Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3236
.pdf
1. Двухтактный двигатель внутреннего сгорания описанного типа, в котором происходит выравнивание
давления между картером, перепускным каналом, топливным баком и поплавковой камерой, а также, когда
перепускной канал открыт поршнем, цилиндром. 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231883A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания DUSBILIEn CONDENSER COMPAIY, LIMED, расположенная по адресу: Ducon Works, Victoria
Road, North Acton, London, W. 3, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании
(правопреемники Вулима Дюблера, проживающего по адресу: 48, West Fourth Street, New York, - Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим конденсаторам, и в частности к электрическим
конденсаторам, предназначенным для цепей с высоким потенциалом.
Ранее было предложено создать входящий вывод, включающий в себя защитный конденсатор, таким
образом, чтобы равномерное падение потенциала происходило как в осевом, так и в радиальном
направлении. В предложенной конструкции проводник тока был покрыт множеством изолирующих трубок
уменьшающейся длины, разделенных друг от друга электропроводящими покрытиями также уменьшающейся
длины, образуя конденсаторы, соединенные последовательно.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы конденсатора, в котором элементы
расположены таким образом, чтобы занимать минимально возможное пространство, обеспечивать легкий
доступ для осмотра, замены и ремонта, а также быть эффективно изолированными в любой заданной точке в
соответствии с потенциалом, который может возникнуть между этой точкой и металлическими частями
корпуса или любым проводящим элементом, содержащимся в нем, за исключением, конечно, клемм или
электродов, образующих противоположные полюса конденсатора.
Изобретение представляет собой электрический конденсатор, включающий множество частей [Цена указана],
каждая из которых состоит из секций конденсатора, размер которых постепенно увеличивается в поперечном
направлении от одного конца к другому.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и ограничены в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, один из удобных
способов осуществления изобретения: Рисунок 1 представляет собой план конденсатора согласно нашему
изобретению, с корпусом или кожухом для него в горизонтальном разрезе по линии 1-1 на Рисунке 2; и
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез по линии 2-2 на Рисунке 1.
Одни и те же цифры обозначают одни и те же детали на протяжении всего текста.
Корпус конденсатора в целом обозначен цифрой 1. Он надежно обхватывается лентой 2, предпочтительно
металлической, для прочного соединения частей конденсатора; при этом корпус 1 с лентой 2 может
использоваться и монтироваться как единый конструктивный элемент в подходящем корпусе 3, который также
предпочтительно изготовлен из металла и имеет перфорированные выступы 4 на противоположных концах,
позволяющие прикрепить этот корпус к любой удобной опоре.
Как показано на чертежах, корпус конденсатора 1 состоит из двух половин, одна из которых идентична другой
и расположена вровень друг с другом таким образом, что корпус конденсатора простирается от одного конца
корпуса до противоположного конца корпуса. Корпус 3, изготовленный из металла, как указано, может
использоваться в качестве одного из выводов конденсатора, а другой вывод обеспечивается болтом 5,
который на практике будет соединен с соседними концами двух половин корпуса 1.
- На противоположных концах петли расположена дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты)! 4
апреля 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 апреля 1925 года.
Завершено: ноябрь. 5, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в электрических конденсаторах.
231,883 № 8937/25, т и 1 и 1 11 _j с помощью ремешка или ленты 2, которая вместе с корпусом 3
представлена в виде прямоугольной формы, находятся жесткие пластины 6, между которыми удерживаются
противоположные концы корпуса 1 конденсатора.
