Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3321
.pdf
Однако при желании указанное надувное сопло может быть расположено на любом конце пневматической
трубки или мешка, как показано пунктирными линиями под номером 70 на рисунке 3.
Обращаясь к рисунку 2, между кузовом 1 транспортного средства и задней осью 20 размещены две короткие
пневматические трубки или мешка 40, причем одна из этих трубок или мешков расположена с каждой стороны
корпуса дифференциального механизма 8. На указанной задней оси установлены обычные колеса диаметром
30 дюймов.
концы, и каждая из коротких пневматических трубок или мешков 40 удерживается на месте ремнями 60,
расположенными аналогично ремням 6, которые удерживают переднюю трубку или мешок 4 на месте.
Указанные короткие трубки или мешки 40 также снабжены надувными соплами 10, аналогичными
заправочному соплу 7, уже описанному в связи с трубкой или мешком 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является следующим: Комбинация кузова и осей транспортного средства, состоящая из
пневматических трубок 45 или мешков, расположенных между ними, и ремней, закрепленных на кузове и
продетых под осями для удержания указанных трубок на месте, позволяя при этом кузову изменять свое
положение относительно осей 50, включая пневматический мешок или трубку, расположенную между кузовом
и передней осью и проходящую параллельно и над указанной осью, и две пневматические трубки или мешка,
расположенные между кузовом и задней осью 55 с противоположных сторон корпуса дифференциального
механизма на указанной задней оси и проходящие параллельно ей и над ней.
2.
В сочетании с амортизацией 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдвард Томас Монрис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 109, Боро-роуд, Лондон,
Юго-Восток 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробкам для помадки и имеет своей целью усовершенствование средств
предотвращения вращения шпинделя, который стягивает концы коробки для помадки, чтобы зацепить
собранные в ней заготовки.

Для предотвращения такого вращения применялись различные средства, но ни одно из широко используемых
устройств не оказалось удовлетворительным.
Согласно настоящему изобретению, одна из торцевых пластин коробки для помадки снабжена пазом,
имеющим плоские поверхности, расположенные под прямым углом или параллельно друг другу, в то время
как часть шпинделя снабжена множеством плоских поверхностей, предназначенных для зацепления с
поверхностями паза.
Предпочтительно, чтобы шпиндель также был снабжен кольцами, предназначенными для зацепления с
поверхностями торцевой пластины:
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем изобретение, на фиг. 1 показан разрез, а на фиг. 2 – отделенная
торцевая пластина; на фиг. 3 – разрез по линии 3-3, на фиг. 2 – детальный вид сбоку.
1
4 — это коробка для помадки, 2, 3 — торцевые пластины, скользящие по ней обычным способом, а 4 —
шпиндель, с помощью которого пластины 2 и 3 могут сдвигаться друг к другу или отходить друг от друга.
Шпиндель 4 имеет углубление, образующее квадратную часть 5 и втулки 6. Торцевая пластина 2 40 снабжена
пазом 7, три грани которого входят в зацепление с квадратной частью 5 шпинделя 4, как показано на рисунке
1, в то время как грани торцевой пластины 2 входят в зацепление с кольцами 6. 45 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что [
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 20, 1924. № 22,1796/24. 2339589 Полная версия принята к публикации: 14 мая
1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регуляторах тяги для котлов.
Я, Уолтер Джордж Кейс, проживающий по адресу: Вестборн-авеню, 28, город и графство Кингстон-апон-Халл,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к данному типу регуляторов освещенности для котлов, и особенно для котлов
низкого давления, используемых в системах центрального отопления.

При этом устройство, обычно называемое термостатом, погруженное в воду котла, управляет через
соответствующие соединения заслонкой или тяговым клапаном, регулирующим подачу воздуха к топке в
колосниковой решетке или топочной камере котла, и, таким образом, регулирует количество воздуха,
подаваемого к топке, в соответствии с повышением или понижением температуры воды в котле.
