Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3515

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
226 Кб
Скачать
☆
модифицированное расположение обмоток.
Одни и те же цифры обозначают одни и те же 75 деталей на протяжении всего изделия.
На практике мы используем полую опору в виде трубки или катушки 1, изготовленную из дерева или другого
материала, с множеством наружных кольцевых канавок 2 для первичной обмотки и множеством аналогичных
канавок 3 для вторичной обмотки. Канавки 2 и 3 расположены на противоположных концах катушки, а
количество витков первичной обмотки в канавках 2 обозначено цифрой 4, тогда как количество витков
вторичной обмотки в канавках 3 обозначено цифрой 5. Как показано на рисунке, первичная и вторичная
обмотки намотаны секциями, причем количество секций равно количеству канавок. Участки основного уровня
расположены последовательно, аналогично и участки среднего уровня 5.
Приём заявок: октябрь. 27. 1924. № 25557/24.
2
Полная спецификация принята к рассмотрению: 30 июля 1925 г.
Усовершенствование радиочастотных трансформаторов.
2 27,46 ---1-111- - -, ---Таким образом, при последовательной намотке первичной и вторичной обмоток
распределяемая мощность обмоток трансформатора значительно уменьшается и распределяется, а
самоиндукция становится относительно больше.
Следовательно, напряжение, получаемое на клеммах вторичной обмотки, может быть значительно увеличено
при любом заданном значении тока, протекающего через первичную обмотку.
Опора 1 имеет осевое отверстие 6, в котором находится магнитный сердечник 7. Этот сердечник
предпочтительно изготовлен из ламинированного железа или тонкой проволоки и состоит из двух секций или
половин, расположенных вровень друг с другом, с внутренними концами в середине катушки, где они
разделены зазором, в котором расположен диск из бумаги, картона или волокна 8; а внешние концы
сердечника выступают из противоположных концов катушки. Две половинки плотно входят в отверстие 6, и
кусок волокна 8, когда секции вдавливаются в катушку до тех пор, пока обе не упрутся в это волокно своими
внутренними концами, обеспечит зазор постоянной длины. Размеры этого зазора выбираются в соответствии
с размером сердечника и обмоток, и его наличие позволяет трансформатору достигать высокой
эффективности на всех частотах и длинах волн, с которыми он будет работать.
Из приведенного выше описания становится ясно, что мы изобрели новое и ценное устройство,
отличающееся превосходным режимом работы и высокой эффективностью, а также простотой конструкции
трансформатора, состоящего всего из нескольких деталей, что делает его очень легким и недорогим в
изготовлении.
Трансформатор 0.@r может быть спроектирован для работы в широком диапазоне длин волн, и график,
построенный для отображения зависимости усиления напряжения от длины волны, будет без пиков и покажет
лишь небольшие изменения усиления напряжения в этом диапазоне. Таким образом, на практике удается
избежать помех, которые в противном случае возникли бы из-за колебаний в частях аппарата. При желании
мы также можем спроектировать трансформатор таким образом, чтобы он работал только на выбранных
длинах волн в узком диапазоне.
Предпочтительно, чтобы катушка 1 была изготовлена из дерева или другого материала, подходящего для
трансформатора, в котором требуется низкая распределенная мощность.
Сердцевина 7 имеет форму стержня, с воздушным каналом для силовых линий между ее внешними концами и
небольшим воздушным зазором между 60 ее внутренними концами. Магнитная цепь, состоящая в основном
из воздушного канала, а остальная часть канала — из металла, значительно облегчает правильную работу
трансформатора этого класса. 65 В некоторых случаях обмотки могут быть расположены так, как показано на
рисунке 4.
Здесь одна из секций первичной обмотки 4 находится в канавке 2 на одном конце катушки, а одна секция
вторичной обмотки 5 — в канавке 3 на противоположном конце. Затем другая секция вторичного элемента 5
помещается в другую канавку 2, а оставшаяся секция первичного элемента 4 — в другую канавку 3. 75 Таким
образом, каждый раздел вторичной 5-й части находится между двумя разделами первичной 4-й части и
наоборот, а разделы первичной и вторичной частей чередуются.
На рисунке 4 катушка и сердечник 80 показаны только пунктирными линиями, поскольку это изображение
предназначено в первую очередь для демонстрации описанного особого расположения катушек.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237470A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
237, Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1924. № 25749/24. 237 Окончательно принято: 30 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах водоснабжения жилых домов и аналогичных системах или связанные с ними.
