Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3268
.pdf
Подобные ножницы могут быть изготовлены, в первую очередь, в соответствии с моим изобретением, или же
старые ножницы могут быть адаптированы для его воплощения.
Для практического применения моего изобретения в форме, которая в настоящее время представляется
наиболее подходящей (232,527), я наделяю рабочую кромку лезвия, которая в большей или меньшей степени
неподвижна в процессе стрижки волос, непрерывным рядом острых зубцов. Эти зазубрины тянутся от оси
вращения лезвия на соответствующее расстояние от его острия.
При использовании ножниц зубцы служат для того, чтобы «захватывать» волосы.
в то время как гладкая или ровная часть лезвия №40 позволяет выполнить обрезку. "
В случае новых ножниц, на них наносятся зубцы, а ножницы предварительно и впоследствии
обрабатываются, при необходимости, в соответствии с обычными или другими подходящими
производственными процессами. То же самое относится и к старым ножницам, хотя, пожалуй, уместно
отметить, что, как мне кажется в настоящее время, предпочтительным вариантом будет сначала смягчить
лезвие, затем срезать зубцы и, наконец, снова закалить и обработать лезвие.
Датировано 2 января 1925 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 55 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ножницах.
Я, Эйнар Йохансен, проживающий по адресу: Кингсленд Роуд, 154, Лондон, Восточный округ 2, гражданин
Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к парикмахерским ножницам.
Цель моего изобретения — создать ножницы любого типа, которые, будучи применимыми для стрижки волос
в целом, особенно хорошо подходят для стрижки женских волос методом «боб».
При стрижке волос в целом, но особенно при стрижке «боб», волосы имеют тенденцию «закручиваться» или
«скользить», что невыгодно, и именно для того, чтобы этого избежать, я разработал свое изобретение.
Дата подачи заявки: январь.
2,
1925. № 165/25.
Слева полностью: Январь. 72, 1925.
Завершено: 23 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ножницах.
Таким образом, ножницы, воплощающие мое изобретение, характеризуются тем, что режущая кромка одного
лезвия имеет зубчатую кромку на части своей длины от оси вращения 6 для обеспечения «захвата» волос, и
что такая зубчатая часть заканчивается на значительном расстоянии от острия лезвия, обеспечивая тем
самым гладкую ровную поверхность, позволяющую «подстригать» волосы. Такие ножницы могут быть
изготовлены в первую очередь в соответствии с изобретением Виха, или же старые ножницы могут быть
адаптированы для его воплощения. — Здесь уместно отметить, что было предложено — оснастить ножницы
или секатор одним из лезвий для обрезки деревьев, а также секатором для резки ткани, бумаги, кожи и других
материалов; с зубцами для захвата и удержания обрабатываемых предметов во время резки; и что в случае
секаторов для резки ткани, бумаги, кожи и других материалов было предложено оставить сравнительно
короткий гладкий выступ на кончике лезвия, назначение которого, однако, неизвестно.
Теперь перейдем к прилагаемым чертежам, на которых:
3
.0 На фиг. 1 изображен вид сверху пары ножниц, в которые в одном из вариантов встроено мое изобретение;
на фиг. 2 изображен фрагментарный вид сбоку лезвия, воплощающего мое изобретение, и, как показано на
рисунке, он выполнен в большем масштабе, чем предыдущий рисунок.
Ножницы, изображенные на чертежах, за исключением модификаций, внесенных в соответствии с
изобретением, являются хорошо известным типом; то есть они имеют лезвия a и b, шарнирно соединенные в
точке c, и каждое снабжено манипуляционной петлей d.
При практическом применении моего изобретения 4,5, которое в настоящее время представляется наиболее
подходящим и представлено на чертежах, обеспечить рабочую кромку лезвия, которая более или менее
неподвижно удерживается в процессе стрижки волос, непрерывным рядом острых зубцов.
Эти зазубрины f-f простираются от точки опоры c лезвия a на значительное расстояние от острия лезвия g,
оставляя при этом гладкую или ровную поверхность h.
5
«В использовании ножниц зубцы f-f служат для захвата волос, а гладкая часть h лезвия a позволяет их
подстригать». "
- В случае новых ножниц зубцы наносятся, а ножницы предварительно и впоследствии обрабатываются, если
необходимо, в соответствии с обычными или другими соответствующими производственными процессами. То
же самое относится и к старым ножницам, хотя, пожалуй, уместно отметить, что, как представляется на
данный момент, предпочтительным будет сначала смягчить лезвие, затем срезать зубцы и, наконец, повторно
закалить и отпустить лезвие. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что оно действительно.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232528.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232528&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232528A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в оборудовании для управления железнодорожными и
аналогичными стрелками с помощью проводов.
Мы, компания TYER AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Эшвин-стрит,
16, Далстон, Лондон, E. 8, и Джон Джордж Даниертон, подданный Великобритании, расположенный по адресу:
Сент-Джонс, 4.
Фэймс-Роуд, Карлайл, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройствам для управления и удержания в положении железнодорожных и
подобных стрелок, причем устройство представляет собой устройство, в котором шкив или вспомогательное
колесо вращается, установленное на основании контейнера, и предназначено для вращения с помощью
двойных тросов или других гибких соединений, прикрепленных к нему, от источника рычага для приведения в
действие механизма, соединенного посредством звеньев с язычками стрелок для их установки, и в котором
предусмотрены средства, включающие защелки, которые могут быть съемно прикреплены к контейнеру,
благодаря которым стрелки фиксируются в безопасном положении, соответствующем положению рычага,
управляющего ими, в случае обрыва троса, приводящего в движение шкив или вспомогательное колесо.
Изобретение представляет собой усовершенствованное средство для фиксации точек в случае обрыва
одного из проводов, включающее, согласно изобретению, пару отдельных стопорных собачек, которые
шарнирно установлены на одном из своих концов по окружности шкива или ведущего колеса, причем два
рабочих провода соединены посредством звеньев с соответствующими головками этих собачек, которые
обычно прижимаются сзади спиральными пружинами, расположенными в корпусе ведущего колеса.
Каждая из пружин находится под сжатием до тех пор, пока проволока, прикрепленная к соответствующей
собачке, цела и оказывает натяжение на собачку, удерживая ее, противодействуя действию пружины, вдали
от упоров, которые могут быть съемно зафиксированы в различных положениях, в зависимости от
обстоятельств, на основании коробки, содержащей колесо движения. В случае обрыва проволоки,
прикрепленной к одной из собачек, проволока, естественно, перестает оказывать какое-либо натяжение на
собачку, и пружина I, расположенная за собачкой, немедленно выталкивает ее наружу от окружности колеса,
после чего при вращении колеса собачка входит в зацепление с одним из указанных упоров, тем самым
блокируя колесо и точки в текущем положении.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой вид
сверху аппарата указанного выше типа, в котором применено изобретение, причем механизм установки
стрелок является известным типом и включает в себя одну скользящую планку для установки стрелок, а
крышка корпуса, содержащего указанный механизм, отломана; и фиг. 2 представляет собой вид сбоку того же
аппарата.
На чертеже А обозначает шкив или подвижное колесо, снабженное двумя периферийными канавками B и B1,
расположенными одна над другой, для размещения двух проводов S и S1. Колесо приводит в действие, как
указано выше, механизм установки стрелок, который в данном случае состоит из единственного скользящего
стержня T, соединенного со стрелками посредством рычажного механизма (не показан на чертеже) и
перемещающегося вперед и назад по прямой линии штифтом C2 на верхней части колеса A, который входит и
выходит из канавки соответствующей формы в стержне T при повороте колеса в одном направлении или в
другом при его работе. одним из проводов. На рисунке показан стержень или планка С, соединенная со
штифтом С1 для работы с обычной запорной планкой, но это соединение не является частью изобретения.
Колесо шарнирно установлено на шпинделе U на основании коробки D, которая может иметь съемную крышку
или кожух D1, и снабжено рядом выводов для проводов S и Si, восемью выводами H, IP.... H7 расположен в
корпусе, изображенном на иллюстрации.
«В нижней канавке B1 колеса A расположены четыре радиальных углубления E, E2 и E3, в которые могут
быть вставлены спиральные пружины, а верхняя канавка B имеет четыре аналогичных углубления F, F2 и Fs
для той же цели.» Используются только две пружины G и GI, которые размещаются в соответствующих
углублениях в верхнем и нижнем желобках соответственно, в зависимости от того, какой из выводов проводов
из коробки будет задействован.
Используются две стопорные защелки I и E, при этом защелка I крепится болтом J к ободу верхней канавки B
колеса, а болт L аналогичным образом крепит защелку K к ободу нижней канавки B1. К головкам фиксаторов I
и E прикреплены соответственно звенья M и MI для подсоединения к ним соответствующих входящих
проводов S1 и S. В каждом из верхнего и нижнего ободов B2 и B3 предусмотрены четыре болтовых отверстия
0 для крепления собачек I и E в различных положениях по мере необходимости.
Предусмотрены два сменных стопорных устройства P, PI, каждое из которых имеет пару стопорных точек R,
1t1, и они крепятся к соответствующим гнездам, предусмотренным в коробке, в надлежащих положениях в
соответствии с выбранными выводами проводов. В представленных вариантах компоновки имеется восемь
мест для сидения, по одному на каждом конце точек крепления Q, Ql.... Q7, и эти различные положения
вместе с двумя точками остановки R, RI позволяют реализовать любые возможные вариации или ориентации
выводов. Ограничители P и PI могут быть регулируемо зафиксированы в нужном положении на посадочных
местах с помощью болтового соединения штифта и паза, как показано, например, на P2.
В случае обрыва проволоки в любом месте, при положении колеса, показанном на чертеже (колесо
приводилось в движение проволокой SI), эта проволока ослабевает, и натяжение немедленно снимается с
головки собачки I, которая затем под действием пружины выталкивается наружу. и останавливается упором P.
В обратном положении колеса собачка E освобождается и выталкивается наружу пружиной G, и
останавливается упором Pl.
«Таким образом, колесо удерживается в том положении, в котором оно находится в момент обрыва
проволоки, и стрелки при этом фиксируются в нужном положении».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Устройство указанного типа, в котором средства для фиксации точек в
безопасном положении в случае обрыва любого из передающих проводов включают пару отдельных
стопорных собачек, которые шарнирно установлены одним из своих концов на шкиве, а другими концами
соединены соответственно с двумя проводами, причем каждая собачка обычно выталкивается наружу сзади
пружиной, расположенной в корпусе колеса, и обычно удерживается в противодействии действию пружины,
вне упора на корпусе, натяжением соответствующего соединенного провода до тех пор, пока он остается
неповрежденным, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232529A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
232,529.
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 7923.8, Нет, 802/25. 232529 Полная спецификация принята: 8 апреля 71925 г.
Улучшения в сфере электроснабжения.
Я, Джеймс Фокс Смит, проживающий по адресу: Крейгбанк Коттедж, Кеппочхилл, Глазго, Шотландия, инженер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в области электроснабжения путем объединения
электростанций, электрически соединенных и подающих свою электрическую энергию в одну и ту же цепь для
распределения по мере необходимости, и целью данного изобретения является минимизация трения, утечек
и потерь до и во время распределения, а также получение необходимого объема и экономичность способа
получения такой электрической энергии.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано на практике, я прилагаю
к настоящему документу один лист чертежей, на фиг. 1 которого изображена полная схема в виде круга с
двумя силовыми установками, подключенными к цепи. A — это электростанция, расположенная на каждом
конце цепи; B — это электрические выключатели для включения и выключения электростанции и основной
цепи; D — это соединение несущего кабеля между электростанциями и основной цепью; E — это основная
цепь.
На рис. 2 показана схема движения электростанций от города к городу, в остальном — электростанции. A —
электростанции; B — электрические выключатели для включения и выключения электростанций и основной
цепи; B — выключатели в основной цепи для отключения части цепи при необходимости; C — кабель,
соединяющий электростанции и основную цепь; E — основная цепь. На рисунке D показано соединение
кабельной магистрали между электростанциями и главной цепью.
В рамках осуществления данного изобретения я предлагаю создать цепь, проходящую через города или
вблизи них на неограниченной территории, по цене [11/].
Целью является получение и поставка электроэнергии из указанных 50 районов и в них.
Все электростанции, расположенные вдоль или в пределах досягаемости указанной цепи и электрически
соединенные с ней, могут передавать вырабатываемую ими электрическую энергию от своих динамо-машин в
эту же самую цепь; также вся электрическая энергия, необходимая указанным городам и районам, может
поступать из этой цепи и передаваться по ней; таким образом, вся вырабатываемая электрическая энергия
объединяется в одну и ту же цепь, образуя обширную сеть этой цепи по всей стране, и получает от всех
электростанций вырабатываемую ими электрическую энергию в эту цепь, и поставляет всю необходимую
электрическую энергию из этой цепи.
Я не ограничиваюсь количеством или типом переключателей, используемых в данном изобретении, а также
не ограничиваюсь каким-либо конкретным способом подключения электростанций к основной цепи.
Эта стандартная цепь может состоять из любого желаемого количества кабелей, через которую может
проходить переменный, постоянный или любой другой ток.
Такое сочетание электростанций, подающих свою электроэнергию в указанную цепь, минимизирует трение,
утечки и потери до и во время распределения, а также обеспечивает максимальную эффективность при
наибольшей экономичности. Я отказываюсь от всех основных отдельных цепей и подключаю все генераторы к
одной и той же основной общей цепи, охватывающей неограниченную площадь, как показано на рис. 1 и рис.
2, B и D.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1925. № 1397/25.
2329530 Завершено: 23 апреля 1925 г.
--- - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области индикаторных и регистрирующих приборов или относящиеся к ним.
Я, Чарльз Эдвин Фостер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элм Три Хаус, Летчворт Лейн,
Летчворт, графство Хартфордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для поддержки стрелок или указателей, используемым в
индикаторных и регистрирующих приборах, имеющих углово перемещающуюся стрелку или указатель, и
имеет своей целью создание легкосъемного и точно заменяемого устройства для поддержки углово
перемещающейся стрелки или указателя.
Настоящее изобретение представляет собой опору для углового перемещения указателя или стрелки
индикаторного или регистрирующего прибора, включающую в себя крепление, состоящее из двух частей:
кронштейна с крепежным фланцем или подобным элементом для фиксации на приборе и опорного элемента
для указателя или стрелки, причем одна из этих частей имеет продольный выступ, предназначенный для
удержания в положении в продольном позиционирующем пазу другой части.
Относительное положение опорного элемента указателя и кронштейна вдоль паза и канавки может быть
ограничено упором или упорами, предусмотренными на каждом или любом из элементов.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, где на фиг. 1 изображен
боковой вид, на фиг. 2 — план, а на фиг. 3 — фронтальный вид опорного устройства для иглодержателя
инструмента с подвижной катушкой, а на фиг. 4 — поперечный разрез (A-B) фиг. 1.
На этих чертежах детали 20 и 30 представляют собой две части опоры для углового подвижного элемента
индикаторного или регистрирующего прибора, при этом 20 — это кронштейн, а 30 — элемент,
поддерживающий указатель или стрелку.
Кронштейн 20 снабжен крепежным фланцем 21 с отверстиями 22 50, благодаря чему он может быть
закреплен на приборе с помощью винтов. Этот кронштейн и элемент снабжены вертикальной стойкой 23,
расположенной перпендикулярно крепежному фланцу, а также усиливающими перемычками 24 и 25. На
лицевой стороне 55 вертикальной детали 23 предусмотрен продольный паз типа «ласточкин хвост» 26, в
который входит соответствующий выступ типа «ласточкин хвост» 31, расположенный на элементе 30,
несущем указатель или иглу. 60 В конце паза типа «ласточкин хвост» 26 расположен упор 27,
ограничивающий перемещение элемента 30 вниз, а в верхней части элемента имеется выступ или упор 32
размером 65, который удерживает его в пазу 26 винтом 33.
Опорное устройство, показанное на иллюстрации, предназначено для использования с прибором с подвижной
катушкой, имеющим полюсные наконечники 70 28, 28, закрепленные на стойке 23 винтами 29, при этом
прибор также имеет полый цилиндрический сердечник 34, закрепленный винтом 35 на стойке 30. Система
подвижной катушки и указателя 75 аналогична описанной в Техническом задании.
Патент № 1421411915 включает в себя указатель, несущий шарнирный подшипник 41 в чашке 42,
закрепленной на верхнем конце вала 43, и поддерживающую пружину 44, установленную 80 в углублении на
верхнем конце сердечника 34. Аналогичным образом, нижний конец вала 43 несет подшипниковую чашку 45,
закрепленную на пружинном фитинге 46 в углублении в нижнем конце сердечника 34. Чашка 85 опирается на
шарнир 47, закрепленный в рычаге 48, который несет нижний конец подвижной катушки 49, причем верхний
конец катушки 49 удерживается задним концом указателя 40. Измеряемый ток 90 232 530 подается в катушку
49 любым подходящим способом через изолированные клеммы 50 и 51.
Вертикальный элемент 30 снабжен на своем нижнем конце выступающей вбок частью 36, на которой
расположен концевой элемент 51, и на своем верхнем конце выступающей вбок частью 37, на которой
расположен концевой элемент 50.
В показанной конструкции вертикальная стойка 30, несущая систему указателей и центральный элемент 34,
может быть перемещена с кронштейна 20 путем сдвига ее выступа 31 вдоль паза 26 в кронштейне 20 после
отвинчивания винта 33, и может быть так же легко возвращена на место.
Обе части опорного устройства, то есть кронштейн и элемент, поддерживающий указатель, могут быть
изготовлены методом литья под давлением с продольным выступом и пазом точно необходимого размера и
формы для сопряжения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232531A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 24, 7924. 2329,31 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 20, 1925. № 1718/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 23 апреля 1925 г.
Фотообъектив.
Мы, компания ERNEMANN-WERKE, AiKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Шандауэрштрассе,
48-58, Дрезден-А, Германия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является сокращение конструктивной длины линз за счет того, что пучки
лучей, падающие на линзу параллельно ее оси, расходятся при выходе из дисперсионного элемента. Линза
такого типа схематически показана в разрезе на прилагаемом чертеже. Передняя составная часть 1 состоит
из двух элементов, каждый из которых включает в себя приклеенные линзы e, f и g, h. Два элемента
разделены друг от друга воздушным пространством 11.
За передним компонентом 1 расположен рассеивающий элемент 2, который отделен от переднего компонента
воздушным зазором 12. Далее следует воздушное пространство 13, ограниченное общей задней
составляющей 3. Радиусы различных линз обозначаются rc–10, а толщины линз — d'–de.
Объектив, известный по британской спецификации № 191702, имеет необычайно большую конструктивную
длину вследствие особых хроматических условий коррекции в третьем воздушном пространстве, и поэтому
такие объективы практически неприменимы, особенно с фотокамерами.
Конструктивную длину линзы можно уменьшить за счет значительного сокращения третьего воздушного
зазора. Возникающую таким образом хроматическую ошибку увеличения можно устранить путем усиления
отрицательной линзы, поскольку таким образом увеличивается избыточная хроматическая коррекция в
указанном воздушном пространстве, и, следовательно, возрастает влияние воздушного пространства на
хроматическую ошибку увеличения, так что, несмотря на укорачивание, сохраняется прежняя степень
коррекции. 50-кратное усиление отрицательной линзы приводит к тому, что пучки лучей, падающие на линзу
параллельно ее оси, расходятся при выходе из указанной дисперсионной линзы. 55 Усиление отрицательной
линзы и возникающая в результате этого расходимость приводят к усилению сферической зональной ошибки.
Это можно устранить, увеличив конечную разницу показателя преломления 6° на хроматически
недокорректированной цементированной поверхности в направлении более прочной коллективной
цементированной поверхности.
ПРИМЕР.
1
:2; /=100.
P, + 52,14 2 - 129.22 3 + 243.14 r, + 52.03 rs- 44.55 r6 + 100.6] r,- 93.51 s + 30.61 r + 68.58 7r0- 43.91 ED L, 1.6117
L2 1.6728 L, 1.60602 L4 1.58928 L5 1.6728 L, 1.5241 d1 14;74 d2 1.81 1.
0.56 д. 17.57 d4 1.70 12 4.81 d5 0.91 ls 11.34 dc 10.71 ngi 1.62501 1.70089 1.62198 1.60145 1.70089 1.53663
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232532A
[]
- -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
Дата проведения Конвенции (Люксембург). 17 мая 7924 г. 232,532 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве). дан. 22, 1925. № 2026/25.
-Заявка принята; 23 апреля 7925 г.
:. ;- -'- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. '
Усовершенствования газовых горелок для парогенерирующих металлургических процессов.
и для других промышленных целей, с использованием обогащенного газа.
Мы, компания RAZBT SCHABE R AND CaM., зарегистрированная в соответствии с законодательством
Люксембурга по адресу: Route de Thionville, 36, Люксембург, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В существующих газовых горелках промышленного назначения смешивание горючего вещества и его
разбавителя, например газа и воздуха, осуществляется путем разделения этих двух компонентов.
Как правило, при сжигании газа с высокой топливной насыщенностью, например, городского газа,
разбавитель, то есть воздух, смешивается с горючим в два этапа.
В известной газовой горелке для металлургических аппаратов, паровых котлов и тому подобного весь объем
воздуха и газа, поступающих в горелку, был разделен на три концентрических слоя; между внутренней и
внешней трубами располагалась большая газовая трубка, образующая кольцевые каналы 2,5 для воздуха,
подача которого в воздушные каналы регулировалась независимо отдельными дисковыми регуляторами с
переменным режимом работы; смешение концентрических слоев газа и воздуха, выходящих из горелки,
обеспечивалось наличием винтовых лопаток и конических отверстий для каналов.
В горелке промышленного назначения согласно настоящему изобретению газ разделяется на большое
количество кольцевых струй, каждая из которых получает первичный воздух в центре и вторичный воздух по
периферии, таким образом, что количество первичного и вторичного воздуха может регулироваться
независимо.
На прилагаемых чертежах: на рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, боковой и передний разрезы
горелки согласно изобретению.
[Цена 11-] Изображенная горелка включает в себя газовый блок 1, в пластине 9 которого газовые трубки 45 6
расширены или иным образом закреплены.
Воздушный фильтр 10 для вторичного воздуха соединен с газовым фильтром 1.
Воздушный короб 10 имеет ряд периферийных отверстий для воздушных портов, управляемых
цилиндрическим золотниковым клапаном или заслонкой 8, снабженными отверстиями, соответствующими
воздушным портам.
Горелка снабжена диффузором или соплом 7 из чугуна или огнеупорного материала 55 известной
конструкции, используемого в многоструйных промышленных газовых горелках. Диффузор, как правило,
имеет ряд отверстий, соответствующих газовым и воздушным трубкам 6, 5, но с отверстиями 60 большего
диаметра, чем трубки 6, как показано на рисунке 1, так что вторичный воздух может поступать для
смешивания с газом. Диффузор образует сетку или сопло между газовыми и воздушными трубами и камерой
сгорания 65 промышленной печи или топочной трубой парового котла, в зависимости от случая, и
выдерживает теплоту сгорания, которая начинается в основном на выходных концах отверстий в 70
диффузоре.
Газовый ящик 1 также имеет пластину 11, в которой расширены или иным образом закреплены воздушные
трубки 5, каждая из которых расположена концентрично внутри газовой трубки 6. Крышка 75 3, имеющая ряд
воздухозаборных отверстий 12, установлена на газовом ящике 1.
Крышка снабжена поворотной заслонкой или клапаном 4, имеющим отверстия, соответствующие отверстиям
12, при этом заслонка 4 вращается на 80 градусов с помощью маховика 13, снабженного контргайкой, так что
заслонку можно установить в любое желаемое положение для регулирования или закрытия в большей или
меньшей степени входных отверстий для воздуха 12.
Газ, поступающий в газовый ящик 1, распределяется в виде кольцевых струй между трубками 5 и 6.
Выходящий из трубок 6 газ встречается с вторичным воздухом, поступающим из воздушного фильтра 10, а
также с первичным воздухом, выводимым через трубки 5 (трубки 6). Путем соответствующего
маневрирования затвором 4 и цилиндрическим слайдом: В системе Vale 8 первичная и вторичная подача
воздуха могут регулироваться отдельно.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232533A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция Dgite (Германия): 30 мая 1924 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): февраль. 3,
1925.
-opte Aocepte d: 2 апреля 1925 г. Полностью принято: 23 апреля 1925 г.
232,533 Нет, 3078/25.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ножного механизма пневматических музыкальных инструментов.
Мы, PnInIPPs -AxTIEIwGcSELLSCHAFT, расположенная по адресу: Зольмштрассе, 9, Франкфурт-на-Майне,
Западная Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством. Германия настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты