Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3453
.pdf
Согласно изобретению, этот результат достигается за счет быстрой и эффективной операции слива,
осуществляемой простым закрытием регулирующего клапана 16 перед остановкой двигателя или, по крайней
мере, пока двигатель еще горячий. Перед тем как закрыть клапан 16, необходимо сначала открыть сливной
кран 22 105. Таким образом, охлаждающая рубашка 8 будет полностью закрыта, за исключением крана 22.
Пар, образующийся внутри охлаждающей рубашки 8 под воздействием тепла, будет собираться над
поверхностью воды внутри охлаждающей рубашки 8 и выталкивать воду через дренажный канал 21,
обеспечивая тем самым быстрое и тщательное опорожнение или удаление воды из охлаждающей рубашки.
Таким образом, будет предотвращено кипение при температуре 115°C, приводящее к образованию накипи.
При замене сливного крана 22 автоматическим клапаном работа будет такой же, как описано выше, поскольку
указанный клапан 120 будет открываться при определенном повышении давления внутри охлаждающей
рубашки 8.
Для начала процесса слива оператору достаточно закрыть клапан 16, то есть перекрыть циркуляцию
охлаждающей воды 125 через рубашку 8.
Если двигатель холодный, кран также следует открыть. В дополнение к уже указанной причине, для слива
охлаждающей рубашки в пункте 130 отсоединения используется следующее: когда двигатель работает или
горячий, пар, образующийся внутри охлаждающей рубашки, вызовет слив воды, содержащейся в этой
рубашке, через указанное сливное устройство. 30 2. Модификация внутреннего
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 28 июня 1924 г., 236,234. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 27 июня 1925 г., № 16,589/25.
Завершено: октябрь. 15, 1925., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для синхронизации или установки взрывателей снарядов.
Мы, компания TAVANNES WATCH, SOCIITE ANONYMIE, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Швейцарии, расположенная в городе Таванн, кантон Берн, Швейцария, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для установки или запуска снарядов, снабженных взрывателями с
часовым механизмом, в которых завод пружины часового механизма и регулирование времени
воспламенения снаряда осуществляются одновременно вращением ключа, расположенного в острие
снаряда, причем указанное устройство характеризуется тем, что элемент, вращающий ключ снаряда (или
элементы, одновременно вращающие ключи множества снарядов), механически соединен(ы) с вращающимся
приводным элементом, угловое перемещение которого ограничено, с одной стороны, неподвижным упором
или стопорным элементом, а с другой стороны, подвижным стопором, угловое положение которого может
регулироваться с точностью до доли градуса, причем указанный стопор установлен на подвижном
циферблате с круговой градуировкой и может вращаться независимо от указанного вращающегося элемента
и фиксироваться в любом желаемом угловом положении.
Прилагаемые чертежи демонстрируют, в качестве примера, три конструктивных варианта осуществления
изобретения. На фиг. 1 и 2 представлены, соответственно, план и поперечное сечение первой конструктивной
формы, предназначенной для одновременного измерения времени полета четырех снарядов.
На рисунках 3 и 4 представлены аналогичные изображения рисунков 1 и 2 второй конструктивной формы,
адаптированной для измерения времени полета одного снаряда. 45 На рисунках 5 и 6 представлены
аналогичные виды третьей конструктивной формы, предназначенной для одновременного измерения времени
двух снарядов; рисунок 6 представляет собой сечение по линии 6-6 рисунка 5.
В первой конструктивной форме (рис. 1 50 и 2) корпус аппарата состоит из двух пластин a, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга с помощью втулок X, окружающих четыре винта, как показано на рис. 2.
На верхней пластине закреплены четыре 55 втулки или гнезда b. Каждое гнездо предназначено для приема
снаряда А и имеет на своем верхнем крае выемку b9 (рис. 2), которая взаимодействует с меткой на указанном
снаряде А, облегчая его правильную установку на место. Дно каждого из этих гнезд b имеет центральное
отверстие напротив соответствующего отверстия в верхней пластине аппарата, через которое проходит
вертикальный вал 65 c, заканчивающийся внутри указанной втулки приводным шипом для намотки и
регулировки ключа A2 предохранителя.
