Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3287
.pdf
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к упаковочным и транспортировочным ящикам для одежды; и его целью
является создание такого ящика с усовершенствованными средствами для удержания одежды внутри него и
предотвращения ее перемещения.
Эти и любые другие объекты, указанные ниже, достигаются, и изобретение находит предпочтительные
варианты осуществления в структуре, подробно описанной ниже в основной части настоящего описания и
проиллюстрированной прилагаемыми чертежами, на которых: Рисунок 1 — перспективный вид упаковочного и
транспортного ящика для одежды, крышка которого поднята; Рисунок 2 — вид сверху, крышка снята, и в ней
показана одежда на вешалках; Рисунок 3 — поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 2;
Рисунок 4 — продольный разрез, выполненный по линии 4-4 на Рисунке 2, одежда на этом виде не показана; и
Рисунок 5 — разрез некоторых частей (значительно увеличенный), выполненный по линии 5-5 на Рисунке 4.
На чертежах показан вариант осуществления изобретения, имеющий упаковочный и транспортировочный
ящик с прямоугольными боковыми сторонами 1, 1, крышкой 2, дном 3 и торцами 4, 4. Вешалки для одежды 5
вставляются в плечевые части одежды 6 обычным способом и удерживаются на опорных стержнях 7 внутри
чехла и рядом с его концами 4, 4 соответственно, с помощью удерживающих крюков 8, зацепленных за
указанные стержни или пропущенных через их концы.
[Цена 11-] Чтобы предотвратить раскачивание или смещение одежды, упакованной таким образом в чемодан
(50 предметов), в стороны (то есть в любую сторону чемодана) и, соответственно, вешалок, а также для
надежной фиксации вешалок, опорные стержни (56 предметов) (7 предметов) съемно, но надежно закреплены
на концах чемодана, а между ними расположены крючки (8 предметов). В качестве зажимного средства
предпочтительно используются винтовые болты 10, проходящие через опорные стержни 7 и концы 4 корпуса
соответственно, и имеющие на своих внутренних концах гайки-барашки 11, благодаря которым достигается
такое зажимное действие. Раскачивание вешалок для одежды вокруг продольных осей опорных стержней
дополнительно и очень эффективно предотвращается благодаря неподвижному креплению этих крюков к
стержням, на которых они закреплены.
Желательно, чтобы такое неподвижное соединение 70 достигалось путем формирования крючков со средней
частью 12 и противоположными боковыми частями 13, 14, выступающими под углом от нее. Опорные стержни
7 в поперечном сечении соответствуют этим участкам 75 и более или менее плотно вставлены между ними,
благодаря чему крюки удерживаются от вращения вокруг опорных стержней, как это особенно хорошо видно
на рисунке 5.
Средние части 12 крючков 80, плотно зажатые между стержнями 7 и концами ящика при плотно затянутых
гайках 11, предотвращают смещение вешалок и переносимой на них одежды в продольном направлении 85
стержней, тем самым предотвращая смятие или смещение одежды в указанном направлении и трение друг о
друга при транспортировке ящиков. 90 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232903.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232903&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1925 года. Нет, 5856/25. 232, Окончательная версия принята к публикации: 30
апреля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к одежде для личного пользования.
Мы, компания T. HODGwNSON, LIMITED, расположенная по адресу: 3, Pall Mall Place, St. James', London, S.W.
1, британская компания, и компания WALTER JOmT SURmAw, расположенная по тому же адресу и
являющаяся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Соотношение размеров передней части рубашки и выреза жилета до настоящего времени представляло
проблему для производителей, поскольку, с одной стороны, если жесткая передняя часть рубашки имеет
ширину лишь немного большую, чем вырез жилета, то при выпячивании она склонна отодвигать боковые
части жилета и неэстетично выступать вперед через вырез жилета; тогда как, с другой стороны, если жесткая
передняя часть рубашки сделана значительно шире, чем вырез жилета, то по бокам жилета образуются
неэстетичные складки, соответствующие краям этой жесткой передней части, которые также выпячиваются
вперед вместе с передней частью рубашки.
Для предотвращения относительного смещения передней части рубашки и жилета было предложено
прикреплять передние части жилета к боковым сторонам рубашки путем пришивания или иным способом,
либо постоянно, либо съемно.
Согласно настоящему изобретению, две передние части жилета крепятся к жесткой передней части рубашки
таким образом, что жесткая передняя часть рубашки не может выпирать вперед через отверстие жилета.
Предпочтительно, чтобы две передние части жилета были прикреплены вдоль краев отверстия жилета к
краям жесткой передней части рубашки, причем места соединения простирались от воротника или около него
примерно до той части, где края жилета быстро сходятся.
[Прим. 1/-3 Кроме того, желательно, чтобы указанные передние части плотно прилегали к телу с помощью
поясного ремня или подобного приспособления, проходящего вокруг тела пользователя, 50, в то время как в
некоторых случаях могут быть предусмотрены петли для пропуска подтяжек.
Один из вариантов изобретения проиллюстрирован прилагаемыми чертежами, на которых рисунки 1 и 2
представляют собой соответственно перспективный вид спереди и перспективный вид сзади
комбинированного изделия, а рисунок 3 — схематическое поперечное сечение передней части изделия в
увеличенном масштабе, на котором 60 частей расположены на значительном расстоянии друг от друга для
большей наглядности.
Как показано на рисунке, рубашка a, имеющая жесткую переднюю часть b, сочетается с жилетом, состоящим
из двух передних частей c, прикрепленных к передней части рубашки b швом, который проходит, как показано
на рисунке d, вдоль краев отверстия жилета и вдоль краев передней части рубашки b от воротника e до места,
где края 70 отверстия жилета быстро сходятся.
К задним краям частей c c прикреплены две части f f пояса, благодаря чему указанные части могут плотно
прилегать к телу пользователя, в то время как выше на внутренних или задних поверхностях этих частей
имеются петли g g, через которые можно пропустить подтяжки (обозначенные как h h на рисунке 3) для
фиксации верхних частей указанных частей. 80 При желании, вместо петель g g вся верхняя часть участков c

c может быть выполнена в виде трубок для прохождения скоб.
Рубашка а может иметь обычную форму 85, как показано на иллюстрации, но, при желании, она может быть
так называемого «пальтообразного кроя», то есть вертикальное разделение жесткой передней части b может
проходить вниз через передний край, так что комбинированную рубашку и жилет можно расстегнуть и надеть
как пальто, 903 i1 i t i 232,903 Ввиду того, что рубашка и жилет представляют собой единую конструкцию,
движения одной должны соответствовать движениям другой, чтобы предотвратить выпячивание передней
части рубашки вперед через отверстие жилета и избежать образования некрасивых складок по бокам
отверстия жилета.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232904.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232904&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232904A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 марта; 7925. № 6.759/25; Полный текст принят:. 30 апреля 1925 г.; -OOA[-ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.-
232,904 Усовершенствованная защитная клетка или ограждение для шахтерских ламп.
Я, М. Аутик Брессон, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Полигон, 42, Дуэ, Франция,
настоящим заявляю, что природа данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к шахтерским лампам, и в частности к
электрическим защитным лампам, и его целью является усиление защитной клетки или ограждения для
стекла лампы и придание такой клетке такой формы, чтобы избежать выступающих кромок или углов,
обеспечивая тем самым лучшую защиту лампы и облегчая ее чистку и обслуживание. С этой целью защитная
клетка лампы согласно данному изобретению изготовлена из цельного куска штампованного материала,
включающего закругленный колпачок и расходящиеся рычаги или стержни, изогнутые таким образом, чтобы
продолжать кривизну колпачка и постепенно сливаться с контуром корпуса лампы, так что конструкция имеет
закругленную, овальную или арочную форму, без каких-либо выступающих кромок или углов.
Стержни сложены продольно, а их нижние концы предпочтительно приспособлены для установки в пазы,
предусмотренные в крышке корпуса лампы.
Благодаря такой конструкции обеспечивается очень легкая и прочная структура, лишенная ступенчатых
выступов, которые встречаются в лампах обычной конструкции, где защитный кожух или ограждение
выполнено из верхнего диска, соединенного прямыми стержнями с плафоном лампы. Такие выступы, обычно
образованные краями диска и крышки, предназначены для захвата инструментов рабочих, кусков камня или
других предметов, вызывая рывки или сотрясения, которые могут повредить лампы и привести к несчастным

случаям, тогда как гладкие изогнутые поверхности усовершенствованной клетки будут отклонять такие
предметы, не вызывая сильных рывков.
Обращаясь к прилагаемому рисунку [Рис. 11-], на котором в качестве примера показаны две формы защитной
клетки или кожуха лампы в соответствии с изобретением, на фиг. 1 показана заготовка, предназначенная для
штамповки с целью формирования усовершенствованной клетки, а на фиг. 2 показана модифицированная
форма:
радиальные рычаги.
На рис. 3 и 4 представлены, соответственно, вид сбоку и вид сверху клетки, полученной путем штамповки
заготовки согласно рис.
1
На рисунках 5 и 6 представлены аналогичные виды клетки, изготовленной из заготовки, модифицированной,
как показано на рисунке 2. 60 На рис. 7 представлен частичный вид сбоку, иллюстрирующий способ крепления
клетки к крышке корпуса лампы.
Заготовка, показанная на фиг. 1, представляет собой пластину из меди или другого подходящего листового
металла, содержащую центральный диск a и лучистые отростки b с расширенными концами c, которые
предпочтительно снабжены боковыми выступами d и парой пальцеобразных выступов g для установки 70 и
крепления клетки к лампе.
Эта заготовка штампуется в подходящем прессе таким образом, чтобы диск а приобрел форму закругленной
крышки, а плечи b изогнулись так, чтобы они продолжали кривизну крышки 75 с постепенно увеличивающимся
радиусом и сливались в прямую линию, совпадающую с цилиндрической поверхностью абажура лампы.
Одновременно края рычагов b загибаются внутрь, так что штампованная заготовка принимает форму клетки,
показанной на фиг. 3 и 4, при этом пальцы q каждого рычага располагаются рядом друг с другом.
Вместо того чтобы загибать края рычагов внутрь, эти края могут быть загнуты наружу, в результате чего
получается клетка, показанная на рис. 5 и 6. В данном случае используется заготовка, у которой отсечены
плечи bl (рис. 2) в точке e, так что в штампованной клетке выступы d', 90-градусные концы или ножки cl и
пальцы g располагаются вплотную друг к другу (рис. 5), как в первом примере.
Клетка удобно крепится к лампе путем вставки концов или ножек стержней b в пазы, предусмотренные в
крышке / корпуса лампы h (рис. 7), при этом пальцы g вводятся в отверстия в крышке / и загибаются под ними.
Хотя планки b могут быть прикреплены к крышке лампы любым другим подходящим способом, показанная
конструкция очень проста и надежна: планки b прочно закреплены снизу и приспособлены для выдерживания
изгибающих или скручивающих нагрузок без напряжения для пальцев g.
Выступы или плечи d здесь приобретают необходимую форму, чтобы соответствовать коническому
отражателю i, образованному верхней частью крышки j. Колпачок может быть снабжен центральным
отверстием для крепления к нему крючка для переноски или подвешивания лампы.
Защитный кожух или ограждение, изготовленное из цельного куска штампованного листового металла,
одновременно очень легкое и прочное, и, как показано на рисунке, оно точно прилегает к плафону лампы, не
образуя никаких выступающих краев или углов, которые могли бы зацепить инструменты рабочих, одежду или
любые другие предметы, с которыми соприкасается лампа.
Следует понимать, что форма заготовок, кривизна кронштейнов и способ их крепления к самой лампе могут
варьироваться в зависимости от требований.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
утверждаю, это: 1. Защитная клетка или ограждение для шахтерских ламп, изготовленная из цельного куска

штампованного металла, включающая закругленный колпак и расходящиеся от него рычаги или стержни,
изогнутые таким образом, чтобы продолжать изгиб указанного колпачка и постепенно сливаться с контуром
корпуса лампы. 45 2. Защитная клетка или ограждение согласно Олаимни, в которой прутья изогнуты
продольно.
3.
Защитная клетка или охранное соглашение
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232905.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232905&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232905A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 23 апреля 1924 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 20
июня 1924 г. № 14,975/24.