Я, Чарльз Тейлор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Веллингтон-роуд, 26, Экклс,
Манчестер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам горячего водоснабжения и аналогичным системам водоснабжения
жилых помещений.
В настоящее время в таких системах водоснабжения принято соединять каждую трубу с цилиндром отдельно,
таким образом, две циркуляционные трубы к котлу крепятся к цилиндру 1 5 отдельно, обычно снизу, при этом
одна из них доходит до верхней части цилиндра. Кроме того, труба подачи холодной воды отдельно вводится
в нижнюю часть цилиндра сбоку, в то время как комбинированная труба расширения и отвода воды отводится
по центру верхней части цилиндра. Опять же, если требуются дополнительные соединения, например, для
радиатора, то они предполагают отдельные подключения, и из-за множества соединений некоторые или все
из них часто оказываются труднодоступными.
Было предложено использовать для водонагревателей составное соединение, включающее ответвление для
крепления к баку.
Напротив такого ответвления расположено сервисное соединение, в котором находится съемная
удлинительная трубка, проходящая в резервуар, а также одно или два ответвления для предохранительного
клапана и входа горячего водонагревателя соответственно.
— Также были предложены составные соединения для регулирования циркуляции в радиаторе.
Целью данного изобретения является создание составного соединения с улучшенной конструкцией для
водонагревательных баков.
На прилагаемом чертеже показано изобретение, на котором: фиг. 1 представляет собой полупроекционный
разрез.
Рис. 2 — это план.
На рис. 3 показан вид с торца.
[Цена 11-] Рис. 4 представляет собой схему циркуляции.
Усовершенствованное соединение включает в себя муфту a, предназначенную для центрального крепления в
верхней части водонагревательного бака a1 и навинчивающуюся на 5 (муфта является корпусной частью b
составного соединения, при этом предусмотрена контргайка c для фиксации в любом желаемом положении.
В корпусе b находится центральное соединение d, снабженное удлинителем e, предназначенным для
соединения с нижней частью цилиндра a' и для соединения с баком подачи холодной воды / посредством
трубы /1. По бокам корпуса b расположены еще два соединения g и h, каждое из которых соединяется с
пространством внутри корпуса b вокруг выступа e и с верхней частью бойлера горячей воды. Соединение q
предназначено для приема верхней циркуляционной трубы j, а соединение A 66 принимает комбинированную
отводную трубу k и расширительную трубу m.
Полная система включает в себя обычное нижнее соединение в цилиндре a1, соединенное с входным
патрубком o котла 70 p, и шаровой клапан управления fs для подающего бака /, над которым расположен
конец расширительного патрубка m. Удлинительная труба e может быть привинчена или иным образом
закреплена в корпусе b. 76 В процессе эксплуатации комбинированный соединитель обеспечивает все
верхние муфты, которые обычно устанавливаются в цилиндр отдельно, и от него можно отбирать
дополнительные муфты по мере необходимости. Соединительный элемент 80 может быть установлен под
любым углом, и для экономии на специальном изгибе труб при монтаже, а также для повышения простоты и
доступности соединений могут использоваться стандартные угловые соединения. 85 В данной схеме
водозаборный патрубок k расположен таким образом, что часть воды будет забираться непосредственно из
котла через соединительный патрубок q. К цилиндру можно подсоединить радиатор через муфту в
соединении corn470, при этом обратная труба обеспечивается путем установки Т-образного соединителя на
нижний соединитель A.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237471A
[]
^ -i - 2
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: ноябрь. 3, 1924. № 26,110 124. 237 Заявка принята: 30.03.1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования беспроводных кристаллических детекторов или связанные с ними.
471 Мы, Сидней Эдвард Холл, проживающий по адресу: Милтон-стрит, 1, Халм, Манчестер, Джеймс Хэмпсон
Холл, проживающий по адресу: Блум-стрит, 29, Олдхэм, Ланкашир, и Герберт Генри Рэтклиф, проживающий
по адресу: "Эшли", Парк-роуд, Тимперли, Чешир, все британские подданные, осуществляющие деятельность
под торговой маркой "Hall Brothers", Истнор-стрит, Олд-Траффорд, Манчестер, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводным 16-кристаллическим детекторам и имеет своей целью
создание детектора с улучшенной конструкцией и расположением компонентов, позволяющего легко и точно
регулировать «кошачий усик» на 2(1)-кристалле.
Было предложено создать регулируемый держатель «кошачьего усика» для зажимного элемента, который
будет удерживать «кошачий усик» скользящим образом внутри втулки, один конец которой выполнен в виде
шарового шарнира, при этом на втулке предусмотрена пружина, притягивающая зажимной элемент внутрь
втулки, а внутри втулки расположен регулировочный винт, часть которого имеет резьбу для этой цели, при
этом конец винта входит в зацепление с зажимным элементом, перемещая его вперед против действия
пружины. Однако в таких конструкциях крайне важно, чтобы зажимной элемент свободно входил в свою
втулку, и поэтому электрический контакт был ненадежным и изменяющимся, зависящим частично от
проводимости пружины, частично от изменяющегося контакта конца зажимного элемента с регулировочным
винтом, а также от контакта зажимного элемента внутри втулки. Кроме того, такая свобода допускает
чрезмерное боковое перемещение зажимного элемента, что вызывает колебательное движение «усиков» во
время регулировки.
[Цена 11-3 Согласно изобретению, втулочный элемент включает две или более гибких части, которым придан
небольшой изгиб 50, так что зажимной элемент может быть легко захвачен ими.
Согласно одному из вариантов изобретения, противоположные части втулки удаляются напильником,
оставляя две гибкие части шириной 55, каждая из которых составляет примерно 1/4 ширины всей втулки.
Оставшиеся части слегка изогнуты внутрь, и, поскольку изначально рукав был очень тонким, они обладают
значительной гибкостью. Втулку (30) можно было бы изготовить так же хорошо, чтобы она состояла из 3
частей, но они должны быть пропорционально узкими и гибкими, чтобы трение, возникающее при их
сцеплении, не препятствовало возврату пружины (65).
Таким образом, устройство обеспечивает улучшенный, более прямой и равномерный электрический контакт,
а также более точное регулировочное движение. 70 На чертежах: фиг. 1 — вид сбоку одного из вариантов
кристаллического детектора, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рис. 2 — это план. 75 На рис. 3 показан вид с торца.
На рис. 4 представлен детальный вид держателя для «кошачьих усов».
На рис. 5 показан фрагмент втулки держателя. 80 Кристаллический детектор включает в себя стеклянную
трубку a и вулканитовые концевые элементы b и c, закрепленные на ней стяжным стержнем d, ввинченным в
концевой элемент b и проходящим через концевой элемент c. На внешнем конце 85-й стяжной планки d
расположены дистанционная втулка e, монтажный кронштейн f, пластина g и клеммная гайка h. В торцевой
части b расположен держатель кристалла, включающий винтовую заглушку j, на которую навинчена гайка 7c
под углом 90°, имеющая два зажима m. Штекер j крепится к торцевой части гайкой n, а на внешнем конце
штекера находится клемма o и монтажный кронштейн p. В патенте 237471 концевая деталь c представляет
собой отверстие напротив держателя кристалла, в котором расположен регулируемый держатель типа
«кошачий уси», включающий зажимной элемент q, скользяще установленный внутри втулки e и снабженный
пружиной натяжения ieturn -s, концы которой зажимаются на резьбовой части F.: зажимного элемента q и на
резьбовой части rl втулки r.
Конец втулки i' выполнен в форме утолщения, образуя шаровое соединение между концевой деталью c и
пластиной g. Втулка включает в себя два выступа, образованных путем стачивания части втулки с двух
сторон, и на втулке расположен регулировочный винт, причем выпуклый конец втулки имеет резьбу для его
приема, причем этот регулировочный винт снабжен вулканизированным рабочим элементом.
Ручка управления v.- A '" catwhiskler " wv показана на рисунках 1 и 2.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы 25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237472A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1924. № 26280/24, Полный комплект слева: 29 мая 1925 г., Полный комплект
принят 30 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся перьевых ручек или относящиеся к ним.
Мы, Артур Гилберт, подданный короля Великобритании, директор, и компания 21ENTMORE
MANUFACTURING COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, производители, оба из Тюдор-Гроув, Уэлл-стрит, в столичном районе Хакни, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованию самозаправляющихся перьевых ручек, имеющих резиновый чернильный мешочек.
При работе с такими ручками неопытным пользователям бывает сложно снять перо, когда это необходимо,
например, для регулировки подачи чернил или для замены пера, что часто требуется при использовании
дешевых перьев, которые изнашиваются или подвергаются коррозии. Такие люди часто используют
инструменты, например, плоскогубцы, в результате чего повреждают перо и, возможно, подающий механизм,
не сумев их удалить.
Целью настоящего изобретения является создание конструкции, позволяющей легко заменять перо или
облегчать извлечение подающего механизма и пера из ручки.
Согласно настоящему изобретению, перьевая ручка описанного типа имеет секцию для пера и подающего
механизма, выполненную из двух частей, одна часть которой имеет прикрепленный чернильный мешочек, а
другая часть, несущая перо и подающий механизм и установленная на внешнем конце первой из упомянутых
частей, например, путем завинчивания или трения.
В одном из вариантов настоящего изобретения часть секции, к которой прикреплен чернильный мешочек,
вставляется и удерживается в открытом конце корпуса обычным способом. Эта часть секции на своем
внешнем конце имеет внутреннюю резьбу для приема резьбового конца второй части, которая несет перо и
подающий механизм, причем оба элемента 45 установлены в ней с помощью трения обычным способом.
Таким образом, если необходимо заменить наконечник, можно легко установить на его место новую
резьбовую деталь с новым наконечником и подающим механизмом; или, если необходимо снять подающий
механизм для регулировки, его можно выпрессовать с внутреннего конца детали, тем самым ослабив его,
после чего наконечник и подающий механизм можно легко снять. 55 Датировано 3 ноября 1924 года.
А. Гилберт, от имени и по поручению компании MENTMORE MANUFACTURING CO. LIMITED, 60 А. Гилберт,
управляющий директор.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся перьевых ручек или относящиеся к ним.
Мы, Артур Гилберт, подданный короля Великобритании, директор, и компания G6 MENTMORE
MANUrACTURING COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, производители, оба расположенные по адресу: Тюдор Гроув, Уэлл-стрит, в столичном
районе Хакни, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию компонентов в самозаправляющихся перьевых ручках
237,472 7 j.
1
Вид, имеющий резиновый мешочек, содержащий чернила.
При работе с такими ручками неопытным пользователям бывает сложно снять перо, когда это необходимо,
например, для регулировки подачи чернил или для замены пера, что требуется при использовании дешевых
перьев, которые изнашиваются или подвергаются коррозии. Такие люди часто используют инструменты,
например, плоскогубцы, в результате чего повреждают перо и, возможно, подающий механизм, не сумев их
удалить.
Целью настоящего изобретения является создание конструкции, позволяющей легко заменять перо или легче
извлекать из ручки подающий механизм и перо.
Согласно настоящему изобретению, перьевая ручка описанного типа имеет секцию с пером и подающим
механизмом, выполненную из двух частей, одна из которых имеет прикрепленный к ней чернильный мешочек
и установлена в открытом конце корпуса, а другая часть, несущая перо и подающий механизм, установлена
на внешнем конце первой части, например, путем завинчивания или трения.
Один из вариантов настоящего изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: на
фиг. 1 показана перьевая ручка в частичном разрезе, а на фиг. 2 показана ручка со снятым колпачком и
разделенными частями подающего механизма.
1 Это бочка обычной формы. Подающая секция выполнена из двух частей, к одной части 2 прикреплен
чернильный мешок 3, который удерживается трением в открытом конце ствола 4() 1 обычным способом;
вторая часть 4 подающей секции имеет резьбу на конце 5 и ввинчивается во внутренний резьбовой конец
части 2.
6 Это подающий механизм и наконечник 7, оба из которых 45 установлены с трением в части 4 обычным
способом.
Таким образом, если необходимо заменить наконечник, можно легко установить на его место новую
резьбовую деталь 4 с новым наконечником и подающим механизмом; или, если необходимо снять подающий
механизм для регулировки, его можно выдавить с внутреннего конца детали 4 и таким образом ослабить, в
результате чего наконечник и подающий механизм можно легко снять. 55 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237473A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в электрических педальных переключателях с ртутным
приводом, используемых на железных дорогах.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & CO. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S, W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Лириз де Моравес
Гомес Ферретра, проживающая по адресу: 42, Lancaster Gate, London, W. 2, являющаяся британским
подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к
ртутным ножным электрическим выключателям, обычно известным как ртутные ножные выключатели,
используемым на железных дорогах».
Как известно, ножные переключатели имеют резервуар с ртутью, на одной из сторон которого расположена
диафрагма.
Стрелка расположена под тюрьмой, а рельс опирается на диафрагму. Когда транспортное средство выезжает
на рельсы, диафрагма нажимается вниз, и ртуть выталкивается из резервуара в контактный контейнер или
коробку, что обычно приводит к замыканию электрической цепи. Если необходимо изолировать электрическую
цепь от ртутной педали, ртуть располагается таким образом, чтобы воздействовать на поплавок, который
имеет изолированный контактный элемент для замыкания контактов цепи.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный ртутный ножной переключатель, в
котором управляемая цепь изолирована от педали, а вытесняемая ртуть воздействует на контакт.
Согласно данным .th & .presentHivention, поплавок при подъеме и опускании вынужден вращаться вокруг оси
вращения и, таким образом, двигаться по заданной траектории без возможности застревания, которая
возникает, когда поплавок направляется закрытым цилиндром или направляющими стержнями в
подшипниках.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера один из вариантов осуществления изобретения.
На чертеже в основном показан контактный механизм педали, а часть ртутного резервуара и диафрагмы
изображена лишь частично, поскольку они хорошо известны.
Детали показаны в нормальном положении, то есть когда на рельсах нет транспортного средства. На рис. 1
показан фронтальный разрез, выполненный по линии x-a на рис. 2.
Рис. 2 представляет собой вид сверху. На рис. 3 показаны модифицированные контактные элементы,
предназначенные для использования в случаях, когда присутствие транспортного средства на рельсах
должно приводить к размыканию электрической цепи.
На рисунках 1 и 2 резервуар с ртутью обозначен цифрой 1а, а диафрагма — цифрой 1, и они сварены вместе
по обеим сторонам.
Пунктирными линиями на рис. 1 обозначена часть основания и крышка контактной коробки в форме
водолазного колокола, используемая в известном типе педали.
В диафрагму 1 ввинчивается контактная коробка 2, к выступающей части которой прикрепляется клеммное
основание 3 из изоляционного материала.
Контактную коробку закрывает крышка 4, которая на рис. 2 отсутствует, чтобы показать внутреннее
устройство. Между коробкой 2 и диафрагмой вставляется шайба 5.
В основании контактной коробки 2 просверлены отверстия 6 и 6. Т. В верхней расширенной части отверстия 6
ввинчивается колпачок клапана 5, внутри которого находится посадочное место для шарика 9. Штифт 10,
проходящий через чашку клапана 8, ограничивает перемещение шарика 9.
В верхней расширенной части отверстия 7 находится ввинченное посадочное место 11, проходящее через
него, которое, к счастью, вытекает из камеры 12, когда диафрагма педали втягивается при движении
транспортного средства вдали от рельса.
Шарик 13, изготовленный из материала с меньшей удельной плотностью, чем ртуть (например, железа),
обычно закрывает отверстие в посадочном месте 11. Штифт 14, проходящий через посадочное место,
ограничивает перемещение шарика 13.
На верхней части чашки клапана 8 установлен поплавковый стакан 15, в котором просверлено небольшое
отверстие 16 для прохождения ртути из стакана в камеру 12.
Теперь обратимся к поплавку 17 и его опоре. Поплавок изготовлен из изоляционного материала, такого как
стеатит, и состоит из двух частей, которые скреплены между собой винтами и цементом.
Она подвешена на двух рычагах 18 и 19, которые шарнирно соединены с соосными штифтами 20 и 21
соответственно. Эти штыри установлены в кронштейнах на клеммной колодке 3.
Горшокообразный поплавок 17 представляет собой тело вращения, а часть, заключенная внутри стенок чашки
15, имеет следующую форму. Дуга 22 на рис. I представляет собой дугу окружности вокруг центра штифта 21.
Чашка 15 имеет аналогичную форму, так что дуга 22 остается на том же расстоянии от чашки, когда поплавок
поднимается.
Такая особая форма поплавка и чашки позволяет добиться сравнительно большого объема вытесняемого
поплавка, при этом исключая контакт поплавка с чашкой. Зазор между поплавком и чашкой может быть
небольшим.
На рычагах 18 и 19 установлены контактные пружины, одна из которых, 23, показана на рис. I. Для этих пружин
предусмотрены задние пластины 24 и 25, а подключение к соответствующим клеммам осуществляется с
помощью соединительных элементов 26 и 27. Клемма 28 связана с контактной пружиной 23.
