Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3312
.pdf
тех модификациях, в которых он перемещен в положение (а); или, альтернативно, когда он перемещен в
положение (б), рычаг в каждом случае приводится в движение либо устройством защиты от перенапряжения,
либо устройством защиты от перегрузки.
Изобретение применимо к выключателям, рычаги или их эквиваленты которых имеют угловое или линейное
перемещение; когда указанное перемещение является угловым, 75 ударная планка и рычаг выключателя или
его эквивалент поворачиваются вокруг общей оси, при этом пружина соединена одним концом с ударной
планкой, а другим концом с рычагом выключателя; или 80 ударная планка и рычаг выключателя могут
поворачиваться отдельно; если рычаг выключателя имеет линейное перемещение, то конец пружины,
соединенный с этой частью, является предпочтительным.
Он умело расположен таким образом, чтобы двигаться по траектории, которая проходит через точку опоры
ударного стержня или находится чуть дальше от нее.
В некоторых случаях, когда ударная планка управляется устройством защиты от перегрузки, один конец
ударной планки может быть повернут относительно «9Q: Дата подачи заявки: февраль». 6, 7924, № 3068/24 2
стр. Полный текст слева: 6 ноября 1924 г.
. -. _Заявка принята: 6 мая 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей или связанные с ними.
1
-,1---- 1. - 1 - 1 11 --- -. - --;.,_.
'. J s, - - ---- ----1 ---.-- 1 A3a,41i подвижная часть переключателя, пружина, соединяющая промежуточную точку
в ударной планке с неподвижной точкой.
Данная конструкция особенно применима к выключателям со свободной ручкой, в которых ручка соединена с
рычагом выключателя или его эквивалентом (последний снабжен главной пружиной, стремящейся его
разомкнуть) посредством складывающейся стойки 10, которая служит для замыкания выключателя или
удержания его в закрытом положении. Эта стойка складывается ударной планкой при перегрузке или при
отключении электропитания, как в процессе замыкания выключателя, так и после его замыкания. Или же
движение рычага переключателя может осуществляться с помощью фиксатора вместо складной стойки, при
этом фиксатор освобождается ударной планкой.
В некоторых случаях ударная планка может быть сконструирована таким образом, что она возвращается в
нормальное положение вручную, а не путем перемещения переключателя, как описано выше.
Детали конструкции могут быть изменены в зависимости от типа выключателя, к которому применяется
изобретение.
Датировано 5 февраля 1924 года.
Слоан и Ллойд Барнс, дипломированные патентные поверенные, Касл-стрит, Ливерпуль, 1934 год.
Полная спецификация. - Усовершенствования в области электрических выключателей или относящиеся к
ним.
Я, Фрэнк Бн Имсоу Кокс, подданный Великобритании. 65, Флит-стрит, Ливерпуль, графство Ланкастер,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, снабженным разблокирующими
устройствами, которые при возникновении перегрузки или при прекращении подачи электроэнергии

автоматически позволяют разомкнуть выключатель путем освобождения удерживающих средств, которые
удерживают выключатель в закрытом положении против силы размыкания, и изобретение относится, в
частности, к разблокирующим устройствам ударного типа, которые могут возвращаться в нормальное
положение при срабатывании выключателя, как показано, например, на фиг. 1-3 - описания патентной заявки
№.
208,731 мне предоставлено право; и целью настоящего изобретения является усовершенствование
конструкции и работы таких разблокирующих устройств, в частности тех, которые приспособлены для
использования совместно с деталями, обладающими угловым перемещением.
Выключатель удерживается в замкнутом состоянии, противодействуя средствам, стремящимся его
разомкнуть, посредством удерживающего механизма, предназначенного для освобождения с помощью
поворотного разблокирующего элемента ударного типа, который будет называться ударным рычагом, далее
именуемым ударным рычагом! в своем нормальном положении приспособлен для управления устройством
защиты от перегрузки или холостого хода; согласно изобретению, ударная планка после совершения ударного
хода возвращается в рабочее положение относительно устройства защиты от перегрузки или холостого хода
за счет совместного действия переключающей части, которой передается угловое перемещение при открытии
и закрытии переключателя, и гибких средств, через которые переключающая часть передает движение
ударной планке, причем устройство устроено таким образом, что когда ударная планка перемещена в
указанное положение, гибкие средства деформируются и позволяют перемещать переключающую часть
относительно ударной планки, так что когда переключатель полностью закрыт, гибкие средства
приспособлены для того, чтобы вызвать или позволить ударной планке, когда она освобождена, совершить
ударный ход.
8.5 В предпочтительном варианте пружина привода ударной планки используется для соединения ударной
планки с указанным угловым перемещающимся переключателем, причем последний и ударная планка
шарнирно соединены вокруг общей оси или смежных осей; в модификации ударная планка шарнирно
соединена с указанным угловым перемещающимся переключателем, а в дальнейшей модификации движение
углового перемещающегося переключателя передается на ударную планку для возврата последней в
нормальное положение посредством соответствующих зацепляющих частей на ударной планке и указанном
переключателе, одна из которых зацепляющих частей поддается и позволяет другой пройти мимо нее.
В конструкции, в которой ударная планка соединена с угловым перемещением переключателя
цилиндрической спиральной пружиной, и в которой ударная планка управляется устройством нулевого
напряжения, линия действия пружины относительно оси вращения ударной планки, когда переключатель
полностью замкнут, такова, что пружина стремится освободить ударную планку; когда ударная планка
управляется устройством защиты от перегрузки, линия действия пружины, когда переключатель замкнут,
такова, что она стремится удерживать ударную планку в контакте с устройством защиты от перегрузки, но 1.15
i.
2
X8,411 3 X. ---.
таким образом, что освобождающее движение якоря перегрузки перемещает указанную линию действия
через указанный шарнир, после чего пружина осуществляет ударный ход ударного стержня.
На прилагаемых чертежах я проиллюстрировал несколько вариантов осуществления моего изобретения, на
которых для наглядности схематически показаны подвижные и неподвижные контакты выключателя, средства
размыкания выключателя и фиксаторы для удержания выключателя в замкнутом состоянии; эти детали могут
иметь любую подходящую и известную конструкцию, с которой знакомы специалисты в данной области.

На чертежах (фиг. 1–5) показаны проекции предпочтительного расположения, когда управляемое устройство
является бесвольтным, а также различные проекции, демонстрирующие последовательные положения
редуктора во время работы.
На рисунках 6 и 7 показаны разрезы, демонстрирующие модификацию схемы, изображенной на рисунках 1–5,
когда управляющим устройством является катушка защиты от перегрузки.
На рис. 6 показана шестерня в замкнутом состоянии выключателя, а на рис. 7 — узел, в котором устройство
защиты от перегрузки приводит в действие ударный механизм.
На фиг. 8 и 9 показаны проекции устройства, в котором угловая подвижная часть переключателя возвращает
ударную планку в нормальное положение посредством зацепляющего элемента на указанной части,
предназначенного для зацепления с податливым зацепляющим элементом на ударной планке.
На рис. 8 показано положение шестерни во время зацепления, а на рис. 9 — положение шестерни после
зацепления с деформирующимся элементом.
На фиг. 10 и 11 показаны проекции устройства в том случае, если ударная планка повернута относительно
углового перемещающегося переключателя A45.
На рис. 10 показан переключатель в замкнутом состоянии после отпускания, а на рис. 11 — переключатель в
разомкнутом состоянии.
На всех чертежах: A — подвижный контакт переключателя, a — ограничитель положения «выкл», B —
неподвижный контакт переключателя, C — пружина, стремящаяся разомкнуть переключатель, D —
удерживающее средство, включающее фиксатор, предназначенный для удержания переключателя в
замкнутом положении путем зацепления со штифтом -11 на подвижной части переключателя, d2 — пружина
фиксатора, d3 — ограничитель фиксатора и d4 — хвостовая часть фиксатора.
E — это ударный стержень, закрепленный в точке el, e2 — это пружина, приводящая в действие ударный
стержень (6'), а e3 — упор ударного стержня.
0
Устройство защиты от перегрузки имеет якорь или сердечник, который предназначен для удара по ударной
планке, когда катушка перегрузки получает напряжение от перегрузки. N — это катушка нулевого напряжения,
верхний конец ударного стержня образует якорь этой катушки.
Теперь обратимся к рис. 1–5: Угловое перемещение переключателя 70, которое может представлять собой
либо подвижный контакт A, либо часть, перемещающуюся вместе с ним, и ударный стержень E, шарнирно
закреплены на общем шарнире el, и эти две части соединены между собой пружиной ударного стержня 75' e2;
относительные угловые положения ограничителя a,l, неподвижного контакта B и устройства защиты от
перенапряжения N относительно шарнира el таковы, что когда часть A перемещается пружиной C до упора 80
a1, пружина ударного стержня e2 втягивает ударный стержень в его нормальное положение относительно
катушки защиты от перенапряжения N, как показано на рис. 1.
Во время замыкания выключателя и с 85 до th! При контакте лезвия с неподвижным контактом B пружина e2
подвергается такому напряжению, и линия ее действия относительно оси вращения el такова, что пружина e2
стремится удерживать ударный стержень прижатым к устройству без напряжения 90°, как показано на рис. 2;
после замыкания контакта и включения устройства без напряжения дальнейшее замыкающее движение
перемещает линию действия пружины e2 через ось вращения el так, что указанная пружина эффективно
передает размыкающее движение ударному стержню, когда магнит без напряжения обесточен, как показано
на рис. 3.
На рис. 4 показано положение деталей 10.0 после того, как ударная планка освободила фиксатор. На рис. 5
показано положение деталей, когда пружина C вернула деталь переключателя A в предельное положение
относительно упора a', из чего видно, что пружина e2 в этом случае находится под таким напряжением и в

таком положении, что возвращает ударную планку в положение, показанное на рис. 1.
В данном случае вместо устройства, блокирующего напряжение N I1l, описанная выше схема управляется
устройством защиты от перегрузки, как показано на рисунках.
6 Угловые положения устройства защиты от перегрузки и контактов выключателя B относительно оси
вращения показаны на рис. 6; так что при замыкании выключателя линия действия пружины e2 находится на
стороне оси вращения, противоположной показанной на рис. 3, так что пружина e2 удерживает ударный
стержень в контакте 120 с устройством защиты от перегрузки. Когда устройство защиты от перегрузки
получает питание от избыточного тока, его сердечник ol приводится в действие и ударяет по ударной планке,
перемещая ее в положение, показанное на рис. 7, после чего пружина 125 e2 завершает движение ударной
планки, при этом действие в остальном аналогично описанному на рис. 1, 4 и 5.
На рисунках с 1 по 7 видно, что когда переключатель имеет идентификатор ThseP,,th't cWhilst - the editerg'
staed-f'imp zi# '& -triai- e'- Wd;-i потенциал для создания ударного воздействия ударника 'a tisC 'iisiderabte,' 6
tlrfitinge'momeint eFvek't-'d' the-'spring on the srinker i'-is''sadll-'because the efective leverage remains small,
which-lverage is of 'coiirs&'in'curassdd as the skillerf bar make its release stroke.
Теперь обратимся к рисункам 8 и 9:
Ударная планка и угловой переключатель A установлены на отдельных шарнирах el и a2, а возврат ударной
планки в ее нормальное положение 1'5 осуществляется за счет зацепляющей части a3 на переключателе A с
гибкой зацепляющей частью e4, установленной на ударной планке bdr.
Пунктирные линии на рис. 8 показывают текущее положение деталей после того, как ударная планка
освободила замок; когда движение закрытия передается на выключатель, соединительная деталь A3
соединяется с гибким элементом E4 и возвращает ударную планку в ее нормальное положение; по мере
приближения этой детали A к максимальному положению, механизм Welsberhé e4 деформируется, как
показано на рис. 9 'так что P-- когда закрывающее движение завершено, часть a3 прошла часть e4 À30 как
--sh[svi в линиях подачи на рис. 8, -таким образом, ударная планка остается свободной для управления своей
пружиной e2, когда катушка нулевого напряжения полностью используется; /=';-,-' ' ' Когда в устройстве,
описанном на рис. 8 и 9, ударная планка управляется устройством защиты от перегрузки, неподвижный конец
пружины e2 будет расположен таким образом относительно оси вращения el, что в конце закрывающего
движения линия действия A4(O) пружины e2 будет проходить через ось вращения ó1, как описано в связи с
рис.
