Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3230
.pdf
известно, что ранее предлагалось использовать торсионную пружину на вертикальной рулевой колонке
коляски для возврата или удержания этой колонки в нормальном положении, при этом указанная рулевая тяга
несет руль на своем верхнем конце, а ее нижний конец соединен стержнями с передней осью -40, которая
установлена для горизонтального качания.
Согласно моему изобретению, вертикальная рулевая тяга имеет на своем нижнем конце поперечную балку,
которая соединена парой горизонтальных непересекающихся друг с другом проводов с одной из осей колеса,
причем к этой оси [MF >прикреплено пружинное устройство для удержания ее в нормальном положении.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу лист чертежей, на котором: фиг. 1 представляет собой боковой вид ходовой части.
Рис. 2 представляет собой вид сверху, а рис. 3 — увеличенный детальный вид, иллюстрирующий способ
соединения рулевой тяги с осью.
На чертежах показана рама ходовой части 1, к которой задняя ось 2 жестко прикреплена любым подходящим
известным способом, в то время как передняя ось 3 в своей срединной точке шарнирно соединена с ходовой
частью таким образом, чтобы перемещаться в горизонтальной плоскости, посредством вертикального
центрального штифта 4. На равных расстояниях с каждой стороны штифта 4 закреплены выступы 5, к
каждому из которых шарнирно соединен один конец стержня 7, шарнирно соединенного своим задним концом
с одним концом 8 70 горизонтальной планки 8 70, жестко закрепленной на основании вертикальной рулевой
тяги 9, которая проходит через кронштейн 10, закрепленный на соответствующей части корпуса коляски или
подобного устройства.
Стержень 9 имеет кольцо 11, которое удерживает его в правильном положении (75 градусов).
Ось 7 удерживается в нормальном положении за счет воздействия пары витых пружин 12, соединенных с
передними концами пары линейно расположенных стержней 13, закрепленных под углом 80 к задней части
неподвижной оси 2. Эти пружины возвращают колеса в нормальное положение после перемещения оси 3
путем перемещения руля (не показанного на чертежах) относительно корпуса коляски 85 или подобного
устройства, причем такой руль может быть надежно закреплен любым подходящим способом на рулевой тяге
9.
Вертикальный штифт 4 проходит аксиально через латунную втулку 14, ввинченную в цилиндрический корпус
14a под углом 90°, который жестко закреплен на поперечной балке 1a рамы 1 (231,771) и может быть
закреплен путем ввинчивания в балку 1, при этом верхняя часть корпуса 14a предпочтительно имеет зубчатую
или пазовую форму для облегчения завинчивания. Гайка 15 служит для фиксации штифта 4, а пластина 16 с
выступом 17 приварена точечной сваркой или иным способом к нижней стороне крестовины 1a, при этом
выступ имеет отверстие, служащее дополнительной опорой для проходящего через него штифта 4, а также
опорной поверхностью для оси 3, которая упирается в этот выступ.
При желании тяги 13 могут быть соединены с подходящей частью рамы 1, а задняя ось 2 может быть
шарнирно закреплена аналогично передней оси 3, причем две оси соединены параллельными звеньями или
тягами таким образом, чтобы они двигались синхронно.
При желании вместо пружин 12 и стержней 13 штифт 4 может быть снабжен торсионной или аналогичной
пружиной.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 28, 1924. № 25,689/24. 23 1, Заявка принята: 9 апреля 7925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных роликов для жалюзи, москитных сеток и тому подобного.
Я, Энн Гленистер, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Айвидейл, Лабурнум Роуд, Эпсом,
графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пружинным роликам, в частности, к оконным жалюзи или сеткам, и имеет
своей целью усовершенствованную конструкцию пружинного ролика, на котором можно наматывать сетку или
подобное полотно, свободный конец которого предназначен для крепления к раздвижной створке таким
образом, чтобы при открытии и закрытии створки сетка разматывалась или сматывалась, в результате чего
отверстие, открывающееся при открытии створки, закрывалось сеткой. Целью изобретения также является
создание усовершенствованной формы фиксатора, благодаря которой пружина пружинного ролика остается
натянутой во время установки пружинного ролика в кронштейны.