Вместе с контактными пружинами работают неподвижные контактные планки 29 и 30, в которые вставлены
контактные блоки 31 и 32 соответственно, и которые имеют резьбовые концы, образующие клеммы 33 и 34.
Принцип работы аппарата следующий. Когда ось транспортного средства пересекает направляющую, которая
опирается на диафрагму педали, ртуть выталкивается из ртутного резервуара 1'. Нормальный уровень ртути
показан на рис. 1, а давление на диафрагму заставляет ртуть подниматься через отверстие 6 в чашку 15,
поднимая поплавок и замыкая контакты. Любой избыток ртути сверх того, что заполняет чашку, перетекает
через край, направляясь по изогнутому каналу 35 в поплавке. Давление ртути в канале 35 способствует
хорошему контакту между контактными пружинами, такими как 23, и взаимодействующими контактными
блоками 31 и 32.
Когда диафрагма расслабляется по мере того, как первое транспортное средство удаляется от точки контакта
рельса и диафрагмы, вакуум, образующийся в резервуаре с ртутью, приводит к тому, что ртуть вытягивается
из камеры 12 через посадочное место 11 в резервуар. Шарик 9, изготовленный из железа, опускается на свое
место, чтобы предотвратить вытягивание значительного количества ртути из чашки 15.
Ртуть вытекает из чашки 15 через отверстие 16 в камеру 12, но отверстие небольшое, и скорость утечки
невелика, чтобы поплавок упал и сломался; цепи за время между двумя последовательными осями
транспортного средства. Опорное воздействие на диафрагму.
Однако вскоре после того, как последний вагон покидает рельсы, платформа опускается и разрывает цепи.
На чертеже поплавком управляются две цепи, но управлять может одна или несколько цепей одновременно.
На рис. 3 показаны необходимые изменения, когда цепь i% должна быть разомкнута при проезде
транспортного средства по рельсам.
Детали пронумерованы в соответствии с аналогичными деталями на других рисунках.
На фиг. 3 контактная пружина 23 соприкасается с верхней поверхностью контактного блока 31. Контактный
блок 29, разумеется, выполнен и установлен таким образом, чтобы не препятствовать движению поплавка 17.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: I.. В ртутном ножном выключателе, описанном выше, управление контактами цепи
осуществляется с помощью поплавка, который при подъеме и опускании вынужден перемещаться вокруг оси
вращения, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237474.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237474&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237474A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1924. № 27,173/24.
237,474 Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1925 года.
-J ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании машин для изготовления сетей.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение из-за рубежа от Dresdner Netzwerke, Gesellschaft mit beschrankter itaftung, Хайденау-Сиуд,
недалеко от Дрездена, Германия, немецкая компания), и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления сетей, в которых сетка формируется из нитей
основы, намотанных на неподвижные катушки или аналогичные устройства, и нитей утка, намотанных на
челноки.
При изготовлении двухниточных сеток на подобных сетчатых машинах две уточные или нижние нити, которые
должны быть связаны узлом с нитями основы, обычно наматываются на общую металлическую катушку,
вращающуюся в держателе челнока.
Было установлено, что при использовании этого метода, особенно при работе с толстой манильской пряжей,
двойные нити не располагаются ровно рядом друг с другом, а из-за скручивания, возникающего при намотке,
одна нить застревает между нитями уже намотанных слоев, в то время как другая нить располагается на
несколько слоев выше нее. Следовательно, при вытягивании нитей возникнет разница в длине двух нитей, что
приведет к образованию нерегулярных ячеек сетки.
Согласно настоящему изобретению, эти недостатки преодолеваются за счет наличия двух катушек,
расположенных соосно в челноке, каждая из которых намотана одной из пары нитей, что приводит к
равномерному формированию сетки. 45 На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример
изобретения в боковой проекции и в вертикальном разрезе по линии а-б. Челнок 10 имеет обычную форму, но
предназначен для использования двух катушек 50 № 8 и 9, выштампованных из листового металла.
Каждая из двух уточных нитей, которые должны быть связаны узлом с нитями основы, наматывается на
отдельную катушку, и при вытягивании необходимой длины нити для формирования сетки не имеет значения,
одинакова ли длина нити, намотанной на каждую из двух катушек, лежащих в одном челноке, или нет.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237475.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237475&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================