Четыре вала c установлены в двух пластинах a, и каждый из них снабжен между этими пластинами винтовым
колесом cd, которое зацепляется с центральным винтовым колесом e.
Последний приводится в движение механически с помощью двигателя (не показан) через червячную передачу
f, приводимую в движение 75-сантиметровым шкивом g и приводным ремнем i. h и j обозначают
соответственно холостой шкив и устройство переключения ремней.
Центральное колесо e опирается на шарикоподшипник; k закреплено в центре нижней пластины a. Это колесо
является неотъемлемой частью вертикального вала I, установленного в отверстии в верхней пластине a и
имеющего квадратную часть, выступающую над указанной пластиной, на которой закреплен указатель 85 ar
m, перемещающийся по градуированной шкале и I1 -- 1 -,- 1 -, - t - 1_ 4 i 1.
J 2 236,284 зубчатый диск n. Этот диск свободно установлен на валу I и может вращаться вручную с помощью
небольшого зубчатого колеса и рукоятки O. Элемент p и винт pl служат для фиксации указанного диска в
любом желаемом угловом положении. q обозначает зубчатые направляющие колеса для диска n.
Когда центральное колесо e находится в положении покоя (как показано на чертежах), его вращение в одном
направлении предотвращается неподвижным упорным элементом или опорой r, при этом упор s,
установленный на колесе e, опирается в этом положении на упорный элемент r. Последний также служит для
определения максимального углового хода указанного колеса e, когда упор s соприкасается с
противоположной поверхностью, предварительно описав угол около 356° против часовой стрелки.
Промежуточный угловой ход колеса e может быть ограничен с помощью подвижного упорного элемента или
опоры t, на которую опирается рычаг m. Этот упор является неотъемлемой частью диска n и, следовательно,
может удерживаться с помощью этого диска в любом желаемом угловом положении при помощи элемента p.
Угловое положение указанного упора t на диске n относительно деления на этом диске таково, что показание
0 этого деления совпадает с точкой индексирующего рычага m, когда колесо e удерживается упором s у
неподвижного упора r, при этом упорный элемент t опирается на индексирующий рычаг n, как показано на
чертеже.
Данное устройство работает следующим образом:
Четыре снаряда помещены в четыре гнезда b и надежно зафиксированы с помощью любого подходящего
устройства (не показанного на чертеже) таким образом, что их шпонки A2 соединены с валами c, и все
подвижные элементы аппарата находятся в положении, показанном на чертеже. Подвижный упор t
устанавливается в желаемое угловое положение вращением колеса и рукоятки o по часовой стрелке до тех
пор, пока желаемое показание на циферблате n не совпадет с точкой указательного рычага Mn.
Показания этого циферблата в показанном примере позволяют за 1/0 секунды получить 900 различных
значений продолжительности зажигания, которые находятся в диапазоне от 0 до 15 секунд и которые могут
быть получены с помощью данного устройства. Для большей наглядности на рисунке показаны только
деления в секунду и только обозначения, соответствующие целым секундам.
Таким образом, например, для установки значения на 7 60 секунд (465/60 секунд) диск n поворачивается чуть
более чем на пол-оборота в направлении стрелки (рис. 1) таким образом, чтобы показание 65 465" (не
показано) совпало с точкой указательного рычага ms. После этого диск n фиксируется путем прижима
элемента p к периферии указанного диска. Затем устройство готово к выполнению одной или нескольких
последовательных операций установки времени через 465/60 секунд. Эта установка осуществляется путем
запуска двигателя для вращения четырех клавиш A2 по часовой стрелке до тех пор, пока указательный рычаг
7,5 не упрется в упорный элемент t.
Когда двигатель останавливается, четыре снаряда с таймером снимаются, и двигатель вращается в
противоположном направлении, чтобы вернуть механизм таймера 80 в нулевое положение, готовое для
дальнейшей настройки при необходимости.
Вместо привода центрального колеса e червячной передачей i можно использовать любой другой
подходящий способ, например, коническую зубчатую передачу 85.
