Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3409
.pdf
открытия или подъема. Даже малейший люфт винта позволяет его опорному концу свободно проходить от
поверхности с наибольшим ходом до поверхности с меньшим ходом после затягивания зажимного винта.
Когда сетка или подобное устройство отрегулированы в любое положение открытия, тенденция винта
возвращаться или падать только в закрытое положение более эффективно удерживает шарнир и трубчатый
элемент в отрегулированном положении благодаря усилию, создаваемому тенденцией конца зажимного
винта перемещаться на часть кулачка или эксцентрика, имеющую больший ход, чем та, к которой он был
прижат (40) после регулировки.
Для увеличения контакта между концом зажимного винта и эксцентриковой или кулачковой поверхностью
поворотного стержня я могу установить на внутреннем конце винта свободно вращающийся блок 45,
имеющий в себе гнездо для установки на указанный внутренний конец. Поверхность блока, которая находится
на кулачковой поверхности, может быть изогнута таким образом, чтобы соответствовать или приблизительно
совпадать с ней. Вместо того чтобы, как обычно, устанавливать на винте подобной рамы внутренне
привинченную неподвижную втулку для создания винтового гнезда для зажимного винта, я могу установить на
внутренней стороне рамы плавающее внутренне привинченное кольцо 55 или гайку, с которой соприкасается
внутренний конец винта. Датировано 4 октября 1924 года.
GEOIIGE SIIAW, BOWKER & -. ФОЛКС, - - 35; Темпл Роу, Бирмингем, дипломированные патентные
поверенные, агенты заявителя.
>1-' -'ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28289, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся регулировки шарниров для регулируемых ветроуказаний и подобных
шарнирных или поворотных изделий.
Я, Уоларн Бест Б4Кфт, осуществляющий деятельность под номером заявки 10816 от 2 мая 1924 года,
зарегистрированной по адресу: Колсхилл, 17-20, Великобритания, являюсь подданным Великобритании. Я,
Уорик, подданный Великобритании, заявляю о характере данного изобретения, в котором регулируемый
элемент включает в себя: - трубчатую часть, приспособленную для установки в соответствии с... Данное
изобретение относится к регулировке шарнира, центрированно закрепленного... при этом аналогичный
элемент или деталь, специально предназначенная для широких зон и зон, может быть использована с ручным
управлением, подобно механизму, который позволяет зажимать зонт, когда он затянут для надежной
фиксации экрана относительно неподвижных стоек или опор, или подобный регулируемый элемент в
заданном положении.
элемент или элементы на экране - или в конкретном варианте осуществления изобретения, описанного в
вышеупомянутом 80, на указанных фиксированных опорах или подставках, - спецификация для переноски,
изобретение или обратное, - части закреплены эксцентрично расположенными в своих угловых положениях
секцией или элементом, который взаимодействует с тугозатягивающим механизмом, управляемым вручную,
для фиксации трубчатого винта или винтов. «элемент на экране или подобный элемент в соответствии с
Временной спецификацией niy niv'ti+ i s», состоящий из отдельной детали --- 1 -235,,'354 235,354 - или
стержня, расположенного в эксцентрично расположенном отверстии или канале в поворотном элементе, и я
обнаружил на практике, что указанная конструкция, хотя и очень эффективна в предотвращении
вращательного движения в одном направлении после выполнения необходимой регулировки и затягивания
зажимного или крепежного винта, не столь эффективна в предотвращении вращательного движения в
противоположном направлении.
Целью настоящего изобретения является обеспечение более эффективной работы эксцентрично
расположенного элемента для предотвращения его смещения после затяжки соединения в обоих
направлениях, и изобретение заключается в модификациях, описанных ниже, в конструкции деталей,
имеющих указанную цель.
Согласно одному из вариантов конструкции, составляющих настоящее изобретение, я предусматриваю на
поверхности короткого отрезка стержня, расположенного в эксцентрично расположенном канале или
отверстии в шарнире, ряд предпочтительно зачаточных ребер или гофрирований, и я создаю или иным
образом формирую в канале или отверстии в шарнире ряд зачаточных ребер или гофрирований, аналог
ребер или гофрирований на коротком отрезке стержня. Таким образом, гофрированные поверхности,
созданные таким образом, взаимодействуют, усиливая эффект блокировки, обусловленный эксцентричным
расположением стержня в шарнире, и тем самым обеспечивая очень надежную фиксацию от вращения в
любом направлении после затягивания зажимного винта соединения после необходимой регулировки экрана.
Или вместо короткого отрезка стержня -40, расположенного в эксцентрично расположенном канале или
отверстии в шарнире, имеющего поперечное сечение, соответствующее поперечному сечению указанного
отверстия или канала. Я могу использовать стержень, имеющий D-образное поперечное сечение, в этом
случае сплющенная сторона указанного стержня, когда он установлен в отверстии шарнира, обращена к той
стороне, в которой предусмотрен паз для прохождения зажимного винта в шарнир и вхождения в поперечное
отверстие в указанном эксцентрично расположенном стержне или элементе, и при такой конструкции, когда
выполнена необходимая регулировка сетки и зажимной винт затянут до своего подшипника или седла,
предусмотренного на гнезде или трубке, установленной на сетке, указанный D-образный стержень или
сплющенный стержень натягивается на винт, и его продольные кромки приводятся в контакт с внутренней
поверхностью эксцентрично расположенного отверстия или канала в шарнире.
Таким образом, Bv обеспечивает два продольных направления:
Края блока, расположенные таким образом, чтобы соприкасаться с внутренней частью 15 эксцентрично
расположенного отверстия оси вращения в точках по обе стороны от его центра или оси, при этом один
контактирующий край, взаимодействуя с эксцентричным расположением, противодействует любой тенденции
к вращению в одном направлении, в то время как другой контактирующий продольный край аналогичным
образом и столь же эффективно противодействует любой тенденции к вращению в противоположном
направлении. 75 Предпочтительно в модифицированной конструкции деталей, описанных выше,
предусмотрен паз, который имеется в шарнире для зажима:
Винт, через который проходит и в который вкручивается деталь, расположен с той стороны шарнира, где его
стенка имеет наибольшую толщину из-за расположения эксцентрикового отверстия.
При желании на боковых сторонах или кромках стержня D-образного сечения, контактирующих с внутренней
частью эксцентрично расположенного отверстия оси вращения, могут быть расположены продольные ребра
или гофры, которые будут взаимодействовать с соответствующими ребрами или гофрами внутри отверстия
оси вращения.
Вместо того чтобы стержень, расположенный в указанном канале или проеме, имел D-образное сечение, он
может иметь другую форму в поперечном сечении, которая обеспечит две продольные кромки, которые при
затягивании зажимным винтом будут приводить в контакт с внутренней поверхностью канала или проема, как
описано выше. — Дата: 25 ноября 1924 г. 100 - GfEOIGE SHAW, BOWKER & FOLKES, 5, Temple Row,
Birmingham, дипломированные патентные поверенные, агенты заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся регулировки шарнирного механизма регулируемых ветрозащитных
экранов и аналогичных шарнирных или поворотных изделий.
-. Я, Уолтер Бест Бах, осуществляющий деятельность под торговой маркой Bach & Co., по адресу №№...
17-20, Колешилл-стрит, Бирмингем, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляет о природе
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено: частично в виде ветрового стекла, к
которому применяется изобретение, только в той части, которая необходима для понимания изобретения.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез того же объекта 70, а рисунок 3 — поперечный разрез,
выполненный в плоскости, обозначенной пунктирной линией 3-3.
Рисунок 2, на каждом из указанных рисунков экран находится в опущенном или полностью закрытом
положении.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 3, показывающее детали в тех положениях,
которые они занимают соответственно, когда экран установлен в горизонтальное положение или полностью
открыт под углом -80°.
Рисунки 5, 6 и 7, выполненные в большем масштабе, чем остальные рисунки, представляют собой
поперечные сечения, отображающие модификации, упомянутые ниже.85 Рисунки с 8 по 10 включительно
представляют собой дальнейшие модификации, подробно описанные ниже.
Одинаковые ссылочные номера обозначают одни и те же детали на нескольких рисунках.90 чертежа.
Сначала опишем вариант осуществления изобретения, представленный на рисунках с 1 по 4 включительно,
где 16 — прозрачная панель ветрового стекла, а 96 17 — рама из профильной трубы, проходящая вдоль ее
поворотной стороны или края и имеющая в сочетании с ней, как обычно, трубчатый или гнездовой элемент
17a, предназначенный для установки в виде втулки на шарнир 1'8 sI.
установлен на боковых или торцевых стойках или опорах 19 экрана, при этом на чертеже показана лишь часть
одной из указанных стоек.
Для целей настоящего изобретения поворотный элемент 18 с одной или, предпочтительно, с обеих сторон
экрана выполнен трубчатым по всей или части его длины, при этом трубчатый канал, обозначенный 18', в
указанном поворотном элементе 18 эксцентрично расположен, как это будет лучше всего понятно при
рассмотрении рисунков 3 и 4. В указанном трубчатом канале 8' расположен короткий отрезок стержня 20,
диаметр которого приблизительно соответствует его длине 18'. Указанный стержень 20 имеет между своими
концами отверстие диаметром 20', имеющее резьбу. В той части трубчатого корпуса шарнира 18, которая
совпадает с положением резьбового отверстия 20' диаметром 120 мм в штоке 20, входящем в него, и
предпочтительно в той части окружности, где указанный трубчатый корпус имеет среднюю толщину, я
предусматриваю паз 18b, причем указанный паз 126 проходит по окружности, предпочтительно через
несколько более чем один квадрант.
В той части трубчатого или соединительного элемента 17, которая совпадает с выполняемой операцией -130,
подробно описывается и определяется следующим утверждением:
Данное изобретение относится к механизмам регулировки угла поворота ветровых стекол и аналогичных
шарнирных или поворотных изделий, и, в частности, к ветровым стеклам и подобным изделиям, крепление
которых позволяет производить угловую регулировку относительно неподвижных стоек или опор, и включает
в себя наличие подвижного трубчатого элемента или элементов, установленных на ветровом стекле или
подобном изделии и предназначенных для взаимодействия с неподвижными шарнирами на указанных
неподвижных стойках или опорах, причем эти элементы фиксируются в угловом положении путем затягивания
винта или винтов, управляемых вручную.
Для предотвращения изменения положения экрана из-за вибрации и других причин были разработаны
различные конструкции фиксирующих устройств, например, было предложено крепить экран к трубчатому
элементу, предназначенному для вращения на неподвижном шарнирном штифте. Указанный трубчатый
элемент снабжен наклонной или кулачковой поверхностью, предназначенной для взаимодействия с упорным
элементом при срабатывании винтового элемента, который проходит через отверстие в трубчатом элементе и
входит в резьбовое отверстие в шарнирном штифте, благодаря чему экран может перемещаться в одном
направлении, но удерживается от перемещения в противоположном направлении, а регулировка упора
позволяет изменять положение экрана по желанию. Вновь в запирающем устройстве для петель ветровых
стекол было предложено сформировать некруглый или эксцентричный диск на одном из шарнирных
элементов и захватывающее устройство на другом шарнирном элементе, предназначенное для
взаимодействия с некруглым или эксцентричным диском. И на такие устройства как таковые я не претендую.
Изобретение представляет собой шарниры или поворотные механизмы, описанные выше, в которых
внутренние части неподвижного поворотного элемента или элементов выполнены с эксцентрично
расположенными секциями относительно концентрически прилегающего гнездового элемента, несущего
экран, причем указанные эксцентричные секции взаимодействуют с винтом или зажимным блоком с винтовым
приводом для удержания экрана или панели в отрегулированном положении, при этом зажимной винт
расположен на гнездовом элементе и вращается вместе с ним. Изобретение особенно применимо к ветровым
стеклам для автомобилей, и я подробнее опишу его в связи с этим, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором; :.6;5. На рисунке 1 в проекции сзади изображено 235 354 элемента, находящихся в положении. На
шарнире 18, с окружным пазом 18b в указанном шарнире, предусмотрено отверстие 1b, позволяющее
пропустить крепежный или амортизационный стержень 21 через указанную трубку 17 и паз 18b в шарнире и в
отверстие 20, ввинченное в диамингемат, при этом стержень 20 занимает эксцентрично расположенный
проход 18b в шарнире.
Часть или части трубчатого или гнездового элемента 17, в которых предусмотрены отверстия 17b для
прохождения зажимных или крепежных винтов, утолщаются или усиливаются удобным способом путем
припаивания к ним куска металла 17, который входит в указанные части седловидным образом. Поверхность
утолщенных частей 17b предпочтительно сплющена рядом с отверстием, чтобы обеспечить опору для плеча
21b в месте соединения 20 резьбового стержня и рабочей головки зажимного или крепежного винта 21, а
резьбовой стержень имеет такую длину, что при затягивании винта плечо 21b может опираться на
предусмотренную таким образом поверхность 25.
Из анализа рисунков 3 и 4 следует, что когда экран отрегулирован из закрытого или нормального положения
(рис. 3) в открытое положение, как показано на рисунке 4, и крепежный или зажимной винт затянут, любое
стремление экрана вернуться в нормальное или пониженное положение предотвращается не зажимным
действием винта, а клиновидным действием, усиливающим это клиновидное действие, возникающее в
результате эксцентрического разрушения отверстия в шарнире, затягивание винта 21-40 для зажима тонкой
части стенки шарнира между стержнем или блоком 20 и частью гнезда 17, напоминающей втулку, делает
практически невозможным... возвращают Imotion, который, как правило, создает эффект -:45 Более широкой
части стенки шарнира между указанным блоком и внешней втулкой или гнездом. «Для того чтобы
эксцентрично расположенный элемент или короткая длина стержня 20 работали более эффективно,
предотвращая движение не только вниз, но и вверх. После затяжки соединения я могу, как показано на
поперечном сечении на рисунке 5, нанести на поверхность выступающего элемента или стержня ряд ребер
или гофрированных выступов, предпочтительно ребристых или гофрированных, и иным образом создать
проход или отверстие 18 в шарнире 18, ряд отдельных ребер или гофрированных выступов в контррельсе?»
Часть ребер, образующих гофрированные поверхности на короткой длине стержня, обеспечивает
дополнительную фиксацию за счет центробежного смещения стержня в S, q.ivo'.v., что обеспечивает очень
надежную фиксацию против вращения в любом направлении при затягивании винта.
Соединение было затянуто после того, как была произведена необходимая регулировка экрана. 70 Или же,
вместо короткой длины стержня, расположенного в эксцентрично расположенном канале или отверстии 18' в
шарнире 18, имеющего поперечное сечение, соответствующее поперечному сечению указанного отверстия
или канала 75, я могу, как показано на рисунке 6, использовать стержень, имеющий D-образное поперечное
сечение, в этом случае сплющенная сторона 20b указанного стержня, когда он находится в отверстии
шарнира, обращена к той стороне, в которой предусмотрен паз 18', позволяющий зажимному винту проходить
в шарнир и входить в поперечное отверстие в указанном эксцентрично расположенном стержне или элементе,
и с этой конструкцией, когда необходимая регулировка сетки произведена и зажимной винт затянут до своего
подшипника или седла, предусмотренного на гнезде или трубке, установленной на сетке, указанный
D-образный стержень или сплющенный стержень натягивается на винт, и его продольные кромки приводятся
в контакт с внутренней поверхностью Эксцентрично расположенное отверстие или прорезь в шарнире.
95 Или же, вместо того чтобы стержень 20, расположенный в указанном канале или проходе, имел D-образное
сечение, он может иметь другое поперечное сечение, например, квадратное, как показано на рисунке 7,
которое обеспечит две продольные кромки 20, которые при затягивании зажимным винтом будут приводиться
в контакт с внутренней поверхностью канала или прохода, как описано выше.
Таким образом, благодаря наличию двух продольно расположенных кромок на блоке, предназначенных для
контакта с внутренней частью эксцентрично расположенного отверстия оси вращения в точках на
противоположных сторонах от его центра или оси, одна контактирующая кромка, взаимодействуя с
эксцентричным расположением, противодействует любой тенденции к вращению в одном направлении, в то
время как другая контактирующая продольная кромка аналогичным образом и столь же эффективно
противодействует любой тенденции к вращению в противоположном направлении.
Предпочтительно в «модифицированной конструкции деталей, описанной выше», паз 18b, предусмотренный в
шарнире для прохождения и работы зажимного винта, расположен на той стороне шарнира, где его стенка
имеет наибольшую толщину из-за расположения эксцентрикового отверстия. - - ' 125 Если необходимо,
боковые стороны или кромки 20 стержня 20, контактирующие с внутренней частью эксцентрикового отверстия
шарнира, могут иметь зачатки ребер или гофрирования. продольно-, отображаемый Ad-30 5,i.35;:354, который
взаимодействует с соответствующими ребрами или положением, которое позволяет восстановить
гофрированность внутри отверстия или опуститься в положение, которое служит только для прохождения оси
вращения, но оба упомянутых способа более эффективно связывают кромки оси вращения, а внутренняя
часть отверстия может быть трубчатой, в отрегулированном положении. - - -ция, из-за тяги, создаваемой 70
Вместо использования эксцентрической тенденции конца зажимного отверстия поворотного элемента с
ослабленным блоком винта перемещаться к части кулачка 1, расположенной внутри него, чтобы
взаимодействовать с эксцентриком, имеющим больший ход, чем крепежный или зажимной винт 21, удерживая
то, к чему он был притянут, концентрически подходящие детали после регулировки.
Для увеличения регулируемого положения на 75 градусов эксцентриковая часть или подшипник между концом
секции, выполняющей указанную функцию, может быть зажимным винтом и эксцентриком или кулачком,
выполненным заодно с шарниром, при этом поверхность поворотного стержня. Я могу организовать на
внутреннем конце винта свободное соединение в соответствии с данной нодацией. Блок или башмак,
имеющий внутри гнездо для 80 градусов, показан на рисунках 8, 9 и 10. На чертеже рисунки 8 и 9
представляют собой «лицевую сторону блока, который опирается на» кулачок, аналогичные видам на
рисунках 8 и 4 соответственно. Поверхность изогнута, чтобы соответствовать или приблизительно
соответствовать им.
вид сверху. Воздушная ориентация. Я не знаю, что это было ранее. 85 стрелка на рисунке 9. Предложено в
связи с ветровыми стеклами. Как будет видно из осмотра, с использованием шарнирных соединений для
обеспечения. На указанных рисунках эксцентричная часть или промежуточная упругая фиксирующая секция
элемента «образуется путем выполнения выреза, который образован эксцентричной сужающейся частью или
канавкой». расширяющееся частичное отверстие, указанный элемент приспособлен для того, чтобы по всей
окружности входить в зацепление с неподвижным поворотным элементом 18, который расположен внутри
трубчатого элемента 17, и соединять две части соединения с помощью указанного винта.
вырезанная часть или канавка, образующаяся в_. В частности, описанная сейчас, и расположенная внутри
часть или части - установил характер моего указанного изобретательского поворотного элемента 18, который
совпадает с и каким образом он расположен. Винтовой ящик или ящики 17d предусмотрены на, которые
должны быть выполнены. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235355A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 мая 1924 года. Нет, 10 860/24. 235,M 41 |, B Полный слева: Fe], 2, 1925, Полный
принят: дюна 18, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ручных вибраторов для массажа и связанные с ними усовершенствования.
Я, Джеральд Джозеф Макаура, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лэдбрук Гроув, 53,
Холланд-Парк, Лондон, Западная Англия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям вибраторов для массажных целей.
При использовании подобных устройств для поддержки самого устройства и обеспечения возможности
оператору использовать вес своего тела, обычно его конец прижимают к животу.
В этих условиях, если лечение продолжается в течение значительного периода времени, давление на живот
может вызвать дискомфорт у врача. Или же, если давление тела! Для поддержания устройства требуется
большее мышечное усилие, а длительное использование вызывает значительную усталость.
Согласно данному изобретению, конец устройства, контактирующий с телом, снабжен пластиной,
выступающей горизонтально с одной стороны его продольной оси, причем эта пластина имеет
соответствующую кривизну для контакта с телом оператора, причем конструкция такова, что конец устройства
упирается в боковую часть тела, а пластина 30 выступает поперек тела, благодаря чему, когда оператор
прикладывает свой вес, нагрузка приходится не непосредственно на живот, а примерно на ту сторону, где она
с меньшей вероятностью причинит дискомфорт указанному оператору, и, следовательно, он может приложить
большее давление.
Пластина, соединяющая корпус, также служит для поддержки устройства, так что мышечные усилия,
необходимые оператору для этой цели, сводятся к минимуму, а также усилия, необходимые для
сопротивления скручивающему действию устройства при работе с рукояткой.
Хотя данное изобретение в целом применимо к массажным устройствам, приводимым в действие вручную
(45), оно особенно хорошо подходит для использования с устройствами, описанными в спецификации №
235356.
Поверхность пластины, соприкасающаяся с корпусом (5), может быть соответствующим образом обшита
прокладкой.
Дата: 2 мая 1924 года.
J. E. EVANS-JACKSON & Co., агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ручных вибраторов для массажа и связанные с ними усовершенствования.
И. Джеральд Джозеф Макаура, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лэдбрук Гроув, 53,
Холланд Парк, Лондон, Западная Англия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям LPPice 1/-] вибраторов для массажных целей.
При использовании подобных устройств, в целях поддержки устройства и обеспечения возможности
оператору использовать вес своего тела, обычно конец устройства упирается в живот.
В этих обстоятельствах, если лечение235,355 продолжается в течение значительного периода времени,
давление на живот может вызвать дискомфорт у оператора. В качестве альтернативы, если давление на тело
ослабнуть, оператору потребуется приложить больше мышечных усилий для удержания устройства, а
длительное использование приведет к значительной усталости.
Согласно данному изобретению, конец устройства, контактирующий с телом, снабжен пластиной,
выступающей горизонтально с одной стороны его продольной оси, причем эта пластина имеет
соответствующую кривизну для контакта с телом оператора, причем конструкция такова, что конец устройства
упирается в боковую часть тела, а пластина выступает поперек тела, благодаря чему, когда оператор
прикладывает свой вес, нагрузка приходится не непосредственно на живот, а в большей или меньшей степени
на ту сторону, где она менее склонна причинять дискомфорт оператору, и, следовательно, он может
приложить большее давление.
Пластина, соединяющая корпус, также служит для поддержки устройства, сводя к минимуму мышечные
усилия оператора, необходимые для этой цели, а также усилия, необходимые для сопротивления
скручивающему действию устройства при работе с рукояткой.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, демонстрирующие применение изобретения в
массажном устройстве, подобном тем, которые описаны в спецификации № 235356, в которых:
На рис. 1 показан вид устройства сбоку.
На рис. 2 представлен вид спереди.
На прилагаемых чертежах а показан корпус маховика вибратора, к внешней поверхности корпуса которого
приклепана пластина b, выступающая вбок от устройства. Часть пластины b, контактирующая с телом
оператора, имеет соответствующую форму или изгиб, обеспечивающие практически ровную опорную
поверхность для тела оператора, на которую оператор может опираться со значительным давлением без
дискомфорта.
Кроме того, тарелка, как правило, оказывает противодействие...
тенденция к вращательному или иному движению устройства при проведении массажа.
Таким образом, лечение может проводиться в течение значительного времени без чрезмерной усталости
оператора, а также отпадает необходимость постоянно использовать обе руки для работы с устройством при
проведении лечения, и оператор может освободить одну руку, если пожелает. 60 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что, хотя я не желаю
претендовать на какие-либо права, описанные и заявленные в описании изобретения, я не желаю
претендовать на что-либо из перечисленного в пунктах описания изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235356A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 мая 1924 г. № 00861/24 235 356 (Патент на дополнение к № 221846: 23 мая 1923 г.) )
Полный левый конец: Дек. 5, 1924.
:"Полностью принято: 18 июня 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ручных вибраторов для массажа и связанные с ними усовершенствования.
Я, Джераль Джош Макаура, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Лэдбрук Гроув, Холланд
Парк, Лондон, Западная Австралия, 53, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям ручных вибраторов для массажа и имеет
целью определенные усовершенствования или дополнения к изобретению, являющемуся предметом моей
спецификации № 221846.
Устройство, являющееся предметом вышеупомянутой заявки, включает в себя средства для выработки
электрического тока, подаваемого во время массажа, причем указанные средства выработки тока или их
элементы расположены таким образом, чтобы являться частью маховика, так что его вес используется для
увеличения импульса этого маховика.
В описанной и проиллюстрированной конструкции маховик расположен на конце устройства или рядом с ним
и вращается в плоскости, параллельной продольной оси устройства.
В соответствии с представленными усовершенствованиями маховик расположен на внутреннем конце
устройства и в плоскости, наклоненной к его продольной оси. Таким образом, внутренний конец устройства во
время использования несколько смещен в сторону тела оператора, так что при захвате рукой, прилегающей к
внешнему концу, рука оператора обеспечивает определенную опору и дополнительно способствует
стабилизации указанного устройства.
Представленные усовершенствования также включают в себя некоторые новые конструктивные особенности,
призванные облегчить сборку устройства, а также новую форму контактного затвора для генератора.
JPice 11 -3 При реализации изобретения в соответствии с настоящими усовершенствованиями маховик
расположен на том конце устройства, который примыкает к телу оператора 45, и заключен в подходящий
корпус, при этом ось указанного маховика наклонена под углом к центральной линии корпуса устройства.
Движение маховику передается через 50 элементов соответствующего вала, расположенного продольно
относительно корпуса и получающего движение от приводного механизма с ручным управлением. Коническое
колесо на одном конце вала входит в зацепление с соответствующим колесом на шпинделе маховика 55.
На внешней поверхности одной стороны корпуса маховика вращательно закреплен диск из вулканита или
другого непроводящего материала, вращение которого предпочтительно осуществляется с помощью
шестерни, установленной на коротком валу с рифленой или шероховатой поверхностью для удобства его
перемещения. Шестерня входит в зацепление со второй шестерней, прикрепленной к диску из непроводящего
материала. На диске установлен контакт в виде шайбы из тонкого листового металла, разрезанной поперечно
и имеющей один конец, загнутый или вывернутый наружу. 70 К оси маховика прикреплен металлический диск,
на внутренней поверхности которого выступают выступы, предназначенные для зацепления с выступающим
концом указанного контакта и, таким образом, замыкания цепи. 7,5 Вращая указанный диск, можно
организовать замыкание цепи в любой желаемой точке волнового тока, так что интенсивность подаваемого
тока может изменяться в широких пределах (80).
Может быть предусмотрена подходящая шкала, с помощью которой может быть указана приблизительная
прочность вала, приводящего в движение маховик, в то время как другой перфорированный массажный
корпус, к которому прикреплен соответствующий колпачок, может удобно соединяться с массажным корпусом.
Таким образом, две части корпуса представляют собой маховик, а указанный последний шпиндель прочно
соединен с внешним концом, который изогнут или смещен таким образом, что соединение между ними и
трубкой или крышкой, являющейся частью корпуса, соединяющегося с телом пациента, осуществляется
винтами, штифтами или за счет фрикционного эксцентрикового кругового движения. Как объяснялось ранее,
корпус для привода главного вала предпочтительно выполнен из трубчатого материала.
с одной стороны зацепляется за подходящий выступ - Клеммы, расположенные на корпусе, служат для
присоединения соответствующих проводов 1 5, к которым он привинчивается или прикрепляется штифтами,
или же может быть плотно прижат к нему. Клеммы, предусмотренные на корпусе, служат для соединения с
корпусом маховика, к которому он привинчивается или прикрепляется штифтами, или же может быть плотно
прижат к нему.
Корпус шестерни разделён. Корпус для двух частей имеет такую форму. Дата: 2 мая 1924 года.
продольно разделенные на две части, имеющие такую форму на каждом конце, что при соединении вместе —
J. E. EVANS-JACKSON & Co., они образуют трубчатое продолжение, одно из агентов заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ручных вибраторов для массажа. — Я, Джеральд Джозеф Макаура,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лэдбрук Гроув, 53, Холланд Парк, Лондон, Западный
Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ручных вибраторов для массажа и преследует в
качестве своей цели определенные усовершенствования или дополнения к изобретению, являющемуся
предметом патентной заявки № 221846.
Устройство, являющееся предметом вышеуказанного патента, включает в себя средства для выработки
электрического тока, подаваемого во время массажа, причем указанные средства выработки тока или их
элементы расположены таким образом, что являются частью маховика, так что его вес используется для
увеличения импульса этого маховика.
В описанной и проиллюстрированной конструкции маховик расположен на конце устройства или рядом с ним
и вращается в плоскости, параллельной продольной оси устройства.
В соответствии с представленными усовершенствованиями маховик расположен на внутреннем конце
устройства и в плоскости, наклоненной к его продольной оси. Таким образом, внутренний конец устройства во
время использования несколько смещен в сторону от тела оператора, так что при захвате рукой,
прилегающей к внешнему концу, рука оператора обеспечивает определенную опору и дополнительно
способствует стабилизации указанного устройства.
Представленные усовершенствования также включают в себя ряд новых конструктивных особенностей,
призванных облегчить сборку устройства, а также новую форму контактного элемента для генератора.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых: -85 Фиг. 1 представляет собой
продольный разрез вибратора, воплощающего в себе настоящие усовершенствования, Фиг. 2 — вид сбоку,
Фиг. 3 — вид спереди, 90 Фиг. 4 — поперечный разрез, показывающий некоторые детали, Фиг. 5 —
поперечный разрез по линии А на Фиг. 1, а также схематически показаны электрические соединения. 9,5 На
прилагаемом чертеже 1 показан в целом внешний корпус, в котором расположен маховик, причем указанный
маховик, как в устройстве, являющемся предметом вышеупомянутого патента 100, включает диск 2, к
которому прикреплены U-образные постоянные магниты 3 (фиг. 1).
Корпус выполнен из двух частей, соединенных между собой за счет трения одной из них, наружной части, с
фланцем 1a на другой, или внутренней части, обозначенной цифрой 4. Внешняя часть корпуса снабжена
центральным отверстием, в котором закреплен диск из материала VUL-A10 canite lb, к внутренней
поверхности которого M-'S5,:356 2it,,35d s&cuiued '-the:;armiature(5, through - which passes the spindle 6.
Диск 2 закреплен на шпинделе 6, поддерживаемом подшипниками 7 и 8, которые, соответственно, опираются
на внутренний элемент корпуса 1 и вышеупомянутый вулканитовый диск 1b.
Внутренний или нижний конец шпинделя 6 соединен посредством гибкого вала или муфты 9 с верхним концом
второго шпинделя 10. Обозначение 1I указывает на трубчатую деталь, верхний конец которой имеет резьбу,
входящую в зацепление с резьбой, образованной в нижней части колена 12, с помощью которого корпус 1
поддерживается в положении, при котором шпиндель 6 наклонен относительно шпинделя 10, а корпус 1
смещен относительно корпуса устройства. Отвод 12 снабжен наружным фланцем 13, благодаря которому он
крепится к наружной поверхности детали 4.
Нижний конец элемента 11 имеет внутреннюю резьбу и входит в зацепление с резьбой, образованной на
корпусе 14 2.5, который закрывает приводной механизм, приводимый в действие ручным рычагом 15.
Корпус 14, форма которого видна на чертежах, выполнен из двух частей, каждая из которых имеет
полукруглую форму. Нижний конец также имеет наружную резьбу, так что две части скрепляются вместе на
верхнем и нижнем концах соответственно за счет зацепления с внутренней резьбой на трубке 11 и
завинчивающейся крышкой 16, которая имеет отверстия для прохождения шпинделя 10, для которого в
нижнем конце корпуса предусмотрен соответствующий подшипник 10а.
17 указывает на шпиндель, к внешнему концу которого прикреплена вышеупомянутая рукоятка, и к которому
также прикреплена шестерня 18. Шпиндель установлен на подшипниках, расположенных на элементах
корпуса редуктора, при этом шестерня 18 на этом шпинделе входит в зацепление со второй шестерней 19,
установленной на шпинделе 20, также установленном на подшипниках, расположенных на элементах корпуса
редуктора.
К шпинделю 20 прикреплено коническое колесо 21, взаимодействующее с коническим колесом 22 на
шпинделе 10. На внешнем конце шпинделя 10 расположен вращательно закрепленный массажный элемент
23, при этом шпиндель 10 слегка изогнут, как показано на рисунке, так что при вращении указанного шпинделя
10 элемент 23 совершает круговое движение эксцентрично относительно шпинделя, к которому он
прикреплен. На шпинделе 6 вращательно установлен диск из вулканита или другого неконусного материала
24, край которого снабжен зубьями 24а, выполненными по типу зубчатой шестерни, с которой зубья входят в
зацепление с небольшой шестерней 25, закрепленной на шпинделе 26, приводимой в движение с помощью
фрезерованной головки 26а снаружи корпуса 1.
На торце фрезерованной головки 26а могут быть нанесены цифры или буквы, с помощью которых может
отображаться сила тока, соответствующая различным положениям диска 24. 70 К диску 24 прикреплена
круглая пластина 27, выполненная из тонкого листового металла, имеющая центральное отверстие такого
диаметра, чтобы избежать контакта со шпинделем 6, и имеющая на своем краю загнутый вверх фланец,
основание которого срезано или отсечено, образуя упругий контакт, предназначенный для зацепления с
выступами 28, закрепленными на нижней стороне диска 2, и посредством которого обмотка якоря замыкается
накоротко на 80 каждом цикле в точке, регулируемой с помощью фрезерованной головки 26a.
29 указывает на контакт, который прилегает к пластине 27, и эта пластина соединена с клеммой 30,
закрепленной на корпусе 1, но изолированной от него. Клемма соединена через тонкую металлическую
пластину или другой проводник 31 с одним концом обмотки на якоре 5, как более наглядно показано на фиг. 5,
а противоположный конец 90 обмотки якоря соединен через раму машины со шпинделем 6.
Соседние файлы в папке патенты