Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3446

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
233 Кб
Скачать
☆
следующим образом: Когда основной элемент или рычаг 6 механизма подачи перемещен, как описано выше,
в положение, обозначенное пунктирной линией 95 на фиг. 1, в котором его зуб 12 входит в зацепление с зубом
14 на рычаге управления 13, рычаг подачи ленты 86 перемещается вправо вместе с рычагом 6, и когда рычаг
управления 13 приводится в действие монетой, падающей по вертикальному желобу 4 в приемник 17, зуб 12
рычага 6 освобождается от зуба 14 рычага управления, после чего рычаг 6 под действием груза 9
перемещается влево или вперед 1 аппарата, и при этом движении лента штампов 21 подается вперед по
направляющей за счет заостренных концов пальцев подачи ленты 85, установленных на поперечной головке
86a рычага 86, так что другой штамп или блок ленты подается в нужное положение отрывается от полосы
(путем срабатывания лезвия ножа 27, как описано выше) и падает в верхнюю часть или отсек коробки 26 над
поворотной крышкой или люком 49, при этом марка или блок, который ранее был оторван от полосы
(предыдущим действием, например, вставкой монеты 120), освобождается из отсека или верхней части
коробки 26 путем срабатывания поворотной крышки 49, как описано выше.
Следует понимать, что настоящее изобретение 125 относится только к устройствам, освобождаемым или
приводимым в действие монетой, первого из описанных выше типов, и не распространяется на устройства, в
которых после вставки монеты оно 130 включает рычаг 86, шарнирно соединенный в точке 88 с главным
рычагом 6 и несущий ряд шарнирно установленных пальцев 85, имеющих направленные вниз заостренные
концы для зацепления с перфорациями между штампами ленты. Острые концы пальцев 85 проходят через
пазы, образованные в шарнирной пластине 25, которая опирается на полосу, и касаются ею ленты. В
приведенном примере 1) изображены восемь пальцев, изготовленных из тонкой стали или другого
подходящего металла, расположенных двумя группами по четыре (см. рис. 7), причем одна группа
расположена рядом с каждым концом крестовины 86а на конце рычага 86. Пружина 87 постоянно стремится
прижать рычаг 86 вниз. Указанный рычаг 86 выступает за пределы своей оси вращения 88, образуя выступ 89,
который можно нажать вниз, чтобы поднять выступы 85 при вставке конца полосы в направляющую или рельс
23.
Изогнутый рычаг разблокирующего рычага 81 также поднимается вручную для освобождения фиксирующего
рычага 78, когда необходимо вставить новую полосу в направляющую 23. Положение этого изогнутого рычага
относительно пальца 89 рычага 86 таково, что палец 89 и рычаг 81 можно удобно захватить между большим и
указательным пальцами одной руки для выполнения разблокирующих движений, когда необходимо извлечь
полосу марок из направляющей или вставить в нее новую полосу. 23a (см. рис. 3) обозначает линию,
выгравированную на направляющей 23, и при вставке полосы марок в направляющую важно убедиться, что
ряд перфораций точно совпадает с линией 23a, чтобы отделение марок от полос происходило в нужном
месте, а именно в точках перфорации полосы.
Для закрытия монетоприемника 2, когда автомат пуст, то есть когда все марки или полоски выданы из
автомата, на обратной стороне передней пластины 1 устанавливается пластина 90 (рис. 5), которая может 5)
сдвигаться по диагонали. Указанная пластина расположена рядом с одной стороной прорези для монет 2 и
имеет наклонные или расположенные по диагонали пазы 91 5;5 для соединения и скольжения по штифтам
или винтам 92 в задней части передней пластины 1.
Штифт 93, выступающий из нижнего конца пластины 90, входит в зацепление с наклонным пазом 94,
образованным в пластине 95, закрепленной на верхнем конце стержня 96, который скользит в направляющих
97, закрепленных на задней части передней пластины 2. Нижний конец стержня 96 проходит через отверстие,
выполненное для этого в поворотной пластине 25, и опирается на штамповочную полосу в направляющей 23
236 (092), необходимой для ручного управления машиной с помощью рукоятки, ручки или подобной детали,
расположенной снаружи машины и освобождаемой или приводимой в действие при вставке монеты.
Кроме того, следует понимать, что заявитель осведомлен о том, что в предварительной спецификации,
прилагаемой к заявке на получение предыдущего патента, указано следующее! (В патенте № 141135,
выданном ему, указано, что в машине согласно изобретению, изложенному в указанной предварительной
спецификации, механизм предпочтительно расположен таким образом, что штамп срезается с !) ) полоса
бумаги отрезается движением гильотины вверх перед освобождением главного рычага машины, и
предусмотрен механизм подачи, включающий подвижную заслонку, пластину или подобное устройство,
благодаря которому после отрезания марки она удерживается внутри аппарата до тех пор, пока главный
рычаг (с механизмом подачи) не будет освобожден второй или последней вставленной монетой и не
переместится вперед для подачи следующей марки на полосе бумаги в положение, подлежащее отрезанию
следующей операцией машины, при этом указанная удерживающая заслонка или пластина в этом движении
механизма приводится в действие таким образом, чтобы освободить отрезанную марку и, таким образом,
вывести ее из машины, предпочтительно в подходящее открытое углубление в передней панели машины, но
в данной спецификации не были описаны никакие средства для осуществления предлагаемых операций на
практике, и в данной спецификации не были упомянуты никакие конструктивные детали какого-либо
устройства, предназначенного для функционирования указанным образом.
4
(I) Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236093.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236093&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236093A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1924. № 26,822/24. 236,9C. Полное принятие: 2 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к неперезаполняемым пробкам для бутылок и подобных
изделий.
Мы, компания GEORGE WADE & SoN LIrITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Англии, расположенная по адресу: Manchester Pottery, High Street, Burslem, Stoke-on-Trent, Pottery
Manufacturers, и GEORGE ALBERT WADEN, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу и
являющийся управляющим директором указанной компании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к неперезаполняемым укупорочным устройствам для бутылок и подобных
изделий, которые включают в себя расположенные друг над другом клапаны, открытие которых
осуществляется на разных уровнях, причем клапаны могут быть откидными, шаровыми или утяжеленными,
или представлять собой комбинацию некоторых из них, а седла расположены горизонтально или наклонно,
при этом шарнирные соединения находятся под разными углами или на противоположных сторонах
ограничивающей камеры; таким образом, клапаны обеспечивают зигзагообразный проход для жидкости.
Целью настоящего изобретения является создание пробки указанного типа, которая будет функционировать
более надежно и стабильно, чем ранее существовавшее устройство, предназначенное для самозакрывания
бутылки в положении для наливания, и которая будет служить надежным средством предотвращения
повторного наполнения и, как следствие, неправомерного использования бутылки.
Усовершенствованное неперезаполняемое пробковое устройство 3,5 состоит, по существу, из множества
самогравитирующихся клапанов дискового или лепесткового типа, установленных на наклонном основании и
приспособленных для открытия или опускания за счет относительно одинакового углового смещения
относительно осевой или центральной линии конструкции клапана или разливочного отверстия; по меньшей
мере один из клапанов закрывается при достижении положения разлива горизонтальным или приблизительно
горизонтальным. Клапаны могут быть удобно сгруппированы в блоки для облегчения сборки и эффективной
эксплуатации.
[P ie!-] - Согласно одному из способов осуществления изобретения, каждый блок может состоять из клапана
дискового типа, расположенного в кольцеобразном элементе или корпусе, снабженном 50 посадочным
местом, расположенным наклонно или под углом относительно осевой линии элемента. Когда множество
таких блоков расположены в цилиндре или барабане в качестве держателя с угловым смещением или
поворотом относительно друг друга, работа клапанов такова, что, когда бутылка или сосуд находятся в
положении для разлива, устройство самозакрывается, причем действие клапанов происходит более или
менее последовательно, так что, когда сосуд находится приблизительно в горизонтальном положении, по
меньшей мере один из клапанов будет закрыт, и попадание жидкости будет предотвращено.
Согласно другому способу, заслонки 65 могут быть приспособлены для открытия и пропускания потока
жидкости, а также для закрытия аналогичным образом, как описано выше.
Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на конструкции, изображенные на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
представляет собой вертикальный разрез, показывающий одно из расположений, в котором дисковые
клапаны установлены в блоках и расположены под относительно разными углами.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены планы нескольких элементов, показанных на рисунке 180, с указанием
относительного углового смещения; на рисунках изображены соответственно верхний, средний и нижний
элементы.
Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий другую конструкцию 85, в
которой используется дисковый клапан; при этом имеется верхний блок с двумя клапанами и нижний блок с
одним клапаном.
На рисунке 6 показан вид на внутреннюю часть цилиндрического держателя снизу.
)93 На рисунках 7 и 8 представлены планы верхнего и нижнего блоков соответственно.
На рисунке 9 представлен вертикальный разрез, иллюстрирующий конструкцию, в которой заслонки
установлены на центральном блоке, через который жидкость поступает по каналам, просверленным под
углом или вбок:
На рисунке 10 представлен горизонтальный разрез держателя, показывающий фитинг клапана в плане.
Рисунок 11 представляет собой вертикальный разрез блока клапанов, выполненный приблизительно по линии
11--11 на рисунке 10.
На рисунках 12 и 13 представлены вид спереди и вид сбоку одного из демонтированных заслоночных
клапанов.
На рисунках 14 и 15 показана конструкция, в которой заслонки установлены на полых цилиндрических телах
различного диаметра и расположены одна внутри другой.
Обращаясь теперь к рисункам 1–4, устройство включает три блока, каждый из которых состоит из
кольцеобразного элемента или корпуса a, в котором образовано седло b, рабочая поверхность которого
расположена под углом или перпендикулярно осевой линии элемента или корпуса a, и на котором расположен
утяжеленный дисковый клапан c. Несколько элементов или тел a расположены друг над другом в
цилиндрическом или барабанообразном держателе d, который может быть изготовлен из фарфора или
другого подходящего материала и снабжен носиком для наливания, например, dT. Вся конструкция
помещается на кольцо e из пробки или подобного материала, которое опирается на ободок горлышка f
бутылки или сосуда; затем вся конструкция надевается на бутылку способом, хорошо известным в данной
области техники.
На рисунках 2, 3 и 4 отчетливо видно относительное угловое расположение клапанов c: клапан на рисунке 2
является верхним из показанной на рисунке 1 конструкции, клапан на рисунке 3 — средним, а клапан на
рисунке 4 — нижним. Таким образом, когда бутылка или сосуд устанавливается в положение для переливания
жидкости, клапаны открываются под действием собственного веса и давления жидкости, стремящейся
вытечь.
Однако, если бутылка или сосуд окажутся в горизонтальном или приблизительно горизонтальном положении,
то будет видно, что по меньшей мере один из клапанов под действием силы тяжести закроется, предотвращая
попадание жидкости внутрь.
5,5 Поскольку в данной конфигурации имеется три блока и, следовательно, три гравитационных клапана,
относительное угловое расположение клапанов составит 120°. Однако следует понимать, что их количество
может варьироваться в зависимости от желания или требований, и, следовательно, угловое расположение
клапанов будет соответственно меняться.
Кольцеобразные элементы или корпуса могут быть снабжены штифтами, выступами или другими
устройствами для направления VR,LVCS, как это будет легко понять. На рисунке 1 для этой цели обозначены
направляющие g.
Они могут быть размещены в составе или организации любым эффективным способом.
Обращаясь к рисункам 5–8, устройство собрано в цилиндрическом барабане или держателе d, имеющем
разливочное горлышко d', но в этой конструкции верхний элемент 75 или корпус ax, относящийся к
приводному блоку, несет два дисковых клапана h, i. Клапан h имеет седло h' на верхней части элемента ax, а
клапан i ea — седло il внутри указанного элемента. 80 Клапан h имеет конический выступ hO на нижней
стороне, который работает в углублении /0 на верхней стороне клапана i. Нижний элемент a- выполнен с
внутренним седлом 85 kx для клапана k, которое может иметь утяжеленное удлинение kc в зависимости от его
нижней стороны.
На рисунке 6, на котором показана внутренняя часть держателя d, видно, что 90 фиксирующих штифтов или
направляющих g, относящихся к верхнему блоку, входят в углубления d, образованные на нижней
поверхности верхней части указанного держателя.
На рисунках с 9 по 13 показана конструкция устройства, в котором используются заслоночные клапаны. В
данной конструкции блок с угловато расположенными элементами 1 устанавливается в цилиндрический
держатель d, имеющий заливное отверстие d', как описано ранее. 100 Центральная часть блока с его гранями
l имеет форму усеченного конического элемента, основание конической части находится в нижней части
блока, где угловые элементы m предназначены для размещения шарнирных штифтов 105 или боковых
выступов nl на заслонках n. Блок снабжен косыми отверстиями 11, 12, 13. При перемещении бутылки или
сосуда в положение для наливания жидкость сначала поступает в отверстие 11 110 и под своим давлением
перемещает или поднимает клапан n. Затем жидкость проникает в отверстие 12, по которому она проходит, и
тем самым перемещает или поднимает крышку клапана n. Вытекающая оттуда жидкость 1,5 попадает в
отверстие 13 и перемещает или поднимает закрывающий клапан n, после чего жидкость выходит через
угловое углубление 14 к разливочному отверстию d'.
При использовании, благодаря угловому перемещению клапанов на 120 градусов, действие аналогично
конструктивным формам описанного выше устройства; каждый клапан срабатывает последовательно, когда
бутылка находится в положении для разлива 125, а когда бутылка находится в горизонтальном положении
или почти в нем, по меньшей мере один из клапанов автоматически переходит в закрытое положение,
предотвращая тем самым попадание жидкости.
Обращаясь теперь к рисункам 14 и 15 130 236,093 236,093, устройство включает три цилиндрических корпуса
o, o0, o2, каждый из которых имеет скошенную или фаску на одном конце, образуя посадочное место для
заслонки, обозначенной соответственно p, pi, p2, причем каждая заслонка шарнирно прикреплена к
соответствующему корпусу, как показано, например, на p-. Как видно, диаметр корпуса клапана ol
соответствует диаметру внутреннего отверстия корпуса o, а диаметр корпуса клапана 02 соответствует
диаметру внутреннего отверстия корпуса ol. Как видно из рисунка 15, тела расположены с относительным
угловым смещением в 120°. Таким образом, в процессе работы клапаны открывались бы последовательно
при повороте бутылки или сосуда в положение для наливания, а при достижении горизонтального положения
или приблизительно горизонтального положения клапаны функционировали бы таким образом, что, по
крайней мере, один из них принял бы закрытое положение, как описано выше.
Использование пробкового устройства согласно данному изобретению приведет к тому, что любая попытка 26
наполнить бутылку будет сорвана, поскольку давление немедленно вызовет закрытие и заклинивание
клапанов на их седлах. Таким образом, часто используемая практика переворачивания бутылки для ее
повторного наполнения становится бесполезной.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236094.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236094&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236094A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования траловых сетей.
Я, Гарольд Стэнли Роутон, проживающий по адресу: Деванха Гарденс, 7, Абердин, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к траловым сетям типа «выдра» или аналогичным сетям.
В известном типе трала «Оттер» верхняя часть сети включает верхние крылья, квадрат, приманки и верхнюю
часть донного конца, а нижняя часть сети состоит из нижних крыльев, брюха и нижней части донного конца.
Боковые части сетки образованы продольным швом, соединяющим верхнюю и нижнюю части сетки, и
выступают вперед с обеих сторон квадрата.
При формировании вышеупомянутого шва обычно с каждой стороны натягивают несколько ячеек, образуя
тесьму, а в некоторых случаях используется веревка либо отдельно, либо в сочетании с этими ячейками.
Соединение, или тесьма, начинается в верхней точке крепления сети к задней части буксировочной доски,
называемой буксировочным скобом головного яруса, и сеть расположена таким образом, что тесьма следует
по линии, идущей по диагонали к задней части сети, пока не достигнет переднего конца соединения натяжных
элементов и брюшка, и продолжается оттуда вниз до конца хвостовой части.
Высота известной разновидности сетки Otter Board обычно составляет от трех до пяти футов, и,
следовательно, благодаря тому, что тесьма идет к задней части сетки до точки, где она практически касается
земли, крылья известной разновидности сетки формируются именно таким образом.
В существующих сетях вес задней части сети из-за отсутствия поддержки со стороны сетчатого каркаса
приходится на определенные ячейки сети, что вызывает значительное продольное напряжение, которое
существенно снижает фильтрующую способность сети, делает сеть более подверженной повреждениям и
является причиной гибели молоди рыбы, которая не может выбраться через натянутые ячейки.
Целью настоящего изобретения является создание сетки, ячейки которой на внешних границах свободны от
продольного напряжения, что обеспечивает максимальную фильтрацию, а значит, экономию при буксировке и
предотвращение гибели молоди рыбы.
Согласно настоящему изобретению, верхняя и нижняя границы сетки образованы канатами, известными как
верхняя и нижняя кромки, а между этими канатами вставляется кусок сетки, образующий вертикальную
кромку, таким образом соединяя верхнюю и нижнюю части сетки.
Верхняя и передняя части вертикальной кромки могут быть соединены с верхним тросом с буксировочным
скобом на буксировочной доске Otter, а нижняя передняя часть — с буксировочным скобом нижнего троса
буксировочной доски Otter. В то же время нежелательно ограничивать соединение концов вертикальной
кромки непосредственно с доской для ловли нахлыстом, поскольку они с таким же успехом могут быть
соединены со стойкой или с удлинительными ножками, расположенными между концами сетки и досками для
ловли нахлыстом.
Вертикальная кромка простирается назад от этих точек в сторону конца сети, так что вертикальная кромка
представляет собой вертикальную стенку, подвешенную между верхним и нижним канатами, образующими
внешние границы верхней и нижней частей сети.
Предпочтительно эти канаты имеют форму кривой свободного подвешивания, и, следовательно,
вертикальная кромка будет соответствовать этой кривой, так что ячейки сетки будут свободны от продольного
напряжения, которое воспринимается канатами сетки.
Кроме того, высота сетки между двумя канатами регулируется таким образом, чтобы сама сетка
располагалась в виде кривой свободного подвешивания между канатами.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: ; Рисунок 1
представляет собой перспективный взгляд на улучшенную сеть.
Рис. 2 представляет собой сечение по линии А-А на рис. 1.
Сетка включает в себя верхнюю часть 1, внешняя граница которой предпочтительно соответствует кривой
свободного подвешивания, и нижнюю часть 2, внешняя граница которой также соответствует кривой
свободного подвешивания. Вдоль внешних границ верхней и нижней частей 1 и 2 расположены канаты 3 и 4, а
между этими канатами вставлена кромочная сетка 5.
Передний конец троса 3 соединен с головным тросом 6, а передний конец троса 4 соединен с нижним тросом
7, и высота кромочной части 5 такова, что при буксировке сетки располагаются по кривой свободного
подвешивания относительно тросов 3 и 4, как показано более подробно на рис. 2. Таким образом, ячейки сети
остаются открытыми, поскольку натяжение трескового конца сети воспринимается не самими ячейками сети,
а канатами 3 и 4.
«Вертикальный край 5 продолжается в виде сужающейся вставки 8 в конце, в области трески.»
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что... Я
утверждаю следующее: 1. Траловая сеть типа «Выдра», верхняя и нижняя границы которой образованы
канатами, известными как верхняя и нижняя кромки, а между этими канатами вставлен кусок сетки,
образующий вертикальный край, таким образом, этот край соединяет верхнюю и нижнюю части сети, как
описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236095.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236095&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236095A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 23 июля 1924 года.
236,09a Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 14, 7924. № 27,256/24.
Статья принята к публикации: 2 июля 1925 года.
- LM/LEtTE blE 1YUkIU'I'UI.
Подкожный шприц для введения жидкостей в организм или для их извлечения.
Я, Феликс Мейер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Аахен, 5, Верайнштрассе, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к подкожным шприцам и, в частности, к шприцам для хранения
жидкостей или газов, которые вводятся в организм человека или животного или извлекаются из него, при этом
шприц представляет собой емкость, закрытую резиновой пробкой или подобной пробкой, и направляющую
трубку, закрепленную на пробке.
Согласно настоящему изобретению, шприц снабжен эластичной пробкой и канюлей, расположенной внутри
пробки и проходящей через нее, причем выступающая часть канюли может быть открыта или закрыта
относительно нее путем перемещения пробки снаружи.
Вещество, которым заправляется шприц, находится под давлением или в шприце создается вакуум в
зависимости от того, вводится ли жидкость в организм или извлекается вещество.
Введение и извлечение вещества из тела осуществляется с помощью канюли, которая вводится в
существующее отверстие или в отверстие, которое необходимо создать. В последнем случае канюля
снабжена полой металлической иглой, предпочтительно сплавленной с ней. Шприц закрывается пробкой,
состоящей из резины или другого подходящего эластичного материала, которая служит держателем для
канюли. Эта канюля частично выступает из шприца, а частично входит в него. Часть, выступающая внутрь
шприца, до момента его использования отделена от внутренней части шприца крышкой или корпусом,
который открывается только при использовании шприца. - Открытие осуществляется снаружи путем
перемещения эластичного ограничителя либо непосредственно 50, либо путем перемещения канюли,
например, путем нажатия, вытягивания или поворота канюли. При открытии канюли устанавливается
соединение между внутренней частью шприца и внутренней частью канюли.
Для прерывания процесса соединение можно открывать и закрывать по желанию, перемещая заглушку или
канюлю. Часть канюли, выступающая внутрь шприца 60, может быть выполнена таким образом, что в
состоянии покоя она своим отверстием так плотно прижимается к эластичной пробке, что отверстие
закрывается. Прикладывая давление со стороны 65 непосредственно к части пробки, выступающей из
шприца, или косвенно, посредством бокового давления на выступающую часть канюли, отверстие пробки,
выступающее в шприц, отталкивается от резиновой пробки, становится открытым и снова закрывается при
снятии давления. Выступающая часть канюли, входящая внутрь шприца, может быть полой, так что когда
игла, находящаяся внутри канюли, вводится в кровеносный сосуд, например, в закупоренную вену, кровь
будет поступать в канюлю, и по количеству и цвету поступающей крови можно определить, был ли поражен
определенный тип кровеносного сосуда или нет.
Внутренняя канюля может быть выполнена таким образом, что в случае, если шприц не используется, она
закрыта со всех сторон, и отверстие не образуется до тех пор, пока не отломится часть внутренней канюли,
причем отламывание также может быть вызвано перемещением пробки или внешней части канюли. Alsq 00 l
oTYriTT:aTz A mT5l 236,0965 В этом случае канюля, выступающая в шприц, может быть такой формы, что
отверстие оставшейся части канюли в определенном положении пробки упирается в эластичную крышку,
которая закрывает отверстие.
Обращаясь к прилагаемым рисункам, на рисунке 1 показан шприц для введения жидкостей в существующее
или естественное отверстие 1 тела. Канюля К, закрепленная на пробке П, имеет изогнутый под прямым углом
конец, выступающий внутрь шприца, так что отверстие этой изогнутой части плотно прилегает к внутренней
стенке резиновой пробки П. Положение канюли, указанное пунктирными линиями, показывает шприц с
изогнутой пробкой, при котором осуществляется открытие канюли К.
На рисунке 2 показана аналогичная конструкция шприца, однако снабженная полой металлической иглой N
для введения жидкостей в ткани организма. S — это защитный чехол, закрывающий иглу, который снимается
перед использованием шприца.
На рисунке 3 показано такое же расположение, как и на рисунке 2. Однако конец канюли К снабжен полой
камерой H, которая образует описанное ранее индикаторное устройство и в которую может поступать кровь, в
то время как боковое отверстие канюли представляет собой часть, которая может закрываться и открываться.
À s5 Полая камера H, образующая индикаторное устройство, может, как показано на рис. 4, быть расположена
таким образом, чтобы непосредственно следовать за полой иглой и находиться вне шприца, например, между
внешним концом (-40) пробки P и полой иглой N. Это изменение особенно выгодно при использовании
непрозрачной инъекционной жидкости, через которую невозможно увидеть поднимающуюся кровь.
На рисунке 5 канюля К внутри шприца закрыта со всех сторон и ломается в определенном ослабленном месте
путем перемещения пробки П так, чтобы конец канюли К прижимался к внутренней стенке шприца.
На рисунке 6 канюля К имеет такую форму, что после ее разрыва образуется отверстие, которое, в
соответствии с требованиями, может быть закрыто снаружи путем прижимания ее к внутренней стенке пробки
П.
Изобретение также относится к простому способу откачки содержимого шприцев, описанных выше, или к их
наполнению жидкостями или газами под давлением. С этой целью полая игла F, показанная на рис. 7,
пропускается через пробку P таким образом, что ее конец выступает внутрь шприца. Эта полая игла F на
другом конце соединена с отсасывающим устройством или с источником газа или жидкости.
Через полую иглу F либо откачивается газообразная среда, содержащаяся в закрытом шприце, так что в нем
создается вакуум, либо газ под давлением подается в шприц, так что теперь он содержит сжатый газ, либо
через иглу F в шприц вводится жидкость, при этом газообразная среда в шприце сжимается таким образом,
что при последующем открытии канюли K газообразная среда вследствие своего расширения вытесняет
жидкость из шприца. После того, как шприц опорожнен или заполнен, полая игла F снова извлекается, после
чего резиновая пробка P автоматически закрывается в месте прокола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236096A
[]
ИЗДЕЛИЕ; - СПЕЦИФИКАЦИЯ
- ПАТЕНТ].-; -СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки:. Ноябрь. 18, 1924.
№ 27,585/24.
i 236,096 Полное принятие: 2 июля 1925 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции цилиндрических опор локомотивов.
Я, Альфред Уильям Бруф, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Черч-стрит,
30, город Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Моё изобретение относится к трёхцилиндровым локомотивным двигателям, и его целью является
обеспечение способов соединения цилиндров с котлом и элементами рамы, что позволит снизить
конструктивные затраты и вес готового изделия в пределах достаточной прочности и симметричного
расположения составляющих элементов.
С этой целью цилиндрическое седло, согласно настоящему изобретению, включает в себя корпус, имеющий
плоские поверхности в нижней части, предназначенные для прилегания к элементам рамы; средний цилиндр
и два боковых цилиндра, симметрично расположенные в корпусе и являющиеся его неотъемлемой частью; и
распределительные клапанные коробки, являющиеся неотъемлемой частью корпуса, каждая из которых
примыкает к одному из них.
цилиндры.
Для того чтобы изобретение было понятным, приведем прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в
качестве примера, один из вариантов осуществления изобретения, и на которых:
На рисунке 1 показан боковой вид (в проекции) седла для трехцилиндрового локомотивного двигателя,
иллюстрирующий один из вариантов осуществления моего изобретения; на рисунке 2 — фронтальный вид (в
проекции) того же седла; на рисунке 3 — горизонтальное сечение по линии a a на рисунке 2; на рисунке 4 —
вертикальное сечение по линии b b на рисунке 2; на рисунке 5 — боковой вид (в проекции) седла,
демонстрирующий структурную модификацию; на рисунке 6 — фронтальный вид (в проекции) того же седла; и
на рисунке 7 — вертикальное сечение по линии c c на рисунке 6.
[Цена 11-] В практическом применении моего изобретения, ссылаясь на конкретный его вариант
осуществления, который здесь показан на фиг. 1-4 включительно, седло включает в себя корпус 1, имеющий
нижние фланцы 1a, предназначенные для прилегания к боковым элементам AA рамы локомотива и дымовой
камере 55, сиденье 1b, в верхней части которого имеет вогнутую кривую форму, по радиусу дымовой камеры
B локомотивного котла, который седло предназначено поддерживать и к которому в процессе эксплуатации
оно крепится обычным способом.
Средний цилиндр 2 и распределительный клапан 3 для него; два боковых цилиндра 2a, 2b; и
распределительные клапанные коробки 3a, 3b для указанных цилиндров, соответственно, отлиты заодно с
корпусом 1 седла, при этом боковые цилиндры расположены симметрично в корпусе относительно его
средней вертикальной плоскости, с которой они параллельны. Пар из котла №70 подается во все три
распределительных клапанных блока через паропроводы C, C, выходящие наружу из дымовой камеры, в
соответствии с действующими стандартными правилами; указанные трубы соединены с короткими
подающими патрубками 4a, 4b, также интегрированными в корпус седла и выступающими вверх из него, над
клапанными блоками 3a, 3b цилиндров со стороны 9. Подающие патрубки сообщаются с концами поперечно
расположенного паропровода 4, вмонтированного в корпус, причем этот трубопровод постоянно находится в
открытом сообщении со средней частью каждого из распределительных клапанных блоков 3, 3a и 3b.
Выпускные каналы 5a, 5b ведут от торцевых частей клапанных коробок 3a, 3b боковых цилиндров к седлу
дымовой камеры 1b, а выпускные каналы 5 ведут на 90 градусов от торцевых частей клапанной коробки 3
среднего цилиндра к седлу дымовой камеры. Выхлопные трубы и форсунки, имеющие подходящую и
предпочтительную конструкцию, не являющиеся частью моего настоящего изобретения, в процессе
эксплуатации подсоединяются к концам выхлопных каналов.
Нижняя часть корпуса седла обработана механическим способом, образуя на ней плоские поверхности,
которые прилегают к боковым элементам А, А рамы локомотива, к которым седло жестко крепится болтами 6.
Предпочтительно, чтобы нижняя часть кузова была утоплена для плотного прилегания к элементам рамы, как
показано на рисунке, и имела усиливающие фланцы, примыкающие к ним, с передней и задней сторон.
Модификация, показанная на фиг. 4–7 включительно, отличается от описанной выше конструкции
незначительными конструктивными особенностями: средний цилиндр ' наклонен вниз и назад, а не
расположен горизонтально, как в первой описанной конструкции ', и его клапанный блок 3 расположен с одной
стороны, а не над ней. В результате такого относительного расположения среднего цилиндра и клапанной
коробки поперечный паропровод 4 может, как показано на рисунке, проходить только между клапанной
коробкой одного из боковых цилиндров и клапанной коробкой 3 среднего цилиндра. В этой
модифицированной форме нижняя часть корпуса седла прилегает только к верхней и внешней сторонам