Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3485
.pdf
синхронно и одновременно фиксируя все выступы на смежном конце муфты в промежутках между всеми
выступами шестерни, позволяя указанной муфте продолжать движение до тех пор, пока все выступы на
смежном конце муфты не будут зацеплены со всеми выступами зацепляющейся шестерни.
Аналогичным образом, элемент сцепления может быть перемещен в блокирующее зацепление с элементом
сцепления -20- без чрезмерного шума или заеданий для передачи более низкой скорости от ведущего вала -8
через шестерни -21- и -22- к ведомому валу -16-.
Хотя я показал и описал начальные соединительные выступы -44- как более длинные, чем остальные
выступы, и меньшие по количеству, я не хочу ограничиваться этой точной конструкцией, а также деталями
других частей механизма.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236874A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 апреля 1925 года. № 10,882/25. 236,874 Полная спецификация принята: 16 июля
1925 г.
Усовершенствования, относящиеся к гаечным ключам или разводным ключам.
Я, Альфред Плант, проживающий по адресу: Акация Плейс, 10, жесткая челюсть, сформирована или иным
образом, Сент-Джонс-Вуд, северо-запад 8, в округе. На внутреннем конце рукоятки рычага, изготовленного в
Лондоне, британский подданный, имеется плоская закругленная 50-градусная накладка, снабженная
карманами. Способ ее изготовления должен быть описан отдельно, а способ ее использования – для приема
ряда роликов или шариков, адаптированных для взаимодействия с парой разнесенных рычагов j и k или
вилкообразной деталью 5).
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, выполненным на внутренней части 1 скользящего
элемента или относящимся к гаечным ключам или разводным губкам. Указанная скользящая губка m, в
которой рычажный механизм скольжения сформирован на ее верхнем конце шириной или толщиной,
предпочтительно соответствующей толщине жесткой губки e, в то время как ее внутренняя часть 60
взаимодействует с жесткой губкой, сформированной на части 1, соответствующим образом уменьшена по
толщине или составляет часть корпуса гаечного ключа или разводного ключа. и d части корпуса гаечного
ключа. Теперь, согласно настоящему изобретению, и для обеспечения того, чтобы гаечный ключ был
саморегулирующимся, или чтобы скользящая губка всегда перемещалась параллельно или по прямой линии к
920, внутренний конец рычага рукоятки направлен вперед или назад от жесткой губки, он снабжен рядом

роликовых или шариковых подшипников, предназначенных для зацепления с изнашиваемой частью 1
скользящей губки и, например, в виде канавки, на внутренних упорных поверхностях скользящей губки.
70 Для того чтобы настоящее изобретение было четко понято и более легко осуществимо, в данном
документе описывается внутренняя сторона одной из расположенных на некотором расстоянии пластин
корпуса, а именно, с учетом расположения гаечного ключа или разводного ключа. Любые прилагаемые
чертежи, на которых: - другие эквивалентные направляющие средства для 75 Рисунок 1 представляет собой
вид спереди или с лицевой стороны скользящей губки, очевидно, могут быть снабжены гаечным ключом,
изготовленным в соответствии с настоящим изобретением и показывающим предварительно скользящую
губку в ее среднем положении. - Рисунок 2 представляет собой вид сбоку или с кромки указанного гаечного
ключа. При описанной выше конструкции (Рисунок 3 представляет собой детальный поперечный разрез
спереди) станет очевидно, что вся высота, соответствующая положению усилию, возникающему при работе
гаечного ключа, показанного на Рисунке 1, и/или гаечного ключа будет захватываться роликами или шариками
g, расположенными во внутренней закругленной части (Рисунок 4 представляет собой аналогичный вид на
Рисунок 85 8), но показывающий скользящую губку, перемещенную на конец f рукоятки рычага a, и что при
износе их можно снять и установить на место другие.
Как показано на рисунке, при выполнении настоящего изобретения в крайних положениях рычаг рукоятки a,
нижние закругленные концы p и q 90 фиксируются в точке b с помощью штифта, между расположенными на
расстоянии друг от друга рычагами j и k внутреннего винта или болта 46 между расположенными на
расстоянии друг от друга боковыми частями I скользящей губки m, пластины c и d корпуса будут
соприкасаться с выемками r гаечного ключа или разводного ключа, на котором расположены соответственно
внутренний конец рычага рукоятки a, и будут образовывать ограничители для него, как показано в одном из
крайних положений на рисунке 4.
В процессе использования станет очевидно, что усовершенствованный гаечный ключ является
саморегулирующимся и с небольшой долей практического применения может использоваться примерно так
же, как трещоточный ключ. Также станет очевидным, что благодаря наличию соответствующих зубцов или
изогнутых и зазубренных поверхностей на губках, устройство будет служить в качестве гаечного ключа для
соединения труб и тому подобного. «Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что я претендую на следующее: саморегулирующийся гаечный ключ
или разводной ключ описанного типа, внутренний конец рукоятки которого снабжен рядом роликовых или
шариковых подшипников, предназначенных для зацепления с износостойкими или упорными поверхностями
на скользящей губке».
- 2.. Саморегулирующийся гаечный ключ, включающий в себя рычаг рукоятки, расположенный между
разнесенными боковыми пластинами корпуса ключа, на котором сформирована или расположена жесткая
губка, и скользящую губку, также направляемую между указанными 30 разнесенными боковыми пластинами и
снабженную разнесенными параллельными рычагами, предназначенными для взаимодействия с роликами
или шариками, расположенными на внутреннем конце рычага рукоятки. 35 - 3. Саморегулирующийся гаечный
ключ или разводной ключ согласно предыдущему пункту, в котором нижние концы параллельно
расположенных на расстоянии друг от друга рычагов внутренней части скользящей губки имеют форму,
позволяющую взаимодействовать с 40 соответствующими по форме углублениями во внутренней части
рычага рукоятки, образуя ограничители для скользящей губки.
4. Усовершенствованный саморегулирующийся гаечный ключ в основном соответствует описанию,
приведенному на рисунках 1–4 чертежей.
Датировано 95-м днем апреля 1925 года.
J. S. WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Chance yx.7ane,
Лондон.
Агенты приложения.

«Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1925».
с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236875A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТОВЫЙ НОМЕР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
И. КЕННЕТ 1МАКЛЕНАН, проживающий по адресу: Кроу Роуд, 810, Партик, Глазго, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клюшкам для гольфа с металлическими головками и имеет своей целью
обеспечить средства, облегчающие правильное положение клюшки при подготовке к удару, чтобы
гарантировать, что лицевая сторона клюшки будет расположена в плоскости, перпендикулярной расчетной
линии полета мяча, и таким образом избежать «слайса» и «пуллинга».
С этой целью изобретение предлагает металлическую головку клюшки для гольфа, в лицевую часть которой
встроена металлическая полоса, расположенная параллельно линии земли и перпендикулярно расчетной
линии полета, причем металл этой полосы имеет другой цвет, чем металл лицевой части клюшки, и
фактически представляет собой дополнительную линию заточки, которая хорошо видна глазу игрока.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой боковой вид, фиг.
2 — план, а фиг. 3 — разрез по линии А-А на фиг. 1.
236,S75 На изображенной металлической головке клюшки для гольфа вставлена металлическая полоса Z,
расположенная параллельно линии земли 35, обозначенной пунктирной линией на рис. 14.
I и перпендикулярно рассчитанной линии полета. Полоса изготовлена, например, из латуни или оружейной
стали и, будучи окрашенной иначе, чем металл 40 поверхности клюшки, фактически представляет собой
дополнительную линию приземления, которая хорошо видна глазу игрока.
Открытая поверхность полоски и поверхность головки клюшки находятся в одной плоскости. 45 Описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236876.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236876A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фрэнсис Джон Рассел, доктор наук, член Королевского колледжа хирургов, член Королевского колледжа
врачей, проживающий по адресу: Честер Вилла, Саут-стрит, 68, Гринвич, Лондон, S.E. 16, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к огнетушителям, содержащим щелочную жидкость, например, раствор
бикарбоната натрия в воде, и кислоту, например, серную кислоту, в отдельном хрупком сосуде, обычно
изготовленном из стекла и установленном в клетке. Этот сосуд сконструирован таким образом, чтобы его
можно было разбить с помощью поршня, позволяя кислоте смешаться с раствором, а возникающая
химическая реакция приводит к образованию углекислого газа, давление которого выталкивает жидкость
через выходное отверстие.