На одном конце петли концы ленты 2 перекрывают друг друга, и эти концы ленты, а также лента на
противоположном конце петли, крепятся к пластинам 6 любым подходящим способом. Две половины
конденсатора состоят из нескольких секций 7a, 7b и 7c, между которыми расположены разделительные
пластины 8 из металла или любого подходящего проводящего материала. Эти участки последовательно
уменьшаются в размерах по мере продвижения от противоположных концов тела 1:
ближе к середине, где смежные концы двух половин конденсатора обращены друг к другу, и хотя внутренняя
конструкция конденсатора не является частью изобретения, каждая из секций 7a, 7b и 70 будет состоять из
проводящих элементов в виде 2S листов или пластин из металла или фольги, разделенных листами
подходящего диэлектрика, такого как слюда, а ремешок 2 будет достаточно плотно обхватывать корпус 1,
чтобы удерживать все листы или пластины из слюды и фольги в эффективном зацеплении по всей его
поверхности. Между двумя половинами корпуса конденсатора 1 и примерно посередине корпуса 3 находится
элемент 9, который может представлять собой секцию металлической трубки, в некоторой степени
сплющенной. и к этому элементу прикреплена деталь 10, которая может быть выполнена в виде куска
пружинного металла, способного деформироваться в одну или другую сторону и служащего для соединения
элемента 9 с болтом 5. Элемент 9 расположен между смежными концами двух половин корпуса 1, и эти концы
прилегают к противоположной стороне этого элемента 9, который более или менее сжимаем, так что если две
половины корпуса 1 конденсатора расширятся, элемент 9 может быть сжат в меньший диаметр, и всякий раз,
когда элемент 9 сжимается таким образом или становится более плоским под действием напряжений в
корпусе конденсатора с обеих сторон от него, податливый вывод 10 может отрегулироваться в необходимой
степени.
Этот терминал может быть прикреплен к одной стороне сжимаемого элемента 9. Секции 7a, 7b и 7c каждой
половины корпуса конденсатора 1 могут быть соединены в любом желаемом соотношении; Например, их
можно рассматривать как соединенные последовательно: одна половина проводящих элементов f секций 7a
соединена с металлическими пластинами 6, а другая половина — через металлические разделительные
пластины 8 — с одной половиной проводящих элементов секций 7b. Оставшиеся проводящие элементы f
секций 7b могут быть соединены с половиной проводящих элементов f секций 7c, а оставшиеся проводящие
элементы f этих самых внутренних секций соединены со сжимаемым элементом 70 9. При таком
расположении секции 7a, 7b и 7c каждой половины конденсатора будут соединены последовательно, в то
время как две половины конденсатора 1 будут соединены параллельно, при этом один конец каждой
половины 75 будет подключен к цепи через корпус металлического кожуха 3, а другой конец будет соединен с
болтом 5 через элемент 9 и податливый вывод 10. На одном конце кожуха 3 находится секция :7a и одна
половина конденсатора может быть перемещена непосредственно к пластине 6; в то время как на другом
конце конденсатора мы можем использовать прижимную головку или зажимную пластину 11 между
соответствующей секцией 7a другой половины и другой пластиной 6, и эта зажимная пластина 11 может быть
зафиксирована регулировочным винтом 12, проходящим через резьбовые отверстия в перекрывающихся
концах ленты 2 и в соседней пластине 6, так что при повороте этого винта эта пластина или головка 11 будет
прижимать две половины корпуса конденсатора 1 друг к другу, чтобы плотно удерживать элемент 9 между
ними.
Как ясно показано на рисунках 1 и 2, сечения 7a, 7b и 7c последовательно уменьшаются от концов корпуса
конденсатора 100 I к середине корпуса 3, где расположен элемент 9.
Две половины корпуса конденсатора расположены на одной линии и имеют общую ось; и от концов 105
корпуса 1 к середине сечения уменьшаются поперечно этой оси. Меньший размер каждой из секций
обусловлен как меньшей шириной, так и меньшей длиной проводящих элементов f и диэлектрических
элементов m секций 7a, 7b и 7c, проходящих через концы корпуса 1 к середине; таким образом, проводящие
элементы секций 7c, 7b и 7c имеют неравные размеры и площадь, причем элементы наибольшей площади
находятся в секции 7a на крайних концах корпуса 1, а элементы наименьшей площади — в секции 7c,
прилегающей к элементу 9 посередине, и проводящие элементы f секции 7b имеют промежуточную площадь.
Такое расположение принято для того, чтобы края периферии проводящих элементов f в секциях 7a, 7b и 7c
были разделены все большими расстояниями от боковых сторон, дна и верха корпуса 3, так что по мере
увеличения потенциала от концов корпуса к сжимаемому элементу 9 и клемме 10, секции 7a, 7b и 7c очень
эффективно изолированы от корпуса 3 и металлической полосы 2 за счет больших воздушных зазоров вокруг
краев проводящих элементов f секций 7a, 7b и 7c; И хотя проводящие элементы f меньших промежуточных
секций, прилегающих к элементу 9, могут иметь более высокие потенциалы, чем самые внешние или
прилегающие секции 7a, все равно не будет большей опасности или риска возникновения вспышки или
искрения между краями проводящих элементов f секций 7b или 7c и внутренней стороной соединительного
элемента 3 или ремня 2, чем между элементами f секций 7a.
Таким образом, конструкция конденсатора очень эффективна и будет работать должным образом без помех
или ухудшения функциональности.
Корпус 3 может быть открыт в нижней части, но снабжен съемным дном или крышкой 13, имеющей ободок или
фланец 14, перфорированный для прохождения винтов или крепежных элементов 15, которые входят в
зацепление с корпусом и позволяют удерживать дно на месте. Верхняя часть будет несколько меньше
нижней, но также будет открыта для размещения теплоизоляционного блока 16, через который проходит болт
5.
На каждом конце изоляционного материала 16 расположена усиливающая пластина 17 из подходящего
материала, и корпус изоляционного материала 16 может быть закреплен любым подходящим способом.
Мы показали, что край отверстия или открытого верха корпуса 3 снабжен кольцом или круглым седлом 18, на
которое крепятся любые подходящие средства для удержания изоляции 16 в верхней части корпуса,
обеспечивая ее расположение на некотором расстоянии от корпуса конденсатора 1 и поддерживая ее в
центральном положении, так что ее внешняя поверхность будет отделена от внутреннего края отверстия в
верхней части корпуса.
Такие средства обозначены на рисунке 19 и закреплены на сиденье 18 с помощью соответствующих
крепежных элементов, таких как винты 20; и средства 19 могут, например, иметь форму стержней с каждой
стороны изоляции 16, причем указанные стержни закреплены на противоположных концах и имеют такую
форму, чтобы плотно обхватывать изоляцию 16 между ними.
На рисунке 2 показан только один такой стержень, но очевидно, что если использовать пару таких стержней,
закрепленных на противоположных концах к корпусу 3 и имеющих такую форму, что они проходят вокруг
противоположных сторон изоляции 16, то их можно использовать для удержания изоляции 16 в требуемом
положении, особенно если эти стержни несколько изогнуты, а изоляция 16 снабжена пазами или
углублениями для их размещения.
Нижний конец болта 5 показан как имеющий заклепочное соединение с нижней пластиной 17, а
противоположный конец этого болта проходит через верхнюю пластину 17, а также через широкий
колоколообразный элемент 21, который опирается на верхнюю пластину 70 и выступает вниз, так что его
нижний край находится лишь на небольшом расстоянии от верхней части корпуса 3. Гайки 22 на верхнем
конце болта 5 могут использоваться для надежной фиксации верхней пластины 17 и элемента 75 21.
Изоляция 16 может быть выполнена из фарфора, резины или любого другого материала, подходящего для
этой цели, а элемент 21 обеспечивает защитный искровой зазор между своим нижним краем и верхней
частью 80 корпуса 3, между которыми при чрезмерном напряжении будет происходить вспышка, чтобы
предотвратить прокол или повреждение проводящих элементов f любого из участков. При обычных условиях
85 элементов 21 будет достаточно для предотвращения повреждений, но в случае повреждения какой-либо из
секций разрушительным разрядом, корпус 1 можно очень легко извлечь из кожуха, 90 сняв нижнюю часть 13, а
затем, ослабив винт 12, разобрать корпус, чтобы осмотреть секции и легко отремонтировать или заменить
любую из них.
95 Цифры 23 обозначают крепежные элементы, такие как винты или заклепки, для фиксации
перекрывающихся концов ремня 2 к соседней пластине 6, а 24 обозначает крепежные винты, которые
проходят через 100 отверстий на противоположных концах корпуса 3 и входят в резьбовые отверстия,
проходящие через ремень 2 и в противоположные пластины 6, чтобы поддерживать корпус 1 в корпусе 3.
Конечно, каждую половину корпуса 1 можно рассматривать как полный конденсатор в цепи, проходящей через
корпус 3 с одного конца и трубку 9 и клемму 10 с другого. Ремень 2 с регулируемым затягивающим элементом
12 действует через торцевую пластину 6, удерживая две противоположные половины в соприкасающемся
контакте с элементом 9 с достаточной прочностью, чтобы все секции были надежно закреплены в ремне или
раме 2 и находились в правильном положении в корпусе 3, когда рама поддерживается винтами 24.
Способ соединения секций 7a, 7b и 7c фактически не является частью настоящего изобретения, поскольку мы
можем соединить эти секции двух половин корпуса конденсатора 1 любым желаемым способом, так что
потенциал будет наибольшим в середине, на секции 9 и клемме 10, причем секция с большим потенциалом
будет эффективно изолирована большими воздушными зазорами по краям проводящих элементов f секций
7b и 7c. 130 231,883 Мы также можем придать средствам для удержания изоляции 16 в нужном положении
любую подходящую форму; например, эти средства могут иметь форму изоляционного фланца или
воротника, охватывающего изоляцию 16, причем такой фланец или воротник является неотъемлемой частью
или жестко связан с корпусом 16 и опирается на опору 18, к которой он может быть прикреплен винтами 20,
или зажимного кольца, или любого другого подходящего устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231884A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 4 апреля 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 8 апреля 1925 года. № 8940/25.
Завершено: 10 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания.
Мы, компания AcRo A-G., швейцарская компания из Киусснахта, Швейцария, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, работающим с самовозгоранием за счет впрыска
топлива в сжатый воздух, в которых камера сгорания образована в поршне, расположенном относительно
выступа на головке цилиндра таким образом, что к концу такта сжатия указанный выступ вместе с топливной
форсункой выступает в отверстие указанной камеры и почти полностью ее закрывает.
Согласно нашему изобретению, край полости в поршне выполнен с острым краем, при этом полость сужается
к устью, чтобы этот край был таким, что когда выступ находится внутри устья полости, суженный проход
вокруг него очень короткий, и мы 2,25 обеспечиваем, чтобы в конце такта сжатия оставался значительный
зазор между поверхностью поршня и головкой цилиндра, которая заполнена преимущественно воздухом, но в
которую частично сгоревшая смесь впрыскивается из камеры сгорания в поршень.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором показан пример в разрезе.
Поршень a имеет полость или камеру b, горловина которой в показанном положении почти закрыта выступом
c на головке цилиндра, содержащей топливную форсунку d, между золотниковыми клапанами /, g.
Когда во время такта сжатия воздух нагнетается в камеру b и, наконец, почти полностью оказывается в ней
заперт, происходит сильное перемешивание или вихревое движение, и значительное количество тепла
временно поглощается и аккумулируется поршнем, которое впоследствии становится доступным для
содействия воспламенению. Во время такта взрыва газы расширяются из камеры b, и воспламенение
распространяется в пространстве над поршнем, но горение, в значительной степени происходящее в камере
b, клапаны f g не подвергаются чрезмерному нагреву или образованию сажи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это:
В двигателе внутреннего сгорания, работающем с самовозгоранием вследствие впрыска жидкого топлива,
имеющем полость в поршне, образующую камеру сгорания, и выступ на головке цилиндра, содержащий
топливную форсунку, который выступает в устье указанной полости 65 в конце такта сжатия и почти
полностью закрывает ее, образуя стенку полости с острым краем, к которому устье полости сужается, и
обеспечивая наличие значительного зазора между поверхностью поршня и головкой цилиндра в конце такта
сжатия для указанной цели.
Датировано 3 апреля 1925 года. 75 Для заявителей: HERBERT HADDAN & Co., дипломированные патентные
поверенные, 31 и 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, W.O. 2. 80 Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его
Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1925 год.
[Цена 11-] 231,884
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231885A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 4 апреля 1924 года.
231L885 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 апреля 1925 г. № 8942 25, Принято к
рассмотрению: октябрь.
1,
1925.
---- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс создания новых дисазокрасителей.
Мы, FARBENFABRIaIEN vorm. Фридр.
