Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3312
.pdf
изобретению, в одном из его вариантов осуществления каждый крепежный болт снабжен между его
резьбовыми концами 80 средствами, предотвращающими его полное прохождение через отверстия в
стержнях моста, через которые он проходит, и предпочтительно имеет свою основную часть 85 между
указанными резьбовыми концами, выполненную в прямоугольной форме для целей, которые будут
объяснены ниже.
Изобретение также заключается в пароперегревателях, воплощающих или включающих 90 конструктивных
особенностей и расположения частей, в основном описанных ниже со ссылкой на различные фигуры
прилагаемых чертежей и проиллюстрированных на них, в которых: - 96) Фиг. 1, 2 и 3 представляют собой,
соответственно, боковой вид в частичном разрезе, фронтальный вид и план в частичном разрезе частей
локомотивного котла, иллюстрирующие один из вариантов исполнения пароперегревателя согласно
настоящему изобретению.
На рисунках 4, 5 и 6 представлены изображения, аналогичные изображенным на рисунке.
На фиг. 1, 2 и 3 изображен пароперегреватель согласно альтернативному варианту осуществления
изобретения. 105 На рис. 7 представлен вид модифицированной формы сквозного болта, описанной ниже,
для соединения концов элемента с коллектором.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие детали на различных рисунках чертежей.
Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, 1 обозначает цилиндр котла, 2 – трубную пластину котла со стороны дымовой
камеры, 1 15 кОм, 4 3 – трубную пластину со стороны дымовой камеры, «конец» паровой трубы котла,
который получает пар из парового купола или парового пространства котла. Когда клапан регулятора
двигателя открыт,
6 обозначает дымовые или жаровые трубы котла, каждая из которых имеет диаметр, приблизительно равный
или лишь немного больший, чем у обычных небольших дымовых труб в локомотивных котлах, производящих
только насыщенный пар; например, эти котлы могут иметь диаметр от двух с половиной до трех дюймов. Как
показано на рис. 2 и — концах дымохода, трубки 6 расположены горизонтальными и вертикальными рядами в
местах расположения труб котла 2' и 3', а трубки соседних рядов расположены в шахматном порядке.
Коллектор пароперегревателя включает в себя камеру перегретого пара 8, которая принимает насыщенный
пар из паропроводов 5, и переднюю камеру перегретого пара 9, из которой перегретый пар поступает в
клапанные коробки двигателя; в данном варианте осуществления изобретения камеры 8 и 9 выполнены из
одной отливки и расположены, одна за другой в центральной вертикальной плоскости котла, при этом камера
8 включает в себя направленные вперед ответвления 5', а камера 9 включает в себя направленные назад
ответвления 5'. При этом указанные ответвления 5' и 6' чередуются в коллекторе.
10. Фи р. 1. Отверстия в боковых стенках коллектора и выходы в ответвления r8a цепи насыщенного пара:40,
8 и 11. Отверстия в указанных стенках и выходы из ответвлений 9' камеры перегретого пара 9, указанные
отверстия 10 и 11 (за исключением отверстий, ведущих в верхнее и нижнее ответвления 8) расположены в
шахматном порядке, чтобы обеспечить соединение концов требуемого или относительно большого
количества элементов с указанными ответвлениями, одновременно обеспечивая достаточные перемычки
между указанными отверстиями. Следует понимать, что отверстия 10 и 11 просверлены совпадающими по
длине в противоположных боковых стенках коллектора.
.55 Как показано на рисунке, на конце коллектора имеется выступающий наружу трубчатый удлинитель 12 с
фланцем 12, благодаря которому он крепится к трубной пластине дымовой камеры 2 с отверстием,
обеспечивающим связь с паровой трубой 5 котла. Трубчатые расширения '13 с выравниванием d13 в нижней
части h -aderdiisfin; 'i9 pfoyidd'l far- 6ontect-ion witk- %he 'jAor duet'leading to rthe cyjiiider- vdlve., phes.t or -chests
of the' Itw cl be iimdertgodth.gt ttr steam: inlet ends. 14 элементов gl-h-.ue$Qtr, расположенных в 'boieQY',
аналогично tyibes '70 6', расположенных с одной или другой стороны центрального вертикально
расположенного коллектора, соединены с соответствующей боковой стенкой коллектора в соответствии с
отверстиями 110, которые сообщаются с ответвлениями 8 камеры насыщенного пара 8, и что все выходные
концы перегретого пара 15 указанных элементов аналогично соединены с отверстиями 11, которые
сообщаются с ответвлениями 9a камеры перегретого пара 80 9.
На указанных концах элементов закреплены фланцы или выступы 16, которые при сборке деталей опираются
на стержни моста или зажимные элементы 17, причем каждый из указанных стержней моста или зажимных
элементов является... Плотно прижатые к воротникам 16 на концах соседних элементов с помощью гаек 18,
завинченных на 90 концы болтов 19, выступающих из боковых стенок коллектора; боковые болты проходят
через коллектор поперечно; как показано, сквозные болты 19 проходят через U-образные пазы или 9
отверстия 20, образованные в отливке коллектора между ответвлениями 8', 9a. Видно, что каждая
соединительная планка 17 со своим болтом 19 и гайками 18 крепит входные концы насыщенного пара и
выходные концы перегретого пара двух элементов, расположенных на противоположных сторонах
коллектора, к соответствующим боковым стенкам коллектора.
Как показано на фиг. 1, 2 и 3, каждый элемент пароперегревателя имеет две U-образные петли или 10
U-образных труб, соединенных последовательно: одна U-образная петля выходит в дымовую трубу 6 в одном
горизонтальном ряду, а другая U-образная петля выходит в дымовую трубу 6 в следующем или смежном
горизонтальном ряду из 110 таких труб.
В альтернативном варианте исполнения пароперегревателя согласно данному изобретению, показанном на
фиг. 4, 5 и 6, каждый элемент пароперегревателя имеет три U-образных контура 115, входящих в три
дымовые трубы 6, расположенные в одном горизонтальном ряду, а входной и выходной концы насыщенного
пара соединены с боковыми стенками коллектора один за другим в плоскости, поперечной коллектору, причем
указанные концы элементов на противоположных сторонах коллектора совпадают с соответствующим
образом расположенными отверстиями в боковых стенках коллектора. В данном варианте исполнения
коллектор, включающий заднюю камеру насыщенного пара 8 и переднюю камеру перегретого пара 9, состоит
из двух отдельных отливок 95, расположенных одна за другой на элементе 13Q с прилегающей стороны
коллектора, каждая через болт 19 с гайками 18, относящимися к двум перемычкам 17, одна из которых
относится к элементу перегревателя на одной стороне коллектора, а другая — к элементу перегревателя на
другой или противоположной стороне коллектора.
Как показано на рис. 6, каждый сквозной болт 19 имеет сформированные или снабженные на нем кольцевые
выступы, воротники или плечи 24 75, которые, позволяя болту проходить через щель или пространство 23
между камерами насыщенного и перегревательного пара коллектора, позволяют пройти через отверстия в
перемычках 17 только резьбовым концом 80 болта, так что болты не могут быть полностью вытянуты через
отверстия в перемычках 17.
Таким образом, если необходимо отсоединить концы элемента или элементов пароперегревателя,
соединенных с одной стороной коллектора, это можно сделать без риска полного отсоединения или снятия
сквозного болта 19 с коллектора и, возможно, падения на дно дымовой камеры. Для этого достаточно снять
гайку 18 с одного конца болта, которую затем можно переместить к перемычке 95 на противоположной
стороне коллектора. После этого концы элемента с перемычкой, которые необходимо снять с коллектора,
можно снять с соседнего резьбового конца болта, с которого была снята гайка 18. Воротники или выступы 24
могут быть предусмотрены на болте 1,9 на таком расстоянии от резьбовых концов болта, чтобы свести к
минимуму или полностью избежать отрыва концов элемента от стенки головки, чтобы отвести перемычку 17
от крайнего конца болта. В качестве альтернативы вышеупомянутым кольцам 110 24 и с той же целью, а
также для того, чтобы гайки 18 можно было закрутить на любом из концов болта 19 без вращения болта вокруг
его оси, основная часть болта, 1.15 между резьбовыми концами, может быть выполнена в прямоугольной
форме, как показано на фиг. 7, при этом плечи 24' служат той же цели (упомянутой выше, что и кольца или
плечи 24 на болте, показанном на фиг. 6).
Следует понимать, что расположение и способ соединения концов элементов одинаковы с обеих сторон
заголовка. 125 Настоящее изобретение относится только к пароперегревателям U-образной формы, в
которых петлевые части элементов входят в дымовые трубы котла диаметром, приблизительно равным или
составляющим только 130° центральной вертикальной плоскости котла, причем указанные отливки скреплены
между собой любым удобным способом, например, с помощью выступов или фланцев 8e, 9 соответственно
на нижнем конце отливки 8b и на верхнем конце отливки 9b, винтовых шпилек (не показаны), закрепленных
соответственно в отливках 9b и 8b, выступающих через отверстия в выступах 80, 90 и имеющих гайки,
навинченные на их выступающие резьбовые концы.
Как показано на фиг. 4, 5 и 6, концевые участки каждого элемента ]5, предназначенные для ввода
насыщенного пара и вывода перегретого пара, которые выступают из концов дымовых труб 6 в трубной
пластине дымовой камеры 2, имеют изгибы 21, 22, направленные вверх, чтобы выровнять или совместить
входное и выходное отверстия указанных участков, которые также изогнуты вбок к прилегающей боковой
стенке коллектора, с отверстиями в стенке коллектора, сообщающимися соответственно с камерой
насыщенного пара 8 и камерой перегретого пара 9. Концевой участок каждого элемента, предназначенный
для вывода перегретого пара, простирающийся от изгиба 22 к трубной пластине дымовой камеры 2,
расположен в поперечной плоскости стенки коллектора между соседними сквозными болтами 19, благодаря
чему гайки на концах указанных болтов легко доступны для использования гаечного ключа для завинчивания
и отвинчивания гаек 19.
Следует понимать, что вместо упомянутых выше изгибов 21 и 22, направленных вверх, в указанных выше
входной и выходной частях наддувочного трубопровода могут быть образованы соответствующие изгибы,
направленные вниз:
нагревательные элементы. Как ясно показано на рис. 4, сквозные болты 19 проходят через пространство или
паз 23 между отливками коллектора 8b и 9b, т.е.
между камерой насыщенного пара 8 и камерой перегретого пара 9.
При желании вместо двух отдельных отливок коллектора 8b, 9b, скрепленных вместе, как описано со ссылкой
на фиг. 4, 5 и 6, можно использовать единую отливку коллектора, в которой образованы паровые камеры 8 и 9
и пространство или щель 23 между смежными стенками указанных камер.
В пароперегревателе, изображенном на фиг. 1, 2 и 3, каждая перемычка 17 и сквозной болт 19 служат для
крепления входного конца насыщенного пара одного элемента пароперегревателя и выходного конца
перегретого пара другого элемента пароперегревателя к прилегающей боковой стенке коллектора, как
показано на фиг. 4, 5 и 6, каждая перемычка 17 и сквозной болт 19 соединяют входной конец насыщенного
пара и выходной конец перегретого пара одного пароперегревателя @:33,4-18 u' 233,413, немного большего
размера, чем обычные небольшие дымовые трубы паровозных котлов, и в котором концы таких элементов
непосредственно соединены с коллектором или коллекторами, и не распространяется на пароперегреватели
полевого трубчатого типа, использующие обычные значительно увеличенные дымовые трубы, или на
пароперегреватели, имеющие ряд подколлекторов, соединенных с основным коллектором или коллекторами,
к которым подколлекторам соединены входная и выходная части элементов, при этом заявителям известно,
что был предложен пароперегреватель полевого трубчатого типа, в котором элементы пароперегревателя,
расположенные в больших дымовых трубах, были соединены с противоположными сторонами вертикально
расположенных подколлекторов сквозными болтами, проходящими через 2 подколлектора и через
перемычки, удерживаемые гайками таких болтов у кольцевых выступов на элементе. конец.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 6, 7924. № 3725/24. 2339414 Завершено: 6 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для непрерывной шлифовки и полировки стекла в виде полос или
пластин.
Мы, PiLKINGToN BnotnnS LIMITBD, относительно взаимосвязей частей, чтобы предотвратить относительное
вертикальное движение между торцевыми поверхностями здания 631, The Tower Building, The Water vent,
Ливерпуль, в графстве Ливерпуль. Зацепление между взаимозацепляющимися частями таково, что
относительное вертикальное движение возможно только тогда, когда существует относительное
горизонтальное движение между столами в соответствии с данным изобретением, и тем самым
предотвращается любое относительное вертикальное движение. 50 Lancaster, британская компания,
ROBERiT FiANócis TAYLOR, Princes Road, St. Hielens County, британский подданный, настоящим заявляет о
природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в частности, для
предотвращения такого относительного горизонтального движения и, следовательно, предотвращения
любого относительного вертикального движения.
Следующее утверждение: - На прилагаемых чертежах, Рисунок
Настоящее изобретение относится к аппарату 1, на рисунке 1 показан боковой вид части непрерывного
шлифовально-полировального аппарата, предназначенного для непрерывной шлифовки и полировки стекла,
в котором полоса стекла или ряда стеклянных пластин непрерывно перемещается по ряду столов, которые
перемещаются непрерывно под воздействием множества шлифовальных и полировальных лент. Рисунок 6
представляет собой боковой вид частей двух столов, показывающий средства соединения указанных столов
друг с другом.
что стеклянные пластины можно накладывать друг на друга. На всех чертежах 1 и 2 показаны относительно
линий соединения между столами, а именно двумя соседними столами.
Обнаружено, что очень небольшое вертикальное движение конца одного стола относительно примыкающего
конца соседней рамы 4 и скольжение по направляющему столу достаточно для того, чтобы вызвать
разрушение поверхностей 5, образованных на раме 4. 75 Серия столов перемещается вдоль направляющих
шлифовальных дорожек. Хотя стрелку можно обойти, используя шестерню 6, такое относительное движение,
зацепляясь с зубчатой рейкой 7, закрепленной на опорных элементах столов и сбоку каждого из столов, при
этом шестерня 6 80 точно образует направляющие поверхности и может вращаться любым удобным
способом.
Данное изобретение позволяет осуществлять предварительное вентилирование относительного движения в
аппарате и входит в зацепление с самой задней частью, которая изготовлена с меньшей точностью. Шестерня
6 расположена на заднем конце вентиляционного отверстия аппарата и выполнена с меньшей точностью.
Измельчение, следовательно, обходится гораздо дешевле. Поскольку показан только один бегунок (8),
необходимо установить 85 устройств указанного типа на раме (9). В этой чрезвычайно большой конструкции,
обычно от 300 до 500 футов в длину, стоимость оборудования очень высока, за исключением самой задней
части, которая приводится в движение, и следует понимать, что экономия давления на ее заднюю
поверхность, оказываемого следующей за ней столешницей, может быть обеспечена за счет уменьшения
требуемой точности конструкции. Ссылаясь на рисунок 2, торцевая поверхность стола 1 имеет V-образную
или угловую наружную резьбу. Согласно данному изобретению, торцевой выступ 10 и прилегающая торцевая
поверхность соседних столов адаптированы к соответствующей внутренней V-образной резьбе стола 2.
Сцепление и контакт только на поверхностях. Следовательно, когда два стола удерживаются, цена
составляет 95 центов. 8&.
288,414 С помощью любых подходящих средств, при этом их смежные торцевые поверхности соприкасаются,
— они сцепляются, как показано на рисунке 2, и предотвращается относительное вертикальное перемещение
смежных концов столов.
Обращаясь к рисунку 3, смежные торцевые поверхности двух столов 1 и 2 имеют участки, один в форме
V-образного выступа, а другой в форме V-образного профиля, и столы приспособлены для зацепления, как в
случае устройства, показанного на рисунке 2. Формы торцевых поверхностей двух столов схожи, но не
соответствуют друг другу, поэтому части 11 торцевой поверхности стола 1 не будут примыкать к частям 12
торцевой поверхности стола 2.
Ссылка на. На рисунке 4 одна торцевая поверхность стола 1 представляет собой выпуклую кривую или выступ
13, а прилегающая торцевая поверхность стола 2 — соответствующую вогнутую кривую, и поэтому торцевые
поверхности приспособлены для сцепления.
Обращаясь к рисунку 5, следует отметить, что смежные торцевые поверхности двух столов 1 и 2 имеют
участки в виде выпуклого выступа и, соответственно, вогнутого углубления 14, благодаря чему столы
приспособлены для сцепления друг с другом. Оставшиеся участки 15 торцевой поверхности стола 1 являются
плоскими и не прилегают к соответствующим участкам 16 торцевой поверхности соседнего стола 2.
Блокировочные устройства, показанные на рисунках 2, 3, 4 и 5, предназначены для предотвращения
относительного вертикального перемещения соприкасающихся концов соседних столов только в сочетании со
средствами, удерживающими указанные концы в соприкосновении друг с другом. Пример такого способа
показан на рисунке 1 и описан со ссылкой на него; он заключается в управлении всей серией таблиц с
помощью самой красной таблицы.
Альтернативный способ показан на рисунке 6 и заключается в том, чтобы прикрепить каждый стол к соседним
столам таким образом, чтобы его торцевые поверхности удерживались вплотную друг к другу с прилегающей
торцевой поверхностью соответствующего стола. Столы 1 и 2 снабжены выступами 17 и 18 соответственно,
которые перекрываются и вставлены в свои перекрывающиеся части таким образом, чтобы через эти части
можно было вставить клин 19 для притягивания двух столов в упор и, таким образом, удержания их.
Описанные выше и показанные на чертежах аппараты и устройства следует рассматривать как примеры
широкого разнообразия конструктивных форм изобретения, к которым оно применимо. Блокировочные
устройства могут иметь любое поперечное сечение и могут занимать всю ширину столов или только их часть
или части, при этом столы могут прилегать друг к другу по всей своей торцевой поверхности или только по ее
части или частям, причем минимальная площадь соприкосновения должна соответствовать площади,
необходимой для выдерживания давления между соседними столами.
Фраза «неточные направляющие и поддерживающие средства для столов», используемая в пунктах формулы
изобретения, означает направляющие и поддерживающие средства для столов, которые являются неточными
до такой степени, что вызывают поломку стеклянных пластин, уложенных на стыки между столами, когда
пластины подвергаются воздействию шлифовальных или полировальных направляющих, и когда
соприкасающиеся концы столов не защищены от надежного вертикального перемещения друг относительно
друга.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233415A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 6, 1924. № 3126/24.
Завершено: 6 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для непрерывной полировки стеклянных пластин.
Мы, компания PILKINGTON BROTHERS LIMITED, расположенная по адресу: 631, The Tower Building, Water
Street, Ливерпуль, графство Ланкастер, британская компания, и Роберт Фрэнсис Тейлор, проживающий по
адресу: "Woodside", Princes Road, Сент-Хеленс, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для шлифовки и полировки стеклянных пластин, и в частности к
типу машин, в которых операция выполняется непрерывно, путем поддержки стекла на расположенных
вплотную друг к другу прямоугольных столах, перемещающихся по направляющей или пути под
направляющими, которые обеспечивают шлифовку и полировку.
При работе некоторых типов таких машин стекло укладывается на столы без учета стыков между соседними
концами столов, и часто случается, что стеклянная пластина укладывается поверх стыка таким образом, что
ее опирает частично на один стол, а частично на соседний. Однако при такой поддержке возникает более или
менее выраженная опасность, зависящая от степени неровности уровня соседних столов или величины
относительного вертикального смещения между ними, – растрескивания или разбития стекла под сильным
давлением, оказываемым на него направляющими.
Главная цель настоящего изобретения — минимизировать вероятность поломки стекла, и для этого
изобретение состоит в форме столов, в которых линии пересечения торцевых поверхностей столов с их
верхними поверхностями, вдоль которых происходит склонность стекла к поломке, будут длиннее, чем [Цена
11-] 233,415 Шлифовка и «поперечная линия соединения», характерная для истинно прямоугольных столов;
благодаря чему такая более длинная или протяженная линия будет более эффективно поддерживать стекло
60 от поломки и, распределяя напряжения на стекле по большей протяженной поверхности, уменьшит
вероятность того, что указанные напряжения сломают или расколют стекло.
Изобретение также заключается в форме 55 торцов столов, воплощающих вышеуказанные характеристики,
благодаря которым смежные столы будут сцеплены друг с другом таким образом, что поперечное
перемещение столов в их плоскости будет предотвращено или ограничено, и столы будут поддерживаться в
надлежащем выравнивании друг с другом на своих направляющих или опорах.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид части станка для шлифовки и
полировки стекла, к которому применимо данное изобретение.
Рисунки 2, 3, 4, 5 и 6 представляют собой планы 70 в уменьшенном масштабе смежных таблиц,
отображающие соответственно различные варианты осуществления изобретения.
Обращаясь к чертежам:
На рисунке 1 показан ряд столов 1, 2 и т. д. 75, причем в данном случае столы перемещаются по
неподвижным направляющим A, расположенным под рядом вращающихся направляющих B,
предназначенных для работы на поверхности стекла и шлифовки и полировки, аналогично 80, при этом столы
перемещаются под направляющими способом, хорошо известным специалистам в данной области. На
рисунке столы изображены примыкающими друг к другу торцами, однако изобретение применимо также к
случаям, когда столы приводятся в движение или соединяются таким образом, что их торцы оказываются вне
контакта друг с другом.
В соответствии с настоящим изобретением, торцевые поверхности смежных столов 90 имеют форму, которая
обеспечивает более длинную линию соединения или стыка между столами (233,415), чем та, которая
характерна для прямоугольных столов, где линия соединения или стыка перпендикулярна линии
перемещения и соизмерима с шириной стола. Для достижения этого результата торцам таблиц могут быть
приданы различные формы, и на рисунках 2–6 в качестве примера показаны несколько таких форм, каждая из
которых находится в рамках изобретения и воплощает его главную характерную особенность.
На рисунке 2 стол 1 имеет на одном конце V-образную полость или углубление 3, а противоположный конец
имеет заостренную форму, как показано на рисунке 4, и соседний стол 2 имеет аналогичную форму на своих
концах, а столы расположены на опорных направляющих таким образом, что заостренный конец одного стола
будет выступать в полость следующего стола, и так далее по всей серии. Таким образом, стык между
смежными концами столов по прямой больше ширины x стола, и стекло, уложенное на такой протяженный
стык, менее подвержено разрушению, чем если бы стык был меньшей протяженности, поскольку напряжения,
стремящиеся разрушить стекло вдоль опорного стыка, распределяются по большей площади. Благодаря
взаимному соединению концов столов, как показано на рисунке, столы фактически сцеплены друг с другом
таким образом, что предотвращается любое поперечное перемещение в плоскости столов, и они
удерживаются в правильном продольном положении на своих направляющих.
На рисунке 3 стол 1 выполнен с закругленной полостью 3' на одном конце и с закругленным выступом 4a
соответствующего контура на противоположном конце, и стол 2 выполнен аналогично, причем столы
установлены на направляющих торцами друг к другу, при этом закругленный конец одного стола расположен
в полости следующего соседнего стола, обеспечивая таким образом сцепление столов друг с другом.
На рисунке 4 столы, как и прежде, соединены между собой, но в этом случае соединительные концы имеют
иную специфическую форму по сравнению с конструкциями на рисунках 2 и 3, поскольку предусмотрены
зазоры, обозначенные цифрами 5, 5, по внешним сторонам столов, и зазор, обозначенный цифрой 6, в
центральной части соединительных концов.
На рисунке 5 каждый стол выполнен с одного конца и с одной стороны выступающим элементом 7, а с
противоположного конца и противоположной стороны — аналогичным выступающим элементом 8, образуя на
указанных концах соответствующие полости 9 и 10, расположенные соответственно на противоположных
сторонах стола. Столы собраны на направляющих таким образом, что выступ 7 или 8 на одном столе будет
входить соответственно в полость 9 или в соседний стол, образуя таким образом блокирующее соединение
между столами, которое предотвратит их относительное поперечное перемещение в плоскости столов и
будет поддерживать их в продольном выравнивании друг относительно друга.
На рисунке 6 торцевые поверхности каждого стола расположены прямыми параллельными линиями 11, 75 и
12, наклоненными к направлению движения, при этом место соединения или стыка этих соседних столов по
прямой длине превышает ширину столов. Хотя в данной конструкции отсутствует характерное соединение 80
между столами, которое бы однозначно предотвращало их относительное перемещение в плоскости столов в
обоих направлениях, перпендикулярных линии перемещения, как в других 85 описанных примерах, такое
перемещение, тем не менее, будет существенно затруднено в случае, если столы перемещаются наклонными
концами, плотно прилегающими друг к другу. Данная форма изобретения 90 обладает преимуществом
простоты изготовления и особенно применима к аппаратам, в которых столы приводятся в движение таким
образом, в отличие от только что упомянутой конструкции, что они не примыкают к соседним столам.
Пять описанных выше вариантов осуществления изобретения показаны лишь в качестве примеров форм,
которые могут быть приданы торцам столов в соответствии с настоящим изобретением; при этом форма и
расположение столов могут быть такими, что они будут прилегать друг к другу по всей длине торцевых
поверхностей, как показано на рисунках 2, 3 и 5; или они могут прилегать только к отдельным участкам
торцевых поверхностей, как показано на рисунке 4; или столы могут быть установлены и эксплуатироваться
таким образом, что они будут полностью не соприкасаться друг с другом, как показано на рисунке 6. Таким
образом, очевидно, что в детальную форму и конструкцию деталей могут быть внесены различные изменения
без отступления от сущности изобретения, и следует понимать, что изобретение не ограничивается
показанными деталями, за исключением случаев, когда такие ограничения указаны в пунктах формулы
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233416A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА k Дата подачи заявки: февраль. 6, 7924. № 3129124.
Полный левый угол: октябрь. 7, 1924.
Завершено: 6 мая 1925 г.
233,416 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах приема радиосигналов для беспроводной связи.
Мы, г-н Гордон Трелкелд, проживающий по адресу: Милнер-стрит, 33, Манчестер, и Артиун Уильям Врайгорт
Баттерфилд, проживающий по адресу: 226,
Настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Известно, что прием
радиосигналов, особенно прием любительскими радиопередачами телефонной связи, может быть затруднен
локальными электрическими помехами, например, из-за трамваев поблизости, электрических лифтов в том
же или соседних зданиях и т. д.
Целью данного изобретения является создание системы воздушного приема, в которой воздействие таких
локальных помех может быть в значительной степени сведено к минимуму.
Согласно данному изобретению, я предлагаю провод или ряд проводов, установленных параллельно
приемной антенне и в непосредственной близости от нее, и заземленных независимо от антенны, например,
на конце, противоположном концу опускаемого провода от антенны.
Предпочтительно, чтобы приемная антенна была снабжена заземляющим матом или противовесом, а провод
или провода были напрямую подключены к земле.
Предпочтительно также используется несколько проводов, расположенных вдоль ребер призмы, вдоль оси
которой лежит приемная антенна.
Аналогичным образом, заземляющие провода, соединенные с этими проводами, окружающими антенну,
также расположены вдоль ребер призмы, а нисходящий провод от приемной антенны проходит вдоль ее оси.
Длина экранирующего провода или проводов предпочтительно должна быть больше длины антенны.
Датировано 6 февраля 1924 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах приема радиосигналов для беспроводной связи.
Мы, Том Гордокс Трелкелд, ранее проживавший по адресу: Милнер-стрит, 33, а теперь по адресу: Роузли,
Крофтс-Бэнк-роуд, Урмстон, Манчестер, и Артур Уильям Райгит Баттерфилд, проживающий по адресу:
Грейт-Вестерн, 226.
Стрит, Манчестер, оба гражданина Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что прием радиосигналов, особенно прием любительской телефонной связи, может быть затруднен
локальными электрическими помехами, вызванными, например, трамваями поблизости, электрическими
лифтами в том же или соседних зданиях и т. д.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной системы приема с воздуха, в которой
воздействие таких локальных помех может быть в значительной степени устранено.
Согласно данному изобретению, я предлагаю провод или ряд проводов, установленных параллельно
приемной антенне и в непосредственной близости от нее, и заземленных независимо от антенны только на
конце, противоположном концу нисходящего провода от антенны.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором a — приемная антенна с опускающим
проводом b, 233,416 и c, c — два провода, установленные по обе стороны от антенны a и параллельно ей,
причем их концы, удаленные от опускающего провода, заземлены.
Предпочтительно, чтобы приемная антенна была снабжена заземляющим ковриком или противовесом.
Можно использовать несколько проводов, например, c, c, которые могут быть расположены вдоль ребер
призмы, вдоль оси которой лежит антенна a.
В заземляющие провода могут быть вставлены устройства настройки и демпфирования, такие как
индуктивность d и сопротивления e, e.
Предпочтительно, экранирующие провода c, c, как показано на рисунке, длиннее, чем антенный провод a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233417A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 6, 1924. № 3130/24.
Полный левый угол: октябрь. 14, 1924.
Окончательное принятие работы: 6 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиоприёмной аппаратуре.
Я, Питер Уильям Уильямс, проживающий по адресу: The Cottage, Pattishall, Toweester, Northamptonshire,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к радиоприемному оборудованию и, в частности, к оборудованию для приема
модулированных волн, в частности волн, модулированных токами телефонных линий.
Хорошо известно, что при увеличении силы реакции в регенеративном приемнике происходит искажение при
приеме модулированных волн, поскольку увеличение реакции фактически приводит к увеличению
избирательности, и, следовательно, наблюдается большее снижение амплитуды высоких боковых тонов, чем
низких.
Целью данного изобретения является создание приемного устройства, в котором величина используемой
реакции может быть увеличена до такой степени, что в противном случае это привело бы к чрезмерным
искажениям и, следовательно, препятствовало бы удовлетворительному приему без неприятных искажений в
звуке, производимом телефоном.
— В соответствии с данным изобретением я использую регенеративный приемник в звуковом частотном
каскаде, который увеличивает амплитуду более высоких боковых тонов, амплитуда которых уменьшилась
из-за реакции, в большей степени, чем амплитуду более низких боковых тонов, которые сравнительно не
изменились под воздействием реакции.
Соседние файлы в папке патенты