Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3527

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
228 Кб
Скачать
☆
Дата подачи заявления: 9 июля 1924 года. № 16438/24, OComplete Left: 9 мая. 1925.
237,713 Завершено: август. 6, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе карбонизационных машин или связанные с ними.
Мы, Артр Сэйв и Бен Амин Шарп, оба из Пейлсайд Миллс, Оссетт, графство Йоркшир, британские подданные,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к машинам для карбонизации и имеет своей главной целью предотвращение слипания или
образования комков обрабатываемого материала из-за вращательного или вращательного действия машины.
Согласно изобретению, материалы, вместо непрерывного вращения, подвергаются переменным
вращательным или колебательным движениям, благодаря чему любая тенденция материалов к слипанию или
скатыванию в одном направлении компенсируется или сводится на нет во время движения в
противоположном направлении. С этой целью карбонизационная машина снабжена автоматическим
реверсивным движением, позволяющим попеременно поворачивать машину в противоположных
направлениях. В одном из вариантов осуществления изобретения реверсивное движение может включать
зубчатое колесо со штифтом или шпилькой, предназначенное для взаимодействия с выступом на
направляющей, соединенной посредством звеньев, рычагов, шатуна и дополнительной направляющей с
вилками 30 приводных шкивов, которых может быть два, а также промежуточный свободный шкив. Рычаг и
груз, соединенные с направляющей скольжения, служат для удержания деталей в крайнем положении 35
после вращения колеса. Конструкция такова, что когда штифт на зубчатом колесе соприкасается с выступом
на направляющей скольжения, последняя приводится в действие, и привод переключается в обратное
направление.
При изменении направления вращения колесо снова соприкоснется с выступом на направляющей, приводя ее
в действие в противоположном направлении, и, таким образом, автоматически изменит направление
движения машины.
Датировано 8-м числом (по состоянию на июль 1924 года).
АРТИХУР ШОУ, БЕНДЖАМИН ШАРП, 5(} От Джона Э. Уолша и Ко., 25, Королевская биржа, Боар-лейн, Лидс;
и в Галифаксе, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе карбонизационных машин или связанные с ними.
Мы, Артур Шоу и Бентамин Шарп, оба из Палесидб Миллс, Оссетт, графство Йоркшир, британские
подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к карбонизационным машинам с осциллирующим барабаном и имеет своей
главной целью предотвращение образования комков или слипания обрабатываемого текстильного материала
из-за вращательного движения барабана на стадии концентрирования кислоты.
Согласно изобретению, барабан 70 карбонизационной машины совершает колебательные движения
реверсивным способом, включающим зубчатое колесо со штифтом или шпилькой, предназначенное для
взаимодействия с выступом на направляющей, соединенной посредством звеньев, 75 рычагов, шатуна и
дополнительной направляющей с вилками приводных шкивов, которых имеется два, а также промежуточный
свободный шкив; конструкция такова, что барабан машины вращается попеременно в противоположных
направлениях.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно описано с
помощью прилагаемого чертежа, на котором: 10 Рисунок 1 представляет собой вид сбоку автоматического
реверсивного движения в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид, наблюдаемый в направлении стрелки, части реверсивного движения.
Обращаясь теперь к чертежам, реверсивное движение включает в себя зубчатое колесо a с штифтом или
шпилькой b, предназначенное для взаимодействия с выступом c на направляющей d, соединенной
посредством звеньев e, J, рычагов колокола g, h, шатуна i и дополнительной направляющей j с вилками ремня
k ведущих шкивов 1, которых может быть два, с промежуточным свободным шкивом. Зубчатое колесо a может
приводиться в движение через зубчатые колеса a', a2s, a3, причем последние установлены на валу шкива 1.
Рычаг mn и груз n, соединенные с направляющей j, служат для удержания деталей в крайнем положении
после воздействия колеса a. Конструкция такова, что когда штифт b на зубчатом колесе a соприкасается с
выступом c на направляющей d, последняя приводится в действие, и привод реверсируется с помощью
ременных вилок k, установленных на направляющей j, приводимых в действие звеньями e, f, рычагами g, h и
шатуном i.