Обнаружено, что при использовании данного типа гасителей иногда вместе с жидкостью выделяются
небольшие количества свободной кислоты, что оказывает вредное воздействие на предметы, с которыми она
контактирует. Для устранения этого недостатка было предложено разместить вокруг корпуса или опоры для
хрупкого сосуда перегородку, прикрепленную к корпусу гасителя и содержащую раствор бикарбоната натрия,
так что при повреждении указанного сосуда кислота будет вытекать в эту перегородку и выделять углекислый
газ, который выходит в корпус гасителя через отверстия, предусмотренные в верхней части перегородки.
Согласно моему изобретению, я разработал конструкцию, при которой корпус плотно облегает клетку и
обеспечивается его фрикционной опорой.
На практике корпус выполнен в цилиндрической форме и снабжен отверстиями в верхней части для
прохождения образующегося газа в корпус измельчителя.
[Цена 1/-], 236 876. Для полного понимания изобретения я опишу его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на
котором «Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез верхней части устройства для тушения пожара,
снабженного моими усовершенствованиями». 55 На рисунках 2 и 3 представлены, соответственно, вид сбоку
и вид сверху клетки, содержащей хрупкий сосуд, заряженный кислотой, и его защитный кожух, отделенные от
выключателя. 60 На рисунках 4 и 5 представлены проекции в поперечном сечении под прямым углом
указанной клетки, сосуда и кожуха, а на рисунках 6 и 7 — горизонтальные сечения.
соответственно, на строках 6-6 и 7-7, 65 Рисунок 2.
А — основной корпус гасителя, а В — его поршень.
a — хрупкий сосуд, содержащий серную кислоту, а b, c, d, e — элементы, образующие каркас, в котором
поддерживается указанный сосуд, при этом элемент b представляет собой горизонтально расположенную
пластину с отверстием f для размещения центрального горлышка или уменьшенной части сосуда, тогда как
элементы c, d — это четыре вертикальные планки, две из которых, c, диаметрально противоположные,
соединяют пластину b с элементом e, который имеет форму кольца и закреплен внутри корпуса A устройства

80, в то время как два других вертикальных элемента d также диаметрально противоположны и прикреплены
только к кольцу e и служат просто для центрирования сосуда a.
q — это оболочка, которой я окружаю клетку b, c, d, e и сосуд a, поддерживаемый в ней, и в нижнюю часть
которой я помещаю насыщенный или перенасыщенный раствор бикарбоната натрия, так что когда указанный
сосуд a будет разбит поршнем B для высвобождения содержащейся в нем кислоты, последняя упадет и
смешается с указанным раствором, в результате чего произойдет химическая реакция, производящая
необходимое количество углекислого газа для вытеснения обычной жидкости из потухшего раствора. Заявка
Дейла: 6 мая 7925 г. № 11,824/25.
Завершено. Принято: 16 июля 1925 года.
4 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе с истребителями и связанные с ними.
teuir, hi — это отверстия в верхней части указанного корпуса для прохождения образующегося газа в корпус
экструдера.
Деталь g обеспечивает фрикционное сцепление с вертикальными стойками c и d клетки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, «заявить, что
то, что Т,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Бельгия): 27 октября 1924 г., 236, S77. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 15 мая 1925 г. Нет, 12762/25.
Завершено: 16 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматический игрушечный пистолет с многозарядным механизмом.
Я, АПРИНЕД КРИСТИАН ЙЕНАССЕН, подданный Великобритании, проживающий в Дейс-Бей, Веллингтон,
Новая Зеландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено.
в соответствии со следующим утверждением:

Изобретение относится к игрушечному пистолету, специально приспособленному для запуска небольших
предметов, например, шариков, и позволяющему автоматически запускать определенное количество таких
предметов за секунду. В отличие от уже предложенных пистолетов такого типа, механическое устройство,
обеспечивающее такую проекцию, в пистолетах Luccession проще по конструкции и надежнее в эксплуатации.
В этом отношении оно заключается, главным образом, в обеспечении канала или прохода между стволом и
магазином снарядов:
путь, через который последовательно вводятся указанные снаряды, и в котором они, с одной стороны,
вводятся с помощью рабочего рычага, интегрированного с спусковым механизмом или управляемого им, а с
другой стороны, удерживаются от обратного смещения с помощью упругого элемента или пружинного
механизма, деформация которого такова, что при движении снаряда в указанном канале снаряд, попадая в
ствол, отталкивается в направлении последнего и выбрасывается спусковым механизмом при обратном
движении указанного элемента.
его исходное положение.
Изобретение также заключается в формировании рабочего рычага таким образом, чтобы снаряд, введенный в
магазин, полностью удерживался и направлялся концом рычага, на который он опирается, в то время как
другие снаряды магазина удерживались в нем, обеспечивая их вылет.
45& Изобретение также заключается в создании в корпусе или гильзе пистолета отверстия, позволяющего
перезарядить магазин снарядами без необходимости снятия какой-либо части пистолета. 50 Изобретение
также включает в себя некоторые другие специальные решения, на которые будет сделана ссылка в
подробном описании предпочтительных вариантов пистолетов, воплощающих изобретение, представленных,
например, на прилагаемых чертежах, в которых:
На фиг. 1 представлен продольный разрез игрушечного пистолета согласно изобретению, на котором
показаны элементы механизма выброса гильз в неактивном положении.
На рис. 2 представлено аналогичное изображение, на котором сплошными линиями показаны положения,
занимаемые указанными элементами в положении для стрельбы, а пунктирными линиями — те же элементы
в промежуточных положениях.
На рис. 8 представлен частичный продольный разрез модифицированной конструкции спускового механизма
и его возвратной пружины. 70Рис. 4 представляет собой разрез, выполненный по линии А-В на рис. 1.
На рис. 5 показано предпочтительное расположение модифицированного упругого элемента, влияющего на
проекцию. 75" На рис. 6 представлено детальное изображение в увеличенном масштабе конструкции,
показанной на рис. 1, демонстрирующее средства, используемые для ограничения хода пружины, несущей
снаряды в магазине. 80 Рис. 7 представляет собой альтернативный вариант расположения, показанного на
рис. 1.
На рис. 8 представлен еще один альтернативный вариант того же устройства, при этом магазин расположен в
прикладе. 85' Рис. 9 представляет собой изображение, аналогичное изображению на рис.
8, В казарме предусмотрено отверстие для заправки порохового склада.
Рис. 10 представляет собой фрагмент другого альтернативного варианта конструкции. - 901.
1
1 236,877 На рис. 11 показана в плане форма, которую следует принять для рычага управления.
Рис. 12 — это фрагмент изображения.
На рис. 13 представлен поперечный разрез альтернативной конструкции корпуса пистолета.

Одинаковые обозначения указывают на одинаковые или схожие элементы на различных рисунках, а
обозначение 1 обозначает корпус пистолета в целом, причем этот корпус образован двумя симметричными
половинками, собранными по верхнему и нижнему краям элементами 2. Каждая половина механизма
предпочтительно штампуется из листового металла соответствующей толщины и имеет ствол 3 и магазин 4,
причем последний расположен параллельно стволу в вариантах, показанных на фиг. 1, 2, 3 и 7, и
приблизительно перпендикулярно стволу в вариантах, показанных на фиг. 8, 9 и 10. Эти части имеют либо
полукруглую форму (рис. 4), либо более или менее прямоугольную форму (рис. 13), однако в каждом случае
между центральными частями остается определенный зазор 5, который позволяет разместить в них
определенные части рабочего механизма и обеспечивает правильную траекторию снаряда, направляя его
вдоль краев 51 ствола.
В представленной на рис. 4 форме ствол 3 предпочтительно имеет диаметр, приблизительно равный
диаметру снарядов, тогда как сечение магазина 353 немного больше, так что на заднем конце последнего
может быть образован небольшой выступ 41, который служит упором для приблизительно полусферической
крышки 42, установленной на конце пружины 6, вызывающей перемещение снарядов, или для конца самой
пружины, несколько витков которой сведены вместе, образуя крышку, как показано на рис. 9 и 10.
