Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3412
.pdf
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смазке механизмов "Боудена" и имеет своей целью создание средств,
позволяющих одновременно и из одной точки смазывать множество механизмов "Боудена", при этом
смазочный материал, например, консистентная смазка или масло, при необходимости впрыскивается в
корпуса с помощью пистолета для смазки или масла.
Предложены средства, включающие элемент, образованный двумя небольшими плоскими пластинами,
каждая из которых имеет полукруглое углубление, образующее вместе отверстие, через которое проходит
кабель, и резьбовой ниппель, выступающий из одной из пластин и просверленный в отверстие, причем
ниппель предназначен для крепления к нему емкости для масла, которое может подаваться через ниппель в
кабель, если...
Желательно в условиях стресса.
Согласно настоящему изобретению, средство для одновременной смазки множества механизмов "Боудена"
из 100 проводов из проволоки Боудена из одной точки включает в себя элемент, имеющий множество
продольных отверстий, через каждое из которых проходит кабель, отверстие или канал для введения смазки и
внутренний канал или каналы, соединяющие продольные отверстия друг с другом и/или с отверстием или
каналом для введения смазки. Средство для введения смазки может включать в себя смазочные колпачки или
масляные емкости, или, если оно применяется под давлением, может включать в себя смазочную пробку или
ниппель, имеющий управляемый клапаном канал, через который смазка проходит из пистолета; такая пробка
или ниппель может быть, как правило, любой из форм, обычных в системах смазочных пистолетов, так что
известная смазка.
может быть применено огнестрельное оружие.
Предпочтительно, элемент выполнен из двух частей и крепится к кабелям 10 с помощью винта или винтов,
припоя или другими способами, а в некоторых случаях винт может представлять собой резьбовое
продолжение смазочной пробки или ниппеля.
Согласно одному из вариантов изобретения, между основными или внешними частями элемента, имеющими
углубления, соответствующие аналогичным углублениям в указанных частях, может быть размещен
разделитель, а между каждой парой углублений — соединительный канал, позволяющий разместить вдвое
больше кабелей или проводов. Аналогичным образом, для размещения большего количества кабелей может
использоваться несколько разделителей.
26 Варианты осуществления настоящего изобретения будут описаны далее со ссылкой на прилагаемые
чертежи, где: на фиг. 1 показан вид с торца, на фиг. 2 — вид сбоку, а на фиг. 3 — план одного из вариантов
осуществления изобретения; на фиг. 4 показан вид с торца в частичном разрезе, а на фиг. 5 — разрез по
линии 5, 5 на фиг.
4
второй вариант изобретения; на фиг. 6 показан вид сбоку, частично в разрезе, а на фиг. 7 — разрез по линии
7, 7 на фиг.
6
еще одного варианта изобретения; на фиг. 8 показан в разрезе еще один вариант изобретения, на фиг. 9
показан вариант ниппеля, а на фиг. 10 — его сечение в плоскости, перпендикулярной плоскости фиг. 9.
На фиг. 1, 2 и 3 изображен металлический элемент, например, из стали, латуни или алюминия, состоящий из
двух частей 1, 2, каждая из которых имеет пару параллельных полукруглых углублений на своей поверхности,
примыкающих к другой части. Вместе эти части образуют элемент, имеющий пару продольных отверстий 3, 4.
Каждое отверстие 3, 4 имеет диаметр, равный диаметру кабеля "Боуден". Детали скреплены между собой
парой винтов 5, 6.
В середине одной из деталей находится резьбовое отверстие 7, которое соединяется с каналом 8 на
внутренней поверхности детали 1, проходящим между отверстиями 3 и 4.
