Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3560
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238375A
[]
Второе издание]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 14, 1924. № 19314/24.
Слева полностью: февраль. 3, 1925.
238,375 Завершено: август. 20, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для обработки зерна.
Мы, Джеймс Альфред Холл, проживающий по адресу: Голдингтон-авеню, 66, Бедфорд, и Уолтер Фрэнк Орос
Джордж, проживающий по адресу: Биллинг-роуд, 62, Нортгемптон, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам для обработки зерна или пшеницы и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованный метод и средства нагрева зерна, которые обеспечат быстрое повышение температуры
поверхности зерна в целях стерилизации без чрезмерного повышения внутренней температуры зерна, что
может привести к повреждению крахмальных клеток.
В соответствии с нашим изобретением, мы циркулируем теплый или нагретый воздух через зерно по мере его
спуска по машине, при этом воздух непрерывно проходит через нагреватель и поступает в машину и выходит
из нее, так что любая влага, извлеченная из зерна, возвращается в него. При желании влагу можно добавлять
в воздух или удалять из него после того, как он покинет помещение, но до того, как он вернется в зерно.
В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения мы размещаем по меньшей мере два ряда
воздуховодов или трубопроводов один над другим с зазором между ними, поперек верхней части машины,
при этом указанные воздуховоды закрыты с верхних концов или сторон и открыты с нижних концов или
сторон. В верхние воздуховоды или трубопроводы подается воздух 85 по внешней трубопроводной системе,
получающей воздух из нижних воздуховодов; в указанной трубопроводной системе установлен
воздухонагреватель, а также вентилятор.
При вышеуказанном устройстве зерно 40 опускается по воздуховодам, а воздух из открытых нижних концов
верхних воздуховодов проходит в зерно и смешивается с ним, двигаясь вниз к нижней стороне нижних
воздуховодов 45, когда оно отводится из машины.
Если зерно слишком влажное, влагу можно удалить из воздуха, выходящего из машины, путем конденсации
или другими способами, а если зерно слишком сухое, влагу можно добавить в воздух с помощью паровых
струй или подобных устройств.
Направляя нагретый воздух непосредственно в зерно, мы получаем более быстрый и равномерный нагрев
последнего и избегаем возможности повреждения пшеницы, которая иногда возникает при использовании
существующих систем.

Мы можем использовать любое желаемое количество пар расположенных друг над другом рядов
воздуховодов. 60 Последние могут иметь коническую форму в верхней части для облегчения прохождения
через них пшеницы.
Датировано 6 августа 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для обработки зерна.
Мы, Джеймс Альфред Холл, проживающий по адресу: Годингтон-авеню, 66. Бедфорд и Уолти Фрэнк Гросс
Джордж, проживающие по адресу: Биллинг Роуд, 62, Нортгемптон, оба британские подданные, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам или аппаратам для обработки зерна или пшеницы и имеет своей
целью предложить усовершенствованный способ и средства нагрева зерна, которые обеспечат быстрое
повышение температуры поверхности зерна в целях стерилизации, не вызывая чрезмерного повышения
внутренней температуры зерна, что может привести к повреждению крахмала. «В соответствии с нашим
изобретением, мы циркулируем теплый или нагретый воздух через зерно, когда оно спускается в машину, при
этом воздух непрерывно проходит через нагреватель и входит в машину и выходит из нее, так что любая
влага, извлеченная из зерна, возвращается в него. При желании влагу можно добавить в воздух или извлечь
из него после того, как он выйдет, и до того, как он вернется в зерно». Обращаясь к прилагаемым листам с
пояснительными чертежами: Рисунок 1 — это поперечный разрез, показывающий в схематическом виде
машину или аппарат, сконструированный одним удобным способом в соответствии с данным проектом.
-- 25- Рисунок 2 представляет собой торцевой разрез аппарата (по линии АВ на рисунке 1), а рисунок 3 — план
разреза.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одинаковые или схожие детали.