Одной из целей моего изобретения является усовершенствование регуляторов тяги указанного типа, в
частности, благодаря которому стержень, приводимый в действие металлическим сильфоном термостата и
воздействующий на рычаг, к которому подсоединена цепь или аналогичный механизм, соединенный с
дверцей или заслонкой тяги, независим от сильфона термостата, в котором он установлен, а также независим
от указанного рычага, так что в случае удара по такому рычагу, его перенапряжения, удара по дверце или
заслонке тяги или их смещения, сильфон не будет поврежден или затронут.
Ещё одной целью моего изобретения является объединение термометра с регулятором тяги, если это
потребуется, при условии, что термометр будет автоматически показывать температуру воды в котле с
помощью пальца, перемещающего циферблат, и штока термостата.
Согласно моему изобретению, описывая сначала ту его часть, которая относится к регулятору тяги и его
соединению с заслонкой или тяговым клапаном котла, вместо того, чтобы шарнирно соединять 50 внутренний
конец поворотного рычага, к которому присоединена цепь или аналогичное устройство, соединенное с
заслонкой или тяговым клапаном, с верхней частью стержня, установленного в гибком металлическом
сильфоне термостата, 55 или снабжать его регулируемым грузом, чтобы он давил на верхнюю часть такого
стержня, как это было принято ранее, я снабжаю указанный стержень, установленный в гибком
металлическом сильфоне, раздвоенной верхней частью 60 или перпендикулярным пазовым отверстием,
зубцы которого раздвоения или боковые стороны которого паза несут прочный поперечный штифт, и
пропускаю внутренний конец поворотного рычага в раздвоение 66 или пазовое отверстие, в зависимости от
случая, и под поперечным штифтом, на который опирается верхняя часть такого конца рычага.
Чтобы предотвратить подъем штока под действием веса рычага и дверцы 70, соединенной цепью или
подобным устройством с внешним концом такого рычага, я соответствующим образом размещаю на части
штока прочную винтовую пружину, один конец которой опирается на воротник, фланец или эквивалентное
устройство на указанном штоке, а другой конец упирается в верхнюю часть камеры в отливке, в которой
шарнирно закреплен рычаг.
Однако, при желании, я могу использовать любые другие подходящие средства для достижения указанной
цели.
Корпус термостата, в который установлен металлический сильфон, снабжен сверху наружным фланцем,
который опирается на внутренний выступ или седло кольца соответствующей глубины, ввинченного в котел и
служащего средством для крепления регулятора, и предпочтительно зажат между таким выступом или
седлом и нижней частью отливки, в которой шарнирно закреплен рычаг, при этом нижняя часть указанной
отливки имеет наружную резьбу и ввинчивается в верхнюю часть кольца, которое ввинчивается в котел, а
верхняя часть этого кольца имеет внутреннюю резьбу для соединения с такой резьбовой нижней частью
отливки.
При выполнении той части моего изобретения, которая заключается в оснащении регулятора термометром, я
предпочитаю обжигать верхнюю часть отливки, в которой рычаг, приводимый в действие штоком сильфона
термостата, и снабжать ее, согласно одному из вариантов, центральным цилиндрическим выступом или
расширением подходящего размера, и использую термометр типа, в котором палец 1, установленный на
шпинделе, перемещается вокруг циферблата, снабженного цифрами или отметками, указывающими градусы.
Термометр ввинчен в верхнюю часть отливки, образующей верхнюю часть регулятора, и в которой шарнирно
закреплен рычаг, приводимый в действие штоком сильфона, таким образом, чтобы его можно было
поворачивать, позволяя установить циферблат параллельно передней части котла независимо от
направления рычага управления заслонкой, шарнирно закрепленного в этой отливке.

Вертикальный стержень, приводимый в действие сильфоном, выдвинут и проходит через отверстие в верхней
части отливки, на которой установлен термометр, и входит в корпус термометра. Эта выдвинутая часть
стержня воздействует на устройство, снабженное зубчатой рейкой, зубья которой входят в зацепление с
зубьями шестерни или подобного колеса, закрепленного на шпинделе пальца термометра. Зубья этой рейки,
когда стержень, установленный в сильфоне, перемещается вверх или вниз в результате сжатия или
расширения сильфона вследствие повышения или понижения температуры воды в котле, вращает шпиндель,
на котором находится индикаторный палец, через шестерню или подобное колесо на указанном шпинделе, и
таким образом 4,5 заставляет палец показывать температуру воды в котле на циферблате термометра.
На прилагаемом чертеже, рис. 1, представлен разрез регулятора, рис.
На фиг. 60 2 показан вид сверху стержня, расположенного в сильфоноподобном устройстве аппарата, и части
рычага, приводимого в действие этим стержнем, а на фиг. 3 — увеличенный фрагмент верхней части
сильфоноподобного устройства 56.
На рис. 4 представлен вид, аналогичный рис. 1, демонстрирующий регулятор, снабженный термометром, а на
рис. 5 — перспективный вид котла низкого давления с установленным на нем комбинированным регулятором
и термометром, показанным на рис. 4.
Обращаясь сначала к рис. 1, 2, 3 и 4 чертежей, А представляет собой кольцо, снабженное наружной резьбой а
в нижней части 66, позволяющей ввинчивать его в резьбовое отверстие а в верхней части котла В (рис. 5), при
этом верхняя часть указанного кольца снабжена внутренней резьбой а1.
C представляет собой цилиндрический сосуд, закрытый снизу и заполненный подходящей жидкостью, а D —
металлический сильфон меньшей глубины, установленный в сосуде C, между которым и внутренней
поверхностью сосуда находится кольцевое пространство, закрытое сверху, как показано на рис. 8, 75, для
обеспечения герметичности сосуда, при этом c — кольцевой фланец, которым снабжена верхняя часть сосуда
C и который опирается на кольцевое седло, образованное в кольце A, которое служит средством, благодаря
которому сосуд C с сильфоном внутри поддерживается кольцом при погружении в воду в котле. E
представляет собой отливку, нижняя часть которой имеет резьбу и ввинчивается во внутреннюю резьбовую
часть 8,5 кольца A, причем нижняя часть этой отливки опирается на фланец cl сосуда 0, при этом фланец
зажат между нижней частью указанной отливки и внутренним седлом кольца, причем такой фланец
предпочтительно изготовлен из мягкого металла, благодаря чему между указанными двумя частями
образуется воздухо- и гидронепроницаемое соединение.
F представляет собой перпендикулярный стержень, свободно закрепленный в сильфоне D, на дне которого он
стоит, верхняя часть этого стержня раздвоена и снабжена поперечным штифтом или деталью, fl — это
достаточно широкое отверстие в нижней части стержня, позволяющее ему проходить к выступу d,
образованному на внутренней стороне дна сильфона D, и f2 — уменьшенное отверстие, которое простирается
на соответствующее расстояние внутрь стержня и в которое входит направляющий стержень d1,
установленный или закрепленный на верхней части выступа d1 в нижней части сильфона, причем этот
стержень d1 удерживает стержень F в центре сильфона при его сжатии и расширении. G представляет собой
достаточно прочную винтовую пружину, которая охватывает часть стержня F, имеющую форму камеры,
которой снабжен корпус E для ее размещения; нижняя часть этой пружины опирается на фланец или
подобное расширение на стержне F, а ее верхняя часть упирается в верхнюю часть камеры e в корпусе E.
H обозначает рычаг, который поднимает заслонку или тяговую заслонку b котла B, регулирующего подачу
воздуха в топку котла, посредством цепи J, соединенной с указанной заслонкой или тяговой заслонкой и с
цепным регулировочным устройством J1 известного типа, подвешенным с внешнего конца -.
Указанный рычаг, регулировочное устройство Jl, позволяющее укорачивать или удлинять цепь J в
зависимости от атмосферных условий или других обстоятельств, чтобы обеспечить достижение заданной
максимальной температуры воды в котле. 130 - 23, с. 89 Внутренний конец рычага H входит в верхнюю часть
полой отливки E и поворачивается в передней части этой верхней части, как показано на рисунке 130-23, при

этом указанный внутренний конец рычага входит в раздвоенную верхнюю часть стержня F ниже поперечного
штифта или его части f, которая опирается на верхнюю часть этого внутреннего конца рычага.
