг к
другу, причем блоки имеют скошенные стыковые кромки, образующие пазы для зацепления с заглушкой.
При установке заглушки, она вдавливается между двумя загнутыми вниз элементами сверху до тех пор, пока
не войдет в паз или пазы, после чего пружина устройства прочно удерживает ее в нужном положении, но ее
можно легко извлечь, потянув за конец. Когда внизу образуется паз, его можно использовать для установки
дополнительной заглушки, которая может иметь больший диаметр и не будет мешать захвату другой
заглушки.
Благодаря такой конструкции клеммы, если оператор, надев наушники, к которым подсоединены штекеры с
помощью проводов 85, потянется головой, чтобы потянуть за штекеры, они легко отсоединятся, и это не
причинит вреда ни оператору, ни соединению наушников, как это было бы в случае с винтовой клеммой 90, а
Соседние файлы в папке патенты