В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения, как показано на чертежах, мы размещаем
ряд воздуховодов или трубопроводов, как показано на рисунке: а) в ярусах или рядах; б) в) расположенных
один над другим с зазором между ярусами и между воздуховодами в каждом из ярусов. Указанные
воздуховоды проходят по всей длине буксировочного или обтекаемого участка - c1. Они закрыты сверху и
открыты снизу или с нижней стороны. Воздуховоды или трубопроводы a в рядах или ярусах _b открыты с
одного конца к воздуховоду e через соединительные трубки, как показано на рисунке, и закрыты с
противоположного конца. Аналогично, воздуховоды или 45 трубопроводов в рядах или ярусах открыты с
одного конца к трубе f и закрыты с противоположного конца. Указанные трубы e и f являются частью системы
циркуляции или системы, которая включает вентилятор g и воздухонагреватель h любого подходящего типа.
Зерно, подлежащее обработке или кондиционированию с помощью тепла, подается в верхнюю часть яруса
или корпуса и опускается по воздуховодам. Горячая вода, отводимая из трубы c внутрь указанных каналов в
рядах bm, проходит через открытые нижние или нижние поверхности таких каналов в зерно и смешивается с
ним по мере продвижения, во всей правой части, обозначенной стрелками на рисунке 4,1 t- tli(mmdeside-6f
каналов в c --- cfrom1. Когда она отводится из башни ci в трубу f под действием вентилятора g, который
возвращает ее через нагреватель h и обратно в трубу e для рециркуляции.
Если зерно слишком влажное, влагу можно удалить из воздуха, выходящего из башни, путем конденсации или
другими способами; или, если зерно слишком сухое, влагу можно добавить в воздух с помощью паровых струй
или подобных устройств любым удобным способом.
Направляя нагретый воздух непосредственно в зерно, мы получаем более быстрое и равномерное его
проветривание и избегаем возможности повреждения пшеницы (75), что иногда наблюдается при

использовании существующих систем.
Мы можем использовать любое желаемое количество наложенных друг на друга рядов воздушных дуэтов.
Последние предпочтительно имеют коническую форму на своих верхних концах, как показано на рисунке, для
облегчения прохождения по ним пшеницы или зерна.
- В приведенном примере нижняя часть корпуса башни снабжена дополнительными рядами воздуховодов 85
для охлаждения зерна и сушки. Ряды j таких дополнительных воздуховодов открыты с одного конца в
атмосферу и закрыты с противоположного конца, тогда как ряды k открыты с одного конца в нижнюю часть
трубы f и закрыты с противоположного конца.
Нижняя часть трубы f отрезается от верхней части с помощью клапана или затвора, чтобы под действием
вентилятора атмосферный воздух мог проходить через зерно, когда оно опускается по воздуховодам в
указанных рядах jc, без нарушения циркуляции нагретого воздуха через зерно 100 в верхней части башни
вышеуказанным способом.
При желании машину можно использовать таким образом, чтобы зерно подвергалось только сушке
атмосферным воздухом на протяжении всего его спуска через башню или кожух. Для этой цели открывается
клапан или затвор, а затем закрывается клапан в верхней части трубы. Вентилятор может работать в
обычном режиме, но в него будет поступать атмосферный воздух через клапан в положении p.
Возможно, в нагревателе не будет подогрева воздуха, и не будет рециркуляции воздуха, так как весь воздух
будет выходить через прибор или устройство через вентилятор. Или же вместо того, чтобы крепить
воздухозаборный патрубок в точке p, его можно закрепить в трубе e таким образом, чтобы поступающий
воздух не проходил через вентилятор g и нагреватель hn. 120 Такое использование машины не является
частью нашего изобретения.
Разгрузочный или подающий затвор q в нижней части башни или соединительный затвор может быть
автоматически управляем от питающего элемента 125 в верхней части башни любым удобным способом.
Нам известно, что ранее предлагались машины для обработки зерна, в которых нагретый воздух пропускается
через зерно через перевернутые желоба или каналы, как описано здесь.
Оставив теперь подробно описанную и установленную природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238376A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 16, 1924, Нет, 19494/24.

Полный текст слева: 73 июня 1925 г., полный текст принят к публикации: август. 20, 1925.
238,376 .i ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей.
1,
Уильям Эдвардс, подданный Великобритании, представляющий фирму Edwards Brothers, расположенную по
адресу: Excelsior Works, Sampson Road North, Sparkbrook, город Бирмингем, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическим выключателям
кнопочного типа, обычно называемым кнопками звонка, используемым главным образом для управления
цепями электрических звонков. Целью изобретения является создание переключателя с улучшенной
конструкцией.
Изобретение включает в себя сочетание осевого подвижного и подпружиненного плунжера или кнопки с
изолированным роликовым контактом, предназначенным для взаимодействия с парой изолированных
контактов на основании выключателя.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что в цилиндрический металлический корпус
устройства Dart встроен поршень или кнопка, которые не вращаются, но способны совершать осевые
перемещения. Поршень расположен совместно с винтовой пружиной, относительно которой он
перемещается, когда необходимо привести в действие выключатель. Предпочтительно поршень состоит из
двух частей, одна из которых несет подвижный контакт и снабжена квадратным штоком, проходящим через
перегородку в корпусе, а другая, образующая кнопку или выступ, привинчена к внешнему концу штока.
Пружина расположена между указанной перегородкой и пальцевой частью. Вращение плунжера
предотвращается небольшим установочным винтом или штифтом, закрепленным на пальце и
расположенным таким образом, чтобы скользить в канавке в корпусе.
На внутренней поверхности детали, несущей подвижный контакт, образована пара выступов, а на шарнирном
штифте, расположенном поперечно между выступами и проходящем через них, установлен свободно
вращающийся контактный ролик, который изолирован от штифта и выступов втулкой из изоляционного
материала.
В качестве альтернативы поршень может быть изготовлен из раздвоенного квадратного стержня из 50
изоляционного материала, к внешнему концу которого крепится пальцевая часть, а металлический ролик
установлен на вставленном штифте:
через раздвоенную часть стебля.
Внутренний конец цилиндрического корпуса 55 закрыт блоком изоляционного материала, на внутренней
стороне которого расположена пара неподвижных контактов, а на внешней стороне — пара соответствующих
клемм, к которым могут быть подключены провода цепи 60. Блок изоляционного материала имеет выемку для
соединения с установочным штифтом в корпусе, так что его можно вставить только в правильном положении
относительно контактного ролика, и он удерживается на месте с помощью винтового кольца или втулки или
любым другим подходящим способом. Обычно ролик удерживается вдали от неподвижных контактов за счет
действия вышеупомянутой пружины на контактной пластине. Для замыкания цепи последняя прижимается
внутрь к пружине, в результате чего ролик упирается в неподвижные контакты и замыкает цепь. Поршень
обладает достаточной степенью свободы поперечно относительно своей оси, чтобы ролик мог одинаково
прижиматься к обоим неподвижным контактам. Многократное срабатывание выключателя приводит к
вращению ролика и, следовательно, к поддержанию надлежащих электрических контактов.
Благодаря этому изобретению мы можем обеспечить надежную работу и долговечность очень простым и
эффективным способом.

Дата: 15 августа 1924 года. 85 МАРКС И КЛЕРИК, Pims 4As J 238,376: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей.
Я, Уильям Эдвардс, подданный Великобритании, представляющий фирму «Edwards Brothers» по адресу:
Excelsior Works, Sampson Road North, X. Sparklbrook, город Бирмингем, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям кнопочного типа, широко известным как кнопки
звонка и используемым главным образом для управления цепями электрического звонка. Целью изобретения
является создание выключателя с улучшенной конструкцией.
Изобретение включает в себя комбинацию аксиально перемещающегося и управляемого пружиной плунжера
или кнопки, одного изолированного роликового контакта, установленного на плунжере, и пары изолированных
контактов на основании переключателя, причем вся конструкция выполнена в основном так, как описано ниже.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан продольный разрез кнопки звонка, изготовленной в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 показан боковой вид ролика, контактирующего с ним, и плунжера, несущего его.
— При реализации изобретения, как показано на рисунке, цилиндрический металлический корпус a имеет
установленный внутри него плунжер b, который не вращается, но способен к осевым перемещениям.
Поршень расположен совместно с винтовой пружиной, относительно которой он перемещается, когда
необходимо привести в действие выключатель. Шток поршня, имеющий квадратную форму, проходит через
квадратное отверстие в перегородке корпуса, а его внешний конец образует кнопку или палец.
Пружина С расположена между указанной перегородкой и пальцевой насадкой. К внутреннему концу
плунжера привинчен фиксатор, несущий контактный ролик. Ролик изолирован от поворотного штифта слоем
изоляционного материала.