В конструкции, показанной на рис. 13, поскольку сечение магазина имеет прямоугольную форму, выступ 42 на
пружине 6 имеет соответствующую форму, при этом упор 41 в данном случае образован четырьмя выступами
в углах магазина.
Между стволом 3 и магазином 4 образован канал или проход 7, который может быть прямым, как показано на
фиг. 1, 2, 3, 7 и 10, или иметь изогнутые переднюю и заднюю стенки, как показано на фиг. 8 и 9. В каждом
случае поперечное сечение канала достаточно для прохождения используемых снарядов.
В указанном отрывке 7 расположен элемент 8, либо упругий сам по себе (рис.
1, 2, 3, 8 и 9) управляется механизмом (рис. 7 и 10) и имеет такую форму, что останавливает проход 7 в
неактивном положении, но деформируется или смещается, когда снаряд вводится и проталкивается в проход
действием рычага 9, перемещаясь в направлении ствола с задней стороны снаряда, так что, расширяясь,
выталкивает указанный снаряд 70 из указанного ствола.
Снаряды вводятся в канал 7 и продвигаются вверх по нему с помощью рычага 9, интегрированного со
спусковым механизмом 10 (рис. 1, 2, 3, 7, 8, 9) или приводимого в действие последним (рис. 10), и
предпочтительно выполненного в виде раздвоенного элемента (рис. 11), чтобы поддерживать снаряд на
относительно большой части его поверхности и надежно направлять его. Указанный рычаг имеет особую
форму 80, благодаря которой при нажатии на спусковой крючок 10 выступ 11 вставляется между снарядом 12
магазина 4, расположенного у входа в проход 7, и следующим за ним снарядом, или крышкой 42 на пружине 6,
если речь идет о последнем снаряде, таким образом, чтобы посредством части 13 воздействовать на
выбрасываемый снаряд и заставлять его двигаться по проходу 7, а посредством части 90 14 — на снаряды,
оставшиеся в магазине, и предотвращать любое движение последних вперед (см. рис. 2).
Детали 13 и 14 на рычаге 9 W5 имеют круглые контуры, адаптированные к кривизне снарядов 12. Рычаг 9
может быть выполнен в сборе с курком 10 (рис.). 1, 2, 3, 7. 8 и 9) шарнирно закреплен на неподвижном штифте
15, приклепанном или прикрепленном к корпусу пистолета, или же шарнирно закреплен в точке 151 на
спусковом крючке, как показано на рис. 10. В каждом случае предусмотрена пружина 16 для возврата рычага и
спускового крючка в неактивные положения (рис. 1, 3, 7, 8, 9 и 10). При необходимости рычаг управления 9
может быть снабжен эластичным упором, который может быть выполнен либо на самом рычаге, либо на
пружине управления. 110 Принцип работы пистолета, созданного по данному изобретению, легко понять. Вот
как это выглядит:
Предположим, что снаряды были введены в склад 4. Первый снаряд (115) прибудет к входу в проход 7,
направившись к элементу 8, остальные снаряды последуют за ним из склада. При нажатии на спусковой
крючок 10 выступ 11 на рычаге 9 будет вставлен между снарядом, занимающим вход в проход 7, и

следующим за ним снарядом — или капсюлем 42 — частью 13 указанного рычага, которая зацепляет
предыдущий снаряд за проход 7, в то время как часть 14 удерживает остальные снаряды в магазине.
Под действием рычага 9 выталкиваемый снаряд проталкивается вверх по каналу 7, изгибая или отталкивая
элемент 8 назад до тех пор, пока не достигнет выходного отверстия указанного канала, то есть положения,
показанного сплошными линиями на рис. 2.
В этот момент снаряд может свободно перемещаться в направлении дульца ствола, а изгибное или упругое
смещение элемента 8 достигает максимума и таково, что давление, оказываемое на снаряд, приблизительно
параллельно оси ствола. Выталкивание происходит с силой, пропорциональной упругой силе элемента 8 или
мощности возвратной пружины.
