Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_331
.pdf
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 сентября 1920 г., № 26538120, Заявка принята: декабрь. 16, 1921, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1731284 Система звонков для передачи сигнала несущей волны.
(Сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COMPANY, зарегистрированной в США, с основным местом
деятельности по адресу: 4630, West Street, New York, State of New York, United States of America, американская
корпорация).
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Norfolk House, Victoria
Embankment, City of Westminster, London, W.C. 2, британская корпорация, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к обеспечению передачи сигналов вызова, сигналов управления и тому
подобного в системах связи, использующих высокочастотные волны, обычно называемые несущими волнами.
Такие системы обычно представляют собой мультиплексные системы, предназначенные для одновременной
передачи ряда устойчивых волн разных частот, причем на каждую волну соответствующим образом
воздействуют изменения сигнала, которые передаются и принимаются независимо от изменений сигнала,
воздействующих на любые другие несущие волны. Изобретение особенно применимо к телефонным
системам операторов связи, где желательно передавать сигналы вызова или аналогичные сигналы по
каждому высокочастотному каналу связи независимо от всех остальных каналов связи.
Настоящее изобретение использует тот факт, что сигналы вызова и голос никогда не передаются
одновременно по одному и тому же телефонному каналу связи, и изобретение предлагает схему, в которой
одно и то же высокочастотное устройство выполняет различные функции в разное время, например, передает
речь в один момент времени и передает сигналы вызова в другой. Это приводит к значительному упрощению
необходимого оборудования по сравнению с тем, которое потребовалось бы, если бы одновременно
передавались и речевой сигнал, и сигнал вызова.
Согласно изобретению, схемы устроены таким образом, что обычно голосовые токи подаются на
высокочастотное модулирующее устройство, но когда требуется передать сигналы вызова, цепь голосового
тока отключается от модулятора, и вместо нее на модулятор подается цепь сигнала вызова.
Токи звона имеют определенную частоту, предпочтительно отличающуюся от частот голоса, как это обычно
принято, и это позволяет использовать один детектор для входящей высокочастотной волны с голосовой
модуляцией или сигнальной модуляцией, при этом разделение сигнала от токов голоса после обнаружения
осуществляется с помощью резонансного контура.
Мультиплексные телефонные системы обычно связаны с обычными телефонными линиями на частоте 65 Гц,
с которых речь принимается и передается непосредственно на высокочастотную волну, а голосовые сигналы,
принимаемые от несущей системы, ретранслируются. Особенностью изобретения является наличие схемных
решений, обеспечивающих сквозное повторение сигналов вызова от обычной телефонной линии к
высокочастотной линии и обратно. 75 С этой целью устройства для переключения цепи тока звонка в
соединение с высокочастотным модулятором находятся под управлением тока звонка, принимаемого по
обычной телефонной линии 80, и аналогично токи звонка, принимаемые от высокочастотной официальной
линии или сети N1 для балансировочной линии, после обнаружения управляют переключением линии L1.
[ПОПРАВКА - СМ. LN'71-j 1 Каналы TL1 и BLu 65, предназначенные для подачи сигнала вызова, связаны с
общими цепями, подключенными к обычной телефонной линии.
TL и RL через фильтры TFP и:F1. Изобретение также обеспечивает взаимодействие между собой.
Аналогичные каналы, соответствующие схемам управления блокировкой, в которых соответствующий
низкочастотный сигнальный контур для подачи тока звонка на линии связи может быть связан с любым из
двух типов линий TL и RL через фильтры TFP2 и RE соответственно.
получено с той же линии. Предпочтительно использовать широкополосные фильтры, относящиеся к системам
In, где, как обычно, имеется несколько полосных фильтров, описанных в Спецификации №.
Передача высокочастотных волн и 142,115. Указанные фильтры разработаны в соответствии с принципами
одной и той же станции, независимо от того, используются ли волны на одной или разных линиях, и
изобретение использует один источник высокочастотных волн вблизи частоты звонка для подключения к
модуляторам нескольких высокочастотных каналов, причем диапазоны достаточно широки. Этот источник
настолько связан со всей шириной, что позволяет учитывать частотные колебания высокочастотных
устройств и телефонных линий, взаимодействующих с ними, из-за модуляции основной несущей частоты
сигнальной частотой в ответ на звонки. Передаваемые по любой телефонной линии полосы частот 85 могут
быть на практике подключены к генератору для передачи этих частот.
Полосы, передаваемые током звонка на соответствующие высокочастотные фильтры, такие как TF'2 и RE2,
должны быть достаточно удалены от других устройств. Эти особенности, наряду с другими полосами,
передаваемыми фильтрами TF11 и RP1, позволяют осуществлять частотное разделение между каналами.
Подробное описание этих особенностей изобретения приведено ниже.
В соответствии с подробной схемой, изложенной в следующем описании и показанной на прилагаемом
рисунке, передающий канал TL1 включает модулятор M1, полосовой фильтр TF1 и усилитель TA1. Модулятор
M,1 может быть любого известного типа, но представлен в виде двухлампового модулятора вакуумных ламп,
как показано на чертеже, фиг. 1 которого иллюстрирует схему, воплощающую одну из форм изобретения, а
фиг. 2, на которой изображен и описан тип лампы, иллюстрирует схему формы, описанной в Спецификации №
130,2119. Модуль генератора, который может использоваться для латента, питается током несущей частоты
1(;0), обеспечивая ток звона на несущей частоте, присвоенной каналу, системе. по цепи 12. Схема,
показанная на рис. 1, обозначает основную линию или цепь для передачи сигнала модулятором, при условии,
что несущие токи не передаются по основной линии или цепи. Общая линия передачи является
несимметричной из-за применения и приема сигнального тока в цепях передачи и приема.
RL связаны с основной линией. Фильтр TF1 представляет собой фильтр общего типа AIL, работающий через
симметричный трансформатор 10, описанный в приведенной выше спецификации.
Для того чтобы схемы TL и RL могли быть упомянуты и предназначены для подавления помех, они должны
быть сделаны сопряженными, так чтобы электрические голосовые частоты и пропускали только несущую
частоту 110, помехи в одной из них будут пропускаться через другие частоты. Усилитель TA1 может
воздействовать на другую линию, основную линию ML любого известного типа, но балансируется
искусственной линией или, предпочтительно, двухканальным ламповым усилителем, работающим по
принципу WIN. Как известно, он обеспечивает минимальную степень искажения на высоких частотах и,
следовательно, хорошо подходит для использования с множеством других линий. L1 обозначает
низкочастотный сигнал – линию или схему, которая в обычных условиях хорошо адаптируется к множеству
других линий и предназначена для усиления несущих токов.
Для передачи сигналов по основной линии используется приемный или входящий канал ML. В показанном
случае линия L1 RL включает в себя детектор или демодулятор, представляющий собой обычный
низкочастотный телефонный D1. Данный демодулятор может быть любой схемы на 120 Гц. Линия L1 связана
через хорошо известный тип, но предпочтительно представляет собой двухканальный ламповый модулятор
канала передачи TL1 и входящего канала приема несущей IRLi, описанного в спецификации № J30432.
Эти два канала существенно сопряжены путем обеспечения артикуляции. Дуплексный демодулятор,
описанный в спецификации № 125, работает следующим образом:
173,284 173,284 при так называемом гомодинном методе приема (в результате схема 13 подает колебания
несущей частоты, присвоенной каналу). Колебания, генерируемые схемой 131, известным образом
взаимодействуют с принимаемыми модулированными токами, обеспечивая обнаружение низкочастотных
сигнальных токов.
В состав канала RL1 также входит усилитель RA1. Предпочтительно использовать ламповый усилитель, как
показано на рисунке, для усиления регистрируемых сигнальных токов. Входящая цепь RL1 также включает
фильтр RF'1. Этот фильтр также может быть общего типа, описанного в вышеупомянутых патентах, и
предпочтительно имеет такую конструкцию, которая позволяет передавать диапазон частот от нуля до самой
высокой частоты, используемой в обычной телефонной передаче.
Поскольку обычно на линиях, подобных L1, возникают колебания на относительно низких частотах, например,
16 циклов в секунду, желательно предусмотреть на стыке низкочастотной линии и несущей системы
какое-либо устройство для преобразования этих колебаний в колебания более высокой частоты, более
подходящие для модуляции несущих токов. Как правило, для этой цели подходит звонящий ток с частотой 133
цикла, хотя следует понимать, что при желании можно использовать и другие частоты.
Для обеспечения указанного выше преобразования частоты звонка линия L1 снабжена реле 13, реагирующим
на звон, которое через реле медленного действия 14 управляет реле 15, благодаря чему на входную цепь 45
модулятора M1 может подаваться ток звонка частотой 133 Гц от источника RS. В качестве источника звона RS
может выступать любой подходящий источник звонкого тока, но предпочтительно это ламповый генератор
известного типа, как показано на рис. 2. Этот генератор должен быть сконструирован таким образом, чтобы он
обеспечивал 133 циклических колебания на любом из множества каналов, и, следовательно, его выходная
цепь 16 снабжена параллельными соединениями, ведущими к различным каналам, так что при срабатывании
реле, такого как 15, на любом канале колебания от генератора будут подаваться на этот канал.
Для обеспечения необходимого преобразования при передаче тока звонка с линии ML на линию Ll, реле 17,
реагирующее на ток звонка частотой 133 Гц, устанавливается через входящий канал или цепь EfLl, так что
обнаруженный ток звонка от детектора D1 будет приводить в действие указанное реле. Реле 17, через
медленнодействующее реле 18, управляет реле 19 и 20. Реле 19 управляет подачей тока частотой 16 Гц на
линию L1, в то время как реле 20 размыкает цепь 70 реле 13, реагирующего на звонок, чтобы предотвратить
ложное срабатывание указанного реле, и замыкает накоротко вторичную обмотку трансформатора 11, чтобы
предотвратить воздействие тока частотой 133 Гц, передаваемого по входящей цепи ILL1, на исходящую цепь
TL1.
В цепи RL1, за реле 17, установлен фильтр, включающий шунтирующую индуктивность 21 и емкости 22 и 23.
Этот фильтр обеспечивает высокое сопротивление току звона частотой 133 Гц, благодаря чему уменьшается
передача этого тока на трансформатор 11, и большая часть энергии тока звона проходит через реле 17.
Реле 15 сконструировано таким образом, что при его срабатывании в ответ на протекающий через обмотки
реле 13 ток, цепь реле 17 остается разомкнутой, что предотвращает его ложное срабатывание.
Одновременно срабатывает реле 14, которое предотвращает включение реле 19 и 20.
Дополнительные сведения об изобретении можно понять из описания принципа его работы, которое выглядит
следующим образом: Токи, поступающие из линии L1, передаются через трансформатор 11 в схему TL1 и
воздействуют на модулятор M1. Высокочастотные несущие токи из схемы 12 теперь модулируются
модулятором M1 в соответствии с передаваемыми токами, и модулированные высокочастотные токи в 10 раз
передаются через фильтр TF1, усиливаются усилителем TA1, а затем передаются через фильтр TFP1 на
общую линию передачи TL. Эти модулированные несущие частоты, вместе с модулированными несущими
частотами других каналов, одновременно подаваемыми на линию передачи TL, передаются через
трансформатор 10 на основную линию ML.
Модулированные несущие токи, поступающие из линии ML (115), имеющие соответствующую частоту,
отбираются фильтром REF1 из цепи RL и подаются на детектор D1. В результате взаимодействия
принимаемых несущих токов и 120 немодулированных несущих токов из схемы 131 в детекторе D1 в
выходной цепи указанного детектора появляются низкочастотные токовые сигналы, которые воздействуют на
усилитель RA1. После усиления сигнала 125 низкочастотный сигнал j i - 1 1 i 11 1 4 j i 173,284 передается
через фильтр RF1 на основную линию L1. Фильтры 21, 2, 23 и мостовое соединение через реле 17,
настроенное на частоту 133 Гц, неэффективны для существенного снижения передачи токов, вызывающих
помехи, по цепи RL1.
Входящий от линии L1 шестнадцатицикловый ток, вызывающий звонок, активирует реле 13, реагирующее на
звонок, которое размыкает цепь медленнодействующего реле 14. При отсоединении якоря реле 14
происходит размыкание заземления заднего контакта реле 18, что предотвращает ложное срабатывание реле
10 и 24 в случае размыкания реле 18. Заземление также подключено к обмоткам реле 15, которое находится в
рабочем состоянии. Реле 15 через свои передние контакты подает ток звона от генератора RS на вход
модулятора M1. На своем нижнем контакте реле 15 размыкает цепь реле 17, реагирующего на звонок, чтобы
предотвратить ложное срабатывание указанного реле. Колебательный ток от источника RS, подаваемый на
модулятор M1, модулирует несущий ток от источника 12, а модулированные несущие токи затем проходят
через фильтр TF1, усиливаются усилителем TA и передаются через фильтр TF11 и по схеме TL на основную
линию ML.
Несущие частоты, модулированные в соответствии с током колебаний, поступающим из линии ML,
передаются в общую цепь RL и отбираются фильтрами, такими как RF1, RI2 и т. д., в приемные каналы.
Модулированные несущие токи, проходящие через фильтр RF1, подаются на входную цепь детектора DJ, где
они взаимодействуют с немодулированными несущими токами цепи 131, так что в выходной цепи детектора
D1 детектируется кольцевой ток 133-го цикла. Этот звонкий ток усиливается усилителем RA и передается
через фильтр RF1.
Вследствие импеданса фильтров 21, 22, 23, токи звонка частотой 133 Гц протекают через низкоимпедансный
мост, наклоняя реле 17, реагирующее на звонок, и тем самым активируя указанное реле. Реле 17 размыкает
цепь медленнодействующего реле 18, которое своим верхним задним контактом замыкает цепи реле 19 и 24.
Реле 19 через свои передние контакты подает на линию L1 ток частотой 16 Гц, а реле 24 замыкает цепь реле
20. Реле 20 своим нижним контактом удерживает цепь реле 13, реагирующего на звонок, в разомкнутом
состоянии, чтобы предотвратить его ложное срабатывание, и замыкает накоротко вторичную обмотку
трансформатора 11, чтобы предотвратить воздействие импульсов 133 Гц от цепи питания RL1 на исходящий
канал TL1. Реле 24 является реле с медленным срабатыванием и используется в цепи для того, чтобы реле
20 оставалось в рабочем состоянии достаточно долго после срабатывания реле 19, предотвращая тем самым
разряд емкости линии из-за колебаний, который может привести к срабатыванию реле 13 и возникновению
ложных сигналов.
Очевидно, что изложенные здесь общие принципы могут быть реализованы во многих других организациях,
существенно отличающихся от описанных, без отступления от сущности изобретения, как она определена в
следующих пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173285A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 20, 7920. Нет, 26797/20, Полностью слева. ' 20 июля 79271 1739285 Завершено.
Принято: Opc, 20, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый и усовершенствованный метод и средство очистки съедобных моллюсков.
Я, магистр искусств, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Букингем-стрит, 13, Лондон,
Западная Канада, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Целью данного
изобретения является очистка устриц, мидий и других съедобных моллюсков, загрязненных и/или зараженных
канализационными организмами, чтобы сделать их пригодными для гуманитарного потребления и т. д. Этот
способ приготовления особенно применим к мидиям и устрицам, которые обычно употребляются в пищу
живыми, без термической обработки или приготовления на пару. Общеизвестно, что устрицы и мидии,
загрязненные сточными водами, если их удалить из источника инфекции и перенести живыми в чистую или
стерилизованную воду, очистятся и выделят большую часть содержащихся в них микроорганизмов в течение
нескольких часов или дней. Точное время, необходимое для этого процесса, зависит от подходящих условий,
таких как соленость, температура и движение морской воды, в которой они находятся, а также от состояния
здоровья и активности моллюсков.
Известно также, что хлор, будь то в виде растворенного газообразного хлора, хлорноватистой кислоты или
гипохлоритов, является мощным бактерицидным средством даже в экстремальных разведениях, так что
стерильность можно обеспечить в больших объемах воды, морской или пресной, путем дозирования этого
реагента в пропорциональных концентрациях частей на миллион.
При осуществлении настоящего изобретения я подвергаю мидии, устрицы или другие моллюски воздействию
хлора в морской воде в известном количестве и в течение известных периодов времени, причем такое
количество и период выбраны таким образом, чтобы не препятствовать процессу самоочищения, а дополнять
его, обеспечивая более высокую степень очистки и во многих случаях достигая полной стерильности
моллюсков.
С этой целью моллюсков механически очищают, помещают в закрытые пруды или резервуары с морской
водой и обрабатывают хлором необходимой концентрации (50%). Такой «хлор» можно удобно получать путем
прямой электролизной обработки морской воды, либо с помощью газообразного хлора или отбеливающего
порошка. При этом методе нет необходимости в отдельном резервуаре для стерилизации воды перед
поливом моллюсков.
Установлено, что хлор действует тремя способами: 1. Путем стерилизации содержимого раковин моллюсков
сразу после экструзии, что предотвращает повторное заражение частично очищенных моллюсков. 65 2.
Проникая через жабры моллюсков и уничтожая прикрепившиеся бациллы, которые в противном случае
оставались бы источником инфекции. Этот эффект особенно важен в случае мертвых или умирающих
моллюсков, и 3. При полной стерилизации морской воды, в которой содержатся моллюски, и поддержании ее
стерильности.
Способ применения изобретения 75 будет варьироваться в зависимости от природных условий конкретного
обрабатываемого рыболовного промысла.
Ниже приведён пример способа осуществления процесса в соответствии с данным изобретением. 8( В
удобном месте между отметками прилива строится неглубокий резервуар из сланца, бетона или другого
подходящего прочного материала глубиной от 18 дюймов до 2 футов, цена 4 шиллинга 6 пенсов,
расположенный под прямыми солнечными лучами. Такой резервуар, содержащий количество доступного
хлора в частях на миллион, может быть самонаполняющимся и самоизливающимся, когда вода
стерилизована и требуется вся дополнительная обработка. В очищенных мидиях или устрицах органические
вещества окисляются. Затем стебель, размещенный на стеллажах на дне резервуара, опускается вниз до тех
пор, пока мидии и циркуляция не будут поддерживаться небольшим отверстием и активно функционировать.
Насос Стенотля. На этом этапе вода обычно проходит из резервуара через фильтр в простой
электролитический генератор, который насыщает ее хлором и поддерживает эту концентрацию, а затем
возвращается в резервуар. Концентрация доступного хлора в воде обычно колеблется от 1 до 1,30 частей на
миллион. Электролитическая настройка электролизера до тех пор, пока троллейзер не будет приведен в
действие с помощью небольшого генного процесса очистки не будет завершена.
Фунде.
Пускатель работал от того же источника энергии, что и насос, или от батареи. Оптимальные условия работы
составляли от 10 до 20 часов. Установлено, что концентрация «хлора» повышается постепенно, по мере того
как моллюски закрывают свои раковины. Эти хлорометры имеют специальную конструкцию, позволяющую
извлекать их и упаковывать для регистрации концентрации «хлора» перед транспортировкой на рынок.
Наличие морской воды или рассола эквивалентной концентрации в случаях, когда вода имеет высокую
концентрацию. Для регистрации содержания хлора в питьевой воде, которая в настоящее время может быть
надлежащим образом обработана в резервуаре перед подачей, нельзя использовать хлорометры известного
типа, предназначенные для измерения содержания хлора в загрязненной и/или с низкой соленостью. 15. Эта
цель. Дата: 20 сентября 1920 г.
В одном конкретном случае концентрация «хлора» была впервые повышена до четырех (Артур Томас
Миастерман).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯX.
Новый и усовершенствованный метод и средство очистки съедобных моллюсков.
Я, Артур Томас Мастермэй, проживающий по адресу: Бакингем-стрит, Стрэнд, Западный Кейп-Код,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
5) Целью данного изобретения является очистка устриц, мидий и других съедобных моллюсков, загрязненных
и/или зараженных микроорганизмами из сточных вод, чтобы сделать их пригодными для употребления в пищу
человеком. Этот метод особенно применим к мидиям и устрицам, которые обычно употребляются в пищу
живыми, без термической обработки или приготовления на пару. Общеизвестно, что устрицы и мидии,
загрязненные сточными водами, если их удалить из источника инфекции и перенести живыми в чистую или
стерилизованную воду, очистятся и выделят большую часть содержащихся в них микроорганизмов в течение
нескольких часов или дней. Точное время, необходимое для этого процесса, зависит от пригодности условий,
таких как соленость, температура и движение микроорганизмов, в которых они содержатся, а также от
состояния здоровья и активности моллюсков.
Известно также, что хлор, будь то в виде растворенного газообразного хлора, хлорноватистой кислоты или
гипохлоритов, является мощным бактерицидным веществом! В частности, при разведениях, что позволяет
добиться стерильности большого объема воды, морской или пресной, путем дозирования этого реагента в
пропорциональных концентрациях 85 частей на миллион.
Мне известно о патенте № 8s7: l:)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173286A
[]
Патент SP9CXF1CATION
Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 7920, Нет, 26,848/20. 173,286 Фотография слева: 20 июня 1921 года.
Полное подтверждение:. Декабрь. 21, 1927, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОЕКТА.
Усовершенствования в фитингах дымоходных труб паровых котлов.
Я, Милнер Херд, магистр машиностроения, член Американского общества инженеров-механиков,
консультант-инженер-механик, проживающий по адресу: Линден-авеню, 3, Шеффилд, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в
следующем: Мое изобретение относится к фитингам для дымоходных труб печей типа, описанного в
технических условиях ранее выданных патентов №№.
20,740 в соответствии с 1904 г., 22,18:3 от 1904 г. и 3,446 от 1909 г., целью которого является создание
комбинации фитингов улучшенной конструкции и формы для более эффективного повышения «тепловой
эффективности» котла, в котором они установлены, а также для обеспечения максимальной устойчивости к
препятствующим и разрушительным воздействиям и, таким образом, продления их «срока службы» в
интересах пользователей.
Я осуществляю свое изобретение следующим образом: я обеспечиваю изготовление и установку в
дымоходных трубах котлов ланкаширского типа ряда фитингов из огнеупорной глины или другого
огнеупорного материала различного размера и формы в последовательном порядке, начиная с мостика.
Примерно на четверть диаметра дымоходной трубы от "мостика" я устанавливаю облицовочный слой из
угловых радиальных кирпичей, с канавками или без них, и вставляю асбестовую веревку, чтобы разделить
каждый кирпич, обеспечивая быстрый отвод и приток тепла, а также позволяя ему расширяться, не повреждая
соседние кирпичи.
Все кирпичи имеют одинаковую форму, за исключением самого нижнего в облицовке, который сделан больше
и имеет арочную форму, образуя своего рода замочную скважину и отправную точку для возведения
облицовки.
Затем, примерно на расстоянии двух диаметров дымоходной трубы от облицовки, я устанавливаю
теплоаккумулирующий, отражающий и рассеивающий тепло блок из огнеупорной глины, собранный из секций
для облегчения монтажа и последующего демонтажа для очистки и осмотра.
Примерно на расстоянии двух диаметров дымоходной трубы от вышеуказанного блока я устанавливаю
аналогичный блок большего размера (50), а затем еще один блок или блок еще большего размера дальше по
трубе.
Нижняя часть блоков состоит из четырех частей: две нижние образуют арку, а две верхние опираются на арку
и имеют форму, позволяющую нести высококачественные огнеупорные «радиальные» кирпичи, образующие
еще одну арку. Однако они изготовлены и скреплены таким образом, что их можно легко снять, чтобы человек
мог пройти мимо блоков, просто перелезая через нижние части.
Эти «радиальные» кирпичи, обычно в количестве семи штук, надежно удерживаются в нужном положении под
действием силы тяжести, но чтобы предотвратить деформацию арки из-за расширения кирпичей, я делаю в
их боковых сторонах пазы и вставляю асбестовые канаты таким образом, чтобы между каждым кирпичом
оставалось свободное пространство, что также позволяет теплу быстро проникать внутрь и выходить наружу,
что является важным условием. Кроме того, я вставляю кованую железную опалубку, на которую опираются
сегментные «радиальные» кирпичи, чтобы предотвратить деформацию арки.
Под «мостиком», обычно построенным из обычных огнеупорных кирпичей, но иногда из металла, я вставляю
аналогичный арочный кирпич, как тот, что установлен на ранее упомянутой «облицовке» (но с дверцей на
переднем конце), так что если бы свет был установлен на заднем конце дымоходной трубы непосредственно
за последним блоком, он был бы легко виден наблюдателю с переднего конца котла, то есть блоки не
создавали бы препятствий для вставки паровой или воздухонагревательной трубы, которую я поставляю для
периодической очистки от всех золы, пепла и пыли, постоянно накапливающихся в дымоходных трубах во
время работы котла и которые, если бы не были удалены, препятствовали бы полезному эффекту
огнеупорных фитингов.
Трубопровод подачи пара или сжатого воздуха может представлять собой стационарный элемент с клапаном,
прикрепленным к нему в любом удобном месте, с подачей пара из любого удобного источника, например, с
передней стороны котла, в котором установлены блоки, или же труба и ее клапан могут быть переносными и
соединены гибкой трубкой с любым удобным источником пара или сжатого воздуха, 1 5. Конструкция очистной
трубы может быть модифицирована для работы с использованием вакуумного принципа, применяемого в
настоящее время для очистки дымоходов.
Я намерен изготовить нижние арочные элементы, образующие основание из блоков из качественного
огнеупорного материала, достаточного размера, но не слишком тяжелые для удобной переноски в
ограниченном пространстве. Их не планируется снимать для очистки и осмотра, но радиальные кирпичи
верхнего яруса я сделаю меньше и из высококачественного огнеупорного материала, способного
выдерживать очень быстрые перепады температуры, постоянно происходящие во время работы, что и стало
причиной того, что упомянутые и описанные в предыдущих спецификациях приборы давали более или менее
неудовлетворительные результаты из-за короткого срока службы. "
Дата: 20 сентября 1920 года.
МИЛНЕР Х-ЕРД).
1
() 2>5 :30 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фитингах дымоходных труб для печей.
Паровые котлы.
Я, ИЛКСНЕР Хкрнн, А.МИ.И.Мех. Э., член Королевского общества архитекторов, инженер-консультант по
механике, проживающий по адресу: Линден-авеню, 3, Шеффилд, графство Йоркшир, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
фитингам для дымоходных труб печей типа, описанного в спецификациях ранее выданных патентов №№.
20,740 1904 г.; 22 183 от 1904 г. и 3446 от 1909 г., и его целью является предоставление комбинации фитингов
улучшенной конструкции и формы для более эффективного выполнения задачи повышения тепловой
эффективности котла, в котором они установлены, и обеспечения максимальной устойчивости к
разрушительным воздействиям, что продлевает срок их службы в интересах пользователей.
Фитинги для дымоходных труб печей, изготовленные в соответствии с их изобретением, включают один или
несколько огнеупорных теплоаккумулирующих, отражающих и рассеивающих блоков, собранных в съемные
секции, в которые вставлены асбестовые канаты, образующие арочный проход в нижней половине дымохода
и сегментную арку в верхней половине, а также имеющие кованые железные кольца или опалубку,
поддерживающие указанную сегментную арку, причем указанные блоки имеют различные размеры и
расположены с интервалами вдоль дымохода за мостиком. Изобретение также заключается в сочетании с
вышеизложенным, двери под карнизом, системы подачи пара или сжатого воздуха в дымоход для целей
очистки и арки или облицовки из радиально скошенных кирпичей.
Я осуществляю реализацию изобретения NIV следующим образом. Я распорядился установить в дымоходных
трубах котлов Latcashire TVPE ряд фитингов из огнеупорной глины или другого огнеупорного материала
различного размера и формы, расположенных вертикально или горизонтально, чтобы они начинали выходить
из дымохода.
Примерно четверть диаметра дымоходной трубы отходит от подходящего для нее кирпича, установленного в
арку или облицовку из радиальных кирпичей, скошенных на одном конце и снабженных или не снабженных
кровельными перегородками по бокам для вставки асбестовой веревки, разделяющей каждый кирпич, чтобы
обеспечить быстрый отвод тепла внутрь и наружу, а также чтобы тепло расширялось, не повреждая соседние
кирпичи.
Все кирпичи имеют одинаковую форму, за исключением самого нижнего, который больше по размеру и имеет
арочную форму, образуя своего рода «ключ» и отправную точку для возведения облицовки.
Затем, примерно на расстоянии двух диаметров дымохода от облицовки, я устанавливаю глиняный
теплоаккумулирующий, отражающий и рассеивающий блок, состоящий из секций, для облегчения монтажа и
последующего демонтажа для очистки и осмотра. Блок имеет канавки для асбестового троса, как описано
выше. 1(15 Примерно на расстоянии двух диаметров дымоходной трубы от вышеуказанного блока я
устанавливаю аналогичный блок большего размера, а затем еще один блок еще большего размера дальше
вдоль трубы. 1 10 Нижние части блоков построены из четырех частей: две нижние образуют арку, а две
верхние опираются на арку и имеют форму, позволяющую нести высококачественные огнеупорные
радиальные кирпичи, образующие другую арку. Они выполнены и скреплены таким образом, что их можно
легко снять для передачи этих теплоаккумулирующих, отражающих и рассеивающих тепло блоков, просто
перелезая через нижние части.
Эти радиальные кирпичи, обычно семь штук, надежно удерживаются на месте силой тяжести, но чтобы
предотвратить деформацию арки из-за расширения кирпичей, я сделал в их боковых сторонах канавки и
вставил асбестовые веревки таким образом, чтобы между каждым кирпичом оставалось свободное
пространство, что также позволяет теплу быстро отводиться и выходить наружу. Это важное условие, поэтому
я также установил кованую железную опалубку, на которую опираются сегментные радиальные кирпичи,
чтобы предотвратить деформацию арки.
Найдя мост, обычно построенный из обычных огнеупорных кирпичей, но иногда и из металла, я вставляю
кирпич с дверцей на переднем конце, чтобы, если бы светильник был установлен в задней части дымоходной
трубы непосредственно за последним блоком, он был бы легко виден наблюдателю в передней части котла,
то есть блоки не создавали бы препятствий для вставки паровой или воздухонагревательной трубы, которую я
поставляю для периодической очистки от всей золы, пепла и пыли, постоянно накапливающихся в дымоходе
во время работы котла, и которая препятствовала бы полезному эффекту огнеупорных фитингов, если бы не
была удалена.
Труба подачи пара или сжатого воздуха может представлять собой устройство с клапаном, прикрепленным к
ней в любом удобном месте, с подачей пара из любого удобного источника, например, с передней стороны
котла, в котором установлены блоки; или же труба и ее клапан могут быть переносными и соединены гибкой
трубкой с любым удобным источником пара или сжатого воздуха; или же очистная труба может быть
модифицирована для работы с использованием вакуумного принципа, применяемого в настоящее время для
очистки дымоходов.
Предполагается изготовить нижние сегменты арки, образующие основание из 5,5 блоков, из качественного
огнеупорного материала, достаточного размера, но не слишком тяжелые для удобного перемещения в
ограниченном пространстве, поскольку их не предполагается снимать для очистки и осмотра. Однако
радиальные кирпичи верхней арки будут изготовлены из более мелкого и высококачественного огнеупорного
материала, способного выдерживать очень резкие перепады температуры, постоянно происходящие во время
работы, что имело место в случае с оборудованием, упомянутым и описанным в предыдущих спецификациях,
которое давало более или менее неудовлетворительные результаты из-за короткого срока службы.
В случае с домом Somile можно обойтись без облицовки из скошенных радиальных кирпичей. 70 Ссылаясь на
прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 представлен поперечный разрез одного из типов дымоходов, изготовленных в соответствии с
данным изобретением. 75 Рис. 2 представляет собой сечение по прямой A, B. Рис. 3 представляет собой
сечение по прямой 0, D, а рис. 4 — сечение по прямой E, F.
а) — дымоходная труба, б) мост, в) огнеупорная арка рядом с мостом 80 б) поддерживается сегментной
арочной кирпичной кладкой г) Арка e может быть расширена для образования облицовки. e, e, e представляют
собой блоки, аккумулирующие, отражающие и рассеивающие тепло, собранные из секций, нижняя часть
которых состоит из двух секций /, Y1, образующих арочный проход в нижней половине дымохода, причем
указанные секции несут две большие секции g, g, предназначенные для поддержки радиально
расположенных кирпичей li, h, ii, образующих сегментную арку 90 в верхней половине дымохода. Эти кирпичи
It, li, h удерживаются на месте силой тяжести и легко удаляются.
По бокам этих кирпичей сформированы канавки для вставки асбестовых канатов j, j, j 9$, образуя таким
образом свободное пространство между каждым кирпичом, что позволяет теплу быстро проходить и,
следовательно, предотвращает деформацию полуподвесной арки из-за расширения.
Также в качестве дополнительной меры для предотвращения деформации свода могут быть установлены
кованые железные кольца или опалубки h., k 1()0(. Под мостом 1) расположена арочная кирпичная
конструкция с дверцей для вставки трубы для пара или сжатого воздуха, используемой для очистки
дымохода.
При использовании каждый фунт нагретых газов, вместо того чтобы проходить по центру дымоходной трубы,
распределяется радиально с помощью блоков по бокам дымохода, таким образом, обеспечивая
максимальную теплоотдачу там, где она наиболее необходима, то есть ближе к воде.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты