Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3299

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
221 Кб
Скачать
☆
линия связи 13 быстро обесточится при прерывании цепи из-за недостаточной насыщенности, а затем
медленно снова включится из-за высокого сопротивления линии набора номера. Из этого следует, что реле 15
остается под напряжением дольше, чем в случае короткого замыкания, и будет срабатывать, поскольку его
пружины натянуты таким образом, чтобы срабатывать за пределами заданного временного интервала.
Когда реле 15 срабатывает, оно замыкает на якоре 24 мост между проводниками 31 и 32, устанавливая шунт
вокруг якоря 20, который включает в себя высокое сопротивление 23. Это сопротивление достаточно велико,
чтобы предотвратить срабатывание линейного реле 41 селектора E, но при этом пропускает достаточный ток
для активации указанного реле и его быстрого срабатывания, когда якорь 20 будет поднят после первого
прерывания. Одновременно с тем, как якорь 20 (66) поднимается реле 13, цепь управления реле 15
размыкается на якоре 19, после чего высокоомный шунт вокруг якоря 20 размыкается на якоре 24. Эта
операция выполняется для каждого прерывания линии 70 реле 13, и таким образом будет видно, что
дополнительные длительные прерывания, возникающие в цепи линейного реле селекторного выключателя E,
корректируются или компенсируются.
Теперь вызывающий абонент может управлять своим вызывным устройством в соответствии с последними
двумя цифрами желаемого номера, после чего ретранслятор R повторяет импульсы на соединительный
переключатель (не показан), корректируя их, если они превышают заданную длину, как описано выше.
Переключатель разъема пошагово поднимает свои ползунки до нужного уровня и пошагово поворачивает их к
нужным контактам блока, после чего вызываемый абонент звонит обычным, хорошо известным способом.
Когда вызываемый абонент отвечает на звонок, поднимая трубку, переключатель разъема срабатывает,
чтобы прекратить звонок 90 и изменить направление тока через левую обмотку электрополяризованного
шунтирующего полевого реле 12 ретранслятора R. Полярность левого сердечника меняется на
противоположную, и создаваемый магнитный поток 95 обязательно будет протекать через два параллельно
соединенных сердечника реле, а также через якорь реле и пяточную часть (не показана). Соответственно,
якорь 18 притягивается, и замыкается цепь 100 для реверсивного реле 11, которое немедленно включается,
чтобы изменить направление тока в магистральных проводниках 2 и 4 и в линии вызывающего абонента. Эта
последняя операция реверсирования 105, хотя и не имеет особой пользы в связи с показанным здесь
оборудованием, иногда необходима для работы счетчика или другого устройства, и поскольку она обычно
предусмотрена в работающих коммутаторах, схемы показаны именно так.
Теперь звонящие и вызываемые абоненты могут вести разговор, а по его завершении должны положить
трубку. Когда вызывающий абонент кладёт трубку, цепь линейного реле 13 ретранслятора R размыкается.
В результате обесточивания реле 13 цепь размыкающего реле 14 разрывается. 120 После обесточивания
реле 14 отключает заземление от цепи удержания, идущей к предыдущим выключателям, после чего эти
выключатели возвращаются в нормальное состояние обычным и хорошо известным способом. В результате
дальнейшего обесточивания реле 13 цепь питания линейного реле разъема (не показана) размыкается, после
чего размыкающее реле обесточивается, и заземление IS0 23-3;146 отключается от цепи удержания
селектора E, а цепь размыкающего магнита разъема замыкается. Затем эти переключатели также
возвращаются в нормальное состояние обычным, хорошо известным способом.
Обратимся теперь к рис. 2, и увидим, что ретранслятор RI снабжен повторяющей катушкой WCl,
поляризованным реле 12l, линейным реле 13l, реле разблокировки 141 и реверсивным реле 11L.
Однако контакты 201, отвечающие за повторение импульсов, постоянно зашунтированы высоким
сопротивлением 231 для целей, описанных выше. На рисунке 3 ретранслятор R2 также снабжен обычной
повторяющей катушкой PRC2, поляризованным реле 12', линейным реле 132, реле разблокировки 142 и
реверсивным реле 112. Импульсные контакты 202, как и прежде, зашунтированы высоким сопротивлением
232, в то время как обмотки линейного реле 132 зашунтированы другим высоким сопротивлением; цепь этого
сопротивления включает контакты поляризованного реле 122, так что сопротивление размыкается во время
разговора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233147A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
r LS V Дата подачи заявки: 16 мая 1924 г. Нет, 72,073/24.
Полный вариант слева: 30 января 1925 г., полный вариант принят: 7 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
233,147 Усовершенствованная световая вывеска.
Я, АнрТХР Джонсон, проживающий по адресу: 8, The Avenue, Roundhay, Leeds, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к световым вывескам и имеет своей целью создание усовершенствованной
вывески такого типа, предназначенной для встраивания в стену под витриной магазина или подобным
сооружением.
Усовершенствованная вывеска представляет собой, по сути, коробчатый корпус, предназначенный для
встраивания или встраивания в стену таким образом, чтобы он располагался ниже витрины магазина, при
этом указанный корпус предназначен для размещения электрического светильника или другого источника
света и предпочтительно расположен таким образом, чтобы его лицевая сторона, на которой размещена
вывеска или надпись, располагалась практически заподлицо с внешней поверхностью стены. Надпись может
быть нанесена краской на стекло, выполнена из металла или дерева, и ее конструкция позволяет
подсвечивать или создавать рельефное изображение; задняя часть корпуса, которая может быть выполнена в
виде дверцы, предпочтительно снабжена отражающей поверхностью.
Таким образом, в рамках данного изобретения усовершенствованная вывеска включает в себя удлиненный
прямоугольный корпус, который может быть выполнен из дерева и снабжен открытой передней частью,
предназначенной для размещения вывески или надписи, подлежащей отображению. Этот кожух
предназначен для встраивания или встраивания в кирпичную кладку таким образом, чтобы он располагался
ниже витрины магазина, и его открытая передняя часть находилась практически на одном уровне с лицевой
стороной указанной кирпичной кладки или с облицовочной плиткой, которой последняя может быть покрыта;
указанный кожух предназначен для размещения электрического светильника или светильников, которые могут
быть подвешены к верхней части последнего. Задняя часть корпуса наклонена вниз и снабжена или
выполнена в виде дверцы, которая может быть шарнирно прикреплена своим верхним концом к галтелью,
прикрепленной к нижней стороне заднего края верхней части корпуса, так что указанная дверца открывается
вверх, при этом ее нижний край задевает край основания корпуса в закрытом состоянии, причем указанное
основание шире верхней части корпуса.
На внутренней стороне этой двери модели 50 расположен зеркальный или полированный металлический
отражатель, предназначенный для направления света через переднюю часть дверного проема. Вокруг
открытой передней части корпуса 55-го листа закреплен узкий выступ или выемка, образующие опору, к
которой может крепиться стеклянная вывеска, удерживаемая на месте с помощью молдинга или подобного
крепления, установленного на внешнем крае корпуса. Вывеска может включать, например, цветные буквы,
нарисованные на полупрозрачном белом фоне из стекла; или может иметь любую другую подходящую форму,
которая позволит буквам подсвечиваться или выделяться светом внутри корпуса. Предпочтительно, чтобы
буквы были съемными и взаимозаменяемыми, чтобы можно было легко изготовить любую желаемую вывеску,
и для этой цели молдинг, удерживающий буквы 70 на месте, может быть съемным.
Вместо того чтобы буквы рисовались на стекле, их можно вырезать из металла или дерева в виде трафарета,
который может быть помещен на полупрозрачную основу; или же буквы могут иметь любую другую
подходящую конструкцию.
Облицовка может иметь любую другую подходящую форму или конструкцию, при условии, что ее можно
установить или встроить в стену на 80 градусов ниже витрины магазина. Это и составляет основную
особенность изобретения.
Дата: 15 мая 1924 года.
И. Х. Н. и В. С. Скерретт, 24. Темпл-Роу, Бирмингем, представитель заявителя.
2
233,141 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная световая вывеска.
Я, Артиур Джонсон, проживающий по адресу: 8, The Avenue, Roundhay, Leeds, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к витринам магазинов и имеет своей целью создание витрины магазина
усовершенствованной конструкции, сочетающей в себе световую вывеску новым и эффективным способом.
Изобретение по существу заключается в создании витрины магазина с отверстием или проемом,
расположенным под окном, для размещения вывески, закрепленной на передней части коробчатого корпуса,
содержащего электрическую лампу или другой источник света, причем указанный корпус проходит сквозь
кирпичную кладку или конструкцию, образующую нижнюю часть витрины, и плотно прилегает к ней, так что
вывеска находится на одном уровне или практически на одном уровне с внешней поверхностью указанной
нижней части.
Таким образом, витрина магазина приобретает более привлекательный и эффектный вид, а вывеска
располагается таким образом, что ее выгодно демонстрируют и легко видят посетители.
Предпочтительно, чтобы с задней стороны корпуса была предусмотрена дверца, доступная изнутри магазина,
и чтобы на ней было зеркало или отражатель, предназначенный для направления лучей света к вывеске или
сквозь нее.
Было предложено использовать световые вывески для магазинов, при этом вывеска крепится к передней
части коробчатого корпуса, предназначенного для размещения источника света, причем в некоторых случаях
корпус располагается в верхней части витрины, так что вывеска находится практически на одном уровне с
внешней поверхностью фасада магазина.
Также было предложено обеспечить удобство размещения таких вывесок, установив дверь с задней стороны.
Однако ни в одном случае не предлагалось расположить облицовку с вывеской таким образом, чтобы она
проходила сквозь кирпичную кладку и была плотно окружена ею, а также не предлагалось расположить
вывеску под вывеской sbop-winilow.
На рисунке 1, прилагаемом к данному изображению, представлен перспективный вид нижней части
модернизированного фасада магазина, с указанием установленной вывески.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез нижней части витрины и обрамления, на котором крепится
вывеска, иллюстрирующий способ, которым она прилегает к кирпичной кладке.
На рисунке 3 представлен перспективный вид корпуса с вывеской до его установки на место.
Одни и те же порядковые номера указывают на 65 соответствующих частей в каждой из фигур.
Согласно чертежам, кирпичная кладка 1 под окном 2 улучшенного фасада магазина выполнена с
горизонтально расположенным проемом 70-й формы, имеющим вытянутую прямоугольную форму. Внутри
этого проема, вплотную окруженного кирпичной кладкой, находится коробчатый корпус 3 аналогичной формы,
на лицевой стороне 75 которого размещена вывеска или надпись, и который практически заподлицо
прилегает к внешней стороне стены или кирпичной кладки 1. Вывеска может быть нанесена на стекло 4,
полностью заполняющее переднюю часть корпуса, при этом стекло 80 имеет подложку из полупрозрачного
или полупрозрачного материала; или же вместо того, чтобы вывеска была на стекле, она может быть
вырезана из металла или дерева, или выполнена любым другим подходящим способом, который позволит
осветить или выделить ее с помощью света внутри корпуса, так что вывеска будет видна снаружи. В
приведенном примере полупрозрачная подложка 5 и стекло 4 с вывеской 90 прилегают к деревянной или
другой планке или выступу 6 по внутренним стенкам корпуса рядом с его передним краем, при этом вывеска и
подложка удерживаются на месте с помощью молдинга 7, который затем крепится к боковой стенке 95.
Вывеска приспособлена для подсветки с задней стороны электрическим светильником 8 (один или несколько
из которых могут быть предусмотрены), который крепится на подвесном кронштейне 9, прикрепленном к
верхней части корпуса 3. Задняя часть последней, 100, наклонена вниз и выполнена в виде двери 10, которая
шарнирно соединена своим верхним краем, в точке 11, с галтелью, прикрепленной к нижней стороне заднего
края верхней части наличника, при этом нижний край 105 двери упирается в выступ или выемку 12,
образованную вдоль края нижней части наличника, причем нижняя часть наличника шире верхней, так что
дверь наклонена, как показано на рисунке. Благодаря тому, что дверь закреплена на петлях в верхней части и
наклонена таким образом, она автоматически закрывается при открывании, хотя при желании может быть
предусмотрен подходящий замок или защелка. Дверца занимает практически всю заднюю часть корпуса
233,147, и, следовательно, открывая дверцу, можно легко получить доступ к лампе или лампам. К внутренней
поверхности двери 10 прикреплено зеркало или полированный металлический отражатель 13,
предназначенный для направления света через переднюю часть корпуса.
В верхней и нижней части корпуса могут быть предусмотрены отверстия 14, позволяющие с обратной стороны
легко определить, подсвечивается ли вывеска или нет, а также для обеспечения вентиляции.
При желании вывеска может состоять из съемных и взаимозаменяемых букв, так что при необходимости
можно составлять разные слова. В этом случае декоративная накладка, удерживающая вывеску на месте,
может быть съемной.
Корпус может иметь любую другую подходящую форму или конструкцию, при этом может использоваться
любой источник освещения или любая подходящая вывеска, способная освещаться или отображаться с
помощью подсветки с задней стороны; изобретение заключается в использовании светящейся вывески,
встроенной заподлицо или практически заподлицо с витриной магазина и расположенной под окном
последнего. Нижняя часть витрины может быть выполнена из дерева вместо кирпича; или же она может быть
изготовлена из любого другого подходящего материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233148A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
., a4 K '.: 4 Дата подачи заявки: 16 мая 1924 г. № 12130/24.
Фотография слева: 22 января 1925 года.
Принято к публикации: 7 мая 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фортепиано и связанные с ним вопросы.
Я, Ричард Томас Фокс, проживающий по адресу: Грин Лейн, 26, Нортвуд, Мидлсекс, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к фортепиано и, в частности, к штифтам, используемым для стабилизации
струн в конечных точках вибрирующей части.
В фортепиано для каждой ноты обычно используются три струны, и каждая струна проходит над подставкой с
каждого конца между парой штифтов, расположенных друг за другом в шахматном порядке, так что струна
движется зигзагом между ними. В настоящее время используются простые заостренные проволочные
штифты, и для каждой струны применяются совершенно отдельные штифты.
У этих штифтов есть существенный недостаток: натяжение струны создает на них большую начальную
нагрузку, а интенсивная вибрация струн при ударе по ним вызывает колебания в штифтах, что приводит к
биениям в ноте и, в целом, к нечистоте и фальши звучания.
Обычно такие штифты забивают очень туго, пытаясь преодолеть этот недостаток, но это малоэффективно,
поскольку вибрирует свободная часть штифта, а не забитая, и, кроме того, из-за малого расстояния между
соседними штифтами древесина, из которой изготовлен бридж, имеет тенденцию раскалываться вдоль линии
штифтов. В конце концов, спустя некоторое время, вибрация ослабляет штифты в отверстиях, что приводит к
усилению фальшивости нот. Целью настоящего изобретения является способ преодоления этих недостатков
простым и недорогим способом.
Согласно данному изобретению, каждый набор штифтов для каждой ноты соединен сверху стержнем, либо
цельным, либо отдельно прикрепленным, таким образом, набор штифтов поддерживается в точке, где
происходят наибольшие колебания. Опыт показывает, что это устраняет всякую фальшь и всякую склонность
к небрежности.
В предпочтительном варианте изобретения, известном мне на данный момент, каждый комплект из 50
штифтов с поперечной планкой выполнен из цельного куска. Преимуществом такой конструкции является
простота, низкая стоимость изготовления и минимальные габариты. Этот метод строительства позволяет
получить ряд дополнительных преимуществ (55). Поскольку штифты не склонны к ослаблению, их не нужно
затягивать так сильно, и, следовательно, риск раскалывания значительно снижается. Кроме того,
одновременно приводятся в движение три штифта, что значительно экономит трудозатраты при
производстве. Наконец, нет необходимости подпиливать верхушки штифтов, чтобы выровнять их по уровню.
65 Следует понимать, что при натяжке струн фортепиано струны продеваются между штифтами под
поперечной перекладиной, а не укладываются между ними и прижимаются, как это делается сейчас с
обычными штифтами.
Как уже упоминалось выше, для каждой ноты обычно используются три струны, но изобретение, конечно же,
может быть применено с любым количеством струн на одну ноту. 75 Дата: 16 мая 1924 года.
Сефтон-Джонс и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, W.C. 1.
Представители заявителя. so80 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:.
Усовершенствования в области фортепиано и связанные с ним вопросы.
Я, Рик Ди Томас Фокс, проживающий по адресу: Грин Лейн, 26, Нортвуд, Мидлсекс, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
6 Данное изобретение относится к пиалиофорте и, в частности, к мостикам и штифтам, изготовленным из
фольги, обеспечивающим жесткость проволоки.
длины колебаний в точках, где вибрации должны прекратиться.
Как показано на рисунке 1 прилагаемых чертежей, на котором изображен вид сверху на часть нижних концов
струн фортепиано в том виде, в котором они обычно сейчас устанавливаются, каждая струна имеет
перемычку 2 между парой штифтов 3, 4, расположенных друг за другом, с ступенчатой фермой, так что струна
принимает зигзагообразную форму. g qoursae.i{btween thnn eWith the; exception: of. the, lower hbass notes which
ony ony one or txo stadings,: the U6tes of h piano forte have three strings, but the pin-s for' eac'eac string are ecfullely
se-part- and consist -at the presen.. time of plain pointed -wire.
Эти штифты имеют существенный недостаток: натяжение струн создает на них большую начальную нагрузку,
а интенсивная вибрация струн при ударе по ним вызывает колебания в штифтах, что приводит к паузам в ноте
и, как правило, к примесям и фальши звучания.
Обычно такие штифты забивают очень туго, пытаясь преодолеть недостаток, но это малополезно, поскольку
свободная часть 4-дюймового штифта...
и -не встроенная часть, которая вибрирует, и, кроме того, -к крылу. на любом расстоянии между соседними
штифтами, древесина, из которой сделана скрытая часть, имеет тенденцию раскалываться вдоль линии
штифтов. Наконец, спустя некоторое время, из-за сильного давления, расширения и сжатия древесины,
отверстия вокруг их верхних выступов деформировались, что позволило штифтам вибрировать еще сильнее
и усилило фальсификацию отверстий.
Для предотвращения изгиба штифтов бриджа под давлением струн были предложены штифты для бриджей
пиньо-форте, в которых набор штифтов соединен поперек верхней части стержнем, интегрированным со
штифтами и расположенным перпендикулярно им. Существующая конструкция представляет собой
улучшенный штифт с одинарными или муаровыми штифтами, соединенными поперек верхней части бриджа
стержнем, описанным выше, причем стержень образует косой угол со штифтами, так что штифт можно забить
на мундштук, и стержень параллелен бриджу, когда штифт находится в нужном положении, тем самым
поддерживая правильное положение штифтов. Когда шпильки установлены на место, струны опираются на
них и находятся в зацеплении с ними, удерживаясь в нужном положении за счет наклона штифтов, как в
случае с одинарными шпильками. Настоящее изобретение относится, в частности, к тем штифтам, которые
фиксируют струны и удерживают их в положении 70 относительно бриджа, и не включает штифты,
показанные в спецификации.
№ 3600 н.э. 1880 г., в котором головки стержней соединены перфорированной пластиной, а струны при
использовании 75 -j'b6i'A'g,,'loedted в перфорациях.
Штифты в соответствии с изобретением и способ их использования показаны на рисунках 2–6 прилагаемых
чертежей, на которых: Рисунок 2 показывает вид двух штифтов, соединенных стержнем в соответствии с
изобретением; Рисунок 3 показывает вид с торца рисунка 2; Рисунок 4 показывает три штифта, соединенных
стержнем; Рисунок 5 показывает вид сверху части нижних концов струн со штифтами в соответствии с
изобретением; Рисунок 6 показывает вид с торца рисунка 5. Как показано на рисунках 2 и 3, я изготавливаю
шпильку, состоящую из двух или трех штифтов (5 9,5' в зависимости от количества струн в ноте, для которой
она предназначена), объединенных в единое целое с соединительной планкой (6) поперек верхней части
штифтов. Штифт образует косой угол с «пинсом», так что шпильку можно забить под наклоном обычным
способом. Эти двойные или тройные заклепки могут быть изготовлены любым желаемым способом,
например, литьем или штамповкой, но точный метод не является частью настоящего изобретения, поскольку
подходящие методы хорошо известны квалифицированным каменщикам.
Стержни штифтов закруглены, а их концы заострены. Вместо того чтобы изготавливать двойные и тройные
штифты из одного куска вместе с верхней планкой, к отдельным штифтам можно прикрепить отдельную
планку, например, припоем или пайкой, до или после того, как штифты будут зафиксированы на месте на
раме.
Как видно на рисунках 5 и 6, обычный метод крепления моста и подготовки для одиночных штифтов никоим
образом не изменяется, и штифты используются точно так же, как и обычные одиночные штифты, за
исключением того, что стержень 12 должен быть продет между штифтами под планкой, а не вдавлен между
ними, как это делается с отдельными штифтами.
В случае смежных отдельных нот на струнах 1 и 2b, обозначенных буквами a-s (см. рисунки 5 и 6 под
номерами 8 и 9), используются двойные шпильки 7. Естественно, к поперечной балке можно прикрепить три
или более смежных штифта. Хотя, как упоминалось выше, соединенные штифты или шпильки согласно
изобретению также могут использоваться в планочном или верхнем мостике.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233149A
[]
Мы, компания SAMUEL HEATHF & SONS LIMITED,
Компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу:
Cobden Works, Leopold Street, Birmingham, Graph of Warwick, Альберт Тонг и Альберт Эдвард Мейсон, оба
подданные короля Великобритании и проживающие по вышеуказанному адресу, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к шаровым шарнирам, в которых два элемента соединены таким образом, что
один элемент может быть отрегулирован под углом в любое требуемое положение относительно другого, и
целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного шарнира указанного типа.
Изобретение, в частности, применимо к тому классу соединений, которые подходят для поддержки
автомобильной фары или комбинированного зеркала заднего вида и фары, в которых шар выполнен из двух
или более частей и имеет средства, позволяющие ему крепиться на кронштейне, при этом на фаре или
подобном устройстве предусмотрено гнездо для приема шара, а также средства для разведения двух
противоположных частей шара в фрикционное зацепление с гнездом и, таким образом, удержания фары в
любом желаемом угловом положении.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем шаровое шарнирное соединение указанного типа,
включающее гнездо, содержащее шар, образованный из двух или более частей, одна часть которого имеет
выступающую трубку, в которой скользящим образом установлен штифт или плунжер, один конец которого
упирается в противоположную часть шара, а другой конец предназначен для воздействия стопорного винта,
ввинчивающегося во внешний конец указанной трубки.
4.5 Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы приложили к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
внешний вид, показывающий наше изобретение, примененное к шаровому шарниру для крепления
комбинированной лампы и смотрового зеркала.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 2-2 рисунка 1. 55 В представленной конструкции
комбинированное зеркало и лампа 1 крепятся с помощью шарового шарнира, обозначенного как единое
целое 2, на кронштейне 3, прикрепленном к стойке 4, которая может представлять собой боковую опору
ветрового стекла 60.
Комбинированная лампа и зеркало 1 снабжены патроном 5 и вторым патроном 6, закрепленным на патроне 5.
615 В гнезде 5-6 расположен шарик, имеющий две части 7 и 8.
Шаровидная часть 8 снабжена отверстием, через которое проходит полый стержень или втулка 12, в которой
может быть закреплена коническая головка 13 под углом 70 градусов. Внутри полого стержня или втулки 12
находится штифт 9 с выступом 10, между которым и шаровидной частью 7 расположена витая пружина 11,
стремящаяся вытолкнуть штифт 9 наружу, в то время как на втулке 12 имеется внутренний фланец 14,
направляющий штифт 9 и предотвращающий его извлечение. Над фланцем 14 внутренняя часть втулки 12
имеет резьбу 80 в точке 15, и в нее ввинчивается винт 16 с головкой 17.
Полый стержень или втулка 12 в показанной конструкции поддерживается зажимом 18, который может
регулироваться гайкой 85 или винтом 19, при этом зажим 18 выполнен или установлен на конце кронштейна.3.
Конструкция может быть такова, что зажим S18 можно ослабить при необходимости, чтобы позволить
повернуть втулку 12 вокруг своей оси или вынуть ее. Однако, затянув гайку или винт 19, можно зафиксировать
втулку 12 с помощью зажима 18.
Если винт 16 ослаблен, пружина (патентная спецификация)
Дата подачи заявления: 19 мая 1924 года. № 12213/24.
Полная версия принята к публикации: 7 мая 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шаровых и гнездовых шарнирах.
i 1 1 1 x1 W 111 N, 233,149 11 стремится прижать штифт 9 вверх или наружу от части Iball 7. Однако верхний
конец штифта 9 упирается в конец винта 16, так что детали 12 и 8, связанные с винтом 16, стремятся
выдвинуться наружу. Таким образом, пружина 11 обычно стремится раздвинуть шариковые части 7 и 8,
создавая достаточное трение в гнезде, чтобы гарантировать, что комбинированная лампа и зеркало 1
останутся в любом положении, в которое они будут перемещены, при условии отсутствия вибрации. Однако,
если головку винта повернуть частично, втулка 12 и связанный с ней шарик 8 вытягиваются наружу, в то
время как давление винта 16 передается штифтом 9 на другой шарик 7, так что усилие, стремящееся
разъединить шарики, значительно возрастает, вызывая их заклинивание или фиксацию в гнезде.
Хотя я описал изобретение как применимое к мячам, состоящим из двух частей, легко понять, что мяч может
быть изготовлен из любого количества частей, поскольку для осуществления этого изобретения необходимо,
чтобы две части мяча были относительно регулируемыми.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233150A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявления: 19 мая 1924 г. № 12269/24. 233,15 0 Слева полностью: февраль. 6, 1925.
Завершено: 7 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для заточки бритвенных лезвий.
Я, Леонард Джонс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фавершем-роуд, 7, Кэтфорд,
Лондон, Юго-Восток, 6, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к устройству для заточки лезвий бритвы, в частности, так называемого
безопасного типа, имеющего пазы или отверстия, предназначенные для отсоединяемого соединения лезвий с
держателем лезвий, причем главной целью является создание простого и эффективного устройства такого
рода, которое может использоваться в сочетании с любым ремнем для заточки в коммерческих целях.
Согласно данному изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя опорную пластину и пару
зубчатых роликов, вращательно установленных на вертикальных элементах, предпочтительно выполненных
заодно с опорной пластиной, причем указанная опорная пластина снабжена отверстием, позволяющим
одному из указанных роликов частично проходить через опорную пластину и взаимодействовать с
поверхностью ремня, а другой из указанных роликов имеет связанные с ним средства, позволяющие съемно
закрепить на нем лезвие бритвы. Опорная плита может быть также снабжена средствами, предназначенными
для направления устройства относительно ремня во время работы, одновременно защищая ремень от
воздействия зубчатой передачи, связанной с роликами. Опорная плита может быть выполнена в виде тонкой
металлической полосы с продолговатым отверстием, позволяющим одному из роликов частично проходить
через опорную плиту, как указано выше. Указанная полоса может быть снабжена рядом с торцами указанного
отверстия предпочтительно цельнолитыми вертикальными язычками или подобными элементами, на которых
концы роликов установлены посредством уменьшенных или опорных частей, входящих в зацепление с
отверстиями в указанных язычках, при этом указанные ролики снабжены зубчатыми колесами на одном из
своих концов, зацепленными друг с другом снаружи от соседнего вертикального язычка или подобного
элемента.
Для направления движения устройства, а также для защиты ремня от зацепления с зубчатыми колесами во
время использования устройства, как описано выше, могут быть предусмотрены зубцы или аналогичные
элементы, предпочтительно выполненные заодно с опорной пластиной. Средство, предназначенное для
съемного крепления лезвия к ролику, может включать в себя пластину любой удобной формы,
простирающуюся на 55 градусов вбок от указанного другого ролика и надлежащим образом закрепленную на
нем, причем указанная пластина участвует в любом угловом перемещении, передаваемом указанному ролику.
Указанная пластина может быть снабжена крючком или другим элементом и шарнирным пружинным зажимом
или подобным устройством, расположенными на некотором расстоянии друг от друга вдоль пластины, причем
указанный крючок или элемент и указанный пружинный зажим или подобное устройство предназначены для
взаимодействия с расположенными на некотором расстоянии друг от друга пазами или отверстиями в лезвии
бритвы таким образом, чтобы удерживать указанное лезвие съемно в желаемом положении, при этом
режущая кромка лезвия выступает за прилегающий край пластины на требуемую величину.
Опорная плита может быть снабжена ручкой для облегчения использования устройства, которая может иметь
раздвоенную часть, в которую может быть вставлен один конец опорной плиты 75, причем этот конец может
быть расположен относительно ручки таким образом, чтобы предотвратить защемление пальцев,
зацепляющихся за край ремня, во время использования устройства, в то время как указанная раздвоенная
часть может быть приспособлена для облегчения направления движения устройства во время использования.
Благодаря конструктивному решению, описанному выше, следует понимать, что, заставляя ролик 85,
частично проходящий через опорную пластину, взаимодействовать с поверхностью подходящим образом
расположенного ремня, и перемещая устройство относительно ремня в противоположных направлениях,
другому из указанных роликов передается угловое перемещение посредством указанного зубчатого
механизма, что позволяет лезвию, установленному на опорном элементе, закрепленном на последнем
упомянутом ролике, взаимодействовать с ремнем с обеих сторон его режущей кромки. Все части опорной
плиты, контактирующие с ремнем, могут быть скошены или иметь другую форму, чтобы предотвратить
чрезмерное трение и износ ремня.
Дата: 19 мая 1924 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52,
Лондон, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для заточки лезвий бритвы.