В процессе работы жидкость в сосуде С, подверженная изменениям температуры воды в котле, расширяется
при повышении и сжимается при понижении температуры такой воды. Расширение жидкости вызывает сжатие
сильфона D в этом сосуде, который выталкивает стержень F в сильфоне вверх. Это движение стержня вверх
позволяет внутреннему концу рычага H подняться, а его внешнему концу опуститься, что позволяет заслонке
или регулирующему подачу воздуха к топке котла опуститься на соответствующую величину и, таким образом,
уменьшить или прекратить подачу воздуха к топке. Как терн-.
Температура воды в котле снижается вследствие уменьшения теплоты огня из-за уменьшения или
прекращения подачи воздуха к огню, жидкость в сосуде С сжимается и позволяет сильфону в этом сосуде
расширяться, после чего пружина G, действующая на фланец или аналогичный элемент стержня F,
прижимает этот стержень пропорционально расширению сильфона, удерживая таким образом нижнюю часть
стержня в контакте с внутренней поверхностью дна сильфона, при этом поперечный штифт или деталь f в
раздвоенной части стержня, одновременно воздействуя на верхнюю часть внутреннего конца рычага H,
опуская этот внутренний конец рычага, в результате чего внешний конец рычага поднимается и открывает или
увеличивает степень открытия тяговой двери или заслонки через цепь, соединяющую указанный рычаг с
тяговой дверью или заслонкой. Эта операция повторяется по мере повышения или понижения температуры
воды в течение всего времени работы котла.
Суммарный вес внешней части рычага H цепи J и заслонки или демпфера b удерживает внутренний конец
рычага в прижатом положении 5) к нижней стороне поперечного штифта раздвоенной части стержня F. Это
давление, имеющее тенденцию поднимать стержень F, компенсируется пружиной G.
— Обращаясь теперь к рис. 4, K представляет собой термометр того типа, в котором палец k, закрепленный
на шпинделе ki, вращается вокруг циферблата k2, снабженного отметками, обозначающими градусы. Этот
термометр :'.165 установлен на верхней части регулятора тяги таким образом, чтобы его можно было
поворачивать вокруг его вертикальной оси. В показанной конструкции верхняя часть отливки E, образующая
верхнюю часть регулятора, выполнена плоской и снабжена центральным цилиндрическим выступом e2, через
который проходит центральное отверстие e3.
представляет собой основание, к которому корпус термометра надлежащим образом (предпочтительно,
съемно) крепится, например, винтами 5 1, в нижней части которого основание имеет центральное круглое
углубление для размещения цилиндрического выступа на верхней части отливки E, 11 представляет собой
ободок на основании, помогающий поддерживать одинаковую истинную температуру -80° на верхней части
отливки E, а 13 являются установочными винтами для крепления основания к верхней части указанной
отливки.
Шток F регулятора тяги проходит через верхнюю часть отливки E, через нижнюю часть корпуса термометра и
на соответствующее расстояние внутрь указанного корпуса; в этом случае указанный шток снабжен
перпендикулярным пазовым отверстием, в которое проходит внутренний конец рычага H, закрепленного в
отливке E; указанное пазовое отверстие снабжено поперечным штифтом fr, к нижней стороне которого
прижимается верхняя часть внутреннего конца рычага, как описано ранее в пунктах 9 и 5.
При желании поперечный штифт или деталь 14 можно исключить, а металлическую часть, образующую
верхнюю часть прорези, можно закруглить или придать ей форму лезвия ножа, чтобы сформировать
поверхность, на которую будет опираться внутренний конец рычага HE.
Внутри корпуса термометра расположен элемент, который поднимается и опускается вместе со стержнем F.
Этот элемент, в изображенной на рисунке форме 10(;T), состоит из рамообразной части N, внутренняя
поверхность одной из сторон которой снабжена зубьями n, которые зацепляются с шестерней или подобным
колесом k3, с которым соединен шпиндель ki пальца 110 термометра, при этом верхняя часть рамы имеет
стержень. Подобно удлинителю nl и нижней части рамы, имеется аналогичный удлинитель n2, причем

указанные удлинители n1, n2 проходят через соответствующим образом расположенные фиксированные
направляющие n3, nw, которые удерживают раму в правильном положении при ее подъеме и опускании
вместе со стержнем F, на верхней части которого покоится нижняя часть стержнеобразного удлинителя n2
нижней части рамы.
1
2 Рамка N, будучи независимой от штока F регулятора, позволяет поворачивать термометр в положение, при
котором циферблат параллелен передней части котла, независимо от направления рычага H, к которому
подсоединена заслонка или тяговая заслонка, или в любое другое желаемое положение. При этом, по мере
подъема штока F в результате повышения температуры воды в котле, вызывающего расширение жидкости в
сосуде C и, как следствие, сжатие сильфона D, термометр поднимается. Это сжатие зубьев n на рамке,
соединенных с зубьями шестерни или подобного колеса 7c3 на шпинделе k пальца k термометра, приводит к
вращению шпинделя k, который перемещает палец на циферблате k термометра на величину,
пропорциональную перемещению штока F вверх. Палец термометра показывает на циферблате температуру
воды в котле.
При понижении температуры воды в котле действие меняется на противоположное: стержень F опускается, и
вместе с ним опускается рама N, что приводит к вращению шпинделя 1i и перемещению пальца k в
направлении, позволяющем пальцу указывать на циферблате понижение температуры воды в котле.
Хотя я описал раму, снабженную зубьями для передачи на шестерню или подобное колесо, закрепленное на
шпинделе пальца термометра, как средство для перемещения пальца термометра по циферблату, я хотел
бы, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь такими средствами для перемещения пальца термометра,
поскольку суть той части моего изобретения, которая относится к объединению термометра с регулятором
тяги указанного типа, заключается в использовании движения штока термостата для обеспечения
перемещения пальца циферблатного термометра по циферблату, и я могу использовать любой подходящий
механизм, посредством которого это движение пальца термометра будет вызываться движением штока вверх
и вниз из-за сжатия и расширения сильфона термостата.
Мне известно о предложении термометра, предназначенного, в частности, для измерения температуры воды
в радиаторах двигателей внутреннего сгорания автомобилей и подобных им транспортных средств. Этот
термометр состоит из кольцевой рамы, снабженной двумя непрозрачными стеклянными циферблатами,
каждый из которых имеет необходимую шкалу на изогнутой прозрачной части. Между циферблатами
расположен указатель, причем указатель установлен на шпинделе, снабженном зубчатым колесом,
вращаемым зубчатым сектором, приводимым в действие стержнем, соединенным со свободным концом
трубки Бурдона, расположенной между стеклянными циферблатами. Нижний конец трубки Бурдона
сообщается с крышкой, приваренной к нижней части трубки. Шток кольцевой рамы, который ввинчивается в
заправочное отверстие индикатора, содержит множество капсул, содержащих газ, а деформации крышки,
вызванные изменениями давления газа в капсулах из-за колебаний температуры воды в радиаторе,
передаются в трубку Бурдона, а через стержень, соединенный с ее свободным концом, — в зубчатый сектор,
который вращает шпиндель, снабженный стрелкой, и тем самым заставляет стрелку показывать температуру
на циферблатах.
Однако я не претендую на авторство этой договоренности. 80 Описав и установив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую¹, это: — 85 1. В устройстве,
предназначенном для регулирования подачи воздуха к огню в колосниковой решетке или топке котла,
усовершенствование заключается в том, что стержень, установленный в сильфоне термостата 90, снабжен
раздвоенной верхней частью, в которой находится поперечный штифт или деталь, а внутренний конец
рычага, к которому подсоединена заслонка или тяговая заслонка котла, проходит в указанную раздвоенную
часть стержня 95 ниже поперечного штифта или детали, на которую обычно опирается верхняя часть такого
внутреннего конца рычага, благодаря чему создается независимость между стержнем и рычагом, и стержень

1000 служит только для того, чтобы опускать внутренний конец рычага, вызывая при этом его внешний конец.
Поднимайте заслонку или тяговую заслонку при снижении температуры воды в котле, при этом внутренний
конец 105 рычага следует за движением штока вверх, когда шток поднимается в результате повышения
температуры воды в котле, это движение внутреннего конца рычага 110 вверх и последующее движение его
внешнего конца вниз позволяет заслонке или тяговой заслонке опуститься на соответствующую величину и,
таким образом, перекрыть или уменьшить подачу воздуха к топке.
115 2. Модификация аппарата
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233590A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1924. № 22,442/24.
233,590 Полное соответствие требованиям: 14 мая 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области полировальных щеток и связанные с ними аспекты.
Я, Оскандиан Поль Доминик Трендрик Коллетт, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: улица
Беккерс, 33, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к швабрам, включающим в себя раму для держателя тампона,
изготовленную из цельной металлической полосы или проволоки, с одним свободным концом, на который
тампон может быть надет на раму и съемно удерживаться в нужном положении, в то время как другой конец
загнут вверх и либо жестко закреплен на ручке или ножке, либо образует шарнир, зацепляющийся с
раздвоенным концом ручки, на которой он закреплен винтом с накатанной головкой.
Новизна изобретения заключается в том, что указанный другой конец изогнут таким образом, что фактически
образует верхнюю рукоятку и не имеет каких-либо шарнирных или подобных соединений для крепления к
рукоятке.
Особенно интересное применение моей оригинальной щетки с бахромой или швабры — это полировка и
чистка автомобилей и другой техники, что было невозможно со старыми щетками с длинной ручкой и даже с
другими ручными щетками, открытый каркас которых повреждал кузова автомобилей.
Изобретение может быть реализовано различными способами, один из которых проиллюстрирован в качестве
примера на прилагаемых чертежах, где:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид нового металлического якоря без бахромы.

На рис. 2 представлен соответствующий вид того же каркаса, снабженного бахромой.
На рис. 3 представлен перспективный вид модификации якоря, а на рис. 4 — перспективный вид,
демонстрирующий дальнейшую модификацию.
Как правило, якорь представляет собой жесткую металлическую полосу или лезвие любого желаемого
поперечного сечения: круглое, полукруглое, квадратное, прямоугольное, треугольное и тому подобное.
Указанная полоска «загнута» в примере 50, показанном на рис. 1, чтобы образовать башмак 1, открытый в
точке 2 и имеющий обычную форму цельных или полых башмаков, используемых в настоящее время с
известными щетками с бахромой. Металлическая полоса в точке 3 направлена внутрь ботинка (55), затем
загнута вверх в точке 4, образуя ручку 5, и проходит параллельно части 3. В концевой части полоса может,
например, быть сформирована в кольцо 6, а рукоятка 5 может быть расширена для обеспечения лучшего
захвата рукой. Край бахромы продевается через отверстие 2 в металлическую полоску до отметки 4, как
показано на рис. 2. Для надежной фиксации подола на металлической полосе, этот подолом можно сделать
немного уже, чем поперечный периметр полосы, что обеспечит идеальное натяжение.
Кроме того, один конец подола может быть закрыт, а другой его конец прикреплен к полосе 70 с помощью
нити, пропущенной через отверстие в полосе в точке 4 (не показано) и через подол, и соответствующим
образом завязан.
На практике я всегда обнаруживал, что бахрома остается на месте, если край подола сделан достаточно
узким по отношению к каркасу.
Как показано на рис. 3, металлическую полосу можно согнуть и другим способом, образовав рычаг 7,
удлиненный за счет опоры 8 (в той же плоскости), а затем согнув его 9, чтобы образовать ручку 10. Край
изделия будет надет на часть 7 до тех пор, пока не достигнет точки 9.
Вместо одной металлической полоски 85 я могу использовать две или более проволоки, спаянных вместе или
нет, либо скрученных вместе.
Верхняя поверхность металлической полосы может также быть снабжена небольшими выступами для
фиксации края. 90 Следует отметить, что описанная щетка имеет большую рабочую поверхность, чем ранее
использовавшиеся щетки, поскольку ее рычаг 3 или 7, расположенный в центре между ветвями обуви, также
покрыт бахромой.
233,590 Хочу, чтобы было понятно, что представленные формы являются лишь примером; могут
использоваться и другие формы, не выходящие за рамки сущности моего изобретения, как это более
подробно указано в пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233591A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1924. № 22,475/24. 233,591 Полная версия принята к публикации: 14 мая
1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве сигарет и методах их изготовления.
Я, Эдвард Сиэрлс Роберт Марикс, в настоящее время обнаружил, что британский субъект, проживающий по
адресу 57 и 58, Линкольнс Инн, владеющий более чем 10% табачных полей, Лондон, Западная Колумбия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (усовершенствованного проекта, который может быть
осуществлен путем обмена со мной из-за границы путем использования сигарет с обернутой начинкой,
содержащей гофрированные кусочки табака, вместо прямых кусочков, использовавшихся ранее.
В соответствии с законами штата Нью-Йорк, термин «неряшливые клочки», используемый здесь, означает 5.
Компания Jersey, расположенная по адресу: Пятая авеню, 511, производит измельченную продукцию,
имеющую изгибы или извилистость. Такая сигарета может быть произведена (США), и способ ее изготовления
заключается в предварительной нарезке табака для образования хрустящих кусочков, а затем в
последующем формировании наполнителя, содержащего такие кусочки и обертку, и в следующем заявлении:
- одновременно с этим, как
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу изготовления сигарет непрерывного
действия или последовательно, как при изготовлении отдельных сигарет. Основная цель настоящего
изобретения – производство сигарет с начинкой из измельченного табака. Ранее для получения таких сигарет
и сигарет было принято располагать массу табака в наложенном друг на друга виде в измельчающей машине,
а затем нарезать ее на кусочки.
масса ряда прямых нитей, с помощью которых на прилагаемых чертежах показано 70 средств
возвратно-поступательного ножа, имеющего форму, являющуюся частью данной спецификации, и в
26 Плоская поверхность и прямой край, масса, которая, подобно эталонным характеристикам, перемещается
примерно на 1/16 дюйма, соответствует тем же или подобным частям, рис. 1 представляет собой разделение
между возвратно-поступательными движениями ножа, так что образуется поперечная возвышенность части
измельчителя такой ширины. Машина, в которой разрез на 75 полученных таким образом измельченных
кусочков подвергается дальнейшей обработке, показана на рис. 2, который представляет собой вид спереди,
выходящий за пределы диапазона настоящего изобретения, но в ходе которого они разделяются, а затем
собираются в опорную пластину, используемую в машине, показанной на рис. 1 и 2; рис. 4 представляет собой
вид спереди устройств, показанных на рис. 3; рис.
36 Наполнитель, будь то изготовленный вручную или машинным способом, показан на рис. 3 и 4; рис. 6
представляет собой поперечный разрез деталей, табак должен быть приклеен к бумажной обертке таким
образом, чтобы масса наложенного табака не выпала из нее. Это происходит с листьями, помещенными в
измельчитель, 85 расширяясь внутри обертки, и на рис. 7 показаны два фрагмента, разделенные после того,
как они были помещены в него, - от массы; а на рис. 7 показано, как выглядит слегка сжатое состояние, а
затем пять видов сигареты, изготовленной в соответствии с заданными параметрами, после высвобождения.
Однако для реализации этого изобретения необходимо наличие избытка табачного наполнителя или частично
отколотого кусочка, чтобы показать морщинистые волокна, что в противном случае не потребовалось бы для
удаления кусочков наполнителя внутри трубки. Включение обертки.
Избыток табака создает определенные помехи. Обращаясь к чертежам, на рисунках 8 и 9 показана желаемая
свободная тяга, при этом взаимодействующие подающие ролики машины для измельчения табака 233,591

имеют подающее горло непосредственно перед указанными роликами. Валы этих роликов несут червячные
колеса 18 (рис. 2), которые зацепляются с червяками 19, 20 противоположной стороны на вертикальном валу
21, который периодически вращается для периодического вращения роликов 8, 9, как описано далее. Следуя
обычной практике работы таких измельчительных машин, масса наложенных друг на друга табачных листьев
помещается в измельчительную машину непосредственно за роликами 8 и 9, и эта масса сжимается и
проталкивается через подающее горло 10 через соответствующие интервалы за счет прерывистого действия
подающих роликов, причем каждое движение подачи составляет приблизительно 1/2 дюйма.
Измельчительная машина имеет возвратно-поступательный нож 12 для нарезки табака на 2 (кусочка), этот
нож крепится к раме 22 с зажимными болтами 23 и регулировочными винтами 24, при этом рама 22 с ножом
скользит между направляющими 25 на раме машины и перемещается возвратно-поступательно с помощью
коленчатого вала 14 и хомута 15. Верхний конец хомута шарнирно соединен с планкой 26, закрепленной в
выступах 27, образованных на раме 22, несущей нож.
Рама 22, несущая нож, снабжена на своем верхнем конце роликом 28, входящим в спиральную канавку 29 в
колеблющемся элементе 30, вращающемся на валу 21. Этот колеблющийся элемент несет собачку 31,
взаимодействующую с храповым механизмом 32 на валу 21, так что при перемещении рамы 22, несущей нож,
вниз с помощью кривошипа 14, элемент 30 поворачивается, чтобы оттянуть собачку 31 назад, не приводя в
действие храповой механизм 32. В то же время, когда рама 22, несущая нож, перемещается вверх,
колеблющийся элемент 30 вращается в обратном направлении, и собачка продвигает храповой механизм 32,
вращая вал 21 и ролики 8, 9 для осуществления подачи табака.
Однако сам нож № 12 отличается от ранее использовавшихся для измельчения табака ножей с плоской
поверхностью и прямым лезвием.
На рисунке 12 показано, что оно не имеет плоской поверхности.
лицевая сторона и прямой край, но зазубренная поверхность — вспомогательный край. Поверхность и лезвие
таких ножей могут изменяться, что позволяет варьировать точную форму получаемых при этом ломтей. Нож
взаимодействует с опорной пластиной 13, имеющей зазубренную или иную поверхность, соответствующую
поверхности ножа.
RedhilR: Напечатано для Его Величества.
Пластина 13 окружает подающее горло 10, через которое подается масса табака. Возвратно-поступательные
движения ножа происходят в промежутках между движениями подачи, и результатом каждой операции ножа
является получение измельченной массы, которая измельчается без повреждения табака, так что
измельченная масса сохранит свою морщинистую структуру во время последующих операций. Следует
понимать, что когда нож работает с массой наложенных друг на друга табачных листьев, при каждой операции
ножа из них одновременно будет отламываться множество подобных кусочков. Подобные сочетания
фрагментов показаны на рис. 6 под номером 16.
После того как табак нарезан на волнистые кусочки, он подвергается той же обработке, что и нарезанные
прямыми кусочками; однако впоследствии, когда волнистые кусочки 5 снова собираются в начинке сигареты,
как показано на рисунке 17, их форма и переплетение не позволяют им плотно укладываться, как нарезанным
прямыми кусочками. В результате того, что измельченный табак имеет шероховатую структуру, запутываясь
при повторном соединении, наполнитель, содержащий на 10% меньше измельченного табака, чем табака
прямой нарезки, расширится и прилипнет к бумажной обертке, предотвращая выпадение табака. Именно эта
характеристика обуславливает более извилистые и открытые каналы для тяги, что улучшает свойства табака
при курении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Сигарета, содержащая обернутую начинку из 95% хлопьев табака.
2.
Соседние файлы в папке патенты