Во второй конструктивной форме, предназначенной для измерения времени срабатывания одного снаряда за
раз (рис. 3 и 4), корпус аппарата имеет форму плоского цилиндрического ящика a, в крышке которого
предусмотрено окно a1, через которое последовательно появляются показания градуированного диска n при
его ручном вращении с помощью колеса ol, 95, приводимого в действие рукояткой o2, зацепляющейся с
зубчатой частью диска n. Окно a' имеет дугообразное продолжение a2, на внешнем крае которого нанесены
деления кругового верньера. 100 В этом варианте, вместо фиксации снарядов остриями вниз, как в
предыдущем воплощении, устройство крепится над острием снаряда.
1
05 Крепление осуществляется следующим образом:
Розетка b, имеющая нижнюю коническую часть, закреплена по центру под коробкой a.
Кольцо b', установленное на нем с определенным люфтом, снабжено радиальными рычагами b2 и имеет на
своем нижнем крае наклонные выемки b3, выполняющие функцию кулачков, управляющих работой
рычагов-крюков b4, установленных на гнезде b. Каждый из этих крюков 1 15 подвержен действию пружины bi,
которая стремится заставить его вращаться вокруг оси b6, так что его загнутый конец выходит из круговой
канавки A'1 снаряда A, когда одна из выемок b3 (121) совпадает с его противоположным концом. Для
предотвращения любого углового смещения аппарата относительно снаряда можно использовать любые
подходящие средства, например, установочный винт, закрепленный на гнезде b и взаимодействующий со
снарядом.
Вал c, на котором крепится приводной штифт для вращения шпонки A2 снаряда pro236,234, проходит прямо
через коробку a и имеет в своей верхней части, выступая над крышкой указанной коробки, рукоятку c1 для
непосредственного ручного привода. Шестерня d, установленная на валу c внутри коробки a, зацепляется с
промежуточным колесом e1, которое входит в зацепление с колесом e2 с внутренними зубьями, несущим упор
s, взаимодействующим с одной стороны с неподвижным упорным элементом r, а с другой стороны с
подвижным упорным элементом t, установленным на градуированном диске n.
Это колесо e2 вращается на шарикоподшипнике e3.
pl обозначает винт для фиксации диска n в заданном положении.
Принцип работы этой конструкции отличается от предыдущей лишь тем, что ключевой элемент снаряда
приводится в движение вручную. Штифт в точке a92 позволяет регулировать угловое положение
градуированного диска с точностью до 1° от делений диска. В такой конструкции могут быть предусмотрены
средства, например, возвратная пружина, для автоматического возврата подвижных элементов механизма в
исходное положение после каждой операции установки.
Рукоятка o1 может быть установлена с помощью трения или привинчена к валу c таким образом, что она
вращается вхолостую или отвинчивается, когда при упоре s, прижимающемся к упору t, на рукоятку
продолжает оказываться усилие, способное повредить устройство.
В третьей конструктивной форме (рис.
5 и 6) круглое тело а аппарата образует верхнюю часть подставки или стола u. На этой пластине а с помощью
винтов b7 закреплен блок b8, в котором предусмотрены два стрельчатых углубления для размещения
наконечников двух снарядов.
В данном варианте исполнения шестерни d, закрепленные на валах c, непосредственно зацепляются с
внутренними зубьями колеса e4, несущего упор s, который взаимодействует с неподвижным упором r и
вторым упором s1, расположенным в кольцевой канавке e5. В эту последнюю часть входит подвижный упор t,
взаимодействующий с указанным упором s', который расположен под градуированным элементом n1,
имеющим зубчатую часть n2, зацепляющуюся с червяком o03. Этот червяк o3 установлен в подшипнике a3 на
корпусе a аппарата и вращается вручную с помощью ручки o4. Эта ручка o4 снабжена втулкой с градуировкой
в двадцать пять делений, взаимодействующей с фиксированным индексом o5, нанесенным на подшипник a3,
для индикации доли оборота, описываемой червяком o3, начиная с положения, заданного числом на
градуированном элементе ni, видимым в окне a.
Шаг червяка os рассчитывается пропорционально градуировке элемента n1 таким образом, что последний
поворачивается на угол, соответствующий одному из его делений, за каждый оборот червяка.
Таким образом, например, если параметр nT измеряется в секундах для отсчета времени двух снарядов
массой 70 секунд, то ручка o4 будет описывать чуть меньше 12 оборотов.
Два вала c приводятся в движение косвенно с помощью рукоятки /2, жестко соединенной с шестерней 75],
которая зацепляется с зубьями eJ на колесе e4. Последний вращается на шарикоподшипнике kl.
В данной конструкции средство фиксации циферблата n' в его регулируемом положении 80 выполнено самим
червяком o0 и ручкой o0, которая выполняет ту же функцию, что и верньер в предыдущей конструкции, и
позволяет регулировать устройство до 112 делений циферблата nl. Функция 85 аналогична первой
конструктивной форме, за исключением того, что валы c вращаются вручную.
Блок b8 можно легко снять и заменить блоком, имеющим углубления 90, предназначенные для размещения
пары снарядов разного калибра.
Данная конструктивная форма может использовать те же вариации, что и упомянутые в отношении других
форм, и может также быть снабжена тремя валами o1, расположенными под углом 120° и
взаимодействующими с блоком bs с тремя стрельчатыми углублениями.
Во всех трех вариантах работы вместо указания времени 100, конечно же, могут указываться расстояния, то
есть, указания могут быть обозначены расстоянием, которое необходимо преодолеть до выстрела, вместо
времени, необходимого для преодоления этого расстояния. 105 Описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236235A
[]
_:_..
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата Конвенции (США): 30 июня 7924 г. 236,235 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 29 июня 7925 г. Нет, 16 655/25, Завершено. Принято: дек. 3, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кассовых аппаратов.
Мы, Национальная кассовая компания, расположенная в Дейтоне, округ Монтгомери, штат Огайо,
Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата Огайо,
Соединенные Штаты Америки (правопреемники Берниса Мелвина Шипли, проживающего по адресу: Каталпа
Драйв, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кассовым аппаратам, и в частности к механизму управления открытием
денежных ящиков.
Изобретение показано в применении к хорошо известному типу кассового аппарата, описанному в описаниях
различных патентов, выданных ранее, таких как № 8119 от 1915 года, № 176781 и многих других, но, конечно,
из следующего описания будет очевидно, что показанная конструкция имеет гибкий характер и может быть
одинаково хорошо адаптирована к другим типам многокассовых аппаратов.
В представленном типе автомата обычно устанавливаются три блока управляющих ключей; такие автоматы
также могут быть оборудованы, при желании, любым количеством денежных ящиков от одного до девяти, при
этом для каждого кассира, использующего автомат, предусмотрен один ящик, а открытие любого ящика
контролируется одним блоком управляющих ключей.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности открытия каждого денежного ящика с
помощью ключей в каждом из трех блоков управления, и в самом широком смысле оно состоит в обеспечении
в сочетании с множеством блоков манипуляционных устройств, дифференциального механизма для них
[Цена 1/-1 и множеством денежных ящиков] средств, управляемых одним манипуляционным устройством в
любом из указанных блоков, для выбора и открытия для работы любого желаемого из указанных ящиков.50
Для того чтобы изобретение было легко понятным, следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой разрез машины, в которой воплощено настоящее изобретение, выполненный
справа от третьего блока управления.
На рисунке 2 представлен детальный боковой вид стеллажей для размещения механизма разблокировки
ящика 60 под управлением первого и второго блоков управления.
На рисунке 3 представлен фрагментарный вид сзади механизма позиционирования механизма разблокировки
денежных ящиков № 65.
На рисунке 4 представлен детальный перспективный вид механизма разблокировки выбранного денежного
ящика.
На рисунке 5 представлен детальный вид сверху на 70 стоек, управляемых первым и вторым блоками клавиш
управления.
КЛАВИАТУРА И ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ.
Три блока клавиш управления, которые 7.5 представляют собой всю клавиатуру, рассматриваемую в
настоящем изобретении, идентичны. Для удобства в данном документе банки-контролеры будут обозначаться
номерами, например, банками 1, 2 и 3, справа налево. Каждый блок содержит девять ключей (рис. 1), которые
скользят по направляющим в рамке 31, поддерживаемой с верхнего и нижнего концов стержнями 32 и 85 33.
Эти клавиши предназначены для удержания в нажатом положении во время работы машины и возвращения в
ненажатое положение по завершении такой работы способом, который хорошо известен и описание которого
здесь, соответственно, опущено.
Дифференциальный механизм для разгрузочных банков также является старым и хорошо известным, и в
данном заявлении будет приведено лишь его краткое описание. Защелка 34 шарнирно закреплена на рычаге
35 и коромысле 36, которые, в свою очередь, удерживаются дифференциально подвижным элементом 37.
Этот элемент вращается вокруг шпильки 38 и приводится в движение постоянно перемещающимся сегментом
39, также вращающимся вокруг шпильки. Как известно, сегмент 39 приводится в постоянное движение с
помощью звена 40, Y-образного элемента 41 и пары кулачков 42 и 43, которые надежно закреплены на валу
44.
Этот вал является главным приводным валом машины и совершает один полный оборот при каждом
включении элемента в ее работу, в результате чего Y-образный элемент 41 сначала поворачивается по
часовой стрелке, а затем против часовой стрелки вокруг своей оси вращения.
При вращении Y-образного элемента по часовой стрелке сегмент 39 и дифференциально подвижный элемент
37 будут соединяться, качаясь по часовой стрелке до тех пор, пока передний конец рычага 36 не
соприкоснется с внутренним концом того из ключей 30, который был нажат.
В этом случае защелка 34 отсоединится от выступа на постоянно перемещающемся сегменте 39, а
дифференциально перемещаемый элемент 37 остановится в положении, соответствующем нажатой клавише.
Если ни один ключ в банке не был нажат, защелка будет взломана с помощью стопорной собачки 45, которая
находится на пути элемента 46, шарнирно закрепленного на штифте 38 и соединенного с рычагом 36
посредством паза и штифта. Принцип работы этого механизма давний и хорошо известный.
Когда постоянно перемещающийся сегмент 39 поворачивается против часовой стрелки в свое нормальное
положение, его поверхность 47 ударяет по штифту 48 на дифференциально перемещающемся элементе 37 и
возвращает этот элемент в его нормальное положение. К элементу 37 прикреплена балка 49, которая на
противоположном конце раздвоена и взаимодействует с шарниром 50, закрепленным на звене 51. Звено 51
шарнирно соединено своим верхним концом с сегментом 52, который предназначен для позиционирования
как соответствующих индикаторов, так и желаемого сумматора известным образом. В нижней части звено
шарнирно соединено с рычагом 53, свободно закрепленным на стержне 54 и поддерживаемым боковыми
рамами станка.
На рычаге 53, относящемся к третьему блоку управления, закреплена сегментная шестерня 55, зубья которой
6,5 зацепляются с зубьями 56, образованными на переднем конце зубчатой рейки 57, передний конец которой
скользит по поперечной балке 58, а задний конец поддерживается рамой станка. На заднем конце зубчатой
рейки 57 расположены зубья 59, которые зацепляются с шестерней 70 60, свободно установленной на валу
61, поддерживаемом двумя кронштейнами 62 и 63 (рис. 3), закрепленными на основании машины.
Звенья 51, соответствующие первому и второму блокам управляющих ключей 75, шарнирно соединены с
рычагами 64 и 65 соответственно (рис. 2, к которым прикреплены сегментные шестерни 66 и 67). Сегментная
шестерня 66, соответствующая первому блоку управления 80, зацепляется с зубьями 68, сформированными
на переднем конце зубчатой рейки 69.
Сегментная шестерня 67, соответствующая второму блоку управления, зацепляется с зубьями,
сформированными на рейке 70. Обе стойки 85, 69 и 70 установлены скользящим образом своими передними
концами на поперечной балке 58, а задними концами скользят по основанию станка (рис. 2 и 5). К зубчатой
рейке 69 прикреплена пластина 71, на которой расположены зубья, зацепляющиеся с шестерней 72, прочно
закрепленной на коротком валу 73, концы которого проходят через пазы 74, образованные в зубчатых рейках
69 и 70. Ремень 70 несет пластину 75, зубья которой зацепляются с шестерней 76, также прочно закрепленной
на валу 73. На валу 73, на равном расстоянии между зубчатыми рейками 69 и 70, свободно закреплен рычаг
77, задний конец которого скользит по основанию станка. На верхнем крае рычага 77, имеющего номер 100,
расположены зубья 78, которые входят в зацепление с шестерней 79, закрепленной на валу 61.
В конкретной конструкции машины, к которой применяется изобретение C65, за одно действие можно нажать
только одну клавишу на всех трех панелях управления. Если нажатая клавиша находится в третьем блоке
управления, то из рис. 1 видно, что дифференциальное перемещение элемента 37 будет передаваться через
балку 49 и соединяться с рычагом 53 и сегментной шестерней 55, которая, в свою очередь, через зубчатую
рейку 57 будет вращать шестерню 60 в той степени, которая соответствует нажатой клавише. Однако,
поскольку эта шестерня 60 свободно закреплена на валу 61, очевидно, что дифференциальное перемещение,
передаваемое этой шестерне, не окажет никакого влияния на вал 61. 120 Однако, если нажатая клавиша
находится в первом или втором блоке управления, то дифференциальное перемещение через
вышеупомянутые детали будет передаваться либо на стойку 69, либо на стойку 125 70. Как показано на рис. 2,
стойка 69 находится в положении «9», а стойка 70 — в положении «0». Если при следующем запуске машины
будет нажата клавиша «9» во втором блоке управления, 130 t i i i i i Z - 23U,38, то стойка 69 будет возвращена
в положение «0». Денежный ящик, который необходимо освободить, будет выбран клавишей, нажатой в
любом из блоков управления, и стойка 70 будет перемещена в положение «9».
На изображении видны три блока управления. Если клавиша, нажатая в третьем блоке управления в данном
конкретном случае, одинакова, то шестерня 60 будет вращаться дифференциально 70 только в
противоположных направлениях, и в соответствии с этим. Эта шестерня, состоящая из пластин 71 и 75,
взаимодействует с противоположными сторонами шестерней 72 и 76, соединенных посредством муфты
сцепления; при этом (рис. 3) со спиральной шестерней 99 не будет относительного перемещения рычага 77
на валу 61. Эта спиральная шестерня зацепляется l{ при этой операции, и поэтому вал со спиральной
шестерней 100 (рис. 1 и 4) 75 61 не будет вращаться. Когда ключ быстро устанавливается на короткий
вертикальный вал 101. При нажатии на третий блок транзакций, его нижний конец, вал 101 несет зубчатую
рейку 69, которая затем просто возвращается в элемент 102, передняя и задняя части которого находятся в
положении «0», в котором пластины 71 и 75 расположены прямо напротив друг друга, и вставляется в
соответствующее открытое отверстие с шестернями 72 и 76, приблизительно расположенными в
цилиндрическом элементе 103, установленном непосредственно в центре указанных зубчатых реек.
Это может быть на верхнем конце вала 104. Как видно из рис. 4, из-за неподвижности рейки 70 и конструкции
этих деталей, вращательное движение шестерни 76 будет просто перекатываться по пластине 75, а рычаг 77
будет перемещаться назад. При вертикальном перемещении вала 104 и рычага 77 зубья будут вращать
элемент 103, что может быть осуществлено без использования шестерни 79, быстро вращающейся на валу
61, и вращать ее, поднимая спиральную шестерню 100.
доведите вал до положения «0». Быстро вращается вал 104, имеется множество выступов или пальцев 105,
которые отличаются друг от друга. Шестерни 72 и 76 вращаются пропорционально и расположены по спирали
вокруг периферии вала, по одному напротив каждого движения стоек 69 и 70, а также денежных ящиков.
Таким образом, если «9», это движение, следовательно, - через ключ, в третьем блоке управления, 95 рычаг
77 и шестерня 79, вращают нажатый и через дифференциальный вал 61 дифференциально, в соответствии с
механизмом, вал 104 вращается, чтобы при нажатом ключе в любом из его положений «9», выступ 105,
соответствующий самому нижнему, или девятому, денежному ящику 35- = будет перемещен в положение для
взаимодействия с этим ящиком. В основе механизма выдвижных ящиков, установленного на планке 94, лежит
рычаг 106, движение которого в большинстве случаев ограничено штифтом 107, который проецирует
определенное описание механизма через отверстие в этом рычаге.
Этот элемент I15 имеет важное значение для понимания того, как рычаг выступает вбок в рамках изобретения
машины. Предполагаемая конструкция машины, обычно расположенная непосредственно над защелкой, в
соответствии с настоящим изобретением снабжена рычагом 92 для соответствующих денежных ящиков;
только два верхних ящика. - Очевидно, что когда правый конец рычага 106 поднят, левый конец опустится и,
таким образом, рычаг защелки 92 будет сдвинут вниз достаточно далеко, чтобы отсоединить его от пластины
в планке 94, и тем самым позволить пружинам 97 и 115, зацепляющим упор 93, перемещать ящик вперед к его
открытому положению. - Очевидно, что когда денежный ящик 90- установлен скользящим образом, левый
конец будет опущен, и, следовательно, рычаг защелки 92 будет сдвинут на заднюю часть каждого из
денежных ящиков. На задней стороне каждого из денежных ящиков - прикручен кронштейн 91, к которому
прикреплена болтовая пластина 93, закрепленная на пластине в планке 94, и тем самым позволить пружинам
97 и 115, зацепляющим упор 93, перемещать ящик вперед к его открытой пластине, расположенной в планке
94, простирающейся вбок.
Параллельно валу 104 расположен вал 108, поддерживаемый вертикально расположенными элементами, на
котором находятся пальцы 109 точно в том же положении, что и пальцы 105 перед каждым ящиком. Защелка
92 удерживается в защелкивающем положении пружиной 96, натянутой между выступом защелки 92 и
штифтом на кронштейне 91. Когда ящик разблокирован, считается, что нет необходимости описывать этот
механизм еще раз на этом этапе. Считается, что для работы выдвижного ящика достаточно воздействия двух
пружин 97, конструкции и механизма, передаваемого через спиральную шестерню 110 (рис.).
функция которых является старой и хорошо известной (3 и 4), которая взаимодействует со спиральной
шестерней 130, быстро вращающейся на правом конце вала 61. Следует помнить, что вал 61 вращается
дифференциально через шестерню 79 и рычаг 77, приводимые в движение либо зубчатой рейкой 69, либо
зубчатой рейкой 70, в зависимости от того, был ли нажат управляющий ключ в первом или втором блоке.
Другими словами, когда ключ нажат в первом или втором блоке, вал 108 будет вращаться дифференциально,
чтобы установить соответствующий палец 109 в положение для освобождения денежного ящика,
соответствующего нажатому ключу, тогда как если нажат ключ в третьем блоке управления, вал 104 будет
вращаться для выполнения той же функции.
Это означает, что срабатывает защелка ящика.
Независимо от того, какой из валов 104 или 108 будет выбран для открытия денежного ящика, оба они будут
задействованы для открытия нужного ящика. Как видно из рис. 4, как элемент 103, так и соответствующий ему
элемент на валу 108 имеют в себе горизонтально проходящий канал 112.
На валу 113, примыкающем к валу 108 и 104, закреплен U-образный элемент 114, на котором расположены
два штифта 115, выступающие в канал 112. На валу 113 закреплен рычаг 116, свободный конец которого
опирается на левый конец рычага 117, шарнирно закрепленного на шпильке 118 рамы. На противоположном
конце рычага 117 расположен ролик 119, который взаимодействует с периферией кулачка, закрепленного на
валу 121. Этот вал является главным приводным валом принтера и совершает полный оборот по часовой
стрелке (рис. 4) при каждом включении и выключении принтера. Когда происходит это вращение, кулачок 120
поворачивает рычаг 117 по часовой стрелке, который, в свою очередь, поворачивает рычаг 116, вал 113 и
U-образные элементы 114 также по часовой стрелке, тем самым поднимая элемент 103 и его аналог на валу
108 вместе с валами 104 и 108 вверх. Затем кулачок 120 позволит деталям вернуться в нормальное
положение, как показано на рис. 4. При движении валов 104 и 108 вверх выступ 105 или 109, в зависимости от
того, в каком блоке управляющих клавиш была нажата клавиша, будет взаимодействовать с выступающим
вниз выступом 123 или 122, установленным на рычаге 124, и будет качать этот рычаг по часовой стрелке.
На левом конце рычага 124 имеется изогнутая часть, расположенная непосредственно под правым концом
рычага 106, соответствующего каждому ящику, и поэтому, если этот рычаг 124 покачивать за выступ на любом
из валов 104 или 108, очевидно, что рычаг 106 также будет качаться против часовой стрелки, тем самым
разблокируя защелку 92 и освобождая выбранный денежный ящик.
Хотя представленный и описанный здесь механизм превосходно подходит для достижения целей, указанных
в первую очередь, следует понимать, что изобретение не предназначено для ограничения одним из
раскрытых здесь вариантов осуществления, поскольку оно может быть реализовано в различных формах, все
из которых подпадают под объем последующих пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236236A
[]
ТЕ Т-- -С-ПЕ'СИФ
Я, Франц Хайртель, проживающий по адресу: Бисмаркштрассе, 65, Берлин-Штеглиц, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к отвертке со сменным лезвием, которая зажимается с помощью втулки в
клиновидной раздвоенной головке, и изобретение по существу состоит в формировании лезвия с выступами
для зацепления со втулкой, так что заклинивание происходит автоматически под давлением обеих частей при
использовании втулки.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид отвертки, частично в разрезе, со снятым
лезвием и зажимной втулкой.
На рис. 2 представлен увеличенный вид торца отвертки, показано рабочее положение лезвия и разрез втулки.
Рис. 3 представляет собой вид под прямым углом к рис. 2, а также разрез по линии I-I на последнем рисунке.
На рис. 4 представлено поперечное сечение по линии II-II на рис. 2.
Стержень a отвертки имеет клиновидную головку, которая раздвоена, образуя два упругих элемента a', между
которыми можно зажать лезвие c. Зажим осуществляется с помощью втулки c, которая имеет коническую
форму, соответствующую головке, и которая стремится прижать элементы a1 к буровому долоту за счет
своего продольного смещения вверх по стержню. Средняя часть долота c имеет ту же ширину, что и втулка d,
и образована выступами c2, которые входят в зацепление со втулкой таким образом, что последняя будет
вдавливаться вверх по стержню 45 под давлением инструмента. Таким образом, лезвие будет автоматически
зафиксировано в нужном положении. Для обеспечения необходимого смещения бурового долота и втулки
зазор b между элементами вилки 50 a' сделан слишком глубоким, чтобы хвостовик c01 бурового долота мог
достичь дна.
Втулка d имеет углубление в точке d' для размещения плеча d2.
Поскольку лезвие бура прочно заклинивается в штоке под рабочим давлением, и его извлечение может
представлять трудности, шток a предпочтительно снабжен пазом e, расположенным таким образом, чтобы
частично закрываться втулкой d, когда бур c закреплен. Такая конструкция позволяет сместить втулку d с
помощью клина f, вставленного в паз e, как показано на рис. 3.
Рукоятка g может быть выполнена с углублением g' под углом 65 градусов, в котором могут храниться клин j и
запасные лезвия, при этом углубление обычно закрывается винтовым стопором.
Крепление выполнено очень аккуратно и не вносит существенного увеличения габаритов инструмента. В то
же время, это обеспечивает абсолютно надежную фиксацию, поскольку усилие на лезвии увеличивается
пропорционально давлению, приложенному к инструменту. 75 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236237A
[]
с- и-
- f ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заключения Конвенции (Германия): 28 июня 1924 г., 236,237 Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 июня 1925 г., № 16,666/25.
Завершено: октябрь. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных говорящих устройств.
Мы, компания VOX MASCHIINBN-AKTIENGBSELLSCHAFT, расположенная по адресу: Потсдамская штрассе,
4, Берлин, W. 9, Германия, являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляем о характере данного
Соседние файлы в папке патенты