Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3530

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
227 Кб
Скачать
☆
переднем рычаге, благодаря чему опорная система надежно зафиксирована в выдвинутом положении и
может быть разблокирована путем перемещения стекла вперед.
Для того чтобы зафиксировать двухрычажные рычаги, несущие экран, и предотвратить его вращение вокруг
оси этих рычагов в переднем направлении, боковые экраны, вращающиеся вокруг стоек или опор основного
экрана, имеют или снабжены нижними сегментными частями, которые перекрывают двухрычажные рычаги и
проходят за выступами на концах первых задних рычагов, когда боковые экраны выдвинуты, чтобы
предотвратить вращение экрана в переднем направлении и позволить экрану складываться вперед, когда
боковые экраны сложены.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 показан вид
сбоку, демонстрирующий экран в рабочем положении 9() с выдвинутыми опорными рычагами, фиг.
2
На рис. 3 показан аналогичный вид, демонстрирующий экран и опорные кронштейны в сложенном состоянии и
примерно в промежуточном положении, а на рис. 3 — экран и опорные кронштейны в сложенном положении.
Инжир.
4
Это схематический план опорных кронштейнов и развернутого экрана. Обращаясь, в частности, к рис. 1 и 4,
следует отметить, что основная центральная часть экрана 100 поддерживается двумя параллельными
стойками 1, каждая из которых опирается на один конец системы шарнирных рычагов, а противоположный
конец каждой системы указанных рычагов установлен на неподвижной опоре 1005, например, на спинке
переднего сиденья автомобиля, как показано на рис. 2. Следует понимать, что существуют две системы
шарнирных рычагов, расположенных на расстоянии, соответствующем ширине экрана, и эти системы в
точности подобны друг другу, поэтому достаточно описать только одну из таких систем рычагов, а другая
система является подобна.
Каждая из систем шарнирных рычагов и стрелок крепится к элементу, который, например, прикреплен к
спинке переднего сиденья, причем указанные системы поворачиваются на 120 градусов относительно него,
обеспечивая движение в вертикальной плоскости. Однако, если требуется, чтобы экран мог перемещаться
вбок относительно транспортного средства, и как показано на прилагаемых чертежах, 125 каждая из систем
шарнирных рычагов и рычажных механизмов крепится к гнезду 3, которое может перемещаться под углом
вокруг стержня 4, поддерживаемого с верхнего и нижнего концов кронштейнами 5, 6, прикрепленными к
неподвижной части 130 конструкции, например, к спинке переднего сиденья 2. Из глазницы 3 отходят верхнее
ухо 7 и нижнее ухо 8.
На верхнюю часть уха 7 закреплен шарнирно передний конец первого переднего рычага 9, который
простирается назад от точки опоры, имея небольшой изгиб вниз, и на своем заднем конце шарнирно соединен
с первым задним рычагом 10 на небольшом расстоянии от переднего конца указанного рычага 10.
Второй, нижний передний рычаг 11 шарнирно закреплен своим передним концом к нижнему уху 8 гнезда 3 и
выступает назад, слегка изогнутый вверх, так что задний конец переднего рычага 11, когда система
выдвинута, как показано на рис. 1, упирается в нижний край первого переднего рычага 9 на небольшом
расстоянии впереди заднего конца указанного переднего рычага 9.
К заднему концу нижнего переднего рычага 11, посредством шарнира 12, прикреплен передний конец первого
заднего рычага 10, который простирается назад и несет шарнирный штифт 13, на котором установлен
двухплечевой рычаг. Один из рычагов 14 рычага простирается практически горизонтально назад, в то время
как другой рычаг 15 имеет некоторый наклон вниз и простирается вперед. Выступающий назад рычаг 14'
двухрычажного механизма несет одну из выступающих вверх боковых опор 1 заднего экрана, а аналогичный
двухрычажный механизм противоположной системы несет другую боковую опору заднего экрана, и именно на
указанных боковых опорах или стойках устанавливаются и поворачиваются экраны, когда они используются.
Задний конец первого заднего рычага 10', расположенного позади точки опоры 13, выполнен относительно
рычага 14 таким образом, чтобы предотвратить поворот рычага в направлении, при котором экран
наклоняется назад за пределы приблизительно вертикального положения, показанного на рис. 1, хотя экран
может быть повернут вперед.
Рядом с задним концом второго переднего рычага 11 и на выемке 12 расположен шарнирно закрепленный
двухрычажный защелкивающий рычаг 16, один из рычагов которого имеет крюк для зацепления со штифтом
17 на первом переднем рычаге 9, когда система выдвинута, в то время как другой рычаг защелкивающего
рычага 16 направлен вниз и шарнирно соединен с передним концом второго заднего рычага 18, а задний
конец указанного рычага 18 шарнирно соединен с передним выдвижным рычагом 15 двухрычажного рычага.
На колоннах я поддерживаю основную часть экрана 19. На рис. 4 также поддерживаются откидные боковые
экраны, такие как 20 на рис. 4, при их использовании боковые экраны могут поворачиваться на опорах 1.
Каждый боковой экран, прилегающий к двухрычажному рычагу, имеет сегментную часть 21, которая
перекрывает задний рычаг 14 двухрычажного рычага, когда экран используется, как показано на рис. 1, и
упирается в выступ 22 на заднем конце первого заднего рычага 10, так что двухрычажный рычаг 75
фиксируется в положении до тех пор, пока боковые экраны не будут установлены под таким углом, чтобы
сегментная часть 21 отступила от выступа 22.
В данной конструкции следует отметить, что если провести линию, когда система шарнирных элементов
находится в выдвинутом положении, как показано на рис. 1, от оси вращения на нижнем выступе 8 второго
переднего рычага 11 назад до оси вращения, соединяющей задний конец 85 первого переднего рычага 9 с
первым задним рычагом 10, то ось вращения 12 окажется выше этой линии. Также, если провести линию от
оси вращения на нижнем конце рычага защелки 16 до полного 9 рычага 13 двухрычажного рычага, то
окажется, что ось вращения, соединяющая задний конец второго заднего рычага 18 с передним рычагом 15
двухрычажного рычага, находится выше этой линии, то есть три центра не совпадают.
Несовпадение центров приводит к блокировке и удерживает выдвинутые рычаги в раме экрана в нужном
положении, после чего боковые створки рамы 100 могут быть открыты, а сегменты 21 на концах боковых
створок будут упираться в указанный выше выступ 2, и вся конструкция будет зафиксирована в нужном
положении; также, когда экран 105 складывается, как описано ниже, шарниры проходят по прямой линии и
снова удерживают экран в сложенном положении.
Для складывания экрана боковые крылья, если они установлены, сначала складываются на основной экран,
при этом сегментные части 21 удаляются с выступов 22 на первых задних рычагах 10; затем рама основного
экрана сдвигается вперед, в результате чего двухрычажный рычаг 115, с помощью которого удерживается
рама экрана, поворачивается вокруг своей точки опоры 13, и движение переднего рычага 15 двухрычажного
рычага через второй задний рычаг 12(0) 18 отводит рычаг защелки 16 от зацепления со штифтом 17 на
первом переднем рычаге 9, а затем движение вверх и вперед, осуществляемое вокруг точки опоры 13
двухрычажного рычага 195, приведет к тому, что экран, как показано на рис. 2, будет располагаться
приблизительно параллельно первому заднему рычагу 10. Продолжительное движение конструкции вперед
приведет к складыванию ее частей в положение 130 237,781 237,781, показанное на рис. 3, когда экран займет
положение, практически параллельное и примыкающее к спинке 2 переднего сиденья, при этом сложенные
части конструкции будут находиться позади экрана.
При описанной конструкции, в положении, показанном на рис. 1, тот факт, что выемка 12 находится выше
линии, соединяющей шарнир второго переднего рычага 11 с нижним ухом 8, и шарнира, соединяющего
первый передний рычаг 9 с первым задним рычагом 10, будет стремиться удерживать задний конец второго
переднего рычага 11 в плотном контакте с первым передним рычагом 9, в то время как шарнир, соединяющий
задний конец второго заднего рычага 18 с рычагом 15 двухрычажного рычага, находится выше линии,
соединяющей точку опоры 13 двухрычажного рычага с шарниром на нижнем конце рычага защелки 16, будет
обеспечивать надежное зацепление рычага защелки со штифтом 17.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237782A
[]
Я, ТЕОМАС ФРАНСИС О'СИ-РИА, гражданин
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Норт Кларк-стрит, 3550, Чикаго, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
и на основании следующего заявления:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для подсчета очков в гольфе.
Ранее было предложено создать устройство для подсчета очков в гольфе, в котором регистрируется только
количество ударов, сделанных на каждой лунке. Указанное устройство состоит из круглых дисков,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга и соединенных между собой, причем каждый диск
имеет поворотные зубчатые колеса с цифрами на боковых поверхностях, выступающими за пределы дисков,
что позволяет регистрировать желаемые числа под соответствующими окошками или подобными элементами
на плоских поверхностях дисков. Предусмотрены пружинные фиксаторы, которые обычно входят в
зацепление с указанными зубьями и могут быть отсоединены от них с помощью внешних кнопок или
воздействий. Также было предложено создать устройство для подсчета очков в гольфе, включающее плоский
цилиндрический корпус с дисками, снабженными цифрами по периметру, указывающими под отверстиями по
периметру корпуса количество ударов, сделанных на каждой лунке, причем указанные диски прикреплены к
соответствующим зубчатым приводным дискам или являются их неотъемлемой частью, частично
проходящими через поперечно расположенные пазы также по периметру корпуса, причем указанные
индикаторные и приводные диски вращательно установлены на круглом шпинделе, расположенном внутри
корпуса, и один или несколько из указанных дисков, при желании, могут использоваться для отображения
общего счета.
46 Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство для подсчета очков в гольфе, 237,782,
включающее плоский цилиндрический корпус с окнами или подобными элементами на каждой его торцевой
поверхности, множество прорезей по периметру корпуса и вращающиеся 60 пронумерованных элементов,
установленных под указанными окнами, причем некоторые из указанных пронумерованных элементов
снабжены номерами на своих боковых поверхностях и частично проходят через указанные 65 прорезей, так
что они приводятся в действие для регистрации желаемых чисел под соответствующими окнами, а остальные
пронумерованные элементы имеют номера по периметру и предназначены для приведения в действие
приводными элементами, частично проходящими через прорези на одной торцевой поверхности корпуса, для
индикации общего количества очков.
Изобретение также предусматривает устройство для подсчета очков в гольфе, включающее в себя: плоский
цилиндрический корпус с окнами или подобными элементами на каждой из его торцевых поверхностей,
цилиндрический элемент, установленный внутри корпуса, валы, установленные на цилиндрическом элементе,
колеса на валах, причем указанные 70 колеса имеют номера, регистрируемые через указанные окна или
подобные элементы, периферийные выемки на колесах, управляемые через корпус, пружинный механизм для
удержания колес в нужном положении, двойную пару 75 пазов и окон или подобных элементов в одной
торцевой части корпуса, пару валов, установленных параллельно друг другу в корпусе, пару втулок на каждом
валу, каждая из которых имеет пронумерованное колесо на 80 своем внутреннем конце с номерами,
перемещаемыми под его окном или подобным элементом; и рабочее колесо на внешнем конце, входящее в
зацепление через один из пазов, причем указанные пронумерованные колеса предназначены для индикации
единиц и десятков для отдельной регистрации общего исходящего и входящего счета в гольфе. Другие
характеристики изложены ниже.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно, например, в ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявки: ноябрь. 24, 1924. № 28,77118/24, Принято к рассмотрению: август. 6, 1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для подсчета очков в гольфе.
i i 1 j 237,782 со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 — вид спереди моего изобретения; Фиг.
2 — вид сзади; Фиг. 3 — вид сбоку или с кромки; Фиг. 4 — сечение, выполненное по линии 4-4 Фиг. 3; Фиг. 5 —
поперечное сечение, выполненное по линии 5-5 Фиг. 4; и Фиг. 6 — увеличенное детальное сечение,
выполненное по линии 6-6 в верхней части Фиг. 4.
l- iУстройство выполнено в форме и размере, позволяющих удобно размещать и носить его в кармане сумки
для гольфа или, при желании, также в кармане одежды человека. Предпочтительная конструкция, как
показано на рисунке, включает плоский цилиндрический корпус из никеля или аналогичного
антикоррозионного материала, или может быть изготовлен из любого подходящего материала. Корпус
включает основную часть, имеющую заднюю стенку 10 с цилиндрической боковой стенкой 11 и переднюю
поверхность или переднюю стенку 12, закрепленную на выступе 13, расположенном на боковой стенке 11, с
помощью заклепок 14 или подобных им. В передней и задней стенках предусмотрены оконные проемы,
которые предпочтительно образованы путем вырезания отверстий 15 и 16 в передней и задней стенках 12 и
10 соответственно, и эти отверстия предпочтительно закрыты монтажными прозрачными элементами,
которые предпочтительно состоят из прозрачных листов или пластин 17 и 18 из любого подходящего
материала, установленных на внутренних сторонах передней и задней пластин для закрытия указанных
отверстий 15 и 16, а также для закрытия всех отверстий или окон 19 и 20, предусмотренных в средней части
передней лицевой пластины 12.
Цилиндрический элемент рамы 21 расположен концентрично относительно цилиндрической стенки 11 и имеет
кольцевой фланец 21', с помощью которого он крепится к задней стенке 10 с внутренней стороны прозрачного
листа 18, например, с помощью заклепок 22 или подобных им.
Валы 23 выступают вверх от фланца 21', и на каждом из этих валов установлена пара колес 24, имеющих
выемки по периметру, проходящие через пазы 25 в боковой стенке 11 корпуса.
Последовательные номера, предпочтительно от 1 до 12, размещаются на внешней стороне или лицевой
поверхности каждого из указанных колес таким образом, чтобы их можно было просматривать через окна 15 и
16. Пружинные рычаги 26 закреплены на цилиндрическом элементе 21 и снабжены роликами 27 для
зацепления с пазами на колесах 24, чтобы удерживать указанные колеса в нужном положении, а на указанных
рычагах выполнены боковые фланцы 28 для надежного удержания указанных роликов и указанных колес в
надлежащем взаимодействии. Окно 15 на лицевой или передней 12 стороне корпуса предпочтительно
пронумеровано последовательно от 1 до 9, как показано на рис. 1, в то время как окно 16 на 70 задней 10
стороне указанного корпуса предпочтительно пронумеровано последовательно от 10 до 18, по одному для
последовательной регистрации? количество ударов в лунках, выходящих за пределы лунки, и количество
ударов в лунках, входящих в лунку. 75 Кольцевые выступы 111 предпочтительно располагаются вокруг
клиновидной стенки 11 и выступают за пределы зубчатых колес 24 для их защиты, а также для
предотвращения защемления пальцев при зацеплении 80 и обоих колес пары, когда необходимо переместить
только одно из них.
Я также предоставляю средства для раздельной регистрации суммарных значений исходящих и входящих
баллов, как показано на рис. 1 и 2 (передняя и задняя стороны корпуса). Это сумматорное средство
предпочтительно включает в себя пару валов 30, установленных параллельно в цилиндрическом элементе
рамы 21, и пару втулок 31 на каждом из валов, колесо 32 с последовательными номерами по периметру,
установленное на внутреннем конце каждой из втулок, и зубчатое колесо 33, установленное на внешнем
конце каждой из втулок и выступающее наружу через паз 34 в передней пластине 12 корпуса,
предназначенный для захвата пальцем для вращения указанных зубчатых колес 32 для регистрации
желаемых чисел под окнами 19 и 20, как показано на рис. 1, для отображения сумм исходящих и входящих
результатов. Слово «out» предпочтительно размещается над верхним окном 105, а слово «in» — над нижним
окном 20. Рычаги 3.5 крепятся в задней части казино с помощью крепежных элементов 36, а ролики 37
установлены на этих рычагах для зацепления с пазами в колесах 33. Боковые фланцы 38 также
предусмотрены на этих рычагах для удержания роликов 37 в рабочем положении на пазах указанных колес
33.
Подробно описав и изложив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, -TEoOs Fi.ANcIs O'S-IEA, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 3550, Уорт
Кларк-стрит, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для подсчета очков в гольфе; согласно
данному изобретению, усовершенствованное устройство для подсчета очков в гольфе включает в себя
корпус, имеющий практически параллельные ряды окон или подобных элементов, расположенных продольно
в передней части корпуса, и вращающийся механизм.
Под каждым окном расположен пронумерованный элемент, а для каждого пронумерованного элемента
установлен приводной элемент, предназначенный для вращения внутри корпуса; указанный корпус также
снабжен спереди пазами, расположенными практически параллельно окнам, чтобы позволить приводимым в
действие элементам управлять соответствующими пронумерованными элементами, причем
пронумерованные элементы, расположенные под окнами на одном из концов указанных рядов окон,
приспособлены для управления соответствующими приводными элементами для индикации общего
количества очков. Другие особенности изложены ниже.
Следует отметить, что ранее было предложено создать маркер для ведения счета в игре в бридж, состоящий
из корпуса, в котором установлено множество рядов пронумерованных роликов для записи под
параллельными рядами окон или подобных элементов, образованных на верхней части корпуса, счета каждой
игры и победителей; также предусмотрены суммирующие ролики для регистрации под другими окнами на
одном конце каждого ряда окон; каждый из указанных роликов имеет вращающуюся рабочую головку, 45 ручку
или рукоятку, выступающую за пределы корпуса с одной стороны, при этом предусмотрены пружины, которые,
при желании, прижимаются к одной стороне роликов или к выемкам или выступам внутри или снаружи, 50 для
предотвращения их случайного вращения.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, например, в пункте 5 со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — вид сумки для
гольфа с установленным на ней моим изобретением; Рисунок 2 — вид изнутри сумки, показывающий способ
установки устройства; Рисунок 3 — увеличенный вид спереди устройства; Рисунок 4 — горизонтальный
разрез по линии 4-4 на Рисунке 3; Рисунок 5 — вертикальный разрез по линии 5-5 на Рисунке 3; Рисунки 6 и 7
— вертикальные разрезы по линиям 6-6 и 7-7 на Рисунке 5; и Рисунок 8 — увеличенный детальный разрез по
линии 8-8 на Рисунке 5.
Предпочтительный вариант моего изобретения, изображенный на чертежах, включает в себя корпус 75,
предпочтительно изготовленный из антикоррозионного металла, такого как никель, и состоящий из отдельных
передней и задней частей 10 и 11, снабженных фланцами 12 и 13, с которыми они соединены между собой и с
материалом сумки для гольфа 14, например, с помощью заклепок или аналогичных крепежных элементов 15.
Устройство предпочтительно устанавливается на сумку 14 путем прорези в указанной сумке и установки в нее
задней части 11 85; затем размещения обода или рамочной пластины 16 на внутренней стороне материала
сумки и крепления указанного материала. Дата подачи заявки: ноябрь. 24, 1924. Нет, 28,179/24.
Завершено: август. 6, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для подсчета очков в гольфе.
1
- _;j между указанным ободом и фланцами 12 и 13 с крепежными элементами 15 или аналогичными.
Устройство также может быть сконструировано для использования без крепления на сумке для гольфа и для
переноски в руке, а также может быть выполнено в виде устройства для комбинированного подсчета очков с
четырьмя механизмами подсчета очков, объединенными для адаптации данного устройства к ведению
полного счета для группы из четырех человек.
- Передняя часть 10 рамы снабжена центральным продольным отверстием и пазами, образованными
внутренними и внешними фланцами 17 и 18 по бокам указанного отверстия.
Элемент 19, обеспечивающий два ряда или серии оконных проемов, съемно устанавливается в указанных
пазах для закрытия указанного отверстия, и этот элемент предпочтительно представляет собой стеклянную
пластину, которая 2(0 может быть сделана непрозрачной в своей основной части, но снабжена прозрачными
оконными проемами 20, как показано на рис.
3.
Предпочтительно, чтобы на каждой лунке поля для гольфа было предусмотрено по одному окну, которые
нумеруются последовательно, как показано на рис. 3; обычно предусматривается восемнадцать окон. Под
каждым рядом окон 20 предусмотрено двойное окно 21 для отображения общего балла этого ряда, а
выступающие фланцы 22, расположенные на концах пластины 19, могут быть загнуты вниз, чтобы при
необходимости можно было снять и установить пластину 19 обратно.
Средство для регистрации количества ходов, использованных для каждого отверстия, и для суммирования
этих данных включает в себя раму 23, закрепленную в корпусе заклепками 24 или аналогичными, и имеющую
боковые планки 25 и центральную планку 26, в которой вращательно установлены валы 27, на каждом из
которых закреплено колесо или элемент 28, расположенный под каждым окном 20 и несущий
последовательные номера по периметру, в то время как известное зубчатое колесо 29 4I5 также закреплено
на каждом валу 27 и проходит, не являясь принципиально новым способом, через паз 830, предусмотренный в
передней части корпуса по внешним сторонам пластины 19, для удобного вращения соответствующего колеса
28 с целью регистрации через соответствующее окно 20 конкретного количества ходов, использованных для
определенного отверстия. Пружинные удерживающие рычаги 31 установлены в раме 23 и имеют по одному
ролику 32 для зацепления с одним из пазов в колесе 29 с целью удержания колес 29 и 28 в нужном положении
с желаемым номером под его окном; боковые фланцы 33 предпочтительно выполнены на рычагах 31 для
облегчения удержания роликов 32 на колесах 29.
Каждый ряд или серия регистрационных колес и окон снабжены суммирующим устройством в нижней части
указанного ряда, которое включает вал 34, вращательно установленный в перекладинах 25 и 26, и на его
внутреннем конце которого закреплено внутреннее пронумерованное колесо 35, расположенное под
внутренней частью суммирующего остекления 21, в то время как на внешней части указанного вала 34
закреплено зубчатое маховое колесо 36 для управления пронумерованным колесом 35, причем это зубчатое
колесо проходит через соответствующий паз в передней части корпуса. Втулка 37 вращательно установлена
на каждом валу 34 и имеет прикрепленное к ней пронумерованное колесо 75 38, расположенное под внешней
частью итогового окна 21, а зубчатое колесо 39 прикреплено к указанной втулке и проходит через
соответствующий паз в передней части механизма для ручного управления указанным внешним
пронумерованным колесом 80 38. Пружинные удерживающие рычаги 311, снабженные фланцами и роликами,
как и рычаги 31, установлены на раме 23 для взаимодействия с зубчатыми колесами 36 и 39 и удержания
указанных колес и пронумерованных колес 85 в нужном положении, причем указанные колеса 36 и 39 имеют
зубцы и проходят через пазы в корпусе, как это было предложено ранее в связи с суммирующими средствами,
используемыми в 9 устройствах для подсчета очков в гольфе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237784A
[]
[Второе издание.] -...
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1924. № 28,173/24.
Слева полностью: февраль. 18, 1925.
Завершено: август. 6, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237,784 Новый или улучшенный декоративный материал для изготовления декоративных панелей, табличек и
тому подобного.
Мы, Джозеф Глостер Льюид, британская компания, расположенная по адресу: Хокли Хилл, 33, Бирмингем, и
Леонард Дж. Глостер, гражданин Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к новому или
улучшенному декоративному материалу для декоративных панелей, пластин или подобных изделий,
предназначенных для применения в ювелирных изделиях, украшениях для волос, часах, сумках,
декоративных футлярах и коробках, а также других изделиях.
Целью нашего изобретения является создание простых и недорогих средств, позволяющих очень точно
имитировать внешний вид и эффект эмалевых украшений. Эмаль, используемая в декоративных целях,
обычно представляет собой цветной полупрозрачный слой, наносимый на серебряную или другую
металлическую поверхность, которая предварительно была обработана гильошированным методом или иным
способом. Полученная таким образом поверхность имеет привлекательный внешний вид, но она чрезвычайно
дорога и очень хрупка, поскольку даже небольшой удар или резкое изменение температуры могут привести к
разрушению или растрескиванию эмали.
Благодаря нашему изобретению аналогичный эффект может быть достигнут очень дешево, а готовое изделие
практически невозможно повредить, и оно устойчиво к растрескиванию при любых условиях эксплуатации.
Наше изобретение включает в себя способ изготовления декоративного материала, отвечающего этим целям,
путем нанесения рисунка на поверхность полупрозрачного и гибкого листа и нанесения на оттискиваемую
поверхность тонкого покрытия из металла или другого подходящего вещества. Предпочтительно, лист
изготовлен из целлулоида, а на него методом напыления наносится металлическая подложка,
обеспечивающая равномерное и тонкое покрытие. 45 Другая сторона листа, которая в готовом изделии
является внешней поверхностью, предпочтительно имеет высокую степень полировки.
Свет, падающий на полированную поверхность листа, проходит сквозь него и отражается от оттискиваемой и
покрытой обратной стороны, в результате чего лист приобретает вид металлической пластины с
гильошированным узором и поверхностным слоем полупрозрачной эмали. Для нанесения гильошированного
узора на обратную сторону листа могут использоваться различные методы, но следующий метод оказался
наиболее удобным на практике. 60 На одной поверхности пластины из серебра или другого металла методом
точечной обработки наносится желаемый рисунок, и эта пластина используется в качестве одной из двух
матриц, между которыми целлулоидный лист прессуется в соответствующем прессе при подходящей
температуре, при этом другая матрица имеет гладкую полированную поверхность, обеспечивающую
полированную поверхность с другой стороны листа.
В распространенном способе производства целлулоидных листов заключительным этапом является
прессование листа между нагретыми и отшлифованными матрицами, и этот процесс может быть удобно
заменен описанным выше, так что стоимость производства листа существенно не увеличится.
После извлечения листа из штампов, на одной его стороне оттиск гравировки, а затем эта сторона
покрывается золотом или серебром с помощью любого из известных методов металлического напыления.
- Для имитации эмали любого цвета можно использовать целлулоидный лист любого желаемого цвета или
оттенка, а эффект может варьироваться за счет нанесения на обратную сторону распыляемого покрытия из
различных металлов.
Готовые листы могут использоваться для самых разнообразных целей, что будет очевидно тем, кто знаком с
данной областью техники.
Например, из них можно изготавливать панели для боковых сторон сумок, передние части декоративных
часов, подкладку для портсигаров или встраивать в крышки и боковые стороны коробок.
Дата: 24 ноября 1924 года.
От имени заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или улучшенный декоративный материал для изготовления декоративных панелей, табличек и тому
подобного.
D: 15 Мы, компания JOSEPE GLOSTER LITED, британская компания, расположенная по адресу: Хокли Хилл,
33, Бирмингем, и ЛЕОНПАРД ДЖЕЙМС ГЛОСТЕР, британский подданный, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному декоративному материалу для
декоративных панелей, пластин и тому подобного, а также подходит для применения в ювелирных изделиях,
часах, сумках, декоративных футлярах и коробках, щетках, зеркалах и других изделиях.
Целью нашего изобретения является создание простых и недорогих средств, позволяющих очень точно
имитировать внешний вид и эффект эмалевых украшений.
Эмаль, используемая в декоративных целях, обычно представляет собой цветной, полупрозрачный слой,
наносимый на серебряную или другую металлическую поверхность, которая предварительно была
обработана гильошированным методом или иным способом. Полученная таким образом поверхность имеет
привлекательный внешний вид, но чрезвычайно дорога и очень хрупка, поскольку даже легкий удар или
резкое изменение температуры могут привести к разрушению или растрескиванию эмали.
Благодаря нашему изобретению аналогичный эффект может быть достигнут очень дешево, а готовое изделие
практически невозможно повредить, и оно устойчиво к растрескиванию при любых условиях эксплуатации.
Наше изобретение включает в себя способ изготовления декоративного материала, выполняющего эти
функции, путем нанесения рисунка на одну поверхность полупрозрачного и гибкого листа и нанесения на
оттискиваемую поверхность тонкого покрытия из металла или другого подходящего вещества, причем термин
«другое подходящее вещество» здесь используется как включающий любое вещество, которое может быть
нанесено на материал в виде тонкого, но непрозрачного покрытия.
Предпочтительно, чтобы лист был изготовлен из целлулоида 65, а подложка наносилась методом распыления
для получения ровного и тонкого покрытия.
Другая сторона листа, которая в готовом изделии является внешней или лицевой стороной, гладкая и
предпочтительно отполирована до высокой степени.
Свет, падающий на полированную поверхность листа, проходит сквозь него и отражается от оттискной и
покрытой обратной стороны, и внешний вид листа напоминает металлическую пластину, обработанную
методом гильоширования, с поверхностным слоем полупрозрачного материала.
Ранее было предложено изготавливать декоративный материал из листа желатина, который может быть
цветным или однотонным, путем тиснения лицевой стороны листа и нанесения на обратную сторону
блестящих веществ, таких как листовой металл, бронза или металлическая бумага, а также изготавливать
аналогичный материал из пленки целлюлозы, которая может быть цветной или иметь рельефный рисунок и
закреплена клеем на подходящей основе или подложке, такой как дерево, картон или листовой металл,
который может быть окрашен или иметь рельефный рисунок, а может и не быть.
Целлюлозу для последнего процесса получали путем регенерации из водного раствора, и было предложено
насыщать целлюлозу минералами 95 или металлами в виде порошка, ламелл или шариков, но это
совершенно отличается от процесса согласно нашему изобретению, где тонкое непрозрачное покрытие,
предпочтительно из металла, наносится на оттискиваемую поверхность 100 прозрачного листа.
На прилагаемых чертежах проиллюстрированы некоторые особенности нашего изобретения, чтобы сделать
понятным способ его практического применения.
На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой увеличенное изображение разреза материала,
изготовленного в соответствии с нашим изобретением. 110 На рисунке 2 представлен схематический разрез,
демонстрирующий один из методов нанесения оттисков на лист материала.
Рисунок 3 представляет собой вид спереди часов 237,784 - 1k.' 237,784, демонстрирующий один из способов
использования покрытия на задней поверхности серебром и материалом, заключенного в подходящий
серебряный или другой материал. Рисунок 4 - представляет собой схематическое сечение обода g.
показан один из способов нанесения оттиска: а) - -Внешний вид обрамления идентичен рисунку на внутренней
поверхности трубки. Цветная эмаль 70. Как показано на рис. 1, материал, состоящий из листа целлулоида или
целлюлозы, не может быть отличим от ацетата, имеющего подходящий рисунок на одной из них, за
исключением экспертной оценки.
На поверхность, на которую наносится тонкое покрытие, может быть нанесено круглую пластину материала b
из металла или другого подходящего вещества. Для нанесения рисунка на обратную сторону пластины может
использоваться метод, показанный на рис. 2, но на практике мы обнаружили, что желаемый рисунок может
быть нанесен на внутреннюю поверхность трубки удобным способом. В этом случае трубка h из целлулоида
или ацетата целлюлозы заключена в плоскую пластину c из серебра или другого металла, и эта пластина
используется в качестве матрицы, между которыми целлулоидный лист прессуется подходящим прессом и
при температуре 80°C. Для нанесения рисунка на обратную сторону материала требуется трубчатая форма,
но на практике мы обнаружили, что метод, показанный на рис. 2, является удобным. 80 Желаемый рисунок
обрабатывается методом гильоширования. В этом случае трубка h из целлулоида или ацетата целлюлозы
гравируется или иным образом вырезается на одной стороне. Цилиндрическое отверстие в блоке j, эта
пластина используется в качестве матрицы, между которой трубка может быть легко вставлена. Затем
расширяющаяся оправка при подходящей температуре, другая матрица вставляется в трубку, имеющую
гладкую полированную поверхность, чтобы придать каждому сегменту гравированную или отполированную
поверхность с другой стороны, обработанную токарным станком с подходящим рисунком на листе, и оправка
расширяется для нанесения оттиска на внутреннюю поверхность целлулоидного листа. В распространенном