Компания Bayer & Co., зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, расположенная в
Леверкусе, недалеко от Кёльна на Рейне, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
«Данное изобретение относится к производству красных дизазокрасителей, которые особенно полезны для
печати на хлопчатобумажных изделиях в различных красных оттенках с исключительно хорошими свойствами
стойкости».
Эти красители представляют собой
1-гидрокси-2-карбоксибензол-4-азо-бензол-3-азо-1-ацидиламино-8-гидроксинафталенсульфоновые кислоты
общей формулы NH-CO-R (1) HOO- N= 'N = N-C'-,-O-H (8) fOC - ' '(SO3H)x Известно, что диазотированные
аминобензол-азо-салициловые кислоты могут быть соединены с нафтолсульфоновыми кислотами; однако
полученные красители окрашивают хлопчатобумажные изделия, обработанные хромовой протравой, в
слабые и непривлекательные коричневые оттенки, которые нельзя сравнить с яркими и стойкими красными
оттенками, получаемыми с помощью наших новых продуктов.
Согласно данному изобретению, диазотированная мета-аминобензол-азо-саиллилициловая кислота, ее
гомолог или продукт замещения, соединена с пери-ацидилано-нафтолсульфоновой кислотой.
При реализации нашего нового процесса производства этих новых красителей мы начинаем, например, с
аминобензолметаазосалициловой кислоты, диазотируемой ею и соединяемой в щелочном растворе с
пери-ацидил-амино-нафтолсульфоновыми кислотами. Аминобензолметаазосалициловую кислоту можно
получить путем соединения диазотированного мета-нитранилина с салициловой кислотой и повторного
диазотирования нитрогруппы или путем диазотирования моноацидил-мета-фендиамина, соединения с
салициловой кислотой и омыления кислотной группы. Замещенные мета-фенилендиаминовые соединения,
такие как мета-фенилен[Pice 1X-] диаминсульфоновая кислота, мета-толуилендиамин,
мета-толуилендиаминсульфоновые кислоты и т. д., а также вместо салициловой кислоты, крезотиновой
кислоты, салициловой сульфоновой кислоты и т. д., могут быть использованы в производстве нашего нового
типа дисазокрасителей. В группу упомянутых выше пери-ацидил-амино-нафтолсульфоновых кислот входят,
среди прочего, такие продукты, как 1-ацетил-амино-8-нафтол-4-сульфоновая кислота,
1-ацетил-амино-8-нафтол-4-6-дисульфоновая кислота, 1-бензоил-амино-8-нафтол-3-6-дисульфоновая
кислота, 1-ацетиламино-8-нафтол-3-6-дисульфоновая кислота.
В виде щелочных солей новые красители обычно представляют собой темно-красные порошки, растворимые
в воде, дающие 65 растворов от желтовато-красного до синевато-красного цвета, и в концентрированных
растворах серной кислоты, дающих красный цвет. При восстановлении, например, цинком и соляной
кислотой, они дают соединение аминосалициловой кислоты, соединение γ-диаминобензола и
амино-1-ацидиламино-8-нафтолсульфоновую кислоту. Напечатанные на хлопке с использованием ацетата
хрома, они позволяют получить различные оттенки красного цвета с превосходной стойкостью к хлору, стирке
и свету.
Для более наглядной иллюстрации нашего изобретения 75 2 231,885 приводятся следующие примеры, где
части указаны по весу: ПРИМЕР 1.
259 Часть мета-аминобензола-азосалициловой кислоты растворяют в горячей воде, добавляют 115 частей
едкого натрия (40 B6) и охлаждают примерно до 5 °C; затем добавляют 70 частей нитрита натрия,
растворенного примерно в 150 частях воды, и смесь промывают 350 частями концентрированной соляной
кислоты, охлажденной большим количеством льда.
Полученный раствор мета-диазобензола-азосалициловой кислоты пропускают через ледяной раствор 405
частей 1-ацетиламино-8-нафтол-4,6-дисульфоната натрия, растворенного в 2000 частях воды, к которому
добавляют 200 частей кальцинированной соды. Процесс связывания завершается за несколько часов,
краситель высаливают, фильтруют, промывают и сушат. Затем он представляет собой темно-красный
порошок, растворимый в воде с желтовато-красной окраской и в концентрированной серной кислоте с
аналогичной окраской. При восстановлении цинком и соляной кислотой получают метафенилендиамин,
пара-аминосалициловую кислоту и амино-1-ацетиламино-8-нафтол-4,6-дисульфоновую кислоту.
Краситель, скорее всего, имеет формулу .:-- -- - - -HO - - NH-T-C0-CH, S sooo. O sX m-.
310 (-N N-Q-N=N = ;'- HO/SS SO,H При печати на хлопке ацетатом хрома получаются желтовато-красные
оттенки, чрезвычайно устойчивые к хлору, стирке и свету.
Соответствующий краситель на основе 1-ацетиламино-8-нафтол-3,6-дисульфоновой кислоты приводит к
более синим оттенкам, однако стойкость окраски остается неизменной. ПРИМЕР 2.
274 Части оксалил-2,4-толуилендиамин-5-сульфоновой кислоты диазотируют обычным способом с 69 частями
нитрита натрия, а полученный раствор диазота пропускают через ледяной раствор 138 частей салициловой
кислоты в 1000 частях воды и 200 частях кальцинированной соды. Температура реакции поддерживается на
уровне 0°C до завершения реакции, которое занимает примерно 10-12 часов.
Моноазосоединение высаливают, отфильтровывают и промывают. Паста суспендируется в смеси 400 частей
300 частей едкого натрия и 2000 частей воды и кипятится около получаса, в результате чего происходит
омыление оксалильной группы. Избыток едкого натрия затем нейтрализуется соляной кислотой, а
сульфометилметааминобензол-азосалициловая кислота высаливается, фильтруется и высушивается. Это
желтовато-коричневый порошок, растворимый в воде, дающий желтый цвет (60%), который не изменяется при
добавлении минеральной кислоты.
351 Часть этой сульфометилметааминобензола-азосалициловой кислоты растворяют в горячей воде с
необходимым количеством каустической соды (65%), охлаждают примерно до 5°C и добавляют 70 частей
нитрита натрия. Затем раствор пропускают через ледяную соляную кислоту; диазотирование протекает
быстро, и полученный раствор диазо-70 пропускают через ледяной раствор 405 частей
1-ацетил-амино-8-нафтол-3,6-ди-стиллоната натрия в 2000 частях воды, к которому добавляют 200 частей
кальцинированной соды. Процесс связывания завершается примерно через пять часов, после чего
полученный краситель высаливают, фильтруют под давлением, промывают и сушат. Это тёмно-красный
порошок, растворимый в воде, имеющий сине-красный оттенок, и в концентрированной серной кислоте 80,
имеющий аналогичный оттенок. При восстановлении цинком и соляной кислотой получают
2-4-мета-толуилендиамин-5-сульфоновую кислоту, пара-аминосалициловую кислоту и
7-амино-ацетил-амино-8-нафтол-3-6-дисульфоновую кислоту. Новый краситель, скорее всего, имеет
следующую формулу: O- HOoS \ : H310.
N_-CO-CH, 31000-N=NHOOT - -H()3S /9W -SO.E При печати ацетатом хрома на хлопчатобумажных изделиях
получается синевато-красный оттенок, очень быстро стирается и светится.
к хлору, 231,885 231,885 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231886A
[]
- -ф ?
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 4 апреля 1924 года. 231,886 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 3 апреля 1925 года. Нет, 8943/25, Полностью принято: ноябрь. 26, 1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство орто-ацетокси-пара-метоксибензойной кислоты.
Мы, FARBENFABRIKEN vorm. Фридр.
Компания Bayer & Qo., зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, расположенная в
Леверкузене, недалеко от Кёльна на Рейне, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству орто-ацетокси-параметоксибензойной кислоты, имеющей,
скорее всего, формулу: COOH. Она кристаллизуется из спирта в виде игольчатых кристаллов при
температуре плавления 119-121 °C и зарекомендовала себя как ценное жаропонижающее средство, средняя
разовая доза которого составляет от 1,5 до 1 грамма.
Согласно данному изобретению, данный продукт в чистом виде получают путем нагревания
п-метокси-о-оксибензойной кислоты с ангидридом уксусной кислоты. Соединения с температурами плавления
140 °C и 145–147 °C соответственно описаны в Berichte 24, 2852: Soc. 107, 1494. Эти соединения не обладают
ценными терапевтическими свойствами соединения, полученного в соответствии с данным изобретением,
возможно, из-за примеси нежелательных ингредиентов 30 в чистом продукте.
Для более наглядного представления нашего нового процесса приводится следующий пример: 168 весовых
частей пара-метоксиортооксибензойной кислоты растворяют в 300 весовых частях эфира (без воды), и этот
раствор кипятят с обратным холодильником в течение 1,111 с лишним дней вместе со 115 весовыми частями
ангидрида уксусной кислоты. 40 Затем эфир отгоняют. Оставшееся масло быстро застывает, образуя
кристаллическую массу. Он кристаллизуется из разбавленного спирта в игольчатых кристаллах при
температуре плавления от 119 до 121 °C. 45 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231887A
[]
7 C> - c
'Ti 'A -') 1. 1 b' ---- v j, --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 4 апреля 1924 года.
231,887 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 апреля 1925 года. № 8950/25.
Полный комплект принят: февраль. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся папок или обложек для скрепления отдельных листов бумаги любого вида.
Мы, фирма FEHLMANN & DIEBOLD из Гларуса, Швейцария, являющаяся швейцарской фирмой и
правопреемником HANs F.HLmA: из Сура, Швейцария, гражданина Швейцарии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к переплетным обложкам, позволяющим переплетать журналы, газеты и
тому подобное в личных целях, а устройство, описанное в изобретении, также может использоваться для
журналов учета писем или папок, книг с отрывными листами и тому подобного.
Изобретение заключается в том, что на внутренней стороне задней части переплетной обложки
предусмотрены направляющие в форме «ласточкин хвост», которые служат для приема пружинных
ползунков, которые, в свою очередь, снабжены зубцами или выступами, посредством которых они проникают
в скрепляемые слои бумаги, так что с помощью направляющих элементов, вдавливаемых в направляющие в
форме «ласточкин хвост», достигается надежное зажимание документов, при этом документы не
выскальзывают благодаря зубцам или выступам.
Прилагаемые чертежи демонстрируют конструктивный пример изобретения в схематическом представлении.
На указанных чертежах: Рисунок 1 — вид внутренней стороны задней стенки, Рисунок 2 — боковой вид,
Рисунки с 3 по 5 — различные виды зажимных направляющих, а Рисунок 6 — перспективный вид всей крышки
целиком.
Пластина А, закрепленная на внутренней стороне задней части крышки, имеет поперечно расположенные
направляющие типа «ласточкин хвост» Б, количество которых можно регулировать по желанию. Способ
изготовления этих направляющих или способ их соединения с задней частью совершенно не имеет значения
для самого изобретения. Каждая зажимная направляющая состоит из элемента, изогнутого под прямым
углом, одна часть которого выполнена в виде дугообразной пластинчатой пружины, которая прилегает к пазам
типа «ласточкин хвост» и которая, будучи вставленной в них, жестко направляется внутри. Другая часть d
уголка 55 снабжена одним или несколькими штампованными зубцами или выступами.
Принцип действия и способ работы описанного выше устройства следующие: - При переплете документы,
подлежащие переплету, например, один или несколько журналов, прижимаются друг к другу так, чтобы их
задняя сторона упиралась в пластину «ласточкин хвост» (a) переплетной обложки. Зажимной угловой элемент
с пружинными частями, количество которых может быть любым, теперь направляется в пазы типа «ласточкин
хвост» b и плотно прижимается к документам, подлежащим переплету или архивированию, при этом зубцы
или выступы проникают в верхние листы бумаги. Описанный выше метод работы выполняется до тех пор,
пока обложки переплета не будут полностью заполнены. 75 Сданные документы надежно закреплены в
переплетном конверте, но при необходимости их можно в любой момент извлечь или же оставить в конверте
навсегда.
Как уже говорилось, устройство можно использовать для архивирования письменных документов, а также для
создания отдельных книжек и тому подобного.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты