Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3534
.pdf
.j 1--_..-: ---(. -;_ '. /
-- -- -!
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 29 июля 7924 г. 2379855 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 31 октября 7924 г. № 25,984 24.
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Воздушный провод.
Я, Фриц Риттер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Штеттенштрассе 24, Франкфурт-на-Майне,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к антенным проводам, используемым в приемных устройствах
радиотелеграфии и телефонии, и в частности к антеннам, содержащим одну или несколько растягивающихся
спиралей из проволоки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной антенны такого типа, которая
должна быть приспособлена для легкой и быстрой установки и демонтажа и, следовательно, особенно
пригодна для использования группами, совершающими поездки за город, научными экспедициями, а также на
гребных и парусных лодках и тому подобном.
С этой целью настоящее изобретение заключается в использовании для изготовления растяжимой спирали
эластичного материала, благодаря которому после снятия натяжения, обеспечивающего растяжение, антенна
автоматически возвращается к своей первоначальной компактной форме.
В качестве материала для воздушного провода используется сталь, бронза или нержавеющая сталь с
никелированным или медным покрытием, особенно когда речь идет о частом монтаже и демонтаже, то есть о
частом соединении и сборке спиралей.
Для ношения в кармане спиральную антенну можно разместить поодиночке или в нескольких местах в
подходящих держателях.
На рис. 1 представлен пример конструкции спиральной проволоки в частично растянутом состоянии.
Рис. 2. Сжатая спиральная проволока.
На концах спирали a в данном случае расположены соединительные устройства b, которые облегчают монтаж
спирали и соединение нескольких спиралей вместе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237856A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Австралия): август. 4, 1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 ноября. 1924, № 237,856 27,702/24.
Полная спецификация принята; 7 января 1926 г.
Усовершенствованный носик для переливания жидкости в тару.
Я, Сильвестр Хайнри Браун, проживающий по адресу №...
1,
Портленд-Флэтс, Пенкивил-стрит, Бонди, недалеко от Сиднея, в штате Новый Южный Уэльс и Содружестве
Австралии, складской работник, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переливным носикам, предназначенным для размещения в перевернутом
положении внутри контейнера, например, металлического контейнера, в котором продается бензин или
масло, и используемым при необходимости в положении для переливания бензина или масла из контейнера в
резервуар, например, топливный или масляный бак автомобиля.
Согласно изобретению, предлагается усовершенствованный разливочный носик такого типа, включающий
трубную муфту, предназначенную для крепления к стенке 23) емкости и имеющую на своем внутреннем конце
внутреннее сужение вокруг горловины, в которой или внутри которой полый носик предназначен для
фиксации в положении для наливания, и на которой полый носик S30 предназначен для свободного
размещения в перевернутом положении, а другой конец трубной муфты предназначен для установки крышки
или затвора.
Для того чтобы изобретение и его практическое применение были легко понятны, оно будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунки 1 и 2 представляют собой перспективные изображения
контейнера из листового металла с усовершенствованным носиком для переливания, установленным на нем
и показанным соответственно в контейнере для хранения или транспортировки и прикрепленным к нему для
использования.
На рисунке 3 представлен частичный план без стержня носика.
Рисунки 4 и 5 представляют собой частичные разрезы, показывающие соответственно носик внутри
контейнера для транспортировки или хранения и прикрепленный к нему термоэлемент. Рисунки 6 и 7
представляют собой аналогичные виды расположения элементов. В одной из конструкций и вариантов
расположения усовершенствованного разливочного носика трубный соединитель 12, который крепится в
верхней части контейнера 13, имеет на своем внутреннем конце сужение 14 с резьбовым отверстием и
вентиляционным отверстием 16, а другой конец имеет внутреннюю резьбу для приема в него резьбовой
запорной пробки 17, которая имеет средства 60, такие как выступы 1.8 для ее поворота, и шток носика 19,
который имеет требуемую длину и желаемую продольную длину. Конструкция имеет на одном конце

железистый воротник 20 с резьбовым штоком и шайбу 21 65 на фланце, так что носик может быть соединен с
контейнером путем крепления его внутри сужения соединения 12 для использования, как показано на рисунке
5, и может быть отсоединен, перевернут и пропущен 70 через указанное соединение в контейнер и надежно
размещен в нем, как показано на рисунке 4.
Изогнутая проволока 22, закрепленная на соединительном конце стержня носика 19, служит для удобного
захвата указанного стержня 75 с целью извлечения его из емкости.
При желании наружный конец соединения 12 может иметь наружную резьбу вместо внутренней, а затвор
может быть выполнен в виде крышки 23 с внутренней резьбой для зацепления с указанным соединением, как
показано на рисунках 6 и 7.
В другом варианте исполнения трубный ниппель или трубная муфта могут быть прикреплены к крышке
контейнера 85 таким образом, чтобы выступать из нее, а соединительная часть располагалась бы в месте
соединения, при этом внутренний конец имел бы внутреннюю или внешнюю резьбу, так что указанное
соединение могло бы быть соединено с указанным ниппелем или внутри указанной муфты.
237,856 В конструкции, показанной на рисунках 6 и 7, соединительный элемент 14, имеющий сквозное
отверстие 16, несет резьбовой ниппель 24, а шток носика 19 имеет на нем гнездо 25 необходимого диаметра с
шайбой 21, для соединения с ниппелем 24, как показано на рисунке 7, и для опоры на его верхнюю часть, как
показано на рисунке 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237857A
[]
[Тид-идио н. Я - -]-
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвент Дейл (США): 29 июля 1924 года.
237,857 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 23, 1925. № 2097/25.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве грампластинок для фонографов, граммофонов и подобных устройств, а
также связанные с этим процессы.

Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2,
(правопреемники Чарльза Альфреда Хокси, проживающего по адресу: 44, Elm Street, Schenectady, County of
Schenectady, State of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к производству грампластинок, в частности к способу записи голоса или
музыкальных звуков при создании мастер-записей.
В соответствии с методом и оборудованием, ранее широко используемыми при изготовлении
мастер-фонографических записей, исполнитель или оратор записывал свою композицию или произносил
свою речь, в зависимости от обстоятельств, в студии производителя пластинок в присутствии оборудования
для нарезки пластинки и одновременно с операцией нарезки. Однако бывают случаи, когда артисту или
оратору неудобно присутствовать в студии производителя в момент, когда необходимо записать пластинку.
Кроме того, обычно нецелесообразно перевозить аппаратуру для записи из студии к исполнителю или диктору
из-за ее хрупкости и необходимости тщательной настройки. Из-за этих трудностей грампластинки с музыкой
или речью обычно не создавались за пределами студии звукозаписи, принадлежащей производителю
пластинок.
Было предложено записывать звуковые волны на фоточувствительную пластинку или пленку путем
преобразования звуковых колебаний в световые волны с помощью зеркала, прикрепленного к мембране,
которая [Цена 10.] вибрирует под воздействием звуковых волн, и луча света, проецируемого на зеркало и
затем передаваемого сначала через призму и линзу, или через цветные ленты, или через треугольное
отверстие, а затем через удлиненную щель в экране на пластинку или пленку. Полученные таким образом
линии на чувствительной поверхности впоследствии преобразовывались в волны, после чего пластину можно
было использовать в качестве матрицы для производства фонографических записей.
Также было предложено использовать телеграфоновую проволоку, намагничиваемую в соответствии со
звуковыми волнами, в качестве одного из способов звукозаписи, пропуская проволоку между катушками
электромагнитов, чтобы усилить генерируемые электрические импульсы и передать усиленные импульсы на
катушки других электромагнитов для намагничивания второй телеграфоновой проволоки в соответствии с
усиленными звуковыми волнами.
Кроме того, в описании нашего предыдущего патента № 180296 мы описали способ записи звука или
подобных волн, который заключался в изменении тока через фотоэлектрический элемент посредством
светового луча, вибрирующего в соответствии с этими волнами, усилении результирующих изменений тока с
помощью термоэлектронного усилителя, соединенного с фотоэлектрическим элементом посредством
резистивной связи, и использовании усиленных изменений тока для генерации с большей амплитудой второго
светового луча, падающего на фоточувствительную поверхность.
Хорошо известно, что звуковые волны, представляющие человеческий голос или музыкальный инструмент,
имеют более или менее сложную форму, состоящие, в частности, из многочисленных высших гармоник,
соответствующих обертонам, которые придают звуку его характер и позволяют человеческому уху отличать
один голос или один инструмент от другого. Для того чтобы фонограф мог точно воспроизводить звук,
необходимо, чтобы звуковые волны, включая все обертоны, были записаны точно и без искажений. В случае с
нарезкой пластинок этот идеал до сих пор не был достигнут по различным причинам, среди которых можно
упомянуть неспособность подвижных элементов механизма нарезки, из-за их инерции, точно отслеживать
быстрые колебания, соответствующие обертонам. Были предприняты попытки уменьшить массу подвижных
частей режущего механизма на величину, достаточную для того, чтобы избежать инерционного эффекта этих
частей, но это привело к созданию конструкции, которой не хватает прочности и жесткости, необходимых для
выполнения работы по нарезке пластинки.

Эта работа, хотя и незначительная по объему, тем не менее, является важным фактором, поскольку в обычно
используемых устройствах для нарезки пластинок она полностью обеспечивалась диафрагмой, по которой
биениями формировались звуковые волны, подлежащие записи.
Таким образом, одной из целей нашего изобретения является разработка усовершенствованного метода и
средства нарезки мастер-пластинок. Еще одна цель — разработка усовершенствованных методов и средств,
позволяющих минимизировать инерционные трудности, возникающие из-за массы движущихся частей
режущего механизма.
Способ нарезки мастер-фонографической пластинки согласно нашему настоящему изобретению заключается
в том, чтобы после предварительного создания известным способом фотозаписи звуковых колебаний,
генерировать колеблющийся ток в соответствии с такой записью, усиливать указанный ток без искажений и
использовать усиленный ток для приведения в действие механизма нарезки мастер-фонографической
пластинки.
Один из примеров реализации метода согласно нашему настоящему изобретению заключается в следующем:
сначала мы регистрируем звуковые колебания на фоточувствительной поверхности, удобной в данном
случае, на движущейся пленке, известным способом, преобразуя звуковые колебания в световые волны с
помощью зеркала и направленного на него луча света, который затем передается через соответствующие
линзы и щелевой экран на чувствительную поверхность. Затем мы используем движущуюся фотопленку и луч
света для изменения тока через фотоэлемент, усиливаем измененный ток без искажений и используем
усиленный ток для питания электромагнитных средств, приводящих в действие режущий механизм.
В случае возникновения каких-либо инерционных трудностей из-за массы движущихся частей режущего
механизма, согласно нашему настоящему изобретению, мы уменьшаем скорость перемещения
фотопластинки 70 во время нарезки фонографической пластинки по сравнению со скоростью, которая
наблюдалась при изготовлении фотопластинки, и перемещаем заготовку фонографической пластинки с
соответственно уменьшенной скоростью. 75 Наше изобретение будет описано далее в связи с прилагаемым
чертежом, при этом в качестве примера будет показана фотофиксация на светочувствительной пленке. s80
На рисунке 1 представлена схема.
Рис. 2 представляет собой схематическое изображение аппарата, который может быть использован для
записи звука на пленку; Рис. 2 представляет собой схематическое изображение аппарата, который может
быть использован для преобразования звукозаписи в переменный ток; и Рис.
3 На дополнительной диаграмме показан один из способов использования колеблющегося тока для работы
режущего механизма. 90 На фиг. 1 показано, как пленка 1 проходит с катушки 2 через приводной барабан 3 и
обратно на катушку 4, при этом используются любые подходящие средства для обеспечения правильной
намотки и размотки катушек. Барабан 95 3 установлен на валу 5, который вращается шкивом 6, соединенным
ремнем 7 со шкивом S. Шкив 8 и небольшой шкив 9 показаны установленными на противовесе 10, который
вращается небольшим двигателем 11. Шкив 9 может быть соединен ремнем непосредственно со шкивом 12
на валу двигателя, если скорость вращения двигателя достаточно равномерна. Однако из-за сложности
обеспечения постоянной скорости вращения двигателя мы предпочитаем устанавливать регулятор между
двигателем и шкивом 8. Для этой цели может быть привлечен любой из ряда известных губернаторов.
Устройство, которое мы успешно использовали, состоит из пары элементов фрикционной муфты,
управляемых центробежными грузами. Он установлен на промежуточном валу 13 и служит для управления
приводным соединением между шкивами 14 и 15, из которых первый шкив 115 приводит в движение шкив 9
посредством ремня 16, а второй приводится в движение двигателем через ремень 17.
Рядом с пленкой 1, по мере ее прохождения над барабаном, находится экран 20, имеющий узкую щель 21
шириной 120 градусов, простирающуюся вбок от пленки, через которую отраженный от источника 22 свет
поступает на пленку. Небольшая диафрагма 23, расположенная за мундштуком 24, соединена с треугольным
валом 25, на котором закреплено небольшое зеркало 26. Этот вал имеет режущую кромку 27, на которой он

предназначен для качания в подшипнике (не показан). Зеркало, вал, диафрагма и соединение с ними
представляют собой электромагнитно управляемый резак 56 для нарезки мастер-пластинки. На чертеже этот
резец показан лишь схематично и может иметь любую подходящую конструкцию и может быть приспособлен
либо для формирования записи на дне канавки, либо для формирования ее на ее боковой стороне. Для
удобства иллюстрации режущего инструмента мы показали его приспособленным для формирования записи
в нижней части канавки (75 градусов). В качестве иллюстрации заготовка 57 показана в виде диска, хотя,
конечно, может использоваться цилиндр или любая другая форма.
Для удобства, показана заготовка, соединенная 80 напрямую посредством редуктора с электродвигателем 58,
который приводит ее в движение предпочтительно со скоростью, составляющей примерно четверть скорости
вращения, необходимой для воспроизведения записи. Очевидно, что для вращения заготовки пластинки с
желаемой скоростью могут быть использованы любые подходящие приводные средства, а для обеспечения
равномерной скорости вращения заготовки могут быть использованы любые подходящие средства
управления. 90 Устройство для привода пленки, показанное на рис. 1, может быть идентично устройству,
показанному на рис. 2, при этом пленка в обоих случаях приводится в движение с одинаковой скоростью, но
для уменьшения инерционного эффекта механизма резки мы показали шкив 39 на рис. 2, диаметр которого
значительно больше, чем у соответствующего шкива 9 на рис. 1. Для наглядности мы показали, что диаметр
шкива 39 100 примерно в четыре раза больше диаметра шкива 9, следовательно, в этом случае пленка 30
будет двигаться в четыре раза медленнее, чем пленка 1. Очевидно, что можно использовать любое другое
передаточное число, которое сочтет желательным.
Принцип работы следующий: рассмотрим сначала устройство, показанное на рис. 1. Звуковые волны,
воздействующие на диафрагму 23, заставляют ее вибрировать, а вал 25 и зеркало 26 110 — колебаться с
точностью, соответствующей сложной форме звуковой волны. Отражённый луч света образует на экране
светящееся пятно, которое покрывает один из концов щели, так что по мере колебания луча большая или
меньшая часть света проходит через щель, засвечивая движущуюся плёнку. Затем пленка проявляется и
закрепляется обычным способом и становится записанным фильмом. 120 На следующем этапе метода
пленка, предварительно намотанная на катушку 31, перемещается с этой катушки через прозрачный барабан
32 на катушку 33. Постоянный луч света от источника 125 49 направляется на щель 47 в экране 48, и часть
этого луча проходит через движущуюся пленку в фотоэлемент, при этом количество света, достигающего
элемента в любой момент времени, 130 чрезвычайно мало по весу, благодаря чему они способны
отслеживать высокочастотные колебания, соответствующие обертонам.
Конденсаторные линзы показаны на расстоянии 28 дюймов от линии света, достигающей щели 21 на экране
20. Эта часть конструкции аналогична той, что описана в британской заявке № 180296, и для удобства
иллюстрации изобретения положение источника света 22 и вала 25 повернуто на девяносто градусов
относительно оси лучей света, входящих в щель 21, при этом следует понимать, что в результате вибрации
диафрагмы 23 вал 25 и зеркало 26 колеблются, вызывая боковые колебания отраженного луча света
относительно пленки.
После экспозиции способом, указанным на рис. 1, и проявления и фиксации обычным способом, пленка,
которую теперь правильнее называть записывающей пленкой, будет содержать фотографическую запись
звуковых волн, которыми вибрировала диафрагма, включая высшие гармоники, представляющие собой
обертоны записанного звука. Теперь пленка 30 перемещается с катушки 31 через барабан 32 на катушку 33,
причем катушки 31 и 33 аналогичны катушкам 2 и 4 на рис.
1.
Барабан 32 установлен на валу 34 и приводится в движение через шкив 35 ремнем 36 от шкива 37. Этот шкив
установлен на промежуточном валу 38, на котором также установлен шкив 39. Для привода шкива 39
предусмотрен двигатель 40, который может быть непосредственно соединен с ним ремнем или может быть
подключен к нему через регулятор, аналогичный описанному выше и включающий шкивы 41 и 42 на валу 43.

При желании тот же двигатель и регулятор, которые используются при изготовлении пластинки, могут быть
использованы для привода пленочной пластинки.
Барабан 32 прозрачен, и внутри него установлен фотоэлемент 45, имеющий окно 46, обращенное к узкой
поперечной щели 47 в экране 48. Свет от подходящего источника 49 фокусируется линзой 50 на щели 47. Эта
часть устройства также аналогична той, что описана в нашей вышеупомянутой заявке. Количество света,
которое после прохождения через узкую щель 47 достигает фотоэлектрической ячейки, изменяется в
соответствии с данными, предварительно полученными при записи на пленке.
Теперь обратимся к рис. 3, где та же самая пленочная фотокамера 30 и фотоэлемент 45 вместе с его
схематическими соединениями показаны в обычном порядке. Видно, как небольшие изменения тока через
элемент от батареи 52 вызывают изменение потенциала, подаваемого на сетку 53 плиотрона 54. На схеме 55
пластинчатой цепи плиотрона показаны диаграммы 237,8s, зависящие от пластинки, проходящей через щель
в данный момент времени. Из-за того, что шкив 39 в четыре раза больше шкива 9, скорость движения плёнки
составляет лишь четверть от скорости движения плёнки в момент записи.
Колебания тока от фотоэлектрического элемента, усиливаемые без искажений плиотроном 54, приводят в
действие электромагнитный резак 56, в то время как заготовка пластинки вращается со скоростью,
приблизительно равной одной четверти скорости, с которой пластинка обычно используется для
воспроизведения звука в фонографе. Таким образом, становится ясно, что во время нарезки
фонографической пластинки, которая может производиться позже и в другом месте, отличном от того, где
была первоначально сделана звукозапись, подвижные элементы резака должны вибрировать с частотой,
составляющей лишь долю от частоты, с которой они вибрировали бы при нарезке пластинки обычным
способом. Также будет видно, что энергия, необходимая для выполнения работы по нарезке пластинки,
поступает не от диафрагмы, а из независимого источника. «Для воспроизведения звука пластинку в таком
виде следует вращать примерно в четыре раза быстрее, чем она вращалась во время нарезки».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237858A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 81 июля 1924 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 26, 7925.
237,858 № 28304/25. Заявка принята: декабрь. 31, 1925.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование держателей лезвий для правки бритв.
Мы, Джон Хольцман, проживающий по адресу: Генри-стрит, 90, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, и Говард Клейтон Симан (правопреемник части прав, полученных от Джона Хольцмана),
проживающий в Ист-Оранже, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям лезвий 1 5, предназначенным для удержания лезвий бритвы,
главным образом для целей правки, и включающим трубчатую рукоятку, две боковые части которой
расположены на некотором расстоянии друг от друга, и пару держателей лезвий, предназначенных для
фиксации лезвия между ними, шарнирно закрепленных в центре рукоятки и способных поворачиваться вокруг
своих шарниров в положения по обе стороны от шарнира, чтобы открыть одну или другую сторону лезвия для
заточки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств защиты режущей кромки
или кромок лезвия, чтобы предотвратить повреждение ремня для правки или других средств, используемых
для заточки или доводки лезвия.
С этой целью изобретение представляет собой держатель лезвий для бритвы, подобный описанному выше,
имеющий держатель лезвия, снабженный гибким защитным элементом, расположенным рядом с режущей
кромкой лезвия и обычно находящимся практически в той же плоскости, что и само лезвие, причем этот
защитный элемент приспособлен для изгибания при правке или заточке лезвия бритвы.
Для того чтобы изобретение было понятным, приведем прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в
качестве примера, один из вариантов осуществления изобретения, на котором: На прилагаемых чертежах
фиг. 1 представляет собой боковой вид усовершенствованного держателя лезвий для бритвы [Price 11-], с его
частями в открытом или разнесенном положении; фиг. 2 показывает вид, аналогичный фиг. 1, с парой его
частей в зафиксированном или закрытом положении; фиг. 3 показывает боковой вид держателя лезвий для
бритвы со всеми его частями в зафиксированном или закрытом положении; фиг. 4 представляет собой
увеличенный фрагмент фиг. 2 55 по линии 4, 4, а фиг. 5 представляет собой увеличенный фрагмент фиг. 2 по
линии 5, 5.
Держатель лезвия бритвы обозначен трубчатой ручкой 20, на которой расположены боковые пластины 21 с
центральными выступами 22 (60). Держатель, корпус которого имеет часть 25, один конец расположен между
выступами 22 и шарнирно соединен с ним посредством шарнирного шарнира 26. Указанный держатель имеет
от себя гибкие защитные рычаги 27, которые соединяются с гибким защитным рычагом 28, расположенным
параллельно корпусу 25. Сочетание 70 защитных рычагов 27 и защитного рычага 28 образует то, что я
называю гибким защитным кожухом. На конце держателя 25 выполнено изогнутое углубление 29, в котором
образованы 75 запирающих отверстий 30.
Второй держатель с корпусом 35 имеет один конец, также расположенный между выступами 22, и также
шарнирно соединен с ним посредством шарнира 80, шарнира 26. Держатель 35 имеет отходящие от него
гибкие защитные рычаги 37, которые соединяются с защитным рычагом 38, параллельным корпусу 35.
Сочетание защитных элементов 37 и 38, входящих в состав подразделения 85, образует то, что я называю
гибким защитным устройством. На конце части корпуса 35 образовано изогнутое углубление 39, которое
обычно прилегает к изогнутому углублению 29 под углом 90 градусов. Защелкивающиеся уши 40 выступают
из части тела 35 над отверстиями 41 в ней.
На рисунке показано лезвие бритвы 45 с противоположными режущими кромками 46 и 47 и круглыми
отверстиями 48.

Когда лезвие бритвы 45 необходимо заточить, его фиксируют в держателе лезвия бритвы, предварительно
расположив элементы держателя, имеющие корпус и 35, в открытом или разнесенном положении, как
показано на рис. 1. Затем лезвие бритвы 45 устанавливается на корпус 35, при этом фиксирующие выступы 40
проходят через пару отверстий 48 указанного лезвия бритвы, зацепляясь за его дальнюю сторону. Держатель,
имеющий корпусную часть 25, затем поворачивается над лезвием бритвы 45, и отверстия 30 фиксируются с
помощью запорных выступов 40, как показано на фиг. 2, при этом углубление 29 упирается в углубление 39,
обеспечивая тем самым фрикционное запирающее соединение между держателями, имеющими корпусные
части 25 и 35.
- Затем обе указанные части корпуса 25 и 35 с лезвием бритвы 45, зафиксированным между ними,
поворачиваются в положение, указанное на рис. 3, в котором режущая кромка 47 лезвия бритвы может быть
заточена или отшлифована. - Если необходимо заточить или отшлифовать режущую кромку 46 лезвия
бритвы, оба держателя 25 и 35 поворачиваются на сто восемьдесят градусов, чтобы войти в зацепление с
другой стороны пластин 21 рукоятки 20.
Для извлечения лезвия бритвы 45 из держателей 36, элементов 25 и 35, их снова поворачивают в положение,
указанное на фиг. 2, когда держатель с корпусом 25 отсоединяется от держателя с корпусом 35, как показано
на фиг. 1, и лезвие бритвы 45 можно легко отделить, вынув его отверстия 48 из фиксирующих выступов 40.
Держатель для лезвий бритвы можно использовать с обычным ремнем для правки лезвий, используемым
парикмахерами, или с другими средствами для фиксации режущих кромок лезвия. - При использовании
держателя для лезвий защитные рычаги 27 и 37, благодаря своей гибкости, подгибаются и позволяют
режущим кромкам 46 и 47, расположенным рядом с ремнем для правки или другим заточным
приспособлением, опираться на них под защитными рычагами 28 и 38.
Последние также защищают режущие кромки 55, 46 и 47 лезвия бритвы 45, когда оно поворачивается в
различные положения для фиксации держателей, имеющих части корпуса 25 и 35, к боковым пластинам 21
рукоятки 20. Защитные рычаги 28 и 60 38 также предотвращают повреждение лезвием бритвы 45 ремня для
правки или других заточных приспособлений во время правки или заточки лезвия бритвы.
В изобретение могут быть внесены различные изменения, и настоящий пример следует рассматривать как
иллюстративный, а не ограничивающий его.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237860A
[]
....... _,, =- _., ' _ =.. __ '!-.f:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Швеция): 31 июля 1924 года.
2
3 7,8 6 0 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 марта 1925 года. Нет, 5983/25.
OПолностью принято: от 4, 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод строительства железобетонных конструкций.
Я, Ксарл Йоран Люнгберг, из. Компания Vanadisvagen 24, Стокгольм, Швеция, являющаяся субъектом
шведского государства, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу строительства железобетонных арочных конструкций, при котором
сначала возводится арочный каркас из металлических труб, трубы заполняются бетоном, а вся конструкция в
конечном итоге покрывается слоем бетона.
— Уже было предложено строить железобетонные арочные конструкции таким образом, чтобы сначала
возводился арочный каркас из профильной стали и тому подобного, имеющий достаточные размеры и
несущую способность для поддержки бетонного тела и его опалубки до затвердевания бетона, а затем
бетонное тело формовали вокруг указанного каркаса.
В Спецификации № 181713 также предлагается возводить железобетонные арочные конструкции таким
образом, чтобы сначала возводилась арка, состоящая, по существу, из металлических труб с круглым или
продолговатым поперечным сечением и поддерживаемая тросами и опорами или натянутым под ними
канатом, после чего трубы указанной конструкции постепенно заполнялись железобетоном, и, наконец, после
удаления внешних опор, металлические трубы покрывались слоем кольцевого бетона, придающего арке
необходимую внешнюю форму и защищающего металлические части от окисления. При строительстве
крупных сооружений по тому же принципу возводятся две или более таких металлических трубчатых
оболочки, которые соединяются друг с другом с помощью полых поперечных стержней, образуя каркас; затем
трубы заполняются железобетоном, а после удаления внешних опор окончательно покрываются слоем
гофрированного бетона.
В некоторых случаях открытый участок, образованный трубчатыми кожухами и их соединительными тягами,
также был полностью или частично заполнен бетоном.
Соседние файлы в папке патенты
