Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3458
.pdf
целях путем продувки воздухом через контейнеры.
Кроме того, соотношение нефти 80, предварительно нанесенного асфальтобетонного базового масла и
жидкого асфальта может быть несколько изменено в зависимости от изменений этих продуктов, что позволяет
получить более густой асфальт, известный как воздушный материал, обычно встречающийся в торговле.
Разрушенный асфальт. В процессе сушки масса удерживается при температуре от 450 до 500 °F (230 °C). Чем
дольше воздух продувается через смесь и сушилку, тем плотнее становится готовая бумага. Сушка
происходит с использованием нефтяного масла или несущего компонента. Жидкий асфальт и масло,
асфальт, надуваемый воздухом. По результатам испытаний на проникновение, прилипание к бумаге при
проникновении в остатки асфальтового основания может обеспечить достаточное удержание волокон при
проникновении на 100% и более, тогда как в конечном итоге они высыхают и тем самым связывают готовый
асфальт, нанесенный методом пневматической нагнетания, с поверхностью. Наилучший результат
достигается при проникновении как можно меньшего количества бумажных волокон.
как 7, таким образом, обеспечивая проникновение от . Таким образом, невысыхающий ингредиент [Цена 1 -] [-.
7% г 236,320 благодаря своему отделению от других компонентов, при нанесении на бумагу, позволяет им
достаточно быстро и прочно высыхать. Асфальт, распыляемый воздухом, обеспечивает сцепление пигмента с
поверхностью бумаги, хотя нефть впитывается с нее и проникает в бумажные волокна.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236330.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236330&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236330A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 мая 1924 года. № 11,154/24.
2
_ Полностью слева:. Янв. 30, 1925.
Полный текст принят: 9 июля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
16,330 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к жестяным формам или формам для выпечки
пирогов или другим изделиям из пластика или аналогичного материала.
Мы, Карл Оскар Эрикссон из «Исткот», Оксфорд-роуд, 16, Мозли, Бирмингем, шведский подданный, и Эйнар
Кристиансен из Кэннон-Хилл-роуд, 73, Бирмингем, датский подданный, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования, относящиеся к жестяным банкам или формам для оболочек пирогов или других
пластиковых или подобных материалов, и его целью является средство, с помощью которого оболочка пирога
или другое формованное изделие может быть легко извлечено из жестяной банки или формы.
Изобретение особенно применимо к жестяным банкам, в которых оболочки для пирогов из свинины или мяса
формуются машинным способом, и в соответствии с настоящими усовершенствованиями устройство
объединено с банкой для прохождения между внешней поверхностью оболочки пирога и внутренней
поверхностью банки, чтобы таким образом отделить оболочку пирога от банки и позволить легко снять ее.
Устройство удобно тем, что состоит из металлических рычагов или элементов со скошенным краем или
краями, которые соскребают поверхность формы, удаляя любые прилипшие к стенке формы частицы.
Устройство установлено с возможностью вращения относительно олова. Устройство также таким образом
соединено с формой, что пирог можно полностью сформировать вместе с начинкой и крышкой, прежде чем
вынимать его из формы. Благодаря этому изобретению, пирог с запеканкой можно разместить внутри, при
этом металлический диск покрывает дно жестяной банки, а рычаги плотно прилегают к конической
поверхности банки. Боковые кромки каждой «руки» скошены таким образом, что острый край упирается в
стенку из жести. Верхние концы «руок» доходят до вершины конической стенки, и эти верхние кромки также
скошены.
В центре диска закреплен штифт, проходящий через отверстие в дне жестяной банки, головка которого
упирается в нижнюю внешнюю поверхность банки. Оболочка для пирога, при желании, формуется в форме с
помощью оборудования, и, что удобно, пирог также наполняется мясом, после чего на него надевается
крышка. Затем скребок поворачивается, и рычаги отделяют оболочку от стенки формы, позволяя пирогу легко
выйти из формы. 65 Выступы сравнительно узкие, чтобы оболочка пирога к ним не прилипала, но достаточно
широкие, чтобы сохранить законченный вид оболочки. В одном из примеров, в случае с формой 70 диаметром
31121/, ширина плеч у основания составляет 1/11 дюйма, а к верхнему концу они сужаются. Однако может
быть использовано любое количество оружия.
В приведенном примере боковая стенка 75 корпуса соскабливается только с круглой стенки формы, при этом
дно скребка образует дно формы, но при желании вместо дискового подшипника на дне жестяной формы, 80
p.-.- --mmmmmmr.j1- ' 1 RV E - Acorn-) v.
C_ A 4 I I.
В частности, в соответствии с патентом JIA 1 236,330, касающимся производства пирогов со свининой,
скребок может быть скомбинирован с любой формой для удаления любого желаемого формованного
материала после операции формования.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236331.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236331&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236331A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся токарных станков и аналогичных станков.
Мы, компания CRAVEN BROTHERS (MANCHESTER) LIMITED, расположенная в Реддише, Стокпорт, графство
Честер, британская компания, и Фрэнк Уильям Рид, проживающий в Грейндже, Южный Реддиш, Стокпорт,
британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к токарным станкам и аналогичным станкам и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованные средства для удержания или зажима режущих инструментов и/или подвижной
передней бабки в нужном положении.
Ранее токарные инструменты фиксировались в нужном положении пневматическим способом: поршень,
приводимый в действие сжатым воздухом, прижимал клиновидную деталь между одним концом рычага
(другой конец которого опирался на инструмент рядом с его режущей кромкой) и кронштейном на
инструментальной направляющей, при этом рычаг вращался вокруг детали, закрепленной на направляющей.
В соответствии с нашим настоящим изобретением, мы предлагаем использовать всю энергию, выделяемую
сжатым воздухом, для зажима или удержания требуемой детали в нужном положении.
Наше изобретение включает в себя использование рычага, опирающегося на одну из двух соединяемых
частей и упирающегося одним концом непосредственно в другую часть, в то время как другой его конец
воздействует на нее посредством механизма, приводимого в действие пневматическим цилиндром,
установленным на рычаге.
В одном из удобных способов применения нашего изобретения для фиксации токарного инструмента на
суппорте мы предлагаем кронштейн на суппорте, несущий шарнирный штифт для рычага, который служит на
двух своих концах для фиксации инструмента на месте.
Рычаг оснащен пневматическим цилиндром, в котором поршень соединен с шатунным пальцем, что приводит
к вращению короткого коленчатого вала, на котором расположен еще один шатунный палец с роликом.
Последний, когда инструмент зажимается в нужном положении, давит на один конец рычага и, таким образом,
прижимает к нему другой конец рычага. Как видно, вся энергия, передаваемая сжатым воздухом на поршень,
используется между инструментом и опорой инструмента для фиксации инструмента в нужном положении.
Для освобождения инструмента сжатый воздух подается на обратную сторону поршня. Затем шатун, несущий
ролик, поворачивается в противоположном направлении, тем самым снимая зажимное усилие с инструмента.
Регулируемый стопорный штифт на рычаге входит в зацепление с выступом на кронштейне, несущем
шарнирный штифт, обеспечивая зазор между роликом и инструментом при завершении обратного хода
поршня.
На противоположном от рычага конце, на котором расположены ролик и пневматический цилиндр, может
находиться регулируемая губка, которая фиксирует инструмент, позволяя производить регулировку в
соответствии с используемым инструментом. Или же шарнир рычага может быть эксцентриковым и
вращаться с помощью червяка и червячного колеса для достижения той же цели.
Сжатый воздух подается в баллон через гибкие соединения обычным способом, а на подающей трубе
установлен обратный клапан, предотвращающий разъединение инструмента путем выпуска сжатого воздуха
из баллона в случае выхода из строя одного из указанных соединений во время работы.
Описанная выше конструкция и расположение могут применяться для фиксации подвижных передних бабок в
нужном положении, при этом шарнир рычага удерживается обычными Т-образными болтами.
При желании, вместо описанного ранее кривошипно-роликового механизма, приводимого в действие
пневматическим поршнем, шток поршня может непосредственно воздействовать на режущий инструмент или
головку станка.
Длина рычага по обе стороны от точки опоры подобрана таким образом, чтобы обеспечить большее зажимное
усилие, оказываемое вблизи рабочего конца режущего инструмента или передней бабки.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся токарных станков и аналогичных станков.
Мы, компания CRAVEN BROTHERS (MANCHESTER) LIMITED, расположенная в Реддише, Стокпорт, графство
Честер, британская компания, и Фрэнк Уильям Рид, проживающий в Грейндже, Южный Реддиш, Стокпорт,
британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
токарным станкам и аналогичным станкам и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства
для удержания или зажима режущих инструментов и/или подвижной передней бабки в нужном положении.
Ранее токарные инструменты фиксировались в нужном положении пневматическим способом: поршень,
приводимый в действие сжатым воздухом, прижимал клиновидную деталь между одним концом рычага
(другой конец которого опирался на инструмент рядом с его режущей кромкой) и кронштейном на
инструментальной направляющей, при этом рычаг вращался вокруг детали, закрепленной на направляющей.
В соответствии с нашим настоящим изобретением, мы предлагаем использовать всю энергию, выделяемую
сжатым воздухом, для зажима или удержания требуемой детали в нужном положении.
Наше изобретение включает в себя использование рычага, точка опоры которого расположена вокруг одной
из двух соединяемых частей и который одним концом опирается непосредственно на другую часть, в то время
как его противоположный конец опирается на ту же часть посредством воздействия, осуществляемого от
пневматического цилиндра, установленного на рычаге.
Обращаясь к двум прилагаемым листам с пояснительными чертежами: на рисунке 1 показан вид сбоку, а на
рисунке 2 — план, демонстрирующий средства в соответствии с данным изобретением для фиксации
токарного инструмента на его суппорте.
На рисунке 3 показан вид спереди, на рисунке 4 — вид с торца части детали, а на рисунке 5 — план
подвижной передней бабки с установленным на ней усовершенствованным зажимным устройством.
Одинаковые ссылочные буквы на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
В варианте применения нашего изобретения, показанном на рисунках 1 и 2, мы предусмотрели на опоре
ползуна a кронштейн b, несущий шарнирный штифт c для рычага, который служит на двух своих концах для
фиксации инструмента e на месте.
Рычаг d несет пневматический цилиндр f, в котором поршень соединен с кривошипом g, имеющим в своем
центре диски 7, на которых расположен шатунный палец i с роликом j. Указанный ролик, когда инструмент
зажимается в нужном положении, давит на один конец инструмента и, таким образом, прижимает другой
конец рычага к инструменту.
Как видно, вся энергия, передаваемая сжатым воздухом на поршень и головку цилиндра, используется между
инструментом e и опорой инструмента для фиксации инструмента в нужном положении: давление на поршень
прижимает ролик j, а давление на головку цилиндра, направленное в противоположную сторону от давления
на поршень, прижимает конец рычага d со стороны шарнирного штифта c, противоположного тому, который
несет ролик j.
Для освобождения инструмента сжатый воздух подается на обратную сторону поршня. Затем шатун i,
несущий ролик j, поворачивается в противоположном направлении, тем самым снимая зажимное давление с
инструмента e. Регулируемый стопорный штифт или винт k на рычаге входит в зацепление с выступом I на
кронштейне b, несущем шарнирный штифт c, обеспечивая зазор между роликом и инструментом, когда
поршень завершает свой обратный ход, что позволяет легко извлекать и повторно вставлять инструмент.
На противоположном от рычага, несущего ролик j и пневматический цилиндр f конце рычага d, может
располагаться регулируемая губка или захватная деталь m, позволяющая производить регулировку в
соответствии с используемым инструментом. Или же полный шарнирный штифт С рычага может быть
эксцентриковым и вращаться с помощью червяка и червячного колеса для достижения той же цели.
Сжатый воздух подается в баллон через гибкие соединения обычным способом, а на подающей трубе
установлен обратный клапан, предотвращающий разъединение инструмента при выходе сжатого воздуха из
баллона в случае отказа одного из указанных соединений во время работы.
Описанная выше конструкция и расположение могут быть применены для фиксации подвижных передних
бабок s в положении, показанном на рисунках 3-5, при этом шарнирные штифты c рычагов удерживаются
Т-образными болтами q.
При желании, вместо описанного ранее кривошипно-роликового механизма, приводимого в действие
пневматическим поршнем, шток поршня может непосредственно воздействовать на режущий инструмент или
головку станка.
Длина рычага по обе стороны от точки опоры подобрана таким образом, чтобы обеспечить большее зажимное
усилие, оказываемое вблизи рабочего конца режущего инструмента или передней бабки.
Гайка n на резьбовом штифте o, закрепленном на нижнем конце цилиндра, как показано на рисунке 1, служит
упором, предотвращающим возврат или движение поршня вверх и, таким образом, фиксирующим рычаг d в
положении фиксации инструмента (независимо от давления в цилиндре) в конце рабочего дня или когда
токарный станок необходимо оставить на значительный период времени, в течение которого может произойти
утечка воздуха или будет сброшено давление воздуха.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В средствах для фиксации режущих инструментов и передних бабок токарных и
подобных станков используется рычаг, опирающийся на одну из двух скрепляемых частей и одним концом
непосредственно наносящий удар на другую часть, в то время как его противоположный конец воздействует
на ту же часть посредством воздействия пневматического цилиндра, установленного на рычаге, как описано
выше.
2.
В средствах для фиксации режущих инструментов и передних бабок токарных и подобных станков,
комбинация включает в себя рычаг, закрепленный в точке между его концами на детали, к которой должен
быть прикреплен инструмент или передняя бабка, и пневматический цилиндр, установленный на одном конце
указанного рычага и имеющий поршень со средствами для передачи давления на инструмент или переднюю
бабку, расположенную между рычагом и указанной деталью, при этом давление, действующее на головку
цилиндра, одновременно передается через противоположный конец рычага на указанный инструмент или
переднюю бабку, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236332A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 мая 1924 года. № 11440/24.
236,332 Завершено: 9 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство индигоидных красителей и промежуточных продуктов.
Я, Оливер Янг Имрей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа
Обществом химической промышленности в Базеле, Швейцария, швейцарская компания) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 214864 описано производство индигоидных красителей и промежуточных продуктов для
них путем воздействия оксалилхлорида на α-тионафтол или продукт галогензамещения α- или 3-тионафтола,
а затем конденсации полученного таким образом тионафтиатина с соединением, содержащим циклическую
метиленовую группу, способную к реакции; полученный таким образом краситель может быть дополнительно
галогенирован или, в случае красителей, содержащих аминогруппу, ацидилирован.
Согласно данному изобретению, аналогичные красители получают путем галогенирования тионафтизатина,
предпочтительно в присутствии нейтрального разбавителя, и конденсации полученного таким образом
галогенированного тионафтизатина с соединением, содержащим циклическую метиленовую группу,
способную к реакции.
Полученные таким образом красители могут быть дополнительно галогенированы или, в случае красителей,
содержащих аминогруппу, ацидилированы; они обладают теми же свойствами стойкости, что и продукты,
описанные в вышеприведенной спецификации.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
214 Части 2:1-тионафтизатина суспендируют в 2000 частях нитробензола, добавляют 176 частей брома, и всю
смесь очень постепенно нагревают до 130°C; ее оставляют при этой температуре до полного исчезновения
брома, после чего перегоняют паром. Остаток растворяют в разбавленном растворе едкого натрия, раствор
фильтруют, и 50-бромированный 2:1-тионафтисатин осаждают в виде оранжево-красного осадка
добавлением соляной кислоты. После фильтрации, промывки, сушки и однократной перекристаллизации из
55% бензола продукт получают в виде оранжево-желтых кристаллов, плавящихся при 202 °C. Определение
содержания брома показывает, что это монобром-2,1-тионафтисатин. 60 ПРИМЕР 2.
214 Части 1:2-тионафтизатина суспендируют в 2000 частях нитробензола и добавляют 176 частей брома.
Смесь оставляют на некоторое время при температуре 65 градусов по Фаренгейту (около 18 градусов
Цельсия).
Затем смесь постепенно нагревают в масляной бане до 150 °C, после чего бром исчезает, а выделение
бромоводорода прекращается. Вся смесь охлаждается, фильтруется, а твердые частицы промываются
спиртом и высушиваются. Этот новый продукт можно перекристаллизовать из обычных органических
растворителей, таких как бензол или толуол, в виде красивых длинных красно-коричневых иголок длиной 75°,
плавящихся при температуре 241°C.
Определение содержания брома показывает, что продуктом реакции является монобром-1:2-тионафтисатин.
ПРИМЕР 3.
2
14 частей 2,3-тионафтизатина суспендируют в 2000 частях нитробензола, добавляют 176 частей брома, и всю
смесь очень постепенно нагревают до 150-160 °C; ее оставляют при этой температуре 85 °C до полного
исчезновения брома.
При охлаждении бромированный 2:3-тионафтисатин выделяется в виде кристаллов. Путем фильтрации,
промывки спиртом, сушки и перекристаллизации из бензола продукт получают в виде длинных красных
иголок, плавящихся при 216-217 °C.
ПРИМЕР 4.
293 В примере 1 получают части монобром-2:1-тионафтизатина, 150 частей окситионафтена суспендируют в
5000 частях спирта, и после добавления 5 частей прокаленного карбоната натрия смесь кипятят в течение
нескольких часов в аппарате с обратным холодильником.
Затем следует фильтрация, промывка спиртом и сушка. Краситель представляет собой красный порошок,
который при растворении в серной кислоте образует сине-зеленый раствор. В результате получается
оранжево-желтый краситель, который окрашивает хлопок в бордово-красные оттенки с очень хорошей
стойкостью.
ПРИМЕР 5.
293 Часть монобром-2:1-тионафтизатина, приготовленного как в Примере 1, 168 частей аценафтенона и 200
частей хлорида цинка смешивают с 2000 частями хлорбензола, и смесь кипятят в течение нескольких часов в
рефлюксном аппарате. После охлаждения и фильтрации краситель промывают спиртом и сушат. Это
коричневый порошок, который растворяется в концентрированной серной кислоте, образуя синий раствор. В
результате образуется коричневая краска, которая очень быстро окрашивает хлопок в желто-коричневые
оттенки.
ПРИМЕР, 6.
293 Часть бромированного 1:2-тионафтизатина, полученного в Примере 2, и 194 части
окситионафтенкарбоновой кислоты конденсируются в 7000 частях кипящего спирта известным способом.
После охлаждения и фильтрации выпавший в осадок краситель промывают и сушат. Это красно-коричневый
порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте до образования зеленого раствора.
В результате образуется оранжевый раствор, который окрашивает хлопок в бордовые тона фиолетовым
оттенком, который после стирки становится несколько чище и очень стойким. При галогенировании краситель
практически не изменяется.
ПРИМЕР 7.
В 10 000 частей спирта вводят 293 части бромированного 2,3-тионафтизатина, приготовленного в Примере 50
3, и 194 части окситионафтенкарбоновой кислоты, после чего смесь кипятят длительное время в аппарате с
обратным холодильником.
Полученный краситель фильтруют, промывают и сушат. Это фиолетово-красный порошок 55, растворимый в
концентрированной серной кислоте до оливково-зеленого раствора. При использовании гидросульфита и
щелочи на основе каустической соды получается желтый раствор, который окрашивает хлопок в фиолетовые
оттенки с очень хорошей стойкостью. 60 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236333A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 мая 1924 года.
№ 1 1444/24.
Слева полностью: февраль. 18, -7925, Полностью принято: должным образом 9, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в держателях клапанов для беспроводного оборудования. Я, Уильям Себастьян Графф-Бейкер,
проживающий по адресу: Куинс-роуд, 15, Илинг, Лондон, W. 5, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям держателей для ламп беспроводных приемных устройств и тому подобного.
Целью изобретения является уменьшение электрической емкости. Это достигается путем удаления
диэлектрика держателя из непосредственной близости от гнезд для клапанов в держателе.
При осуществлении изобретения я могу действовать следующим образом. Фланцевое кольцо или цилиндр из
изоляционного материала имеет вертикальные пазы в четырех точках, в которые установлены четыре
соединительных элемента, направленных внутрь к центру кольца. В качестве альтернативы, элементы гнезда
могут быть отлиты вместе с кольцом или цилиндром. Элементы гнезда могут иметь форму плоских латунных
полосок, сложенных сами на себя, а их концы имеют форму держателей пружин или гнезд для ножек клапана.
На загнутых концах кольца можно просверлить отверстия для крепления крепежных винтов и гаек для
соединений. Внутренние концы элементов гнезда расположены обычным образом, чтобы обеспечить
правильную установку клапана. Для предотвращения ложных контактов поверх гнезд можно вставить тонкий
диск из слюды или другого подходящего материала с отверстиями, расположенными на соответствующем
расстоянии друг от друга.
Следует понимать, что внутренние концы четырех элементов гнезда окружены воздухом, поэтому их емкость
меньше, чем когда они окружены изолирующей массой, как в обычном колоколе.
Фланец служит для крепления держателя к панели. Однако можно использовать плоское кольцо, отдельное от
цилиндра, при этом кольцо и цилиндр соединяются только резиновым воротником, например, и цилиндр не
опирается на панель. Таким образом, клапан защищен от вибрации или ударов, передаваемых на панель
управления.
Дата: 8 мая 1924 года.
Л. М. Редди, Фёрнивал-стрит, 1, Холборн, Лондон, E.C. 4, представитель заявителя.
001
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях ламп для беспроводных приемных устройств.
Я, Уильям Себастьян Графф-Бейкер, проживающий по адресу: Куинс-роуд, 15, Илинг, Лондон, Западная 5,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме держателя для ламп беспроводных приемных
устройств, в которых гнезда для ножек лампы расположены в воздушном пространстве, что уменьшает
электрическую емкость.
Согласно моему изобретению, держатели расположены таким образом, что выступают внутрь в основном
радиальном направлении из кольца, предпочтительно фланцевого кольца, изготовленного из изолирующего
материала, причем держатели изготовлены из полосового металла, внутренние или концевые части
держателей имеют двойную и противоположную форму, образуя гнезда, которые обладают достаточно
пружинистым характером, чтобы захватывать указанные ножки и позволять вставлять и извлекать клапан без
использования других зажимных средств, таких как винты, в то время как внешние концы держателей
проходят через кольцо и имеют средства для прикрепления проводов или подобных выводов.
При осуществлении изобретения я действую в основном следующим образом. - Фланцевое кольцо или
эквивалентное ему изделие из изоляционного материала имеет вертикальные прорези в четырех точках, в
которые вставлены четыре гнезда, направленные внутрь к центру кольца.
В качестве альтернативы, элементы гнезда могут быть отлиты вместе с кольцом или цилиндром. Элементы
гнезда могут иметь форму плоских латунных полосок, сложенных сами на себя, а их концы должны быть
сформированы таким образом, чтобы образовывать держатели пружин или гнезда для ножек клапана. На
загнутых концах кольца можно просверлить отверстия для крепления крепежных винтов и гаек для
соединений. Внутренние концы элементов гнезда устанавливаются S-образным способом обычным способом
для обеспечения правильной установки клапана. Для предотвращения ложных контактов поверх гнезд можно
вставить тонкий диск из слюды или другого подходящего материала с отверстиями, расположенными на
соответствующем расстоянии друг от друга. Следует понимать, что внутренние концы четырех элементов
гнезда окружены воздухом, поэтому их пропускная способность меньше, чем в случае, когда они окружены
изолирующей массой.
Фланец служит для крепления держателя к панели. Однако можно использовать плоское кольцо, отдельное от
цилиндра, при этом кольцо и цилиндр соединяются только резиновым воротником, например, и цилиндр не
опирается на панель. Таким образом, клапан защищен от вибрации или ударов, передаваемых на панель
управления.
Изобретение может быть реализовано в различных формах, две из которых я сейчас опишу со ссылкой на
прилагаемые чертежи, в которых:
На фиг. 1 и 2 показан один из вариантов изобретения в разрезе и плане соответственно.
На рисунках 3 и 4 показана альтернативная конструкция.
На фиг. 1 и 2 показано устройство, включающее кольцо и фланец 1-2 с открытым центром 3, внутри которого
расположены гнезда 4. Как видно, эти гнезда сформированы на концах труб, проходящих через кольцо 1, и
имеют крепежные винты 6, расположенные снаружи кольца. Розетки окружены воздухом, поэтому их
пропускная способность меньше, чем в случае, когда они окружены изолирующей массой обычным способом.
Гнезда и рычаги изготовлены из гнутой металлической полосы, что обеспечивает удовлетворительную
пружинную поддержку ножек 70-клапанного механизма. На рисунке 7 показана слюдяная крышка с
перфорацией, совпадающей с отверстиями в разъемах. Отверстия для винтов выполнены в точке 8 во
фланце 2.
На фиг. 3 и 4 конструкция практически идентична, за исключением того, что кольцо и фланец представляют
собой отдельные детали, соединенные кольцом из индийской резины или подобным ему кольцом 9 с целью
гашения механических вибраций. Ссылочные номера указывают на количество деталей, аналогичное
номерам на рис. 1 и 2.
Очевидно, что изобретение может быть реализовано в различных формах в рамках следующих пунктов
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236334A
[]
RESCTV opy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1924 года. № 11674/24. 236,1 Завершено (слева): 12 марта 1925 г., Завершено
(принято): 9 марта 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования трубчатых или швеллерных элементов каркасных конструкций, и в частности, капотов
транспортных средств.
334 Мы, компания AUTOHOODS LIMITED, британская компания, Артур Винсент Смит, подданный
Великобритании, и Фредерик Джордж Уильям Дюпри, подданный Великобритании, все проживающие по
адресу: Сэнди Лейн, 30, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: во многих типах металлических каркасных конструкций, и особенно в капотах
автомобилей и подобных им, необходимо предусмотреть крепление ткани, соединительных элементов или
рычагов к каркасу с помощью гвоздей, шурупов, заклепок, болтов или других крепежных элементов, и целью
Соседние файлы в папке патенты