В резьбовое отверстие 7 ввинчивается ниппель или смазочная пробка 9, предназначенная для использования
с конкретным смазочным пистолетом. При установке элемента короткие участки водонепроницаемой
оболочки тросов "Боудена" снимаются, и несколько витков оболочки раздвигаются, чтобы обеспечить
прохождение смазки. Затем элемент устанавливается на место таким образом, чтобы кабели располагались в
отверстиях 3, 4, а отдельные катушки находились напротив канала 8, после чего части 1, 2 элемента
закрепляются винтами 5, 6. В процессе работы смазочный пистолет подается обычным способом, и смазка
проходит по каналам во все необходимые места. 7) Обращаясь к фиг. 4 и 5, видно, что детали 1 и 2 элемента
имеют полукруглые углубления на своей поверхности, обращенной к другой детали. Между двумя частями
расположен разделитель 10, имеющий полукруглое углубление 80 на каждой соответствующей грани.
с теми, что находятся в двух частях 1, 2, так что вместе эти две части и разделитель образуют элемент,
имеющий два продольных отверстия 11, 12. Канал 13 в разделителе 85 10 соединяет отверстия 11 и 12. 14
представляет собой ниппель, который в данном случае показан выполненным заодно с верхней частью
элемента 1. Детали и разделитель крепятся четырьмя винтами 15. Модификация изобретения, показанная на
фиг.
6 и 7 аналогичен показанному на рисунках.
4 и 5, за исключением того, что смежные поверхности частей 1, 2 и разделителя 10 имеют по паре
полукруглых углублений 95, так что вместе они образуют элемент, имеющий четыре продольных отверстия
16, 17, 18, 19. Детали крепятся парой винтов 20. Отверстия, расположенные вертикально друг над другом, а
именно 16 и 18, а также 17 и 19, соединены соответственно вертикальными каналами 21, 22 в разделителе 10.
Отверстие 7 представляет собой резьбовое отверстие для установки ниппеля, а канал 8 соединяет отверстие
7 с отверстиями 1, 6, 17. 105 При необходимости аналогичный канал на поверхности разделителя 10 или
части 2 может соединять отверстия 18, 19 вместе или с отверстием 7, которое может быть проведено через
разделитель. 110 Следует понимать, что на поверхности каждой части элемента может быть сформировано
любое количество углублений, кроме двух, так что его можно использовать для прокладки нескольких
кабелей. Участник также может 1 1.
состоит из одной части, имеющей отверстия, через которые продеваются кабели, при этом оболочка или
кожух разделены для этой цели и навинчиваются на кабель после того, как последний продет через отверстия
в элементе. В таком случае поперечные каналы, соединяющие отверстие для введения смазки с
продольными отверстиями, должны быть просверлены в корпусе элемента 125, а наружные концы указанных
отверстий заглушены.
Смазочная пробка или ниппель, разумеется, могут быть выполнены как единое целое с элементом или его
частью в любом из вариантов, предложенных в изобретении. 130 235,406 Обращаясь к рис. 8, отверстия для
кабеля имеют достаточный диаметр на каждом конце 23 элемента, чтобы вместить оболочку кабелей, и
соединены -5 отверстием 24 меньшего диаметра, через которое проходит внутренний провод. На этом
рисунке также показана простая форма ниппеля или смазочной пробки, состоящая из трубчатого удлинителя
25 верхней части элемента 1, причем указанный трубчатый удлинитель содержит пружину 26 и обеспечивает
прохождение смазки. Шаровой клапан 27 имеет седло в отверстии крышки 28, которая ввинчивается в
трубчатый удлинитель 25. На фиг. 9 показан штуцер или смазочная пробка, представляющий собой
трубчатый элемент 29, один конец которого 30 загнут внутрь, образуя посадочное место для шарового
клапана 31, и язычки 39, загнутые внутрь с противоположного конца, образуя посадочное место для пружины
33, удерживающей шаровой клапан на седле. Вместо язычков 32 в нижний конец трубчатого элемента 29
может быть вставлена пробка, имеющая проход для смазки.
Эти штуцеры могут быть ввинчены или прикручены к отверстию в элементе, через которое проходят кабели.