Внутренний конец цилиндрического корпуса 50 закрыт блоком hI из изоляционного материала, на котором
расположены пара неподвижных клемм i, снабженных контактными элементами j, управляемыми пружинами
k. Блок изоляционного материала имеет выемку 55 для соединения с установочным штифтом в корпусе, так
что его можно вставить только в правильном положении относительно контактного ролика, и он удерживается
на месте с помощью винтового кольца или втулки 1 или любым другим подходящим способом. а - Обычно
ролик e удерживается вдали от контактов j за счет действия пружины c, указанной выше, на плунжер b. Для
замыкания цепи ролик прижимается внутрь, упираясь в пружину, в результате чего ролик упирается в
контакты и замыкает цепь. Поршень обладает достаточной степенью свободы в поперечном направлении
относительно своей оси, чтобы ролик мог одинаково прижиматься к обоим неподвижным контактам.
Многократное срабатывание выключателя приводит к вращению ролика и, следовательно, к поддержанию
надлежащего электрического контакта.
Благодаря этому изобретению я могу обеспечить надежную работу и долговечность очень простым и
эффективным способом.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что мне известно о Спецификации № 187316, и
Я не претендую ни на что из описанного.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238377.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238377A
[]
А
Компания LIMITED, расположенная по адресу: Edina Works, Stead's Place, Leith Walk, Edinburgh, британская
компания, и Вилли Данстан Тхеодоле Три, проживающий по адресу: Oxford Terrace, 8, Edinburgh, британский
подданный, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям швов или соединений для проволочной сетки, в частности,
бесконечной проволочной сетки, подвижных листов или лент, известных как «проволока бумагоделательной
машины» или «проволока Фордринье», используемых в производстве бумаги.
Указанные транспортировочные полотна или ленты в настоящее время изготавливаются в виде непрерывных
полос путем соединения их концов с помощью соответствующего шва или соединения.
В настоящее время используются различные виды швов или соединений, но до настоящего времени все они в
той или иной степени были склонны вызывать проблемы, оставляя следы на бумаге или протираясь раньше,
чем основная часть ткани.
Необходимо, чтобы соединение было прочным и надежным, и желательно, чтобы оно было максимально
гибким, как и остальная часть листа, и чтобы никакая его часть не выступала над или под поверхностями
листа, а сетка в месте соединения была максимально свободной или открытой, как и сетка остальной части
листа.
Целью данного изобретения является создание шва или соединения, обладающего указанными
необходимыми и желательными характеристиками, но при этом исключающего использование
соединительных, швейных, стыковочных или кромочных проволок; целью которого является обеспечение
более свободного отвода влаги и одновременно исключение возможности разрыва шва в результате износа
соединительных или швейных проволок раньше, чем проволочной сетки. Согласно данному изобретению,
шов или соединение образуется путем закрепления последнего отрезка одного конца полотна или ленты
между выступающими концами основы [PNice 11-] 2389377 Швы или соединения для проволочной сетки.
на другом конце листа или ленты.
Выступающие концы основы расположены попеременно выше и ниже указанного конца 50, и концы
соединяемого листа расположены относительно друг друга таким образом, чтобы верхние выступающие
концы основы одного конца листа находились в одной линии или как можно ближе к одной линии с концами
основы другого конца листа, которые находятся под концевым участком указанного другого конца листа, в то
время как выступающие концы основы одного конца листа находятся в одной линии или как можно ближе к
одной линии с концами основы другого конца листа, которые находятся над концевым участком указанного
другого конца листа. Выступающие концы основы 65 одного конца листа, охватывающие концевой шов
другого конца листа, крепятся к указанному концевому шву предпочтительно методом электросварки с
помощью подходящего станка или аппарата таким образом, чтобы соединение между каждой основой и
концевым швом было отделено от соединений соседних проволок основы с концевым швом, чтобы сетка в
месте шва или соединения не была заполнена, а оставалась 75 максимально свободной или открытой, как

сетка остальной части листа.
Для того чтобы нити основы на одном конце полотна оставались выступающими, позволяя вставить
последний шов с другого конца ткани, шов с первого упомянутого конца можно удалить, а концы нитей основы
достаточно раздвинуть с помощью подходящего инструмента, такого как булавка или острие.
Вместо электросварки для образования соединений могут использоваться другие подходящие виды сварки,
либо соединения могут быть образованы пайкой, сваркой твердым припоем или подобными способами. 90
Дата: 16 августа 1924 года.
Джон Стюарт, Вест Джордж Стрит, 157, Глазго, агент.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 18, 1924. Нет, 19,522/ 24.
Слева: дюна 12, 1925 год.
[Полностью принято: август] 20, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
9 23,1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся швов или соединений проволочной сетки.
Компания LIMITED, Edina Works, Stead's Place, Leith Walk, Эдинбург, графство Мид-Лоутиан, Шотландия,
производитель проволочной сетки, британская компания, и Уилли Данстан Тихеодор Грин, 8, Oxford Terrace,
Эдинбург, графство Мид-Лоутиан, вышеупомянутый джентльмен, подданный Великобритании, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям швов или
соединений проволочной сетки, в частности, бесконечной проволочной сетки. Подвижные листы или ленты,
известные как «проволоки бумагоделательной машины» или «проволоки Фордринье», используемые в
производстве бумаги, предназначены для образования улучшенного шва или соединения без необходимости
использования обычных соединительных, сшивающих, муфтовых или кромочных проволок, и которые,
сохраняя все существующие преимущества таких швов или соединений, не выступают над или под
поверхностью листа, в то же время сетка в месте соединения настолько плотная, что обеспечивает
свободный отвод влаги, и поскольку соединение является неотъемлемой частью листа, срок службы первого
ближе к сроку службы второго.
Было предложено приварить последние уточные нити каждого конца ткани к нитям основы; затем соединить
концы, продев спиральную проволоку через сетки на концах ткани, а также приварить концы ткани друг к
другу, и снова уменьшить площадь поперечного сечения последней уточной нити, расположенной на каждом
конце ткани, и соединить их с нитями основы посредством пайки, сварки или сплавления.
Согласно данному изобретению, шов или соединение образуется путем закрепления выступающих концов
проволок основы одного конца листа к последней проволоке, расположенной на другом конце листа, и
постоянного закрепления концов основы к указанной проволоке, как это будет описано ниже.
Для того чтобы нити основы на одном конце листа оставались выступающими, так чтобы последняя
проволока основы на другом конце листа могла быть перевернута, концевую проволоку основы на первом
упомянутом конце листа можно удалить, а концы нитей основы достаточно раскрыть с помощью подходящего
инструмента, такого как штифт или острие.
Для завершения соединения может использоваться электросварка или другие подходящие виды сварки, либо
оно может быть завершено пайкой, сваркой твердым припоем и тому подобным способом. 65 Для того чтобы
данное изобретение и способ его осуществления были должным образом поняты, мы прилагаем лист
пояснительных чертежей, которые будут использоваться далее при описании изобретения.

На рисунке 1 представлен план части листа, или «ленты», с концами, готовыми к соединению, а на рисунке 2
— боковой вид.
Рисунки 3 и 4 представляют собой изображения, аналогичные рисункам 1 и 2, но показывающие концы листа в
соединенном положении. На этих чертежах одни и те же порядковые номера используются для обозначения
одинаковых или похожих деталей везде, где они повторяются. 80 Как показано, концы проволок основы 5 той
части полотна или ленты, которая находится в правой части рисунка 1 и 2, выступают за пределы первой
показанной проволоки 6. Это может быть достигнуто путем вытягивания проволоки 85 до проволоки 6, или же
при ткачестве полотна может быть предусмотрена заранее определенная избыточная длина этих проволок 5
(за пределами проволоки 6). Выступающие концы 7 и -S проволок основы 5 раскрываются, как показано на
рисунке 2, образуя канал или пространство 9, которое при соединении концов полотна перекрывается сверху
и снизу проволоки основы 10, но в направлении, противоположном направлению прилегающих проволок
основы 11 на другом конце полотна. Частично сформированное соединение завершается путем вдавливания
концов проволок 5 внутрь и закрепления или соединения концов проволок основы 5 и 11 с проволокой 10
путем приложения тепла, например, электросварки, пайки или припоя. iQ5 Благодаря построению шва или
соединения, как описано выше, гибкость листа не нарушается, и никакая его часть не выступает над или под
поверхностями листа, исключается использование соединительных, шовных, стыковых или кромочных
проволок, а сетка в месте соединения практически такая же свободная или открытая, как сетка остальной
части листа, что обеспечивает свободный отвод влаги, и, кроме того, проволоки 115 и прилегающие к шву, а
также по всему листу расположены на равном расстоянии друг от друга.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238378A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1924. № 19686/24.
Завершено: август. 20, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
238,378 Усовершенствования, связанные с заточкой столовых приборов.
Мы, Гарри Фреддик Аткинс из Олд-Флеттона, Питерборо, графство Хантингдон, Британская ассоциация, и
Британская ассоциация производителей столовых приборов, расположенная по адресу: Портобелло-стрит,
223, Шеффилд, графство Йоркшир, Британская ассоциация, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем

заявлении:
Данное изобретение относится к заточке столовых приборов с помощью станка, в котором подвижный
направляющий элемент, перемещающийся по направлению к шлифовальному кругу и от него, несет
шарнирно закрепленный держатель лезвия, способный подводить поверхность основной части лезвия к
нужной части круга. Целью изобретения является создание усовершенствованного метода и средства для
заточки лезвия столового прибора или подобного ножа, имеющего основную часть с прямой режущей кромкой
и острую часть с изогнутой режущей кромкой.
Согласно настоящему изобретению, которое особенно подходит для заточки лезвий складных или пружинных
ножей, хотя оно может быть использовано и для других лезвий указанной выше формы, корпус лезвия
затачивается обычным способом путем перемещения лезвия в направлении его режущей кромки в контакте с
шлифовальным кругом и относительно него, а острие затачивается путем перемещения лезвия относительно
шлифовального круга вокруг оси конической фигуры, расположенной на той же стороне шлифовального круга,
что и лезвие, причем основание и боковая сторона этой фигуры касательны соответственно к режущей кромке
и поверхности корпуса. Таким образом, на острие затачивается коническая поверхность, основание конуса
образует изогнутую режущую кромку, а его боковая поверхность служит поверхностью острия, уменьшая
толщину лезвия и формируя собственно острие.
[Цена ii-] Ось, вокруг которой перемещается лезвие для заточки его заостренной части, предпочтительно
расположена перпендикулярно срединной плоскости 5° лезвия, и, как правило, предпочтительно, чтобы она
находилась за задней частью лезвия.
Для шлифовки пластины станок указанного типа снабжен средством 55 для вращения держателя лезвия
относительно салазок вокруг требуемой оси. Вращательное движение держателя лезвия происходит в конце
движения ползуна, который подводит заостренную часть лезвия под углом 60 градусов к шлифовальному
кругу. В удобной конструкции предусмотрен возвратно-поступательный стержень или подобное устройство,
способное вращать держатель лезвия вокруг своей оси путем перемещения относительно этой оси, и
предусмотрен упор, ограничивающий такое относительное перемещение в одном направлении, так что при
перемещении возвратно-поступательного стержня в этом направлении он перемещает вместе с собой
ползунок. Между стержнем и направляющей предусмотрено упругое соединение, позволяющее стержню
перемещать направляющую в противоположном направлении и обеспечивающее желаемое относительное
перемещение стержня и оси держателя в конце хода направляющей. 76 На прилагаемых чертежах, имеющих
схематический характер, изображены: Рисунок 1 – вид сбоку, а Рисунок 2 – план средств для осуществления
настоящего изобретения, 80 Рисунок 3 – поперечное сечение оси держателя лезвия, показанное в
увеличенном масштабе.
Рисунок 4 представляет собой план, выполненный в еще большем масштабе, лезвия того типа, для которого
настоящее изобретение особенно применимо.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
Изображенный станок включает в себя 90-градусный ползун a, перемещающийся в направляющих a' и
несущий держатель лезвия b на подходящем держателе c, который предпочтительно регулируется вокруг
продольной оси для изменения угла -A --2238,:378, под которым лезвие e, установленное на держателе b,
находится на рабочей поверхности шлифовального круга g. На изображенном рисунке шлифовальный круг g
имеет кольцевую форму, а лезвие шлифуется при контакте с плоской радиальной поверхностью, так что на
лезвии шлифуется плоская поверхность. Для установки и вращения шлифовального круга g предусмотрены
подходящие средства, не показанные на иллюстрации.
Держатель лезвия b перемещается по несущей конструкции c и относительно нее вокруг оси k, определяемой
шпинделем]1 (рис. 3), установленным на несущей конструкции c и жестко соединенным с держателем лезвия
b, как показано на рис. 3. Расположение оси k подробно описано ниже.

Необходимые перемещения ползуна a и держателя лезвия b осуществляются с помощью стержня d, который
возвращается в исходное положение по длине любым желаемым способом, например, с помощью кривошипа
или кулачка (не показаны на рисунке). Стержень d соединен со шпинделем K1 таким образом, что
перемещение стержня относительно шпинделя будет вращать последний вокруг своей оси. Изображенное
соединение включает в себя рычаг 1, закрепленный на шпинделе Kf и соединенный с стержнем d в точке 3(0).
Могут использоваться и другие соединения, например, рычаг 1 может представлять собой зубчатый сектор
или колесо, взаимодействующее с зубчатой рейкой, установленной на стержне d. В любом случае будет
понятно, что по мере перемещения стержня d в направлении его длины относительно шпинделя K1
последний будет вращаться. Предусмотрен ограничитель, ограничивающий такое относительное
перемещение стержня и шпинделя в одном направлении, и он обозначен на рисунках 1 и 2 выступом 7n на
стержне d, соприкасающемся с концом салазки a. Когда упор mn соприкасается с направляющей a, деталь d
сможет перемещать направляющую a в сторону шлифовального круга g.
Между стержнем d и направляющей a предусмотрено упругое соединение, обозначенное пружиной I,
обладающее достаточной жесткостью, чтобы позволить стержню d перемещать направляющую a в
противоположном направлении 0() от шлифовального круга q. Перемещение ползунка a в этом направлении
ограничено упором h, и следует понимать, что дальнейшее перемещение стержня d будет разрешено
пружиной и будет происходить относительно шпинделя KlI, который при этом будет вращаться вместе с
держателем лезвия b, к которому он жестко соединен.
Ось k расположена на (6) заднем крае поверхности земли ! или за его пределами (6) Лезвие e является осью
конической фигуры, основание которой касательно к прямой режущей кромке n основной части лезвия,
образуя изогнутую режущую кромку o заостренной части лезвия, в то время как боковая сторона конической
фигуры касательна к поверхности, заточенной на основной части лезвия. Когда на корпусе лезвия шлифуется
плоская поверхность, как показано на рисунке 70, эта коническая фигура будет представлять собой истинный
конус, центральное вертикальное сечение которого обозначено на рисунке 8 треугольником o, p, q.
Коническая поверхность, отшлифованная таким образом на острие, не только образует изогнутую режущую
кромку, но и уменьшает толщину лезвия, формируя собственно острие.
Если лезвие заточено на выпуклой кромке или поверхности камня, оно будет иметь вогнутую форму, и
стороны конических фигур o, p, q также будут вогнутыми, тогда как если лезвие заточено на вогнутой кромке
или поверхности шлифовального круга g, то поверхность, заточенная на лезвии 85, будет выпуклой, как и
стороны конических фигур o, p), q.
Видно, что вершина p конуса совпадает с рабочей поверхностью шлифовального круга 'q, а в показанном на
рисунке расположении основание конуса совпадает со срединной плоскостью лезвия e, при этом ось k,
разумеется, перпендикулярна этой плоскости. Данная конструкция подходит для шлифовки симметричного
лезвия под углом 95°, типа, показанного на рисунке 4, но основание конуса может образовывать больший или
меньший угол с рабочей шлифовальной поверхностью круга g. :). Во время работы держатель лезвия b
удаляется от шлифовального круга g любым подходящим способом, чтобы обеспечить установку лезвия в
нужное положение или извлечение его из держателя. Такие средства ( 05 ) для снятия держателя лезвия с
шлифовального круга не показаны на иллюстрации и могут иметь любую желаемую форму. Затем детали
устанавливаются в положение, указанное на рисунке 1, и направляющая a перемещается (1 л) в сторону
шлифовального круга с помощью возвратно-поступательного стержня d и его выступа 7n.
При обратном движении возвратно-поступательного стержня d, ползунок a перемещается в противоположном
направлении за счет упругого соединения 11,5i / до упора h.. Дальнейшее перемещение стержня d приводит к
вращению держателя лезвия b вокруг оси k для шлифовки конической поверхности заостренной части лезвия.
20 После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: - 12, I. Машина для заточки лезвия столового прибора или подобного
ножа, имеющего корпус с прямой режущей кромкой и острие с изогнутой режущей кромкой, причем корпус
затачивается путем перемещения лезвия в направлении его режущей кромки, контактирующей с
Соседние файлы в папке патенты