После выстрела пружина 5 возвращается в положение, закрывающее проход 7, а с другой стороны, если
спусковой крючок 10 отпущен, опускание рычага 9 позволит продвинуть снаряды из магазина, и различные
части снова будут готовы к стрельбе. Для облегчения зарядки магазина 4 без извлечения пружины 6 в корпусе
пистолета, в задней части магазина, со стороны входа в проход 7, предусмотрено отверстие 17. Отверстие 17
открывает часть магазина, частично совпадающую с положением первых двух снарядов или последнего
снаряда и капсюля, так что снаряд, введенный через указанное отверстие, будет вставлен между двумя
последовательными снарядами или между последним снарядом и толкателем 42, или же перед последним.
Такая простая конструкция позволяет очень легко и быстро перезаряжать пистолет.
В конструкциях, представленных на фиг. 1 и 2, предусмотрена крышка 18, закрывающая передний конец
магазина и упирающаяся в которую конец пружины 6. Эта крышка показана в перспективе на рис. 12 и
крепится к корпусу пистолета 1 с помощью штыкового соединения, обозначенного цифрами 181 и 182.
Кроме того, на указанных рисунках конец спускового крючка 10 перемещается в защитном кожухе U-образного
сечения, концы 19 которого закреплены с помощью изогнутых под прямым углом частей в отверстиях 20,
вырезанных в двух половинах корпуса. Однако одна сторона одного из концов гуварда не согнута, а
используется в качестве опоры для крепления возвратной пружины 16 рычага 9.
В данном случае элемент 8 выполнен в виде плоской пружины, часть которой удерживается между двумя
штампованными ребрами 82, образованными на внутренней стороне каждой половины корпуса. Эта (пружина
8, номер 10) усилена второй пружиной 83, установленной на раме 1, как показано на указанных рисунках.
Общая конструкция iR сохранена в виде, показанном на рис. 3, но спусковой крючок 10 увеличен, так что он
никогда полностью не отсоединяется от корпуса 1. Следует также отметить, что пружина 16 заменена
удлинителем 84 на элементе 8, таким образом, механизм сводится к одной пружине и спусковому элементу
70, верхняя часть указанной пружины имеет форму, например, показанную на рис. 5.
На фиг. 6 показана форма колпачка 42 на пружине 6, а также выступ 4175, который служит упором для
указанного колпачка.
На фиг. 7 элемент 8 выполнен в виде рычага, шарнирно закрепленного в точке 85, причем положение этого
шарнира выбрано таким образом, чтобы верхний конец рычага действовал в точке 80 так же, как пружина в
предыдущих примерах. Возвратная пружина 86 соответствующей силы соединяет нижний конец рычага с
неподвижной точкой в задней части корпуса пистолета 1. 85 Общая схема, показанная на рис. 1 и 2, снова
представлена в виде, показанном на рис. 8.
В данном случае элемент S удерживается в центральной части между двумя ребрами 82 90, образованными
на внутренней стороне корпуса 1.
На этом рисунке перезарядка магазина осуществляется путем снятия крышки 22 (также закрепленной на
основании корпуса с помощью штыкового соединения) и извлечения пружины 6, 95, один конец которой может
быть прикреплен к указанной крышке.

На фиг. 9 плоская пружина заменена проволочной пружиной, имеющей две параллельные ветви,
зацепленные одним концом за соответствующие отверстия 21 в корпусе 1 или просто упирающиеся в него.
На фиг. 8 и 9 проход 7 продолжается в виде нисходящего, расширяющегося кармана, образующего магазин
внутри рукоятки 105, при этом принцип и принцип работы остаются теми же, что и ранее.
Наконец, на фиг. 10 рычаг 9 соединен спусковым крючком 10 посредством шарнира 15l, и, кроме того, элемент
8 11.0 образован рычагом, закрепленным на неподвижной точке и прижатым пружиной 83, причем указанный
рычаг снабжен изогнутым концом, упирающимся в пружину при возвращении в неактивное положение и 115,
таким образом предотвращая удары о стенки ствола или канала 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 7, 1924. № 15420/25.
Полный текст слева: ноябрь. 7, 1924.
236,878 ^. - - Полная версия принята к публикации: 7 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шлифовальных машинах и подобных устройствах.
Мы, компания THOMAS WHITE AND SoNs LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Томас Уайт, подданный Великобритании, оба из Лайгпарка, Пейсли, Ренфрюсфри,
Шотландия, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к машинам для шлифовки или подобным машинам, предназначенным для обработки дерева,
эбонита или других материалов, и имеет своей целью разработку усовершенствований в конструкции и
компоновке таких машин, которые существенно повысят их эффективность в работе.
1
Изобретение представляет собой шлифовальную машину или аналогичное устройство, снабженное
средствами для автоматического натяжения наждачной бумаги или другого поверхностного материала на
ролике или аналогичном устройстве, на котором оно должно быть установлено для работы.

Для удобного применения нашего изобретения в машине для шлифовки или обработки древесины, эбонита
или других материалов мы располагаем наждачную бумагу или подобный материал таким образом, чтобы она
наматывалась на барабан или ролик и обматывалась вокруг него в виде спирали, при этом, при
необходимости, в барабане может быть сформирована канавка или желоб, чтобы перекрывающиеся края
наждачной бумаги не поднимались выше уровня самого барабана. Следует отметить, что бумага
наматывается таким образом, что трение о древесину или другой обрабатываемый материал при вращении
барабана всегда приводит к натяжению бумаги.
Бумага удерживается на барабане с помощью колец на каждом из его концов, каждое кольцо управляется
пружиной, закрепленной 40 между кольцом и барабаном, и предусмотрен ключ для натягивания каждого
кольца против пружины до тех пор, пока отверстие в кольце не совпадет с отверстием в барабане, так что
штифт можно вставить через 45 оба отверстия, чтобы зафиксировать кольцо в нужном положении.
Конец наждачной бумаги надевается на кольцо и закрепляется на нем с помощью зажима, который может
удерживаться в нужном положении, например, за счет того, что его концы входят в соответствующие пазы, в
то время как винт или другое средство может быть предусмотрено для стягивания концов зажима вместе или
иным образом для надежного закрепления бумаги 55 на кольце.
После этого вышеупомянутый штифт извлекается из отверстий, так что пружина, управляющая кольцом,
приходит в действие и дополнительно затягивает бумагу № 60 на барабане. Следует понимать, что
приведенные выше сведения о конструкции являются лишь иллюстративными, поскольку мы изменяем форму
и расположение машины 65 и связанных с ней деталей в зависимости от конкретного назначения машины или
любых практических требований, которые могут потребоваться. 70 Датировано 11 июня 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шлифовальных машинах и подобных устройствах.
Мы, компания THOMAS WHITE AND SONS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и THOMAS WHITE, британский подданный, оба из Лайгпарка, 236878 Пейсли, Ренфрушир,
Шотландия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом наждачная бумага
не может быть поднята выше уровня самого барабана и каким образом это должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено следующим образом: 6 и 70 утверждение:
Данное изобретение относится к наждачной бумаге, обрабатываемой при вращении барабана, и аналогичным
машинам для обработки древесины, при этом бумага всегда должна быть плотно прижата.
Эбонит или другой подобный материал. Бумага удерживается на барабане с помощью зажимных колец,
предназначенных для удержания наждачной бумаги или подобного материала, вращающихся на каждом
конце, причем каждое кольцо управляется пружиной, закрепленной между кольцом и барабаном или
подобным материалом.
Наждачная бумага или аналогичный материал устанавливается, и перед зажимом наждачной бумаги в
определенном положении, перед созданием осевого перемещения на кольцах, каждое кольцо растягивается
на 80 градусов относительно кольца или колец относительно окружности барабана, чтобы наждачная бумага
или аналогичный материал могли поддерживаться в натянутом состоянии на барабане во время работы
машины. Это делается для того, чтобы удерживать кольцо в нужном положении. 85 Целью настоящего
изобретения является усовершенствование конструкции и расположения зажима, который может
удерживаться в положении для шлифовки, например, своими концами в правильно расположенных пазах в
барабане, на который должна быть установлена наждачная бумага или кольцо, в то время как зажим может
быть затянут в таком положении винтом или аналогичным средством. Концы наждачной бумаги обернуты
вокруг колец, в то время как последние удерживаются штифтами, и зажимы защелкиваются на них с помощью
подобных машин и средств. сблизились друг с другом, таким образом S5 наждачная бумага или что-то
Соседние файлы в папке патенты
