Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_331
.pdf
взаимодействие с кислотностью солей аммония. Амнион удобно находился под воздействием бактерий,
которые в некоторых случаях высвобождались внутри массы почвы, образуя карбонат аммония, который сам
по себе образовывался путем добавления к нему амниония. При смешивании с торфом образуется
нейтральный или слабофосфатный фосфат, а также щелочная, щелочноземельная или щелочная масса.
Используется щелочной карбонат сульфата аммония, например, карбонат калия или другая подходящая соль
аммония, который реагирует с аммонием, предпочтительно в виде сухого отдельного сульфата, с выделением
аммиака. В соответствии с предыдущей спецификацией № 152779, кристаллы Accord, которые легко
смешиваются с торфом без предварительного разрушения, 90, однако, цианамид кальция был измельчен или
растворен в воде.
Для его применения не требуется дополнительное использование реагентов, которые выделяют аммиак, но в
случае почвы, обедненной карбонатом кальция, при обработке карбонатом кальция, такой ингредиент, как
карбонат кальция, помещается на хранение. Гидролиз происходит постепенно, и этот ингредиент также
предотвращает кислотность и продолжается до тех пор, пока смесь, наконец, не соприкоснется с почвой,
создавая ионообменную связь для бактериального действия.
Высвобождение аммиака, который был поглощен торфом, а затем соединен со свободным боратным илом
извести, однако добавление 100 кислот карбоната кальция не будет необходимым. Также ранее
предлагалось, что это необходимо. Подходящие пропорции при формировании композиции для сульфата
кальция составляют от 5 до 0,5% для целей обработки почвы, чтобы взять любое желаемое количество
карбоната кальция от 5 до 1,5% торфяного мха и хорошо пропитать его аммиачной водой до 15°C. Затем
смесь можно обрабатывать серной кислотой для фиксации аммиака в почве без дополнительной
предварительной обработки. Торфяной мох, обработанный с добавлением аммиака и без него, а также без
него, с целью обеспечения времени для протекания реакции, также обрабатывался серной кислотой. Эта
смесь, добавленная к почве и разложенная организмами, образует карбонат аммония, который
взаимодействует с кислотами (такими как так называемые гуминовые кислоты) в торфе и образует продукт,
аналогичный полученному согласно вышеупомянутым патентным спецификациям № 14487 от 1915 г. и №
152779. В качестве примера, подходящими ингредиентами являются: торфяной мох, сульфат аммония,
карбонат кальция. Для почв, уже содержащих карбонат кальция, подходящий ингредиент:
Торфяной мох - сульфат аммония. Для предотвращения потерь навоза или удобрений, при желании, его
можно добавить в смесь.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173277A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Август. 28, 1920, № 24,936/20.
17397-7 Завершено. Принято 0 мл. 28, 1921 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве оловянных, терновых и других подобных металлических пластин или листов.
Я, Томас Джеймс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Краун-стрит, 50, Морристон,
Джорджия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству 1) металлических пластин или листов с покрытием из
олова, терна и других подобных материалов, а также к оборудованию или аппаратам, используемым для их
производства.
Целями изобретения являются сокращение ручного труда, экономия олова или других подобных металлов,
предотвращение разлета пыли внутри отрубной машины, которая вредна для здоровья, и обеспечение
полного и непрерывного производственного процесса.
Установка или аппарат включает в себя вертикальный оловянный котел, расположенный на нем стояк или
уловитель, конвейер, таймер или регулятор и оловоотделительную машину, причем таймер или регулятор
расположен между конвейером и оловоотделительной машиной для регулирования прохождения пластин в
указанную оловоотделительную машину.
Для того чтобы устройство и принцип его работы были понятны, следует обратиться к следующему описанию
и прилагаемым чертежам, где: Рисунок 1 представляет собой схематический вертикальный разрез луженой
ванны.
Рисунок 2 представляет собой его план (некоторые части опущены для большей наглядности).
На рисунке 3 показан вид сбоку на подъемное устройство или уловитель, а также передняя часть конвейера.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент плана рисунка 3.
[rllice li-i Рисунок 5 представляет собой продольный вертикальный разрез стояка или водосборника.
На рисунке 6 представлен вид с торца, выполненный в увеличенном масштабе, одного из вращателей
конвейера 4.5.
На рисунке 7 представлен продольный разрез таймера или регулятора.
На рисунке S представлен частичный вид сверху указанного таймера или регулятора. 50 На рисунке 9
представлен схематический поперечный разрез отрубной машины.
Одинаковые рекомендательные письма указывают на соответствующие части на различных рисунках.
При осуществлении изобретения, как показано на рисунках 1 и 2, в вертикальной лужильной ванне a
расположены опоры a', которым передается движение вверх и вниз или возвратно-поступательное движение
от приводного вала a2 ванны через эксцентрик или кулачок (13 o01 указанного вала) и эксцентриковый
стержень a4, регулируемо соединенный с рычагом, установленным на шпинделе a6, расположенном
продольно на лужильной ванне. (s5 Этот шпиндель a6 на своем внутреннем конце снабжен зубчатым колесом
b, которое входит в зацепление с зубчатым колесом b1' на внутреннем конце шпинделя h2, также
расположенного продольно на лужильной ванне, и только 70 указанные шпиндели a6, b2 являются
неподвижными рычагами b3, которые соединены с опорами a.1 в лужильной ванне посредством стержней b4,
причем такое расположение обеспечивает передачу движения в противоположных направлениях. колыбели
поднимаются, то есть, когда одна колыбель поднимается, другая опускается.
При плохом качестве тарелка, подаваемая вручную или иным способом в горшок, проходит вниз между
рычагами b4 люльки в нижней части горшка, при этом тарелка направляется вниз и проходит над пальцами 55

изогнутыми неподвижными направляющими i 1 1 i i 11 d 1 i 1 j 1 j i i j 1 a8 горшка, при этом тарелка падает на
люльку, когда та находится в самом нижнем положении.
При движении рычагов b3 и b4 вверх несущая конструкция поднимается, а вместе с ней и пластина,
прикрепляя ее к нижним роликам (17) жироуловителя a. При этом пластина в процессе подъема направляется
к роликам жироуловителя a7 вертикальной частью неподвижных направляющих a7 и пальцами bW, которые
перемещаются назад и поддерживают пластину. Пальцы b5 установлены на том же валу, что и рычаги
подъема люльки, и движутся синхронно с этими рычагами.
Листы подаются на люльки попеременно, то есть, пока одна люлька поднимается, а вместе с ней лист, другая
люлька опускается, чтобы принять лист; каждая люлька снабжена собственными независимыми подъемными
рычагами, неподвижными направляющими и направляющими пальцами.
На верхней части лужечной печи А закреплен поддон или подъемник (рис. 3, 4, 2, 5 и 5), состоящий из рам С,
по одной на каждом конце печи, и двух продольно расположенных шпинделей С2, расположенных над и
параллельно роликам печи А, а перед шпинделями С2 расположены направляющие шпиндели С3,
снабженные подвижными или вращающимися роликами С4 для подъема пластины или пластин в более
высокое положение при необходимости.
На шпинделях c' и c2 расположены диски c4, шпиндели e1, несущие верхний диск r5, установлены в блоках c6,
регулируемых как по вертикали, так и по горизонтали, и для направления пластин от валков смазочного бака
между дисками c5 предусмотрены направляющие c7, регулируемые по вертикали, причем указанные
направляющие могут быть прямыми, наклонными или угловыми. Вертикальная регулировка блоков c6
осуществляется с помощью маховиков c8 и винтов c9, проходящих через скользящие кронштейны c10, в то
время как горизонтальная регулировка блоков c6 осуществляется путем скольжения кронштейнов c10 по
рамам c. Для этой цели предусмотрены болты с пазами и винты c12 соответственно. Рамы c снабжены
наклонными вниз направляющими c13 для передачи пластин на конвейер или несущую платформу, которая
расположена перед стояком или конвейером и выровнена с ним. Благодаря описанной выше системе
горизонтальных и вертикальных регулировок, а также прямым, угловым или наклонным направляющим,
теперь стало возможным обрабатывать более толстые или тонкие пластины, чем те, которые можно было
обрабатывать на ранее используемой машине.
Конвейер или несущая конструкция, показанные на рисунках 3 и 4, состоит из боковых рам d, d, между
которыми установлен ряд горизонтально расположенных шестиугольных вращателей d1, причем эти
вращатели d' могут быть восьмиугольными вместо шестиугольных, как показано на рисунке 6, принимающих
пластины с наклонных направляющих C13 стояка или приемника и перемещающих их к таймеру или
регулятору, который закреплен в конце конвейера или несущей конструкции и между указанным конвейером
или несущей конструкцией и машиной для отжима и служит для передачи пластин к машине для отжима,
предотвращая при этом повреждение указанных пластин.
Регулятор или ленточный механизм (рис. 7 и 8) состоит из двух боковых рам, на которых шарнирно
установлен вал, несущий наклонные вниз стержни или пластины J2, SCf, а под стержнями или пластинами 12
шарнирно установлен вал I, несущий горизонтально расположенные стержни J4, которые на своих передних
концах предназначены для зацепления с нижними сторонами вышеупомянутых стержней или пластин J.
Концы стержней f4, прилегающие к конвейеру, соединены между собой противовесом, перекрывающей
пластину J', и указанная пластина f несет 50 вертикально стоящих стопорных затворов, в то время как перед
указанными стержнями f и рядом с обмолочной машиной неподвижно установлен затвор F,
предотвращающий попадание пластины в обмолоченную машину раньше положенного времени.
На валу 13, передние концы стержней f4 опущены и позволяют стержням или пластинам 12 опускаться так,
что пластина соскальзывает с указанной пластины 00 f2 и проходит под затвором в обжиговую машину, и в то
же время, благодаря качанию вала j3, верхний затвор 16 поднимается, блокируя прохождение следующей
пластины на конвейере или (1.5) держателе на пластину J-, тем самым предотвращая попадание двух пластин
в обжиговую машину.

Одновременно с этим, качание вала J2 осуществлялось с помощью устройства J8, при этом вал I3 качался от
обмолоченной машины 11 0 соответствующим образом.
Машина для производства печатных форм, изображенная на рисунке 9, состоит из рам, поддерживающих два
желоба, расположенных один над другим, но не по вертикали, роликов или дисков для перемещения
пластины из одного желоба в другой, а также щеток, пленок и щеток для удаления пыли.
Пластина входит в первый или нижний 120° желоб q через ролики gl, gi, которые, как и другие ролики машины,
покрыты любым подходящим материалом, и, покидая указанный желоб g, проходит через пару неподвижных
или подвижных обшивок q2, g2, затем через другую пару роликов 93, q3, расположенных на более высоком
уровне, к дальнейшим парам роликов 94, y, расположенных еще на более высоком уровне, во второй или
верхний желоб g3, затем, покидая указанный второй желоб, проходит через другую пару неподвижных или
подвижных обшивок q6, g9 и 11, наконец, через еще одну пару роликов q7, g7 в пылеотводы, причем путь, по
которому движется пластина, имеет несколько змеевидный характер, как показано пунктирными линиями на
рисунке 9.
i. Непрерывная и автоматическая работа различных частей аппарата осуществляется с помощью любого
подходящего способа передачи: цепи, троса или зубчатого колеса.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173278A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Задание для поступления: август. 30, 7920. № 24,956/20, 1739278 Полный левый: дюна 30, 1927.
3E. Полный комплект принят: декабрь. 30, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства и методы заземления нейтральной точки трехфазных систем.
Я, Альфред Миллс Тейлор, из Слейд Лодж, Эрдингтон, Бирмингем, инженер-электрик, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: мои
разработки относятся к методам смещения потенциала нейтральной точки генератора переменного тока или
трансформатора, соединенного звездой и питающего трехфазную систему, путем введения электродвижущей
силы, втрое превышающей частоту основной частоты источника питания, между нейтральной точкой и
землей; или, в качестве альтернативы, введения противо-ЭДС тройной частоты в ту фазу, значение ЭДС
которой (звездой) достигает своего максимума, причем жила кабеля, подключенного к этой фазе, по той же
причине в этот момент находится под максимальным электростатическим напряжением.

Помимо введения отрицательной ЭДС в указанную фазу, желательно также ввести вспомогательные ЭДС в
две другие фазы. Совместное воздействие этих трех ЭДС приводит к смещению потенциала нейтральной
точки в сторону проводника, находящегося под большим напряжением, и от проводников, находящихся под
меньшим напряжением, тем самым разгружая кабель.
Также желательно, чтобы форма волны ЭДС наложенного напряжения тройной частоты не представляла
собой тупой синусоидальный сигнал, поскольку в противном случае напряжение на двух других фазах через
мгновение превысит уменьшенное напряжение на вышеупомянутой первой фазе. Это искажение ЭДС
наложенного тока тройной частоты может быть вызвано либо наложением на него другой ЭДС, частота
которой втрое превышает его собственную, либо, если ток питается от (очень) небольшого вспомогательного
генератора, форма полюсных наконечников этого генератора может быть соответствующим образом
подобрана, чтобы придать ЭДС желаемую форму волны. В качестве альтернативы указанному малому
генератору, который может быть либо прикреплен к валу основного генератора, либо приводиться в движение
небольшим синхронным двигателем от сети 50 (чтобы обеспечить возникновение пульсаций в правильный
момент времени относительно пульсаций ЭДС основной цепи), я могу использовать трансформатор,
сконструированный по образцу патента № 8853/55 1911 настоящего изобретателя, генерирующий
трехчастотную волну ЭДС, и для обеспечения того, чтобы этот трансформатор выдавал трехчастотный
однофазный ток абсолютно в нужный момент времени, он будет питаться от отводов, прикрепленных к
соответствующим точкам на дельта-обмотке основного повышающего или понижающего трансформатора.
Альтернативным вариантом по сравнению с описанным в патенте № 885311911 настоящего изобретателя
является трехфазный трансформатор, имеющий четвертый вывод, по которому проходит
несбалансированный магнитный поток, возникающий из-за однофазной пульсации. Первичная обмотка этого
трехфазного трансформатора соединена звездой и работает в режиме частичного насыщения, в то время как
вторичная обмотка соединена треугольником, причем треугольник разомкнут в одном углу, один его конец
соединен с нейтральной точкой обмотки звезды, а другой конец подключен через резистор к земле обычным
способом.
Точная фаза тока тройной частоты 80° относительно основного тока генератора или главного
трансформатора l 1l3,27S будет регулироваться с помощью отводов! дельта главного трансформатора, тем
же способом, который уже был описан для первой схемы.
Что касается вопроса о суперпозиции девятой — волосковой гармоники — на указанную третью гармонику
однофазной волны, то его можно решить одним из двух следующих способов: Во-первых, пусть шунтирующая
цепь будет взята от вторичной обмотки трехчастотного трансформатора через два небольших однофазных
трансформатора, один из которых имеет ненасыщенный сердечник, а другой — насыщенный, и пусть
вторичная обмотка имеется только на насыщенном сердечнике, и эта обмотка включена последовательно
между нейтральной точкой главного трансформатора и землей. Комбинация ЭДС деформирует волновой
поток вторичной цепи насыщенного транзистора таким образом, что это будет эквивалентно вставке
нерегулярной волны, комбинированной с трехчастотной волной, и, таким образом, позволит получить очень
малые значения ЭДС на несколько градусов по обе стороны от нулевой точки трехчастотной волны.
Аналогичная схема может быть применена к схеме, состоящей из трехфазного трансформатора с четвертым
концевым элементом. Два упомянутых небольших трансформатора соединены в треугольнике этого
трансформатора в соответствующем порядке.
Датировано 28-м днем AU'uus'f 1920 года.
А. М. ТАЙ1АфРл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства и методы заземления нейтральной точки трехфазных систем.

Я, Альрит Миллс Тейлор, проживающий по адресу: Слейд Лодж, Эрдингтон, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к методам и средствам выполнения заземления трехфазной системы
таким образом, чтобы снять напряжения с изоляции подземных кабелей в определенные периоды цикла
волны ЭДС системы.
5) Хорошо известно, что в системах передачи, использующих очень высокие ЭДС, на поверхности проводника
— то есть, прилегающей к ближайшим слоям изоляции и находящейся в них, — возникает эффект,
аналогичный коронному разряду, наблюдаемому, когда провода просто подвешены в воздухе, как в случае
воздушных линий электропередачи. Считается, что образование коронного разряда, или его эквивалента, в
твердой изоляции является стадией, непосредственно предшествующей пробою кабеля, и если бы волна
ЭДС, например, представляла собой прямоугольную волну с квадратной вершиной, а не синусоидальную, то
среднеквадратичные значения двух волн были бы равны, и среднеквадратичная волна с квадратной
вершиной позволила бы пропускать по линиям большую мощность без большей склонности к пробою.
Аналогично, если в определенной точке синусоидальной волны пик может быть фактически обрезан, то более
высокое напряжение передачи, называемое "электрохимическим" напряжением, будет использовано в
основной цепи без (более длительного) пробоя.
7. Этот результат невозможно получить обычными методами заземления, но если в проводник 80°,
соединяющий нейтральный конец системы с землей, ввести одноимпульсную ЭДС третьей гармоники с
амплитудой от 20 до 8 (1,0° от основной частоты) и расположить ее таким образом, чтобы волна ЭДС тройной
частоты...
В момент, когда, например, основная фаза будет находиться на гребне своей (положительной) волны, если
она имеет противоположное направление по отношению к основной волне, результатом будет то, что
потенциал нейтральной точки в этот момент будет понижен на 90% ниже потенциала земли на величину
третьей гармоники; это будет способствовать уравновешиванию положительного потенциала над землей на
клемме генератора (и, следовательно, на клемме сердечника кабеля) и в той же степени снижению
напряжения на клемме.
Аналогичный результат можно было бы получить, если бы...
Однофазная ЭДС тройной частоты подавалась в каждый из блоков, если генератор или трансформатор...
Для применения этого метода к существующей трехфазной системе я могу либо использовать небольшой
генератор микроволн, который выдает однофазный ток требуемой частоты 105 Гц со стороны генератора и
который питается от сети в качестве постоянного двигателя на стороне двигателя; либо, в качестве
альтернативы, если это возможно, в той мере, в какой вращающаяся машина является допустимой. В этом
случае может быть использован статический преобразователь частоты, запатентованный настоящим
изобретателем (патент № 53, 1911), который выдает ток тройной частоты со вторичной обмотки, когда
первичная обмотка подключена к любому трехфазному генератору. Таким образом, вторичная обмотка будет
вставлена между нейтралью генератора и заземлением. Однако для того, чтобы получить ЭДС тройной
частоты точно в ее правильном фазовом соотношении с номинальной частотой генератора (и системы
передачи), необходимо будет придать электрическое скручивание трехфазной ЭДС, получаемой от
генератора, что можно сделать любым известным способом.
Анализ деформации основной волны (только относительно земли) показывает, что если вводимая
трехчастотная ЭДС превышает определенное значение и имеет форму чистой синусоидальной волны, то
будут наблюдаться небольшие колебания давления (на землю) выше и ниже точки, расположенной на 14%
ниже гребня основной волны. Для уменьшения этих колебаний на эту волну может быть наложена третья
гармоника с частотой, в три раза превышающей частоту вводимой волны, способом, который будет легко
понятен; это даст деформированную вводимую волну правильной формы, обеспечивающую наилучшие

возможные результаты в отношении давления, до которого поднимается изоляция над землей.
На рисунке 1 показан один из способов подачи недеформированной трехчастотной волны между нейтральной
точкой генератора или вторичной обмоткой повышающего трансформатора и землей.
На рисунке 2 показана другая схема, дающая практически аналогичные результаты.
Теперь обратимся к рисункам более подробно: — На рисунке 1 (G) представляет собой генератор M5 или,
альтернативно, вторичную обмотку повышающего трансформатора, 3 фазы которого (A) (B) (C) подаются в
сердечники либо трех однофазных кабелей, либо трехфазного кабеля. На рисунке показано соединение,
выполненное от нейтральной точки генератора.
через заземляющее сопротивление (R) к заземляющей пластине (E), проходя по пути через вторичную
обмотку (8) частотного преобразователя (F, C) типа, описанного в патенте № 8853 1911 года, в первичной
цепи которого имеются три катушки (L1), (L2), (L3), намотанные на отдельные магнитные сердечники и
работающие до высокой степени магнитного насыщения; эти три катушки соединены последовательно с 6,5
основными обмотками (1), (2), (3), намотанными на трансформаторе самого частотного преобразователя.
Работа этого частотного преобразователя, зависящая от того, что насыщенное железо в трех сердечниках 70
катушек (Li) (12) (L3) требует наложения токов третьей гармоники на основные токи для противодействия
синусоидальной ЭДС волне ЭДС, получаемой от генератора переменного тока 75, уже была полностью
описана в вышеупомянутом патенте, и нет необходимости описывать ее далее. Указанные выше катушки (LU)
(L2) (L3) соединены по схеме «треугольник» с проводниками катушек CA, CB и CC, которые могут быть
подключены либо непосредственно к точкам (A) (B) и (C) генератора переменного тока или повышающего
трансформатора, либо к отводам на вторичной обмотке, намотанной по схеме «треугольник» (которая
заменит вторичную обмотку, намотанную по схеме «звезда»), главного трансформатора (для сдвига фазы),
либо любым другим удобным способом по желанию.
Обращаясь к рисунку 2, рассмотрим генератор! В данном случае повышающий трансформатор подключается
к преобразователю частоты (ПЧ), работающему по тому же принципу, что и на рисунке 1, но с несколько иным
расположением катушек.
Имеется три трансформатора (1), (2) и (3) (или любая эквивалентная схема), каждый из которых имеет
первичную и вторичную обмотки, как показано на рисунке, причем первичные обмотки соединены «звездой» и
расположены таким образом, чтобы M0 перенасыщал железо, а вторичные обмотки расположены в неполном
треугольнике, что приводит к подавлению основной ЭДС — по отношению к внешней вторичной цепи — 1,95,
но допускает проявление ЭДС тройной частоты, обусловленной насыщенными сердечниками трех
трансформаторов, в виде однофазного тока тройной частоты во внешней вторичной цепи, в которую этот ток
подается между нейтральной точкой генератора или трансформатора (G) и соединением с землей, как
показано на рисунке.
Теперь, подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его реализации, я приступил к
его разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173279A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 сентября 1920 г. № 25,472/20 X 739279 Gowplete принят. Янв. 3, 1922,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области износостойких шин и связанные с ними аспекты.
Связь со стандартным заводом по производству резины PiROPRNIE'LARY IAMITEM, британской компанией,
расположенной по адресу: 395, Коллинз-стрит, Мельбурн, в штате Виктория, Австралийское Содружество,
производители.
I, AtL End EUxEST WAIITIrr,, A.I.Mech.
Э., член дипломированного института патентных поверенных, подданный короля Великобритании и
Ирландии, из юридической фирмы White, Laigner, Stevens & Parrv, Jessel Chambers, 85-90, Chancery Lane,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к упругим шинам, имеющим внутренние ячейки, которые сообщаются друг с другом посредством
непрерывного воздушного канала.
При изготовлении таких эластичных шин, шина изготавливается из двух частей, между которыми
размещаются сердечники или профили, имеющие форму воздушных камер, 2 (цилиндрические сердечники
расположены между указанными профилями для образования непрерывной воздушной камеры. Также было
предложено сформировать сердцевину упругой шины из двух частей, которые вулканизировались вместе и
заключались во внешнюю оболочку, причем каждая из частей сердцевины имела ячейки, разделенные друг от
друга перегородками, поверхности которых были слегка чашеобразными в центральной части, так что между
ячейками образовывался непрерывный канал. Цельнолитая шина также была разделена по центру и
снабжена рядом грушевидных воздушных камер, между которыми был образован непрерывный
сообщающийся канал, одна из этих камер была снабжена отверстием для приема воздушного клапана,
посредством которого воздух мог закачиваться в указанные камеры и сообщающийся канал после того, как
две части шины были вулканизированы вместе.
Согласно настоящему изобретению, при изготовлении упругой шины используется наружная форма и
внутренняя форма, снабженная выступами 45 с каждой стороны, предназначенными для образования
воздушных ячеек в сердцевине шины, и имеющая ребристые элементы с каждой стороны формы между
выступами для образования сообщающегося канала или пути 50 между ячейками, причем указанная
внутренняя форма также снабжена выступающей частью или гребнем или гребнями, простирающимися от
дна указанной формы до выступа воздушной ячейки или одного из промежуточных соединяющих
выступающих элементов.
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение шины, изготовленной в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид внутренней формы, воплощенной в изобретении № 65.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий завершенный внутренний упругий сердечник
шины, а на рисунке 4 — перспективный вид, показывающий частично завершенный внутренний сердечник в
разрезе.

На рисунке 5 представлен поперечный разрез одной из воздушных ячеек.
Согласно данному изобретению, воздушные ячейки 1 расположены внутри и вокруг основания или сердечника
2, кольцевой канал 3 образует соединение или путь со всеми ячейками 1 в шине, и ячейки могут быть
вулканизированы. Клапан 4 установлен, предпочтительно соединенный с одной из ячеек S0 I или с указанным
центральным углублением '3 J 2 - 2 = 173,279 d - N, что позволяет перекачивать воздух в указанную крышку
1-3. Во время -fiial x-Kil-.
Указанное углубление и все ячейки, ведущие к нему, позволяют установить клапан 4 на фиг. 5. Клапан может
быть установлен в проходе или отверстии для соединения. При практическом применении изобретения с
центрально расположенным каналом и эффектом, используется внутренняя формовочная пластина с
ячейками, позволяющими вводить воздух в CO2 (фиг. 2), и для того, чтобы сердечник 2, канал и ячейки после
установки могли быть разделены по центру, пластина 5 прикрепляется к колесу и таким образом соединяется
с эластичной шиной, снабженной фланцем или удлинителем (6) со средствами для его включения в верхней и
нижней части. Внутренняя, используемая в качестве пневматической формовочной плиты 1, снабжена
выступами S на каждой из сторон, расположенными на некотором расстоянии друг от друга, и выяснением
природы моей помощи в обеспечении воздушных ячеек 1 и формы, а также того, как выполняется продажа,
как указано выше, посредством выступов 8, позволяющих формировать nrv для зеленых соответствий, я
заявляю, что непрерывная выемка 3 описана выше. Что я имею в виду: внешняя форма 10, рис. 1, внутри
которой 1.
При изготовлении эластичной шины сердечник 2 и внутренняя форма 5 располагаются в двух половинах, при
этом наружная и внутренняя формы формируются в виде отверстий, снабженных выступами с каждой
стороны, или отверстий, простирающихся в них, предназначенных для образования воздушных ячеек в
сердечнике шины и имеющих приподнятую 75-ю полосу. Отверстия 2 (внутренняя периферия сердечника 2)
расположены между сердечником шины и имеют приподнятую полосу или непрерывное углубление 3 с
каждой стороны формы между выступами для образования сплошной пленки в процессе вулканизации, при
этом отверстие 23 представляет собой камеру или канал между внутренними ячейками, образованный
ребрами 12 на внутренних ячейках. Внутренняя форма также снабжена приподнятой частью или ребром или
полосой. В способе изготовления ребра простираются... Снизу формовочного материала сердечник 2
помещается в указанную форму в воздушный выступ или между пластинами формы 5, 10, а затем один из
промежуточных соединительных элементов подвергается вулканизации. После вулканизации участки, в
основном такие же, как и для формы для облицовки плиткой 10, удаляются, оставляя заданное положение.
F.5 упругий сердечник на внутренней форме 5 an(l 2. При производстве упругого
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.

Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-26 00:34:31 Central European Time
Translation Requested: GB173280A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173281A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА WM
Дата подачи заявки: Сертифицировано. 15, 1920, Нет, 26423/20. 173! Завершено: Декабрь. 75, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пастеризации и аналогичным устройствам.
Я, Клэммент Лин, бакалавр наук, член Американского института машиностроения.
Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Thanet House, 231, Strand, W.C. 2, London,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщенного мне из-за границы компанией Burkart, IRosenbusell v Cia, Buenos Aires, Argentina, аргентинской
компанией), а также о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Предметом настоящего изобретения является аппарат для пастеризации
(стерилизации) вина и других жидкостей, и изобретение относится к аппарату, включающему нагреватель и
охладитель (последний также служит предварительным нагревателем для стерилизуемой жидкости), каждый
из которых включает в себя ряд пластин или дисков, плотно спрессованных вместе с помощью ребристых
элементов и снабженных ребрами, образующими каналы или отсеки, через которые протекает жидкость.
Соседние файлы в папке патенты