Завершено: 7 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для испытания материалов под воздействием многократных нагрузок.
Я, Альфнед Амслер, из Рейнбитля, Шаффлаузен, Швейцария, гражданин Швейцарской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является усовершенствованная машина для испытания материалов под
воздействием многократных нагрузок, которая особенно приспособлена для проведения испытаний на
усталость образцов путем воздействия на них ударов одинаковой силы, следующих друг за другом как можно
быстрее и в течение такого длительного времени, пока не произойдет разрушение образца. Испытания на
усталость могут проводиться с образцами, подвергнутыми изгибу, сжатию или растяжению.
В известных испытательных машинах для проведения длительных испытаний сила удара зависит от веса
молотка, а скорость, с которой может работать испытательная машина этого типа, в значительной степени
зависит от скорости падения молотка. Поэтому скорость известных таранов ограничена, и, поскольку в
большинстве случаев — в ходе длительного испытания на ударную нагрузку необходимо нанести несколько
сотен тысяч ударов — такие испытания иногда длятся неделями. Данный недостаток преодолевается
машиной, созданной в соответствии с настоящим изобретением.

3.5 - Машина согласно изобретению включает вал, вращающийся с постоянной скоростью и снабженный
двумя кривошипными пальцами, расположенными диаметрально противоположно друг другу, и молоток,
перемещающийся в направляющих, причем молоток всегда находится в контакте с одним из кривошипных
пальцев под действием пружины, за исключением короткого периода непосредственно перед тем, как молоток
достигнет образца, при этом молоток перемещается к образцу и от него, так что в каждом цикле молоток
ударяет по образцу с одинаковой кинетической энергией, которая зависит только от массы молотка и от
эксцентриситета и скорости вращения кривошипных пальцев, при этом исключается действие силы тяжести
молотка и сопротивление трения последнего.
Предпочтительно предусмотрены средства, позволяющие удерживать образец на таком расстоянии от
эксцентриситета кривошипных пальцев, чтобы удар молотка, следующего за одним из кривошипных пальцев,
наносил удар непосредственно перед тем, как молоток достигнет максимальной скорости, после чего
отскочивший молоток сразу же после удара обгоняется другим кривошипным пальцем и возвращается в
исходное положение. 6.5 Кинетическая энергия молотка не зависит от сопротивления трения молотка в его
направляющих, от сопротивления воздуха и от величины силы пружины, при условии, что сила пружины 70
достаточно велика, чтобы всегда поддерживать молоток в контакте с одним из шатунных пальцев, то есть
молоток должен быть вынужден следовать за движением того шатунного пальца, который стремится
сместиться на 7/i от молотка. Тот факт, что другой шатун сразу же после удара молотка о деформируемый
обломок обгоняет его и возвращает в исходное положение, сводит к минимуму потери времени, вызванные,
например, обратным ходом молотка при его подъеме, и объем работы, необходимой для подъема молотка.
Пружина 85 вызывает ускорение молотка, которое регулируется вращением вала с постоянной скоростью, так
что K% ^d ^ A )05 2'32,906 с заданной скоростью вращения вала управляет, с одной стороны, и движением
молотка вниз с той же скоростью и, следовательно, с той же кинетической энергией, с другой стороны,
поднимает последний. Термин, используемый на образце, независимо от используемых в данном случае
«шариковых пальцев», «сила пружины» должен толковаться как включающий также расширенное подходящее
воздействие скорости вращения. Шатунные пальцы установлены на валу 70, эксцентриситет двух дисков 63,
свободно установленных на приводных шатунных пальцах, и мощность ведущего вала. Диск 6 зажимается в
момент удара, в отличие от дисков 7 и 8, которые обладают кинетической силой удара молотка и
прижимаются друг к другу пружиной. Когда te --saf - of i"ht'h-можно регулировать в широком диапазоне, можно
получить результат с помощью гайки 91. Трение, возникающее между дисками 6, 7 и валиками 4 и 5, было
идеально упругим. Молоток 8 является приводным соединением между -the -the - и будет отскакивать с той же
скоростью, что и приводной вал 10 и ролики 4 и 5.
с которым он попадает в точку t-ic. Благодаря валу 10, на котором установлен маховик, вращается маховик,
что исключает несовершенство упругости испытательного колеса 11. a unipie'cd the-hamnmer always
-r(bouninds--with -form---speed -is- iniarte-dJ 12 and.
1
.3 обозначает меньшую скорость. Чтобы избежать винтовых пружин натяжения, связанных с 210
неблагоприятными ударами, возникающими в их одном конце относительно поперечной балки 3 и с
направлением, в котором кривошипный палец обгоняет другой палец рамы. Отбойного молотка, это
устройство, благодаря которому они не могут продолжать тянуть, делая кривошипные пальцы упругими. Это
позволяет направлять движение вниз, соединяя последний с элементом, который контактирует с одним или
другим из них. Для этого необходимо выполнить относительное разделение кривошипных пальцев или
роликов 4 и 5, так что место соединения относительно привода. Вращение молотка на 90 градусов происходит
за счет антагонистического трения между штифтами, что создает сопротивление, поэтому молоток должен
двигаться от него.
30 отрегулировано таким образом, чтобы оно было достаточно большим для подъема — На рис. 3 чертежей
haniimer 30 молоток. Удары, возникающие при контакте между шатунными пальцами и молотком, происходят

в точке 14, а 95 упруго поглощаются и вызывают лишь небольшое смещение при контакте с малым угловым
смещением между роликом. 5-элемент, несущий шатунные пальцы и t e, ii. trves 3 amllerance 36 вал. tsi ts,
которые должны быть такого легкого. Конструктивный пример проверки соответствующего отклонения
машины I 00 в соответствии с настоящим изобретением. Эти условия получены tiolp. иллюстрируется в
сопроводительном документе соответствующими размерами черенков, на которых:..dekernin-ing. th elvton h-en
40dFig 1u is rn elevation oh eaieyt h of the test sample-Fig.1 isa frnt eevaion f th relativey totheexcentricity of the
crank machine- used to: subject -a test sample to.,pins. --. Испытуемый образец подвергается удару сразу после
достижения молотком максимальной скорости, после чего отскок молотка, показанный на рис. 1,
преодолевается роликом. На рис. 2 показан вертикальный разрез вдоль линии, после чего отскок молотка
преодолевается роликом. На рис. 3 показан отскок, который происходит сразу после удара, и молоток
поднимается в крайнее положение. При воздействии изгибающих напряжений на испытательный образец, как
показано на рис. 1 и 2, после чего молоток показан в крайнем положении и, таким образом, осуществляет
подъем молотка. На рис. 4 показана часть фронтального среза перед следующим рабочим ходом.
машина в своем применении для суб-. Когда происходит разрыв образца 115 при воздействии на него
растягивающих напряжений, или когда последний отклоняется за пределы заданной величины, как показано
на чертежах, молоток 1 упирается в упор 15 (рис. 2): обозначение 5 обозначает молоток, приспособленный
для перемещения вниз по вертикальному направлению вала 10 с помощью расширенной верхней
поверхности на опоре, что ограничивает его направляющие. 2 обозначает движение головки или пластины
вниз. Затем устройство молотка ударяет по образцу, которое не показано на чертеже. Приспособление 17 с
испытаниями на осадку (рис. 1 и чертежи Панилинг) приводится в действие, которое 2) или на образце -14 1 с
изгибом фиксирует молоток в его самых верхних положениях (рис. 3) и заставляет его вырезать из 12rl,
снабженного траверсой 3 с действием молотка. Предусмотрен счетчик 16, на лицевой стороне которого
расположены два кривошипных пальца 4 и 5; рычаг 21, напротив которого расположен штифт 22,
выполненный в виде роликов, для того, чтобы регистрировать количество ударов молотка, необходимое для
разрушения образца.
На рис. 4 показано применение машины для приложения растягивающих напряжений к образцу, при этом
верхняя поперечная часть 23 молотка ударяет по втулке 19, привинченной к нижнему концу образца, в то
время как аналогичная втулка 20, привинченная к верхнему концу образца, опирается на верхнюю часть
рамы.
При воздействии на образец изгибающих напряжений его вращают непрерывно или периодически вокруг его
оси с помощью устройства, не показанного на прилагаемых чертежах, таким образом, чтобы удары молотка
равномерно распределялись по всей окружности образца.
Очевидно, что вместо вертикального направления молоток машины можно направлять в другом направлении,
например, по круговой траектории, и он мог бы воздействовать на образец даже снизу, поскольку
кинетическая энергия молотка не зависит от его веса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232906A
[]
Примечание. Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже представлен вариант Технического задания, ставший доступным для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Франция):. 28 апреля 1924 г.
232,906 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). Август. 5, 1924. № 78,620/24.
Полная спецификация не принимается.
Новый или усовершенствованный процесс изготовления лекарственных, антисептических и прижигающих
веществ.
: = _ -.
WJeSINsTITUT SEROt-THEnAiPIQ1JE:ET вещество с желе и сушка AccIxS::gSEs из Берна, Швейцария, желе.
Швейцарское агентство настоящим заявляет: Известно, что желе, которое может быть сущностью нашего
изобретения и рассматриваться как переохлажденные жидкости холодного, идеального характера, ведут себя
в отношении 4.
Следует особо описать и установить, что диффундирующие химические соединения практически содержатся
в воде и, согласно следующему описанию, ведут себя так же, как вода; то есть, имеется в виду, что при
подходящих условиях. Целью данного изобретения является разработка нового или усовершенствованного
процесса производства терапевтически ценных веществ для медицинских, антисептических или прижигающих
целей, в частности, веществ, которые нерастворимы или нелегкорастворимы, при этом процесс должен
обеспечивать получение этих веществ в длительном состоянии, удобном для дозирования, без химического
воздействия на них. Хорошо известно, что точная дозировка в некоторых случаях затруднительна или даже
нецелесообразна, в частности, в случае некоторых антисептиков, а также прижигающих средств,
используемых в стоматологической хирургии для разрушения нервов. Ярким примером является
прижигающее средство — ангидрид мышьяка.
Этот метод ранее обычно применялся путем погружения кусочка ваты в вещество и прикрепления его к зубу,
независимо от того, впиталось ли в него достаточное количество вещества, слишком много или слишком
мало.
При избытке эффект часто был крайне нежелательным, а иногда даже опасным. Аналогичные трудности
существуют и в отношении многих других веществ, особенно антисептиков и лекарственных препаратов,
которые нерастворимы или плохо растворимы.
Согласно данному изобретению, эти трудности преодолеваются путем равномерного смешивания
лекарственного анестетика или прижигающего средства. Химические соединения могут свободно выходить из
желеобразных масс, как из водных растворов. 50 =: ПРИМЕР: гр. ангидрида мышьяка нагревают со 150
комами воды и фильтруют. Фильтрат медленно добавляют к концентрированному раствору желатина, и смесь
обрабатывают на водяной бане до тех пор, пока она не уменьшится в объеме до одной трети от своего
первоначального размера.

Полученное желе после охлаждения высушивают до тех пор, пока при нормальной температуре дальнейшая
потеря веса не прекратится. Затем определяется удельное содержание 60% ангидрида мышьяка, после чего
сухая масса делится на таблетки, кубики, призмы, шарики и тому подобное, каждая из которых содержит
точно известное количество ангидрида мышьяка. 65 Аналогичный метод может быть применен и в отношении
кобальтового препарата, используемого для прижигания в стоматологии. Отмеренное количество оксида
кобальта нагревают и тщательно смешивают с концентрированным раствором желатина, добавляя
небольшое количество теплой воды для облегчения процесса. Затем смеси дают застыть, после чего её
можно высушить в вакууме. После взвешивания однородной массы для определения удельного содержания
кобальта, ее делят на дозы по мере необходимости.
Этот метод также можно использовать с двумя или более веществами, которые должны реагировать друг с
другом для получения желаемого лекарственного антисептического или прижигающего соединения, причем
такие вещества отдельно суспендируются в высококонцентрированных растворах желатина, которые затем
смешиваются и высушиваются. В процессе диффузии происходит реакция, в результате которой образуется
необходимое соединение. Таким образом, например, желе, содержащее ангидрид мышьяка, может быть
смешано с желе, содержащим оксид, гидроксид или соль щелочноземельного, благородного или тяжелого
металла, после чего смесь высушивается. Происходит реакция, в результате которой образуются арсениты,
нерастворимые в воде и пригодные для прижигания нервов зубов.
Примерами подходящих желатинообразных веществ являются желатин, агар-агар, целлюлоза и тому
подобные. В целом, любое удобное желеобразное вещество, которое подходит для описанного процесса,
также применимо к лекарственным и антисептическим веществам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232907A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
«— Дата проведения конвенции (Германия): 25 апреля 1924 г.»
232,907 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 16, 1924. № 79,486/ 24.
Окончательно принято: 14 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машины для подавления шума и амортизации ударов.

Я, Эрнст Кеннготт, гражданин Германии, проживающий по адресу: Симрокштрассе 11, K161n-Эренфельд,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к звукоизолирующим опорам для пишущих машинок и представляет собой тип,
ранее предложенный для пишущих машинок, а в некоторых случаях и для фортепиано и других музыкальных
инструментов, включающий корпус, имеющий основание и боковые стенки, но с открытым верхом и
содержащий пружину или упругую подушку, которая в некоторых случаях изготовлена из каучука, на которую
пишущая машинка или инструмент опирается непосредственно или с помощью металлической пластины. В
подобных устройствах для пишущих машинок ранее предлагалось размещать шайбу или диск из пара- или
слегка вулканизированной резины в нижней части корпуса, покрывать его войлочной прокладкой, при этом
края резиновой и войлочной частей должны прилегать к боковым сторонам корпуса, а в верхней части корпуса
над войлочной прокладкой устанавливать фиксирующее кольцо. В другом варианте исполнения,
предназначенном для использования с пишущими машинками, корпус содержит винтовую пружину сжатия и
имеет выступающий внутрь фланец сверху, предназначенный для ограничения движения вверх элемента, на
который действует пружина и который выступает из открытого конца корпуса для взаимодействия с пишущей
машинкой.
Для подставок для музыкальных инструментов, к которым относится данное изобретение, предлагается
предусмотреть дополнительный корпус с закрытым верхом и открытым низом, телескопически
выдвигающийся внутри нижнего корпуса и имеющий резиновую прокладку между нижней частью одного
корпуса и верхней частью другого.
Кроме того, было предложено, чтобы опоры для музыкальных инструментов имели несколько конический
корпус с открытым верхом и низом, причем верхняя часть меньше по размеру, и чтобы внутри этого корпуса
свободно располагалась масса мягкой вулканизированной резины, имеющая...
Металлическая пластина закреплена сверху и приспособлена под номером 50 для выступания через
открытый верхний конец.
Согласно настоящему изобретению, подставки для пишущих машинок, к типу которых относится изобретение,
имеют корпус с основанием и боковыми стенками, внутри которых размещен блок из губчатой резины, и сам
корпус.
или кольцевой фитинг, надеваемый на корпус, имеет выступающий внутрь фланец, удерживающий губчатую
резину на месте.
В предпочтительном варианте исполнения диск из металла или другого подходящего материала
располагается на верхней части губчатой резины и выступает за пределы фланца.
Согласно модифицированному варианту изобретения, корпус перевернут, а губчатая резина 65 размещена на
корпусе таким образом, чтобы выступать через удерживающий фланец, в данном случае, выполненный с
кольцевым креплением поверх корпуса, и еще одно фланцевое кольцо предусмотрено креплением на 70
нижней части перевернутого корпуса.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - 75
Фиг. 1 показывает в разрезе один из видов опор, выполненных в соответствии с изобретением.
Рис. 2. Разрез модификации. 80 На фиг. 1d изображен корпус из листового металла, а e — кольцевая крышка
с выступающим внутрь фланцем I. В корпус d вставлен блок g из губчатой резины. Губчатая резина
вдавливается в корпус 85 d и удерживается фланцем! на кольце е. Однако в некоторых случаях от кольца e
можно было отказаться, а верхний конец кожуха завернуть, чтобы образовать удерживающий фланец. 0 Цена
25 пенсов =.
Четыре таких опоры размещены снизу для выполнения, я заявляю, что то, что я
Соседние файлы в папке патенты