Когда средство согласно настоящему изобретению применяется к механизму типа «проволока» или
подобному механизму на одном конце, например, в области управления, которая обычно является самой
высокой точкой механизма, средство для введения смазки может включать в себя резервуар для масла, из
которого масло очень медленно поступает через механизм под действием силы тяжести.
Согласно настоящему изобретению, средства могут быть изготовлены из материала, отличного от металла,
например, из волокна или вулканита.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235407A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июля 1924 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ CO3IPLtETE.
Усовершенствования в области беспроводных антенн и связанные с ними разработки.
№ 16,299/24.
Я, Джон Генри ТнРзоГ, проживающий по адресу: Лафайет-авеню, 437, Бруклин, округ Кингс, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к определенным усовершенствованиям антенн для
радиоаппаратуры.
Настоящее изобретение в первую очередь относится к антеннам катушечного или петлевого типа,
используемым в радиоприёмных устройствах. Катушечные антенны обычно представляют собой несколько
витков проволоки или аналогичного проводника, намотанных на подходящую раму, которая расположена и
установлена в вертикальной плоскости таким образом, чтобы ее можно было вращать или перемещать вокруг
вертикальной оси. Антенны этого типа обладают выраженными направленными характеристиками, в
результате чего самые сильные токи индуцируются в такой антенне, когда она направлена в сторону
приближающихся радиоволн, то есть когда волны распространяются в плоскости катушки, в то время как
самые слабые или практически дзета-токи индуцируются в ней при различных волнах, приближающихся к
плоскости катушки или распространяющихся в направлении, перпендикулярном ей. При использовании
катушечных антенн в приемных устройствах направленные характеристики приема волн достигаются путем
регулирования положения таких антенн для максимального увеличения токов, индуцированных в цепях
антенны, а также для подавления или минимизации помех от волн, которые нежелательно принимать, и помех
от так называемых «блуждающих» волн.
Хорошо известно, что петлевая антенна является двунаправленной, или, другими словами, она принимает
волны, распространяющиеся в любом направлении в плоскости, в которой расположена петля. Существенной
целью настоящего изобретения является создание [Pri0' 1 -] вращающейся петлевой антенны в сочетании с
неподвижной горизонтальной катушкой, которая образует емкостную или электростатическую антенну,
причем соотношение двух антенн таково, что между ними возникает реакция, приводящая к блокированию
сигналов или волн из одного из двух направлений, из которых принимает обычная петлевая антенна,
благодаря чему возможен однонаправленный прием.
Согласно данному изобретению, антенна для радиоаппаратуры включает в себя неподвижную катушку 60,
расположенную практически горизонтально для приема волн со всех направлений, и подвижную катушку,
расположенную практически вертикально и регулируемую относительно указанной практически
горизонтальной катушки для приема волн с одного направления, причем указанные катушки соединены
последовательно. Изобретение также предусматривает создание радиоприёмной антенны, включающей
неподвижную, практически горизонтальную катушку 70, выполняющую функцию настроечной индуктивности, и
практически вертикальную катушку, перемещающуюся вокруг вертикальной оси и расположенную вблизи
неподвижной катушки, причём обе катушки соединены последовательно и обе выполняют функцию
настроечной индуктивности. - Другие особенности изложены ниже.
Следует отметить, что в связи с радиоаппаратурой ранее было предложено использовать подвижную катушку
для приема волн из заданного направления, выполненную в виде замкнутой цепи и предназначенную для
работы в качестве настроенной индуктивности, причем указанная катушка соединена, предпочтительно в
середине или около нее, с областью емкости и регулируется относительно этой области, при этом
предусмотрен переключатель, позволяющий использовать только регулируемую катушку или одновременно
катушку и область емкости.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой чисто
схематическое изображение антенны катушечного или петлевого типа, воплощающей принципы изобретения,
при этом часть радиосхемы показана функционально связанной с ней.
Рисунок 2 представляет собой более или менее схематическое изображение в перспективе корпуса или
радиоприёмного устройства с установленной и заключенной внутри него антенной изобретения, при этом
одна сторона корпуса снята, а приёмное устройство и схемы не показаны.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей схематически изображена приемная антенна, воплощающая принципы
изобретения, функционально соединенная и связанная в приемной цепи; для пояснения показана лишь часть
приемной цепи. Изображенный вариант антенны включает в себя вертикально расположенную катушку А,
выполненную из проволочного проводника 10, намотанного вокруг подходящей рамы 11, образующего ряд
расположенных на некотором расстоянии друг от друга непрерывных соединенных петель, которые в данном
случае все лежат в одной вертикальной плоскости, образуя плоскую катушку. Любое количество витков
проводника 10 может быть намотано вокруг рамы для образования катушки, имеющей необходимое
количество витков для соответствия условиям эксплуатации антенны, или может быть использована любая
другая форма или расположение катушки, обладающей эквивалентными характеристиками, что будет
очевидно специалистам в данной области техники. Катушка А, выполненная таким образом на раме 11,
установлена в вертикальном положении на валу 12, который вращательно поддерживается на подходящем
основании или подставке 14.
Таким образом, катушка А может вращаться вокруг вертикальной оси, располагаясь так, чтобы ее
вертикальная плоскость указывала в нужном направлении.
Вторая катушка B, выполненная из проволочного проводника 15, аналогично катушке A, расположена и
соответствующим образом установлена в горизонтальной плоскости непосредственно над вертикально
расположенной вращающейся катушкой A и на некотором расстоянии от нее. Горизонтально расположенная
неподвижная катушка B соединена последовательно с вертикально расположенной вращающейся катушкой A
через проводник 16, соединенный между внешней петлей проводника 15 катушки B и внешней петлей
проводника 10 катушки A. Внутренние петли вертикальной катушки A и горизонтальной катушки B соединены с
проводами или другими подходящими проводниками 17 и 18 соответственно, и эти провода 17 и 18 выведены
и соответствующим образом подключены к цепям приемного устройства. Таким образом, приемная антенна
состоит из вращающейся вертикально расположенной катушки А, установленной снизу и соединенной
последовательно с неподвижной горизонтально расположенной катушкой В, в которой принимаемые волны
индуцируют ток 70, который по проводам 17 и 18 подается в приемные цепи аппарата.
В данном случае показана лишь часть схемы радиоприёмника для иллюстрации в целях пояснения 75
способа подключения и сопряжения антенны изобретения с ней.
Следует понимать, что антенны, воплощающие данное изобретение, приспособлены для использования со
всеми желаемыми типами и конфигурациями приемных устройств и схем, и поэтому нецелесообразно
ограничивать изобретение использованием только с тем типом приемной схемы и устройства, который
схематически показан на рисунке 185 прилагаемых чертежей. Соединительные провода антенны 17 и 18
соответствующим образом подключены к аудиолампе 19, образующей детектор приемных цепей, а
переменный конденсатор 20 9( подключен между проводами 17 и 18 обычным способом. Провод 18 соединен
с сеткой детекторной трубки 19 и снабжен конденсатором 21 и сеткой утечки, образованной сопротивлением
22 95, шунтированным вокруг нее, обычным способом. Батарея А подает ток на нить накала трубки 19 через
цепь, образованную проводами 23, 24, 18 и 25, в то время как анод трубки 19 питается током от батареи Ви
через провод 26, подключенный к первичной обмотке трансформатора 27.
Указан один каскад усиления звука, который состоит из обычной аудиолампы 105 28, сетка которой соединена
проводом 29 через вторичную обмотку трансформатора 27, а от трансформатора к цепи накала — проводом
30 и переменным резистором 31. Нить накала 110 трубки 28 соединена с батареей А' посредством цепей 32,
33, 34, 31 и 35, а пластина соединена с батареей В' через провода 36 и 26. Приёмные схемы и аппаратура,
кратко описанные выше, могут быть сформированы с любым желаемым количеством каскадов или усилением
посредством соответствующих соединений, что будет понятно специалистам в области радиотехники, и нет
необходимости подробно объяснять и описывать полную приёмную аппаратуру и её схемы более подробно,
чем:
Приёмные схемы, показанные и описанные выше, демонстрируют применение изобретения. 125 При
последовательном соединении двух катушек, как показано на рисунке, обнаруживается, что неподвижная
катушка действует как емкостная или электростатическая антенна, принимающая волны со всех направлений,
в то время как вертикальная петля I 30 (не показана) В корпусе C с установленной и заключенной внутри
антенной находится весь приемный блок и схемы, также установленные и полностью заключенные внутри
него любым желаемым образом, 7() и соответствующим образом соединенные с проводниками 17 и 18
антенной цепи.
Громкоговоритель или другой подходящий усилитель предпочтительно устанавливается в корпусе, как
показано пунктирными линиями, и 75 оперативно подключается к приемным цепям обычным способом.
Благодаря вышеописанному расположению антенны и приемного оборудования, установленных и полностью
заключенных внутри корпуса, создается устройство или комплект, в котором отсутствуют все внешние
антенны, аппаратура и схемы для них, и которое является чрезвычайно компактным и особенно
приспособлено для использования в качестве портативного устройства. 85. Наличие симметричной антенны,
воплощающей принципы антенных характеристик изобретения, постоянно установленной и полностью
заключенной в описанный выше комплект или блок, позволяет сформировать практически автономный
комплект высокой эффективности и производительности.
Нет никаких ограничений относительно размещения комбинированной антенны в корпусе, поскольку
совершенно очевидно, что устройство будет функционировать с одинаковой эффективностью независимо от
его размера, в определенных пределах и независимо от места или способа его установки, за исключением,
конечно, необходимости в том, чтобы вертикальная петля 100 была вращающейся.
Принципы работы антенны, описанной в изобретении, могут быть представлены и реализованы в различных
других формах, а также применимы и адаптированы для использования с любым желаемым типом или
расположением приемного оборудования и схем, что будет понятно специалисту в данной области техники.
Для размещения герметичного, автономного блока 110 (изобретения), а также для размещения антенны и
приемного устройства внутри и внутри контейнера, может быть использована любая желаемая или
подходящая форма контейнера. На чертеже, демонстрирующем установленную и заключенную внутри
шкафную антенну 115, ясно показано, что любое желаемое приемное устройство может быть установлено и
заключено в шкаф или другой контейнер в надлежащем рабочем положении относительно антенны 120 в
соответствии с изобретением.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его исполнения, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235408A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 августа 1924 г. № 16373/24.
Окончательно принято: 18 июня 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
235.408 Усовершенствования лопастных колес для использования при перемешивании тканей в жидкостях.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
передано мне из-за границы компанией Smith, Drum & Company, партнерской фирмой, состоящей из Роберта
Питера Смита и Джорджа Эллсворта Драма, оба граждане Соединенных Штатов Америки, проживающих по
адресу: Аллегейни-авеню, ниже Пятой улицы, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
производители) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к лопастным колесам, используемым для перемешивания тканей в жидкостях,
например, в красильных машинах, в которых применяется лопастное колесо или несколько лопастных колес.
Основная цель данного изобретения – создание лопастного колеса, не имеющего острых краев, выступов или
фланцев, которые могли бы повредить обрабатываемую ткань или другой материал, и которое легко
изготавливается с низкими затратами.
Я опишу природу данного изобретения и способ его осуществления со ссылкой на прилагаемый чертеж; на
рисунке 1 изображен боковой вид лопастного колеса, выполненного в соответствии с данным изобретением,
на рисунке 2 — поперечное сечение по линии a, x на рисунке 1, а на рисунке 3 — перспективный вид одной из
лопастей указанного колеса.
Колесо состоит из двух концевых элементов, или «пауков», 1, 1 (изображенных, например, в виде дисков),
каждый из которых снабжен центральным отверстием 2 для размещения вала 3. С внешней стороны каждого
из дисков 1 закреплена ступичная пластина 4, а ряд поперечных болтов, стержней или длинных заклепок 5
служат средствами для скрепления указанных дисков вместе, а также опорами для пластин, лопастей или
лопастей 6, одна из которых показана в отсоединенном виде и в перспективе на рисунке 3, из которого видно,
что каждая лопасть состоит из пластины 50, продольные или боковые края которой загнуты или имеют кромку
для размещения болтов, стержней или длинных заклепок 5. При сборке частей колеса болты, стержни или
длинные заклепки 5 сначала вставляются 55 через загнутые края 7 лопастей 6, а затем указанные болты,
стержни или длинные заклепки пропускаются через отверстия в дисках 1, расположенные с этой целью на
надлежащем расстоянии друг от друга вокруг дисков 60 вблизи центра и вблизи периферии.
Выступающие концы указанных болтов, стержней или длинных заклепок затем приклепываются к внешней
стороне дисков, как показано на рисунке 1, лопастей 6, образующих 65 проставки для дисков 1, 1, концы
болтов, стержней или длинных заклепок 5, которые удерживают внутренние концы лопастей 6, также проходят
через совпадающие отверстия в ступицах 4 и представляют собой средство для крепления 70 указанных
ступиц к дискам.
Лопастное колесо, сконструированное описанным образом, не только чрезвычайно просто и дешево в
изготовлении, но и особенно хорошо подходит для использования в красильных ваннах, а также для 75 других
целей, где ткани подвергаются воздействию жидкостей, поскольку в нем отсутствуют острые края или
выступы, которые могли бы повредить ткани во время обработки. 80 Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июля 1924 г. № 16,898/24.
235,409 fi - 1. Завершено. Принято к публикации: 4.8 июня 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в конструкции холодильных камер.
Я, Жан Жоэ Мейнье, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 7, набережная Салиньер,
Бордо (Жиронда), Республика Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции холодильной камеры, предназначенной
для хранения и транспортировки скоропортящихся продуктов или товаров, таких как рыба, мясо, фрукты и т.
д., причем указанный холодильник относится к типу 15, включающему камеру, предназначенную для
размещения охлаждающей среды, которая расположена над камерой, в которой хранятся продукты питания, и
в которой охлаждение осуществляется за счет циркуляции воздуха между камерой, содержащей
охлаждающую среду, и камерой с продуктами питания.
Согласно настоящему изобретению, охлаждающая камера и камера для пищевых продуктов разделены двумя
горизонтальными перегородками, расположенными на некотором расстоянии друг от друга, при этом нижняя
горизонтальная перегородка снабжена вентиляционными отверстиями, расположенными по всей ее
поверхности, так что нагретый воздух, поднимающийся от пищевых продуктов, проходит через
вентиляционные отверстия в нижней перегородке в пространство между двумя перегородками, а оттуда в
каналы, расположенные на концах камеры для пищевых продуктов, которые направляют нагретый воздух над
охлаждающей средой, такой как лед, предпочтительно содержащийся в нескольких открытых сверху ящиках,
надлежащим образом установленных в указанной охлаждающей камере. Под дном холодильных ящиков,
снабженных перфорированным или решетчатым дном, а также по бокам и торцам камеры для пищевых
продуктов расположены открытые каналы или проходы, заканчивающиеся на небольшом расстоянии ниже
вентилируемой перегородки, чтобы направлять охлажденный воздух из камеры охлаждения в камеру для
пищевых продуктов.
Камера для корма образована корпусом, расположенным внутри двухстенного корпуса, при этом
пространство между двумя стенками образует воздушное пространство, а пространство между внутренней
стенкой и корпусом, образующим собственно камеру для корма, заполнено теплоизоляционным материалом.
Охлаждающая камера образована конструкцией 55, предназначенной для надлежащего крепления к корпусу,
образующему собственно камеру для пищевых продуктов, причем указанная конструкция предназначена для
размещения ящиков со льдом, а также двух горизонтальных перегородок, образующих крышу для камеры для
пищевых продуктов 60. Жидкость, образующаяся в результате таяния льда, стекает в желоб или желоба,
наклоненные вниз к внешней стороне холодильника, при этом указанная жидкость стекает оттуда в змеевики
трубопроводов, имеющие на своих нижних концах сифонные трубки, которые предотвращают попадание
воздуха в холодильник.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, обращаемся к прилагаемому
чертежу, на котором показана конструкция холодильника в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 представлен вертикальный поперечный разрез холодильника 75 в соответствии с настоящим
изобретением, а на рисунке 2 — вертикальный продольный разрез.
Между внешними перегородками 1 и 2 предусмотрено пространство 3, служащее для циркуляции воздуха и
образующее теплоизоляционную оболочку. Внутри сундука, образованного перегородками 1 и 2, находится
сундук 4, который отделен от перегородок 2 каким-либо изоляционным материалом 85 5, например,
пробковой пылью. В верхней части сундука 4 расположены резервуары для льда 6, установленные на
соответствующих опорах, дно которых выполнено в виде решетки 7, а наклонные стенки снабжены
отверстиями 8 для отвода воды, образующейся при таянии льда. Над резервуарами для льда 6 в
перегородках предусмотрены отверстия, закрытые крышками 9 и 10, для подачи льда. 95 Вода, образующаяся
в результате таяния льда в резервуарах 6, стекает по слегка наклонному желобу 11, образованному верхней
поверхностью перегородки 12, которая поддерживается другой перегородкой 1l от 10Q t;, 236,409, и отделена
от нее пространством 14, в которое нагретый воздух выходит через вертикальные вентиляционные отверстия
15.
Эти две перегородки образуют крышу собственно холодильной камеры 16. Желоб 11 имеет соответствующий
наклон в сторону одной из вертикальных перегородок, образующих сундук 4, чтобы вода, поступающая из
резервуаров для льда 6, могла стекать в змеевики 17, которые установлены в вертикальной плоскости и
отводят воду из холодильника. Сифоны 18, расположенные в нижней части змеевиков, предотвращают
попадание воздуха извне внутрь холодильника. Катушки 17 могут быть открыты на своей верхней
поверхности, как показано на рисунке 1.
Вертикальные рукава 19, расположенные соответствующим образом вдоль вертикальных перегородок
холодной камеры, позволяют холодному воздуху циркулировать вокруг содержимого холодной камеры 16.
Нагретый воздух, циркулирующий над продуктами, отводится через вентиляционные отверстия 15, которые
направляют его в пространство 14, образованное между двумя перегородками 12 и 13, образующими крышу
холодильной камеры. Затем загрязненный воздух пропускается через вертикальные оболочки или рукава 20
на концах камеры для пищевых продуктов, а затем через верхнюю часть резервуаров со льдом 6, где он
повторно охлаждается и очищается, прежде чем вернуться в холодную камеру.
Такая конструкция обеспечивает идеальную и непрерывную циркуляцию охлажденного воздуха через
соответствующие устройства, позволяя воздуху выходить из холодной камеры.
Удобный доступ в холодильную камеру 16 обеспечивается дверцами 21, расположенными в более длинных
сторонах.
Крюки 22, прикрепленные к верхней части холодильника, позволяют легко поднимать его с помощью
подъемного устройства и устанавливать на любую платформу, например, на телегу, повозку, трюм корабля и
т. д.
Оболочки или рукава, образующие каналы для отвода теплого воздуха и входного отверстия для холодного
воздуха 19, имеющие прямоугольное сечение в приведенном примере, могут иметь различную форму и
размеры и, кроме того, могут располагаться снаружи холодной камеры, если предусмотрены какие-либо
отверстия или каналы.
Изображенный холодильник может иметь подходящие размеры для размещения ящиков со
скоропортящимися продуктами, или же он может быть оборудован поддонами, расположенными внутри
холодильной камеры, на которые размещаются продукты, или крючками для подвешивания и закрепления
различных продуктов (мяса, рыбы и т. д.).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235410A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана 16 июля 1924 года. № 17039/24. 235,4 Полная спецификация принята к рассмотрению: 18 июня
1925 г.
Усовершенствования механических музыкальных инструментов класса виола или относящиеся к ним.
(Сообщение от компании MILLS NOVELTY COMPANY, корпорации штата Иллинойс, расположенной по
адресу: 221, South Green Street, Chicago, Illinois, United States of America.) Я, Гарольд Уэйд, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 111 и 112, Илаттон Гарден, Лондон, Восточная Англия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в дистанционном управлении игрой на струнных
инструментах класса виол, и в частности к тому классу устройств, в которых игра управляется с консоли,
оснащенной подходящей клавиатурой, при этом инструменты управляются механическим смычком и
пальцами, обычно электрическим способом.
В устройствах указанного класса один или несколько струнных инструментов класса виол, и в частности
скрипок, управляются синхронно с помощью клавиатуры с ручным управлением, например, двухклавишной
клавиатуры, используемой в фортепиано, органах и тому подобном, при этом количество инструментов,
играемых синхронно, контролируется оператором. При игре на таких инструментах в унисон, как это легко
заметить, на каждой струне используемого инструмента может быть сыграна лишь одна нота, и поэтому
невозможно получить двойные тоны или аккорды, требующие одновременного исполнения двух или более
нот на одной струне скрипки или других инструментов.
В соответствии с настоящим изобретением, управление инструментами осуществляется таким образом, что
при использовании нескольких инструментов две или более ноты, воспроизводимые на одной струне
инструмента, могут звучать одновременно и независимо друг от друга. Это достигается путем разделения
устройств управления различными нотами хроматической гаммы, воспроизводимыми на одной струне скрипки
или другого инструмента, на группы, причем ноты каждой группы могут воспроизводиться на разных скрипках.
Например, в варианте исполнения, показанном на чертежах.
В этой композиции, где используются четыре скрипки, следует отметить, что ноты от соль до до диез можно
исполнять на струнах соль скрипок в первой позиции, а ноты до соль — во второй позиции. Рассматривая
ноты первой позиции и используя четыре скрипки, группа нот соль и соль-диез исполняется на одной из
скрипок; ля и си-бемоль — на второй скрипке; си и до — на третьей скрипке, а до-диез и ноты более высокой
позиции — на четвертой скрипке. При таком расположении устройств управления становится очевидным, что
любые две ноты на струне соль, разделенные интервалом более полутона, могут быть сыграны
одновременно, при этом автоматически выбирается соответствующий инструмент для исполнения каждой
ноты. Кроме того, в соответствии с данным изобретением, устройства управления взаимосвязаны таким
образом, что по желанию оператора 70 отдельных нот на струне могут выборочно воспроизводиться на
нескольких инструментах описанным способом, или же скрипки могут звучать в унисон.
Изобретение будет полностью понято (75r) из следующего описания, проиллюстрированного прилагаемыми
чертежами, на которых:
На фиг. 1 представлена схематическая схема цепей управления для работы 80 инструментов в соответствии
с настоящим изобретением; показаны цепи управления нотами струны соль на нескольких инструментах, а
цепи управления нотами на 85 других струнах опущены для большей ясности; на фиг. 2 представлено
схематическое изображение расположения пальцевых магнитов 235410, иллюстрирующее выбор нот на
различных струнах нескольких инструментов; и на фиг. 3 представлено схематическое изображение клавиши
Соседние файлы в папке патенты