Если вращение колеса a повернуть на 40 градусов в обратную сторону, оно, снова столкнувшись с выступом
b) на направляющей d, приведет в действие последнюю в противоположном направлении и тем самым
автоматически изменит направление движения машины. 45 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 июля 7924 г. № 16,535/24.
Полный комплект слева: 3 апреля 1925 года.
2
:37,714
-5 ' A-Полностью принято: A-6 августа 1926 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических дождевателей и связанные с ними усовершенствования.
Я, Перси Стюарт Девр Букс, проживающий по адресу: Руперт Роуд, 26, Незер Эдж, Шеффилд, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному электрическому конденсатору,
емкость которого может изменяться, и к типу, в котором пластины конденсатора обычно расположены в
параллельных плоскостях, но могут смещаться непосредственно друг от друга, в отличие от более
распространенного метода, где пластины одной или обеих сторон конденсатора могут смещаться в своих
собственных плоскостях относительно другой стороны.
Согласно настоящему изобретению, пара пластин установлена на каждом из изолирующих держателей,
которые удерживаются вместе пружинным давлением, но могут быть выдержаны против этого пружинного
давления посредством резьбового шпинделя, проходящего через резьбовую втулку в одном держателе и
упирающегося в упор в другом держателе.
В предпочтительном варианте конструкции пара изоляционных блоков или пластин покрыта листом
металлической фольги, предпочтительно приклеенной или вмонтированной с одной стороны в указанные
опорные пластины. Этот металлический лист ограничен штифтом, который соединен с отдельной
изоляционной пластиной с помощью заклепок с потайной головкой или иным способом, например, путем
заполнения 3,5 потайных отверстий в изоляционных пластинах легкоплавкими металлическими сплавами или
проводящим клеем.
Предпочтительно, чтобы эти соединительные штыри имели встроенные удлинительные элементы или
провода, образующие клеммы для присоединения проводящих электрических проводов путем пайки или
иным способом. Пружинный или ленточный механизм может быть сконструирован таким образом, чтобы
охватывать или обволакивать две пластины, проходя полностью вдоль внешней стороны одной пластины по
краям двух [Цена 11 -] пластин, а затем либо изгибаясь непосредственно внутрь для контакта со второй
пластиной в точке на ее поверхности, либо сначала изгибаясь параллельно внешней поверхности второй
пластины, а затем снова под прямым углом для контакта с этой пластиной.
— Расположив один из рычагов пружины длиннее другого, можно добиться того, чтобы конденсаторные
пластины, при перемещении друг относительно друга, вращались вокруг образованного таким образом
шарнирного соединения, так что плоскость подвижной пластины располагалась под углом к плоскости другой
пластины.
Если один из рычагов пружины имеет меньшую радиальную длину, чем другой, то видно, что если две
пластины раздвинуть друг относительно друга с помощью таких средств, как резьбовой шпиндель,
проходящий через одну пластину и зацепляющийся с выступом на другой пластине, то эти пластины с
металлическими листами на них раздвинутся и будут располагаться под углом друг к другу. Средство для
регулировки разности хода 70 между пластинами предпочтительно включает резьбовой шпиндель с чашкой
или рукояткой, проходящий через резьбовую втулку, прикрепленную к одной пластине. Этот шпиндель имеет
заостренный конец, соприкасающийся с другой пластиной 75 или со специальной опорной поверхностью,
например, с металлической вставкой на другой пластине.
Резьбовая втулка может иметь на своей внутренней поверхности упор для зацепления со штифтом,
вставленным через шпиндель, чтобы ограничить максимальное вращение.
При желании пружина может полностью охватывать или заключать в себе изоляционные держатели для
конденсаторных пластин, при этом стороны ленточной пружины могут быть продлены на 85 градусов вокруг
боковых сторон эбонитовых или подобных держателей.
Дата: 9 июля 1924 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, 90. Уполномоченные и зарегистрированные патентные
агенты.
2 237,714 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических конденсаторов и связанные с ними вопросы.
Я, Перси Стюарт Д. В. Эннукс, Тирлмир, Хайгейт, Тинсли, Шеффилд, проживающий по адресу: Руперт Роуд,
26, Незер Эдж, Шеффилд, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному электрическому конденсатору, емкость которого
может изменяться, и к типу, в котором конденсаторные пластины обычно расположены рядом друг с другом в
параллельных плоскостях, но могут смещаться непосредственно друг от друга в направлении,
перпендикулярном их плоскостям, в отличие от более распространенного метода, где одна или обе пластины
могут смещаться в своих плоскостях относительно другой.
Согласно настоящему изобретению, пара металлических пластин установлена на каждом из изолирующих
держателей, которые удерживаются вместе пружинным давлением, но могут быть разделены против этого
пружинного давления посредством резьбового шпинделя, проходящего через резьбовую втулку в одном
изолирующем держателе и упирающегося в упор в другом изолирующем держателе, при этом разделение
регулируется шарнирным способом.
Предпочтительный вариант конструкции схематически показан на фиг. 1, 2, 3 прилагаемых чертежей, в
котором пара изоляционных держателей А и В покрыты листом металлической фольги О и Д,
предпочтительно приклеенным или вмонтированным с одной стороны изоляционного держателя. Эти
металлические листы соединены со штифтами E и F, которые, в свою очередь, соединены с изоляционными
держателями A, B с помощью потайных заклепок или иным способом, например, путем заполнения потайных
отверстий в изоляционном держателе легкоплавкими металлическими сплавами или проводящим клеем -G и
G.
Предпочтительно, чтобы эти соединительные контакты имели встроенные удлинительные элементы или
провода, образующие клеммы для присоединения проводящих электрических проводов путем пайки или
иным способом.
Отверстие H, просверленное в одном из изоляционных держателей A, обеспечивает свободное прохождение
штифта F держателя B, так что два изоляционных держателя могут быть соединены таким образом, чтобы
металлические фольги C и D располагались друг напротив друга (см. рис. 3). Фактический контакт этих фольг
предотвращается путем вставки между ними тонкого изоляционного материала, такого как слюда или бумага.
60 Плоская или полосовая пружина контейнера I, N, M (фиг. 1-4) может быть выполнена таким образом, чтобы
охватывать или обволакивать два изоляционных держателя, проходя полностью вдоль внешней стороны
изоляционного держателя B по краям 6,5 R двух держателей, а затем либо изгибаясь непосредственно
внутрь, как на фиг.
2 для контакта со вторым изоляционным держателем в точках на его поверхности L и N, или будучи сначала
изогнутым параллельно внешней поверхности 70 второго держателя, как показано на рис.
4,
а затем снова под прямым углом в точке S для контакта с этим держателем в точке L. N.
Если один из рычагов L.M. пружины контейнера имеет меньшую радиальную длину, чем другой рычаг M.N., то
видно, что если два изоляционных держателя раздвинуть друг относительно друга с помощью таких средств,
как резьбовой шпиндель, проходящий через один изоляционный держатель и упирающийся в выступ другого
изоляционного держателя, то эти изоляционные держатели с металлическими листами на них раздвинутся и
будут располагаться под углом друг к другу.
Средство для регулировки зазора 85 между пластинами включает резьбовой шпиндель P с чашкой или
рукояткой, проходящий через резьбовую втулку IU, прикрепленную к одному из изоляционных держателей B.
Этот шпиндель имеет заостренный конец, соприкасающийся с другим изоляционным держателем 90 или со
специальной опорной поверхностью, например, с металлической вставкой 0 на другом изоляционном
держателе.
Резьбовая втулка, шпиндель или оба элемента могут быть снабжены упорами, ограничивающими угол
поворота шпинделя и, следовательно, расстояние между изолирующими держателями.
Винт 0 обеспечивает регулировку для изменения предельного положения изоляционных держателей.
При желании пружина ленточного контейнера M может полностью охватывать все края изоляционных
держателей для конденсаторных пластин, при этом боковые стороны пружины 105 могут быть простираться
вокруг оставшихся краев Q держателей (рис. 3).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июля 1924 г. № 16,540/24. 237 Слева полностью: Январь.
2.
1925, Полная версия принята: август. 6, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. --.-
Усовершенствования в кабелях, шнурах и аналогичных устройствах для намотки или поглощения тока.
Мы,. Компания STULRGE AND BAKER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Уилсон Хинри Стюирдж, подданный Великобритании, оба из Premier Works, Sheepcote
Street, Бирмингем, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к кабелям, шнурам и подобным устройствам для намотки или поглощения, например,
таким, которые используются для натяжения гибких проводов или кабелей электрических ламп, одновременно
позволяя вытягивать провод или кабель до желаемой длины.
1,5 До настоящего времени в таких устройствах проволока или кабель наматывались на вращающийся
барабан, приводимый в действие пружиной, и для поддержания электрического соединения и одновременно
предотвращения провисания в случае электрических кабелей было необходимо наматывать последние на
вращающийся барабан в противоположных направлениях, причем в некоторых случаях барабан
подвешивался на кабеле в подходящей точке между его концами. Согласно настоящему изобретению,
барабан, на который наматывается кабель, шнур или подобное устройство, является неподвижным, а не
вращающимся, и может быть закреплен на стене, потолке или другом основании. При этом указанный шнур
или кабель приспособлен для наматывания на неподвижный барабан с помощью рычага или направляющей,
которая перемещается или приводится в действие вращающимся барабаном или элементом,
предпочтительно пружинным, расположенным или размещенным внутри указанного неподвижного барабана.
Благодаря тому, что барабан, на который наматывается кабель, закреплен неподвижно, нет необходимости
наматывать на него кабель в противоположных направлениях, как в случае вращающегося барабана, при
этом размер барабана никоим образом не ограничен, так что его можно настроить для намотки кабеля любой
желаемой длины.
Вращающийся барабан или элемент предпочтительно имеет конус [P'i -.
45-сантиметровый рычаг с тангенциально расположенным стержнем, на внешнем конце которого находится
ролик, по которому проходит кабель, так что последний автоматически наматывается на стационарный
барабан по мере вращения рычага. 50 Таким образом, при реализации изобретения усовершенствованное
устройство включает в себя внешний неподвижный барабан, на который предназначен для намотки
кабельного шнура или подобного материала, причем указанный барабан предназначен для крепления 56 к
стене или потолку, или к любой другой подходящей неподвижной опоре. Внутри неподвижного барабана
концентрично расположен внутренний барабан, приводимый в действие пружиной, который вращательно
установлен на центральном валу, закрепленном одним концом к концу неподвижного барабана таким
образом, что он выступает вперед. На внешней поверхности этого внутреннего вращающегося барабана
расположен тангенциально рычаг, который выступает за пределы периферии неподвижного внешнего
барабана, его внешний конец загнут внутрь так, чтобы выступать за указанную периферию последнего, и
предназначен для крепления ролика.
Последний может быть прикреплен к манипулятору вращательным способом любым подходящим образом.
Однако предпочтительно, чтобы конец рычага был изогнут в U-образную форму для размещения ролика,
который может быть установлен на шарнирном штифте 75, проходящем через подшипники в рычагах
указанного U-образного конца. Ролик расположен таким образом, что он располагается по периметру
неподвижного барабана под углом к нему, и при вращении внутреннего барабана с пружинным приводом
ролик перемещается концентрически вокруг указанного периметра. Трос крепится одним из своих концов к
соответствующей части указанного неподвижного барабана или вблизи него и наматывается вокруг его
периферии, при этом внешний конец троса проходит через ролик на рычаге и под загнутым концом
последнего, который служит направляющей. Затем указанный конец кабеля пропускается через
дополнительный направляющий элемент, который обеспечивает зацепление кабеля с роликом. Данная
направляющая может представлять собой короткую втулку или кольцо, закрепленное на трех радиально
направленных рычагах, прикрепленных к внутреннему концу неподвижного барабана или к какой-либо другой
подходящей опоре, причем направляющая втулка расположена по центру, впереди внутреннего и внешнего
барабанов.
Внутренний барабан наматывается против действия пружины, так что последняя приводится в натяжное
состояние. При освобождении барабан перемещается в противоположном направлении, заставляя ролик
двигаться по периметру внешнего барабана, в результате чего трос, проходящий над роликом, наматывается
вокруг его периметра и протягивается через центральную направляющую втулку.
Для ограничения степени намотки кабеля на барабан может быть предусмотрен ограничитель, например,
узел на кабеле. Трос можно вытянуть через направляющую втулку на желаемую длину, в результате чего
рычаг с роликом переместится в противоположном направлении, так что пружина, управляющая внутренним
барабаном, дополнительно натянется, подготовив его к автоматической перемотке троса при его
освобождении. Для удержания рычага или вращающегося барабана в любом желаемом положении при
натянутом на нужную величину тросе может быть предусмотрен соответствующий фиксатор.
Внутренний и внешний барабаны могут быть заключены в любой желаемый корпус, оставляя отверстие, через
которое может проходить кабель.
Усовершенствованное устройство может крепиться к стене, потолку или любой другой подходящей опоре и
может использоваться в качестве намотчика кабелей электрических ламп или телефонов; или же оно может
применяться в качестве намотчика или поглотителя провисания для других шнуров, кабелей и тому
подобного. Его также можно с успехом использовать для кабелей инспекционных ламп автомобилей или для
кабелей ламп, используемых на токарных станках.
краны или другая техника, где требуется кабель переменной длины.
Дата: 9 июля 1924 года.
Х. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кабелях, шнурах и подобных устройствах для намотки или поглощения тока.
Мы, компания STURGE AND BAKER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Уилсон Генри Стердж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Premier
Works, Sheepcote Street, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для намотки или поглощения кабеля, шнура и других проводов,
например, используемым для устранения провисания гибких проводов или кабелей электрических ламп,
одновременно позволяя наматывать провод или кабель до желаемой длины; указанные устройства для
намотки или поглощения имеют такой тип, который включает в себя неподвижный барабан или цилиндр,
вокруг которого расположен шнур или аналогичный провод, наматываемый с помощью вращающегося
элемента с пружинным приводом, несущего направляющий шкив или ролик, по которому проходит шнур или
аналогичный провод.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенной и упрощенной конструкции данного типа
аппарата. Согласно одной из особенностей указанного изобретения, вращающийся элемент, несущий
направляющий шкив или ролик, состоит из рычага, установленного на вращающемся пружинном барабане,
закрепленном на шпинделе, выступающем из неподвижного барабана и удерживаемом им на своем
внутреннем конце, причем указанный рычаг проходит наружу от пружинного барабана над передним концом
неподвижного барабана и несет направляющий шкив или ролик на своем внешнем конце, по периферии
неподвижного барабана. Предпочтительно, пружинный барабан размещается в углублении на передней
поверхности неподвижного барабана.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что неподвижный барабан несет неподвижную раму
или корпус, охватывающий указанный неподвижный барабан и вращающийся элемент, и снабжен на своем
переднем конце центральной направляющей втулкой, через которую шнур или аналогичный элемент
проходит от неподвижного барабана 105 в переднем направлении.
Еще одна особенность заключается в наличии автоматического фиксатора для удержания пружинного
барабана с натянутым на любую необходимую длину шнуром или подобным элементом. Это устройство
состоит из гравитационной собачки 3,5 на конце неподвижного барабана, которая охватывает барабан и
рычаг 7, при этом направляющая втулка 9 расположена по центру, впереди внутреннего и внешнего
барабанов. Металлический кожух 11 может быть закреплен на 70 или установлен на рычагах 10.
Внутренний барабан 4 наматывается против действия пружины 6, так что последняя приводится в состояние
натяжения. При освобождении указанный барабан перемещается в противоположном направлении и
заставляет шкив или ролик 8 перемещаться по периметру внешнего барабана, при этом трос, проходящий
через шкив, наматывается вокруг периметра шкива 80 и протягивается через центральную направляющую
втулку 9. Трос может быть вытянут через направляющую втулку 9 на желаемую длину, в результате чего
рычаг 7, несущий шкив или ролик, будет вращаться на 85 градусов вокруг вала 5 (как показано пунктирными
линиями на рисунке 1), так что пружина 6 будет дополнительно натянута, готовая к автоматической перемотке
троса при его освобождении. Для удержания рычага или вращающегося барабана в любом желаемом
положении при вытянутом на любую желаемую угол тросе может быть предусмотрен подходящий фиксатор с
углом поворота 90 градусов. Таким образом, к пластине 12, закрепленной на конце пружинного барабана 95 4,
прикреплена гравитационная собачка 13, свободный конец которой предназначен для зацепления с выемкой
или углублением 14 в диске 15, закрепленном на переднем конце центрального вала 5.
Когда трос вытянут до требуемой степени (100), собачка будет скользить по периферии диска 15 и выемки в
нем, но если затем трос удерживать неподвижно или (если собачка находится не напротив выемки) позволить
ему медленно сматываться обратно (105) в течение части оборота пружинного барабана, указанная собачка
опустится в выемку и, таким образом, удержит пружинный барабан от вращения. Однако, если позволить
кабелю быстро сматываться под неограниченным воздействием пружинного барабана, фиксатор сместится
наружу под действием центробежной силы, как показано пунктирными линиями на рисунке 2, и не зацепится
за выемку, так что кабель будет поглощен и намотан на барабан в нужном объеме. Предусмотрен
ограничитель 16, предотвращающий чрезмерное смещение собачки наружу.
Усовершенствованное устройство может быть закреплено на стене или любой другой подходящей опоре и
может использоваться в качестве намотчика для кабелей электрических ламп или телефонов; или же оно
может использоваться в качестве намотчика или поглотителя провисания для других шнуров, кабелей и тому
подобного. Его с успехом можно использовать для кабелей инспекционных ламп автомобилей, используемых
в гаражах и подобных помещениях, или для кабелей ламп, используемых на токарных станках, кранах или
других устройствах, приспособленных для зацепления с углублением в диске или подобном элементе на
неподвижном шпинделе и для удержания от зацепления с указанным углублением во время вращения
барабана под действием центробежной силы.
На рисунке 1, прилагаемом к данному изображению, показан вертикальный разрез устройства для
поглощения шнура, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 показан вид устройства с торца, а также рама корпуса и сам корпус в разрезе.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез пружинного барабана, показывающий, как к нему крепится
рычаг, несущий шкив.
Как видно на чертежах, усовершенствованное устройство включает в себя внешний неподвижный барабан 1,
на который предназначен для намотки кабеля, шнура или подобного материала 2, причем указанный барабан
1 предназначен для крепления в вертикальной плоскости к стене или к любой другой подходящей
неподвижной опоре. Внутри углубления 3 на передней поверхности этого неподвижного барабана
концентрично расположен внутренний барабан 4, который вращательно установлен на центральном валу 5,
закрепленном своим задним концом к задней стенке углубления неподвижного барабана таким образом,
чтобы выступать из него вперед. Этот внутренний вращающийся барабан 4 содержит спиральную пружину 6,
закрепленную одним концом на валу 5, а другим концом — на барабане 4.
К концу барабана 4 прикреплен тангенциально расположенный рычаг 7, выступающий наружу за периферию
неподвижного внешнего барабана 1, его внешний конец загнут внутрь так, чтобы выступать за указанную
периферию последнего, и предназначен для крепления шкива или ролика 8.
Последний может быть прикреплен к манипулятору вращательным способом любым подходящим образом.
Однако предпочтительно, чтобы конец рычага был изогнут в U-образную форму для размещения ролика,
который может быть установлен на шарнирном штифте, проходящем через подшипники в рычагах указанного
U-образного конца. Шкив или ролик S расположен таким образом, что он располагается по периметру
неподвижного барабана под углом к нему, и когда внутренний барабан 4, приводимый в движение вращением,
шкив перемещается концентрически вокруг указанного периметра. Кабель 4, который может представлять
собой гибкий провод электрической лампы, пропускается через отверстие в заднем фланце указанного
неподвижного барабана и наматывается вокруг его рифленой периферии, при этом внешний конец кабеля
проходит через направляющий шкив 8, а затем через дополнительный направляющий элемент 9, который
удерживает кабель в зацеплении со шкивом S. Этот направляющий элемент 9 включает в себя короткую
неподвижную втулку или втулку, установленную на трех радиально направленных рычагах 10, образующих
неподвижную раму, прикрепленную к внутреннему механизму 237,711237,715 или подобному устройству, если
требуется кабель переменной длины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237716A
[]
) -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 июля 1924 года. № 16,704124.
237,716 Завершено: август. 6, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства сероуглерода.
1,
Д-р Эберихард Легелер, гражданин Германии, проживающий в Премнице, Вестхавелланд, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, подробно описанных и
установленных в следующем заявлении:
Сероуглерод обычно получают путем реакции углерода и серы в реторте, в которую сера поступает в жидком
состоянии, при этом сосуд для реакции нагревается до температуры реакции либо внешним источником
тепла, либо непосредственно внутри с помощью электрического тока, при этом сера испаряется под
действием тепла.
Также было предложено производить сероуглерод путем пропускания паров серы в реакционную камеру,
содержащую углерод, нагретый до температуры реакции.
Настоящее изобретение заключается в том, что сера испаряется отдельно и перегревается, а затем
полученный таким образом пар серы подвергается реакции на углероде, нагретом до температуры реакции.
Углерод можно предварительно нагреть любым подходящим способом: непосредственно электрическим
током, внешним нагревом или потоком воздуха.
Таким образом, поставки серы находятся под более строгим контролем, чем это было раньше, и,
следовательно, получается более чистый продукт.
Когда в реакционной камере образуется достаточное количество перегретой серы, отдельный нагрев
реакционной камеры может быть исключен, поскольку образование CS из газообразной перегретой серы и
углерода, нагретых до температуры реакции, является экзотермическим процессом. Таким образом,
выделяющееся тепло можно использовать для поддержания температуры реакции, если размер реакционной
камеры и скорость образования дисульфида углерода соответствующим образом соотносятся друг с другом,
при условии достаточной теплоизоляции аппарата. Однако, если объем производства необходимо сократить,
например, в случае снижения спроса, то может потребоваться подача небольшого дополнительного
количества тепла для поддержания температуры восполнения при использовании того же оборудования для
получения меньшего объема продукции. Это также относится к случаю, когда при соблюдении остальных
условий теплоизоляция аппарата оказывается недостаточной. При любой возможности, работая таким
образом, можно сэкономить значительное количество топлива.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что wvhba
I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237717A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 924 г. № 16748/24. 237,717 Завершение работ: 9 марта 7925 г.
Завершено: август. 6, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств, приводящих в движение лодки или корабли, и относящиеся к ним.
Я, Джон Герберт Сатчелл, святой, примерно в направлении которого внешние воды будут естественным
образом сходиться к дому священника Вербурга на Эшли-Хилл. В целях обеспечения движения назад газов
одного из выхлопных патрубков, по меньшей мере, выхлопные трубы будут способны: - поворачиваться
реверсивным клапаном в сторону передних, расширенные или расширяющиеся газы двигателя внутреннего
сгорания, специально предназначенного для этой цели, без использования выхлопной трубы. 45Бристоль,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в
следующем: - возможность поворота примыкающей трубы, ведущей к передней части, и с целью дальнейшего
повышения водостойкости выхлопных газов двигателя внутреннего сгорания, в частности, выхлопной трубы,
расположенной на сопле или вблизи него.
Вмешательство каких-либо внешних устройств, таких как винтовой гребной винт или лопастное колесо,
показано на прилагаемом чертеже. 55. Он состоит только из одного или нескольких силовых цилиндров и
одного насосного цилиндра.