Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3271
.pdf
стороны машины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о патентной заявке, выданной Персивалю Саттону Уолтону, № 130 J t il j 1 1 11 J ---214,704 от 22
января 1923 года, и я не претендую ни на что из заявленного в ней, кроме того, что li-m является -.
1; Sha.,i a.шинная лента с существенно плоским поперечным сечением, вписанная в круглый каркас шины!
'формирование путем обновления ленты с жидкостью или без нее, или с мелкодисперсным твердым
веществом внутри, и одновременное перемещение краев ленты друг к другу посредством других средств,
используя установленную силу, посредством вращения ленты. ' ', -. -2. Способ наращивания и формирования
каркаса шины, заключающийся в наращивании бесконечной ленты шины с практически плоским поперечным
сечением и, не удаляя указанную ленту с места ее наращивания, придании ей формы каркаса шины на этапе,
описанном в пункте 1.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232596.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232596&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232596A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к ручным лопатам или связанные с ними.
Я, Альберт ЖрамЛит, гражданин Швейцарской Республики, проживающий в Кройцлингене, Швейцария,
действующий от своего имени и в качестве правопреемника покойного Юлиса Жюхера, проживавшего в
Центральном Рапперсвиле, Швейцария, гражданина Швейцарской Республики, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: известны ручные лопаты, снабженные лезвием с отверстиями для
уменьшения сопротивления трению при вдавливании лопаты в землю, причем указанное лезвие снабжено
окружающей рамой, которая поддерживает материал по краям и упрочнена центральной перекладиной, а
заканчивается снизу режущей кромкой.
Известны аналогичные орудия для копания, которые, однако, имеют центральное отверстие, так что
центральная перекладина отсутствует.
В ручной лопате, снабженной лезвием с отверстиями согласно настоящему изобретению, окружающая
режущая кромка сужается в поперечном сечении от ее заднего конца и образует режущую кромку не только у
нижнего края, но и с двух сторон.
Конструктивный пример, являющийся предметом настоящего изобретения, показан на прилагаемом чертеже,
на котором: на рисунке 1 изображен вид спереди лопаты, на рисунке 2 — вид сбоку, на рисунке 3 — вид
сверху с деталями, показанными в разрезе по линии III-III на рисунке 1, на рисунке 4 показано увеличенное
изображение разреза по линии IV-IV на рисунке 1.
1
обозначает лопату, снабженную рукояткой 2. На рабочей поверхности лопаты расположены два выреза 3,
окаймлённые по окружности, которые разделены друг от друга продольной центральной перемычкой 4,
придающей лезвию жёсткость.
() К вырезам 3 по окружности поверхности лопаты образуются две продольные перемычки 5. Изображенная в
качестве конструктивного примера лопата имеет заостренную форму, а ее поперечное сечение увеличивается
от острия к заднему концу, так что на этом конце рабочей поверхности лопаты присутствуют сравнительно
толстые поперечные ребра (i). Эти толстые ребра 6 обеспечивают более широкую и, следовательно, лучшую
опорную поверхность для ноги, поставленной на одно из этих ребер при использовании лопаты, чем в случае
известной формы лезвия лопаты.
Толщина стенки (vebs), ограничивающей вырезы по окружности лопаты, уменьшается, за исключением
заднего конца, по направлению к окружности рабочей поверхности лопаты и заканчивается режущей кромкой
7. Таким образом, благодаря общему уменьшению поперечного сечения в направлении переднего конца,
лопата приспособлена для глубокого погружения в землю, что позволяет вдавливать ее в землю с
минимальными затратами энергии, поскольку сопротивление трения значительно снижается за счет наличия
вырезов 3. Лопата делает один единственный надрез передним краем, чтобы отделить массу земли.
Масса земли, захваченная лопатой и поддерживаемая по окружности и на перемычке 4, не проваливается
сквозь вырезы 3, а удерживается вместе на поверхности лопаты. Поскольку площадь соприкосновения
лопаты с поднятой массой земли сравнительно мала, последняя очень легко отделяется от лопаты, когда ее
наклоняют. Описанная выше лопата позволяет сравнительно легко работать, например, на тяжелой влажной
почве.
Несмотря на утолщенную часть лопаты в задней части, ее вес может оставаться в пределах веса известных
лопат с той же рабочей поверхностью.
Разумеется, форма лопаты может быть изменена.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Ручная лопата, включающая лезвие с отверстиями, характеризующаяся тем, что
указанное лезвие сужается от верхнего края к нижнему и имеет режущие кромки по бокам и на нижнем крае.
2.
Ручная лопата, в основном, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232597A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
Данный документ был представлен после публикации Спецификации, когда она стала доступна для
публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
597 Дата проведения конвенции (Франция): 15 апреля 1924 года. 9 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 15 апреля 1925 года. № 9802/25.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Валик, специально разработанный для нанесения чернил в печатных машинах.
Я, Ивиктор Марсель Дюльфи, проживающий по адресу: улица Потажер, 9, Бург-ла-Рейн (Сена), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к валику 10, специально разработанному для нанесения чернил в
печатных машинах, но который также может использоваться в других целях.
Резиновые красочные валики, используемые на печатных машинах, благодаря особому составу резины, из
которой они изготовлены, должны быть способны противостоять воздействию жирных печатных красок. Этот
особый состав лишает резину значительной части её эластичности, что является серьёзным недостатком и
препятствует использованию этих валиков в качестве контактных устройств, то есть устройств для
непосредственного нанесения краски на блоки. Их применение ограничивается переносом чернил с одного
стола на другой стол для нанесения чернил.
Усовершенствование, являющееся предметом данного изобретения, заключается в покрытии металлического
шпинделя валика чрезвычайно эластичным нижележащим слоем (например, резиной или составом для
валика), который, в свою очередь, покрыт тонким слоем материала, устойчивого к воздействию чернил, такого
как кожа или специальная резина, причем этот второй слой охватывает как боковую поверхность, так и
основания цилиндра.
Изобретение распространяется на различные способы, позволяющие соединять два слоя друг с другом.
[Цена 1/-]_ Например, нижний слой может быть отлит на металлический шпиндель, а слой специальной
резины — на внешнюю сторону предыдущего слоя. Таким образом, второй слой вулканизируется вместе с
первым, образуя с ним единое целое под углом 45 градусов.
Внешняя оболочка также может быть изготовлена немного меньшего диаметра, чем гибкий валик, чтобы ее
можно было с силой проталкивать по этому валику, не подвергая его вулканизации. Такое расположение
позволяет легче и дешевле заменять внешний слой, когда он изношен или вышел из строя. 55 В данном
конкретном случае куртка будет усилена тканью, чтобы предотвратить её растяжение.
Во всех этих случаях изготавливается красочный валик, который, будучи очень гибким, 60 не изнашивается
при постоянном и длительном контакте с краской. Усовершенствованный валик позволяет увеличить скорость
печатных машин. Фактически, эта скорость в 65 км/ч часто ограничивается нагревом всей системы нанесения
краски, что приводит к плавлению используемых в настоящее время желатиновых валиков.
Кроме того, этот ролик не демонстрирует усадки по диаметру на 70 градусов.
Очевидно, что описанные здесь устройства допускают многочисленные вариации, которые никоим образом не
изменяют принцип работы ролика и находятся в рамках данного изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
Соседние файлы в папке патенты