G и 7. — Теперь обратимся к рис. 10 и 11: В этой модификации ударная планка FE шарнирно прикреплена
штифтом el к детали выключателя A', которая поворачивается в точке a2 и перемещается под углом вместе с
ножом выключателя A. Пружина ударной планки e2 соединена одним концом с ударной планкой, а другим
концом — либо с деталью A', либо с неподвижным шарниром ci2. Когда переключатель замкнут, различные
части находятся в положении, показанном сплошными линиями на рис. 10. Если теперь обесточить
устройство N, ударный стержень приводится в действие пружиной e2 и освобождает удерживающее
устройство D (см. пунктирные линии на рис. 10), ударяя по стержню, прикрепленному к хвостовой части d4
удерживающего фиксатора. Когда освобожденный переключатель открывается пружиной C, напряжение и
линия действия пружины e2 таковы, что ударный стержень возвращается в положение, показанное на рис. 11.
Когда переключатель замкнут, ударник удерживается в контакте с витком пружины до тех пор, пока
фактический контакт не будет установлен, линия действия указанной пружины не переместится через ось в
положение, показанное на фиг. 10. Детали конструкции могут быть изменены в соответствии с типом
переключателя, к которому применяется изобретение. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и то, как оно будет выполнено, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1.
Усовершенствование электрических выключателей, приспособленных для перемещения с помощью пружины
или аналогичного средства в открытое или закрытое положение, и снабженных удерживающими средствами,
предназначенными для удержания выключателя в закрытом положении, а также ударными средствами,

такими как поворотный ударный рычаг, действующий совместно с устройством защиты от перегрузки по току и
напряжению.
освобождение - для «удара и освобождения указанного удерживающего средства, которое заключается в
возвращении ударной планки после того, как она совершила свой ударный ход, в ее рабочее положение
относительно устройства защиты от перегрузки по напряжению за счет совместного действия части
переключателя, которой передается угловое движение, когда переключатель открыт и закрыт, и гибкого
средства, через которое часть переключателя передает движение ударной планке, причем устройство таково,
что когда ударная планка перемещена в указанное положение, гибкое средство поддается и обеспечивает
постоянное движение части переключателя относительно ударной планки, так что, когда переключатель
полностью закрыт, гибкое средство приспособлено для того, чтобы вызвать или позволить ударной планке,
когда она освобождена, совершить свой ударный ход; 10(5) в основном как описано.::2. В электрическом
выключателе, изготовленном в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233412A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки Wa Ad A: февраль. 6, 1924. Нет, 8095/24. j 9 C Полный слева: Дек.
1,
1924.
Заявка принята: 6 мая 7925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пробок для бутылок, банок и тому подобного.
Я, Уилли Мартин Луми, проживающий по адресу: Дейнкрофт-роуд, 55, Херн-Хилл, Лондон, S.E. 24, подданный
короля Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
представляет собой усовершенствование пробок для бутылок, банок, консервных банок и подобных емкостей.
Изобретение представляет собой пробку, имеющую стержень, выполненный из пробки, и головку, также
выполненную из пробки. Головка пробки может представлять собой дискообразный кусок пробки, к которому
стержень крепится клеем или другим клеящим веществом.
16 В одном из вариантов осуществления изобретения головка выполнена из двух дисков одинакового
диаметра, один из которых имеет сквозное круглое отверстие, по центру которого расположен диск такого же

размера или немного меньше, чем верхняя часть пробкового стержня. Стебель представляет собой обычный
конический блок пробки.
Два диска склеены между собой (например, клеем) и образуют составную головку с круглым углублением для
крепления стержня. Верхняя часть стержня вдавливается в углубление в головке и фиксируется там,
например, с помощью клея. При желании головку можно собрать из более чем двух вышеупомянутых
дисковых элементов.
Материалом, используемым при изготовлении пробок согласно данному изобретению, может быть, и
предпочтительно, натуральная пробка, но также могут использоваться составы, в которых пробка является
основным компонентом. В рамках изобретения предусмотрено изготовление головки и стержня пробки из
одного цельного куска. При использовании пробкового состава (например, измельченной пробки, частицы
которой скреплены связующим веществом) пробку можно полностью выбить за одну операцию.
Один из распространенных типов пробок, используемых для бутылок и банок с пищевыми продуктами, такими
как соусы, — это пробка, у которой ножка изготовлена из пробки, а головная часть — из олова или другого
металла. Использование металлической крышки нежелательно, так как это может привести к загрязнению
содержимого бутылки или банки пищевыми продуктами. Также широко используются стеклянные пробки, у
которых ножка окружена трубкой или кольцом из пробки. Когда такая пробка извлекается, пробковое кольцо
55 остается в горлышке бутылки или банки, и во время наливания часть содержимого собирается вокруг краев
пробкового кольца и прилипает к ним. Образовавшийся таким образом осадок может прогоркнуть и загрязнить
остальное содержимое контейнера. Основная цель настоящего изобретения, которое предлагает пробку,
имеющую как пробковый стержень, так и пробковую головку, состоит в устранении вышеуказанных
недостатков, связанных с обычными формами пробок, используемых в настоящее время.
Датировано 6 января 1924 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered. Патентные агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пробок для бутылок, банок и тому подобного.
Я, Уилли Мартин Лумак, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Алконбери-роуд, 25, Клэптон,
Лондон, 18:55, ранее проживавший по адресу: Дейнкрофт-роуд, Херн-Хилл, Лондон, 18:55. 12 Ä33,d4it2 S.E.
24, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении -5
Данное изобретение представляет собой усовершенствование пробок для бутылок, банок, консервных банок
и подобных емкостей.
Изобретение компании Th -ilynvetion предусматривает пробку, имеющую стержень, состоящий из пробки, и
головку, также состоящую из пробки. Головка пробки может представлять собой дискообразный кусок пробки,
к которому стержень прикреплен с помощью клея или другого клеящего вещества.
Согласно одному из особенностей изобретения, головка пробки может быть изготовлена из двух (или более)
дисковых частей, склеенных между собой, с двумя и тремя другими частями, имеющими круглое отверстие
для обеспечения зазора, в который входит верхняя часть стержня.
На рисунке 4 показаны два варианта изобретения в перспективе: один вариант пробки (частично отломанной
для соблюдения ограничений) в соответствии с первым примером, и
Рисунок 30 представляет собой аналогичную точку зрения согласно второму примеру.
tyke xee-r-ence num-ierals обозначают части Tike на двух рисунках.
В пробке, показанной на рисунке 1, головка состоит из двух дисков 3, 4.

одинаковый диаметр, который "прикреплен к образцу "вены"". Стержень состоит из однородных конических
блоков пробки с более широким концом (Рисунок 2). Головка пробки снова состоит из двух дисковых частей 3
и 4, и в этом случае нижняя дисковая часть 4 имеет круглое отверстие 6, образованное по центру и имеющее
тот же размер, что и более широкий конец пробкового стержня. Эти двое.
Диски скрепляются между собой, как и прежде, и образуют композитную головку, имеющую круглое
углубление для размещения стержня. Конец стержня вдавливается в это углубление и закрепляется там,
например, с помощью клея. При желании головку можно изготовить из более чем двух вышеупомянутых
дисковых элементов.
Материалом, используемым при изготовлении пробок согласно данному изобретению, может быть, и
предпочтительно, натуральная пробка, но могут быть также использованы композиции, в которых пробка
является основным компонентом. В рамках изобретения можно изготавливать головку и стержень пробки из
одного куска. При использовании пробкового состава (например, измельченной пробки, частицы которой
скреплены связующим веществом) пробку можно полностью выбить за одну операцию.
Тип пробки А, обычно используемый для бутылок и банок с пищевыми продуктами, такими как соусы,
представляет собой пробку, в которой ножка изготовлена из пробки, но... головная часть-'',0 ir 'tit- ddr other
Tjhetal.-. Использование металлической крышки нежелательно, так как это может привести к загрязнению
содержимого бутылки или банки. Также широко используются стеклянные пробки того типа, в которых ножка
47 окружена трубкой или оболочкой из теста. Когда пробка такого типа извлекается, пробковое кольцо
возвращается в дырку бутылки или биобанки, и во время наливания часть содержимого собирается вокруг и
прилипает к краям пробкового кольца. Образовавшийся таким образом осадок может прогоркнуть и испортить
оставшееся содержимое контейнера. Главная цель настоящего изобретения, которое предлагает пробку,
имеющую как пробковое кольцо, так и пробковую головку, состоит в устранении вышеуказанных недостатков,
связанных с обычными формами пробок, используемых в настоящее время.
- Я, особо описав и обозначив характер моего изобретения и способ его исполнения, заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233413A
[]
-, ,,. I
1
sATE, - - -, -_,..
Е.-. AI ...-:-pASTE N-T spEC-i-4iCATiONДата применения: фев. 6, 7924. № 3109/24.

Полный левый угол: дек. 8, 1924, Завершено. Принято: 6 мая 7925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СИГНАЛА.
Усовершенствования в области пароперегревателей и связанные с ними вопросы.
Мы, компания MARIXRWE & LOCOMOTIVE SUPERI.EATEIRS LIMITED, британская компания, и Гарри
Александр Стеннинг, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Стрэнд, 195, Лондон, W.O. 2,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к парогенератору? i) пароперегревательные элементы или трубы U-образной
формы, в которых пароперегревательные элементы или трубы входят в дымовые или жаровые трубы котла.
Основная цель настоящего изобретения — создание пароперегревателя вышеупомянутого типа, который был
бы простым и сравнительно недорогим в изготовлении, монтаже и обслуживании, эффективным в
использовании и хорошо подходил для применения в небольших или сравнительно небольших котлах, таких
как, например, котлы маневровых двигателей, при этом пароперегреватель был бы компактным и имел
минимальный вес. Согласно данному изобретению, пароперегреватель может быть легко применен и в
больших или сравнительно больших котлах.
Хотя пароперегреватель, согласно данному изобретению, в первую очередь предназначен для применения в
котлах железнодорожных локомотивов, он также применим к судовым или другим газовым котлам
дымотрубного или жаротрубного типа.
- В пароперегревателе согласно данному изобретению дымовые трубы котла имеют диаметр лишь немного
больший, чем у обычных небольших дымовых труб 3,5, используемых в паровозных котлах, производящих
только насыщенный пар; например, диаметр дымовых труб может составлять около трех дюймов, а концы
дымовых труб предпочтительно расположены двумя группами в трубной пластине дымовой камеры, по одной
группе с каждой стороны от центральной продольной и вертикальной плоскости. Цена 11-!
3
,413 Эти группы котлов разделены участком трубной пластины, в котором (предпочтительно) отсутствуют
дымовые трубы, причем ширина этого участка (45) предпочтительно больше ширины коллектора или
коллекторов, к которым крепятся входные концы насыщенного пара и выходные концы перегретого пара
элементов пароперегревателя (50).
Дымовые трубки в указанных группах могут быть расположены таким образом, что их концы в трубной
пластине дымовой камеры находятся в параллельных рядах 5 как по горизонтали, так и по вертикали, или же
концы трубок в смежных рядах могут быть расположены в шахматном порядке.
Может быть несколько, например, три, пароперегревательных элемента, относящихся либо к дымовым
трубам в каждом боковом или горизонтальном ряду труб каждой группы, либо к дымовым трубам в двух
смежных боковых или горизонтальных рядах, и петли каждого элемента могут простираться в несколько,
например, две дымовые трубы (предпочтительно смежные трубы) либо в одном и том же боковом ряду, либо
одна в одном ряду, а другая в следующем боковом ряду. Входной и выходной концы элементов
пароперегревателя, предназначенные для подачи насыщенного пара и перегретого пара, которые проходят в
дымовую камеру или воздухозаборник котла, надлежащим образом закреплены в соответствии с отверстиями
в боковых стенках коллектора или коллекторов, включающих камеру насыщенного пара и камеру перегретого
пара, расположенные одна за другой в продольной центральной плоскости котла перед упомянутой выше
частью трубной пластины дымовой камеры, между группами дымовых труб и разделяющие их. Коллектор или
коллекторы расположены вертикально в дымовой камере и снабжены, соответственно, в верхней и нижней
части, частями, которые могут представлять собой трубчатые продолжения коллектора или коллекторов,
причем эти части открыты на своих концах и приспособлены (например, снабжены фланцами) для фиксации,
соответственно, верхней части или продолжения с выходным концом трубы насыщенного пара котла и

нижней части или продолжения с паропроводом или паропроводами, ведущими к клапанным коробкам
цилиндров двигателя.
Колонна или колонки могут быть выполнены или расположены таким образом, что при установке в дымовую
камеру они наклоняются или откидываются вперед сверху вниз в желаемой степени.
В одном из вариантов осуществления изобретения коллектор может представлять собой единую отливку с
камерами насыщенного и перегретого пара, расположенными одна за другой и простирающимися
вертикально. В качестве альтернативы, головка блока цилиндров может состоять из двух отливок, которые
могут быть скреплены, например, болтами, одна непосредственно за другой, при этом задняя отливка
предпочтительно включает камеру или отсек для насыщенного пара, а передняя отливка включает камеру или
отсек для перегретого пара. В любом случае, камера или коллектор насыщенного пара может быть выполнена
таким образом, что ее задняя стенка, прилегающая к трубной пластине, сужается от верхнего конца или
приблизительно от него к нижнему, а камера или коллектор перегретого пара может быть выполнена таким
образом, что ее передняя стенка (обращенная к дверце дымовой камеры) сужается от нижнего конца или
приблизительно от него к верхнему.
В случае коллектора, состоящего из одной отливки, внутренняя перегородка или стенка, отделяющая заднюю
(насыщенную) паровую камеру от передней (перегретой) паровой камеры, может иметь достаточную толщину
для размещения отверстий под болты, проходящих через нее от одной стороны коллектора до другой, для
крепления фланцевых блоков или перемычек. Таким образом, концы элементов пароперегревателя крепятся
к боковым стенкам коллектора в соответствии с отверстиями в них, через которые пар выходит из
насыщенной и перегретой паровых камер и поступает в них соответственно.
При необходимости входные концы насыщенного пара множества элементов, относящихся к дымовым трубам
в одном боковом ряду или в двух смежных боковых рядах, могут быть сгруппированы вместе или объединены
в одну концевую часть, а выходные концы перегретого пара этих элементов могут быть аналогично
сгруппированы или объединены, и эти сгруппированные или объединенные концы могут быть закреплены в
одном или общем фланцевом блоке или пластине, или соединены общей перемычкой, с помощью которой
они крепятся к боковой стороне коллектора, как указано выше, или любым подходящим способом.
Если коллектор состоит из двух отливок, как указано выше, передняя стенка отливки, включающая заднюю
(насыщенную) паровую камеру, может быть сделана соответственно толще задней стенки, а задняя стенка
отливки, включающая переднюю (перегретую) паровую камеру, может быть сделана соответственно толще
передней стенки, так что при сборке двух отливок с указанными утолщенными стенками, прилегающими друг к
другу, указанные утолщенные стенки обеспечивают достаточное количество металла для размещения:
Упомянутые выше болты, которые проходят через коллектор от одной стороны к другой и служат для
крепления концов элемента 85 к коллектору. Литые детали, составляющие заднюю (насыщенную) паровую
камеру или коллектор, могут быть снабжены на нижнем конце выступом в виде пластины или фланца, а литая
деталь, составляющая переднюю (перегретую) паровую камеру или коллектор, может быть снабжена на
верхнем конце аналогичным выступом или пластиной, и две литые детали могут быть скреплены между
собой, одна перед другой, винтовыми шпильками в литой детали коллектора, выступающими через отверстия
в указанных выступах или пластинах, при этом на эти шпильки навинчиваются крепежные гайки. На отливках
головки 1(00) предусмотрены соответствующие поверхности для размещения указанных шпилек и для
образования соответствующих посадочных мест или поверхностей, к которым прилегают вышеупомянутые
выступы или пластины на отливках.
Вместо коллектора или коллекторов, состоящих из отливки или отливок, как описано выше, коллектор может
состоять из поковки или поковок, в которых камера насыщенного пара и камера перегретого пара могут быть
соответствующим образом сформированы, например, либо путем прессования или вдавливания, либо путем
расточки.

Вместо пластин или фланцевых блоков, крепящихся к коллектору болтами, проходящими поперечно через
коллектор от одной стороны к другой, как упоминалось выше, можно использовать фланцевые блоки или
пластины известного или подходящего типа, крепящиеся к боковым сторонам коллектора винтовыми
шпильками и гайками известным способом.
Таким образом, данное изобретение предусматривает и включает в себя пароперегреватель дымотрубного
типа, в котором U-образные петли элементов расположены в дымовых трубах диаметром 125 мм,
приблизительно равным или лишь немного превышающим диаметр обычных малых дымовых труб,
упомянутых выше, причем указанные дымовые трубы расположены группами по одной — с каждой стороны
вертикальной центральной плоскости котла, и в которых концы элементов пароперегревателя соединены с
боковыми сторонами коллектора или коллекторов, включающих заднюю и переднюю паровые камеры и
расположенных вертикально — в дымовой камере или воздухозаборнике и в центральной вертикальной
плоскости котла. Дата: 6 февраля 1924 года.
JOHN P. O'DOGNNELL & Co., агенты заявителей, Кондуит-стрит, 14 и 15, Лондон, Западная 1-я улица.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пароперегревателей и связанные с ними вопросы.
Мы, компания MAINE & LocoMOTIVE SUPERHEATERS, LIMRITEBD, британская компания, и Гарри Александр
Стеннинг, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Стрэнд, 195, Лондон, Западный
Кейп-Код, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пароперегревателям дымотрубного или жаротрубного типа, в которых
пароперегревательные элементы или трубы U-образной формы входят в дымовые или жаротрубные трубы
котла диаметром, приблизительно равным или лишь немного превышающим диаметр обычных дымовых труб
локомотивных котлов, производящих только насыщенный пар, причем такие элементы соединены частично с
одной стороной, а частично с противоположной стороной коллектора или коллекторов, содержащих камеры
насыщенного и перегретого пара, и расположены вертикально в дымовой камере или воздухозаборнике
котла.
Главной целью настоящего изобретения является создание пароперегревателя вышеупомянутого типа,
который был бы простым и сравнительно недорогим в конструкции, установке и обслуживании, эффективным
в использовании, компактным и маловесным, а также хорошо приспособленным для применения в небольших
или сравнительно небольших котлах, таких как, например, котлы маневровых локомотивов и дорожных
локомотивов, но который при желании также может быть легко применен в больших или сравнительно
больших котлах.
Хотя пароперегреватель, согласно данному изобретению, в первую очередь предназначен для применения в
котлах железнодорожных локомотивов, он также применим к котлам многотрубного дымогенератора или
жаротрубного типа.
Настоящее изобретение представляет собой, главным образом, пароперегреватель для локомотивных и
аналогичных котлов многотрубного дымохода или жаротрубного типа, включающий в себя в комбинации
коллектор или коллекторы, расположенные вертикально в дымовой камере или воздухозаборнике котла и
имеющие камеры насыщенного и перегретого пара, U-образные перегревательные элементы по обеим
сторонам коллектора или коллекторов, входные и выходные концы которых сообщаются с указанными
камерами соответственно, и петлевые части которых 65 входят в дымовые трубы котла, диаметр которых
приблизительно равен или лишь немного превышает диаметр обычных небольших дымовых труб
локомотивных котлов, и крепежные болты, проходящие через 70 коллектор или коллекторы от одной стороны
к другой для крепления элементов к противоположным боковым стенкам коллектора или коллекторов, причем
такие болты проходят через перемычки или зажимные элементы, удерживаемые 75 у фланцев или
воротников на концах элементов с обеих сторон коллектора или коллекторов. Кроме того, согласно данному
Соседние файлы в папке патенты