При изготовлении рулонных штор ранее предлагалось разместить пружину на одном конце шпинделя внутри
полого ролика и снабдить шпиндель боковым выступом или ребром, которое, когда ролик снимается с
кронштейнов, под действием пружины входит в зацепление с внутренними выступами на ролике и, таким
образом, предотвращает разматывание пружины ролика. В другой конструкции пружинного ролика
предусмотрена шарнирно установленная собачка, которая обычно предназначена для зацепления с
храповым колесом с целью предотвращения сворачивания жалюзи пружиной, когда жалюзи размотаны, и для
перемещения наружу центробежной силой, когда жалюзи сняты с кронштейнов, с целью предотвращения
разматывания пружины. Также были выдвинуты предложения установить скользящую защелку на конце
шпинделя, которая с помощью скошенных выступов 50 приспособлена для зацепления с отверстиями во
втулке, установленной на конце полого ролика, чтобы предотвратить разматывание пружины при снятии
ролика с кронштейнов.
55 Согласно настоящему изобретению, шпиндель пружинной рулонной шторы снабжен фиксатором,
способным поворачиваться в плоскости, параллельной шпинделю, причем фиксатор взаимодействует с
одним или несколькими упорами или выступами 60 внутри втулки или гнезда, закрепленного на одном конце
ролика таким образом, что при наклоне ролика из горизонтального положения фиксатор автоматически
входит в зацепление 65 с одним из упоров или выступов, а при возвращении ролика в горизонтальное
положение и небольшом разматывании шторы фиксатор отсоединяется от упора под действием силы
тяжести. Выступающий конец шпинделя (70) предпочтительно имеет крючкообразную форму и входит в
зацепление с пазом в пластине, закрепленной на оконной раме. Целью такого устройства является то, что
ролик должен перемещаться в наклонное положение (75) при установке на место или при снятии,
обеспечивая тем самым зацепление фиксатора с выступом и предотвращая разматывание пружины. 80
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:772 < - На фиг. 1 показан
продольный разрез пружинного ролика, изготовленного в соответствии с изобретением, на фиг. 2 показан
план сечения фиг. 1, а на фиг. 3 показана опорная пластина для одного конца пружинного ролика.
Ролик a имеет обычное углубление для размещения центрального шпинделя b, вокруг которого намотана
пружина o, один конец которой прикреплен к шпинделю в точке d, а другой конец пружины прикреплен в точке
e к выступам f на диске g, закрепленном на втулке или гнезде 1.
Шпиндель b проходит через центральное отверстие в диске g и предотвращается от продольного
перемещения штифтами p. Выступающий конец h шпинделя выполнен в виде плоского крюка и имеет
шарнирно закрепленную на нем защелку j, которая предназначена для зацепления с одним или несколькими
внутренними выступами или упорами k во втулке или гнезде t, закрепленном на конце ролика a, который
соответствующим образом утоплен для этой цели, как показано на рисунке. Шпиндель b может быть
соответствующим образом утоплен, как показано на рисунке m, так что защелка может поворачиваться над
его плоской частью и для обеспечения упоров, ограничивающих поворотное движение защелки.
Выступающий конец шпинделя может быть снабжен отверстием m для размещения гвоздя или подходящего
инструмента с целью вращения шпинделя для наматывания пружины перед установкой ролика в нужное
положение. «Кронштейн или пластина для приема выступающего конца шпинделя снабжена пазом в точке 0,
длина которого соответствует глубине крючкообразного конца ih, и расположен таким образом, что обычно
защелка j будет висеть вертикально вниз.»
При установке ролика a в нужное положение сначала натягивается пружина c путем поворота шпинделя b,
после чего ролик a слегка наклоняется относительно горизонтального положения, чтобы защелка j вошла в
зацепление с упором или выступом k (как показано пунктирными линиями на рис. 1), а затем шпиндель b
слегка освобождается, чтобы обеспечить фиксацию. При удерживании ролика в наклонном положении его
загнутый конец h вставляется в паз o, после чего ролик поднимается в горизонтальное положение, а шарнир q
на другом конце устанавливается в кронштейн, который может иметь любую утвержденную конструкцию.
Затем ширма или жалюзи слегка разматываются, и защелка j под действием силы тяжести опускается в
вертикальное положение, в котором она отсоединяется от упора k (полностью вертикальное положение, рис.).
:1): -Если свободный конец жалюзи или сетки прикреплен к раздвижной оконной створке, то будет видно, что
при подъеме или опускании створки жалюзи разматываются или сворачиваются в соответствии с движением
створки.
Для снятия жалюзи необходимо снять шарнир q с кронштейна и наклонить ролик a, чтобы вынуть крючок h из
паза o. Это наклонное движение на 70 градусов приводит к тому, что фиксатор j автоматически зацепляется с
одним из упоров k и, таким образом, предотвращает разматывание пружины.
Изобретение, описанное выше, в частности, применимо к сеткам, устанавливаемым на окна для
предотвращения проникновения мух и других насекомых, когда окно открыто, но оно также может
использоваться для других целей, например, для жалюзи, закрывающих окна.
Поворотный конец ролика может быть установлен в любом подходящем кронштейне, но поскольку
необходимо расположить ролик как можно ближе к внутреннему верхнему торцу 85 оконной рамы, второй
кронштейн предпочтительно имеет форму пластины с пазом, к которой прикреплен пружинный элемент,
предназначенный для удержания концевого поворотного конца ролика в пазу. 90 При описанной выше
конструкции можно сначала вставить конец ролика с фиксирующим устройством в его кронштейн, а затем
вставить другой конец ролика во второй кронштейн. 95 Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231773A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания F. ROBINSONI AND COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Фредерик Гай Робинсон, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Сауткоутс-Лейн, Халл, графство Йоркшир, настоящим заявляем, что данное
изобретение относится к жестяным банкам с рычажной крышкой.
В этом типе жестяных банок горлышко отверстия заканчивается кольцевым фланцем, с которым сопрягается
кольцевая выступающая стенка крышки.
До настоящего времени кольцевой фланец горловины был повернут вниз и образовал с нижней стороной
горловины и боковой стенкой олова кольцевой канал, открытый внутрь указанного олова.
На практике открытый кольцевой канал в верхней части жестяной банки вреден по многим причинам, главным
образом потому, что он существенно затрудняет опорожнение банки от содержимого; и целью настоящего
изобретения является обеспечение узкой части жестяных банок с рычажной крышкой фланцем, конструкция
которого позволяет содержимому банки легко выходить, одновременно повышая прочность ободка в целом и
предотвращая образование острых краев.
Согласно нашему изобретению, кольцевой фланец горловины, контактирующий с крышкой, повернут вниз и
расширен наружу по направлению к боковой стенке жестяной банки, при этом его нижний край соприкасается
с ней, обеспечивая плавное сужающееся отверстие, идущее от боковой стенки жестяной банки к верхней
части фланца, контактирующей с крышкой.
Предпочтительно, чтобы расширение фланца, обеспечивающего контакт с крышкой, имело изогнутую форму;
и, при желании, нижний или контактный край расширяющегося наружу фланца, обеспечивающего контакт с
крышкой, может быть приварен или иным образом закреплен к боковой стенке жестяной банки.
Как видно, при использовании описанной выше конструкции обеспечивается гладкая поверхность для
выгрузки содержимого из жестяной банки, при этом повышается прочность всего ободка, а острые края
полностью исключаются.
Дата: 31 октября 1924 года.
Компания BREWER & SON, Ист-Парад, 7, Лидс, является патентным поверенным заявителей.
835 Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к жестяным банкам с рычажной крышкой.
Мы, компания F. ROBINSON AND COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Фредерик Гай Робинсон, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Сауткоутс-Лейн, Галл, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к жестяным банкам с рычажной крышкой, снабженным рычажным ободком или
горловиной, которая утоплена вниз таким образом, чтобы оставлять открытое кольцевое пространство между
ней и выступающим наружу фланцем крышки, позволяющее легко вставлять открывающий рычаг в любой
точке по окружности последней, и в которых указанный утопленный вниз рычажный ободок или горловина
заканчивается повернутым вниз кольцевым фланцем, предназначенным для соприкосновения с кольцевой
выступающей стенкой крышки.
В жестяных банках с рычажной крышкой этого типа, как указано выше. Дата применения. Ноябрь.
1,
1924. № 26047/24:
Полная спецификация слева: декабрь. 15, 1924.
Полная спецификация принята: 9 апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к жестяным банкам с рычажной крышкой.
В данной конструкции кольцевой фланец, зацепляющий крышку и направленный вниз, образован с нижней
стороны утопленного вниз рычажного ободка или горловины и боковой стенки жестяной банки кольцевым
каналом, открытым внутрь банки. На практике установлено, что указанный открытый кольцевой канал в
верхней части банки вреден во многих отношениях, главным образом потому, что он существенно
препятствует опорожнению содержимого банки. Целью настоящего изобретения является обеспечение
утопленного вниз рычажного ободка или горловины этой банки типа 1,5 фланцем, зацепляющим крышку и
направленным вниз, таким образом, чтобы содержимое банки легко вытекало, одновременно повышая
прочность ободка в целом.
В соответствии с нашим изобретением, загнутый вниз кольцевой фланец, соединяющий крышку с утопленным
вниз ободком рычага или горловиной, вытянут вниз и расширен наружу по направлению к боковой стенке
жестяной банки, при этом его нижний край соприкасается с ней, обеспечивая плавное сужающееся отверстие,
простирающееся от боковой стенки жестяной банки до верхней части фланца, соединяющей крышку с банкой.
— Расширение фланца, соединяющего крышку с корпусом, предпочтительно должно иметь форму кривой; и,
при желании, нижний или контактный край расширенного наружу фланца, соединяющего крышку с корпусом,
может быть приварен или иным образом закреплен к боковой стенке жестяной банки.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, мы перейдем к его описанию со ссылкой на пример
конструкции, показанный на прилагаемом чертеже, на котором в вертикальном разрезе изображена
цилиндрическая жестяная банка с рычажной крышкой и ее крышка.
Обращаясь к чертежу, следует отметить, что жестяная банка имеет цилиндрическую боковую стенку 1,
нижний конец которой закрыт дном 2, а верхний конец снабжен утопленным вниз рычажным ободком или
горловиной 3, образованной загнутым вниз кольцевым фланцем 4, с которым должна взаимодействовать
кольцевая выступающая стенка 5 крышки 6; и согласно нашему изобретению, загнутый вниз кольцевой
фланец 4, взаимодействующий с крышкой, утопленного вниз рычажного ободка или горловины 3,
простирается вниз и расширяется наружу под углом 4x к боковой стенке 1 жестяной банки, при этом его
нижний край соприкасается с ней, обеспечивая плавный сужающийся проход, простирающийся от боковой
стенки 1 жестяной банки к верхней части фланца 4, взаимодействующей с крышкой.
Как видно, при использовании описанной выше конструкции обеспечивается гладкая поверхность для
стекания содержимого из жестяной банки, при этом ободок в целом приобретает повышенную прочность, а
острые края полностью исключаются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Жестяная банка с рычажной крышкой указанного типа, в которой загнутый вниз
фланец, обеспечивающий зацепление с крышкой, утопленного вниз ободка рычага или горловины вытянут
вниз и расширен наружу по направлению к боковой стенке банки, при этом его нижний край соприкасается с
ней, образуя плавный конусообразный проход, идущий от боковой стенки банки к верхней части фланца,
обеспечивающей зацепление с крышкой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231774A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 8 июля 1924 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 4, 7924.
Полная версия принята: 9 апреля 1925 г., 231,774 № 26,321/24, C' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области полировальных составов и связанные с ними аспекты.
Я, Яйоб Шварцкопф, проживающий по адресу: Мюльленштрассе, 9, Эльмшорн-ин-Хильбайн, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны полироли из воска и воскоподобных веществ для кожи, линолеума, дерева и тому подобного в
различных формах и составах. Пригодность этих препаратов для целей, для которых они предназначены,
частично зависит от видов используемого воска и заменителей воска, частично от смягчающих растворителей
и распределяющих эмульгирующих жидкостей, а частично от пригодности способа приготовления с точки
зрения превращения воска и воскоподобных веществ в покрывающие и обволакивающие материалы, которые
легко распределяются и имеют консистенцию мазей или вязких эмульсий. Новые полироли этого типа
отличаются от известных видов 26 тем, что содержат воскоподобное вещество, усиливающее полирующее
действие восков и заменителей воска, которое может быть получено из кофе, кофейных отходов или других
частей кофейного плода и кофейного дерева, таких как кофейная шелуха и листья кофейного дерева, путем
обработки этих веществ восковыми растворителями или путем их расплавления любым способом, например,
кипячением с водой или паром или любым другим способом.
Подобное воскообразное вещество получают в качестве побочного продукта при производстве кофе без
кофеина и обычно продают под названием «кофейный воск». Увеличение блеска, обусловленное
присутствием кофейного воска, становится очевидным даже при добавлении всего лишь i:/,: /o. Для
достижения значительного увеличения яркости полировки примерно на 1,5–38, в соответствии с условиями, к
обычной комбинации полировальных веществ добавляется кофейный воск. Оптимальные пропорции между
кофейным воском и другими ингредиентами полироли можно определить экспериментальным путем. 50 В
качестве примера можно привести состав крема для обуви:
7 части монтанового воска, части карнаубского воска, 16 частей церезина, 66 от 1 до 3 частей кофейного
воска, 4 части анилиновых красителей и 68 частей скипидара.
Эти ингредиенты тщательно нагреваются и соединяются путем плавления и растворения, как это обычно
делается при изготовлении полиролей без добавления кофейного воска. Скипидарное масло можно заменить
более дешевым бензином или каким-либо другим растворителем или смесью растворителей 65 без ущерба
для блеска полироли. Вместо таких растворителей при производстве нолиша можно использовать воду, с
применением или без применения средств эмульгирования или коллоидного распределения. В таких
эмульсионных полиролях, как и в случае с другими составами, содержание кофейного воска оказывает
одинаковое воздействие, усиливая блеск.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231775A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Норв. 10, 1924. - № 26814/24, Полный текст принят: 9 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2319775 Улучшения в комбинированных насадках Bandeau и Hair-switches.
Я, АДОЛП:Е БРЕСЛЬЮЕР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 8, Западная
улица; город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, ношу повязку и прикрепленные к ней
переключатели.
Настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в
частности, с соответствующими украшениями и переключателями. Рисунок 4 представляет собой вид спереди
модифицированного устройства, которое должно быть подробно описано в следующем заявлении: - Рисунок 5
представляет собой вид спереди неподвижного устройства.
Данное изобретение относится к комбинированной, дополнительно модифицированной форме
переключателей типа «бандо» и «бандо с волосами». Целью изобретения является создание переключателей
типа «бандо» и «бандо с волосами», состоящих из раковины, кости или тому подобного, с прорезями или
травлением внутри, причем переключатели изготовлены из волос.
16 Подбирается по цвету волос владельца, и, как показано на рисунке 5, предназначена для использования
на светских мероприятиях. На рисунке 1, 2 и 3 показана повязка, которая, как и в других случаях, особенно для
сокрытия короткой стрижки, состоит из 65 лентообразного куска ткани, например, бархата или шелка, который
можно надеть на лоб владельца. Изобретение представляет собой комбинацию повязки и заколок для волос,
состоящую из удлиненных частей 7, которые пришиты к концам или закреплены вокруг головы владельца
повязки, как показано на рисунке 8. Эти соединительные элементы и заколки для волос, удерживаемые в
нужном положении, при желании могут быть изготовлены из эластичного материала, соединяющего концы
указанной полоски. Концы полоски скреплены между собой с помощью крючка 9 и петли 10, расположенной на
концах элементов 7. Изобретение также заключается в том, что полоска приспособлена для частичного
удлинения с помощью крючка 9 и петли 10, расположенных на концах элементов 7.
вокруг головы владельца, и концы повязки 5 несут соединительные элементы, предназначенные для того,
чтобы их пряди волос 11, которые соединены вместе, связаны с противоположными сторонами головы
владельца, когда повязка находится на месте, при этом пряди волос удерживаются на концах указанной
повязки. Повязка может быть декоративной.
форма или быть снабжены украшениями, чтобы создать декоративный эффект. Когда повязка находится на
месте, 86. Обращаясь к рисунку, на котором я показал предпочтительный вариант исполнения прически
владельца.
Моё изобретение — Когда повязка надета в комбинированном положении, заколки для волос 11 могут быть
подтянуты и закреплены булавками, как показано на рисунках 3, чтобы скрыть короткую стрижку и соединить
волосы на ней, чтобы создать впечатление полной головы, повязка и заколки для волос сделаны из ткани,
такой как бархат или шелк; на рисунке 2 показан вид сбоку головы, волосы владельца подстрижены коротко;
показано, как повязка и заколки для волос сделаны из ткани, такой как бархат или шелк;
применяемый. В модифицированной форме повязки, показанной на рисунке 3 (рисунок 3, изображение
головы, показанной на рисунке 4), к повязке 12 может быть прикреплена подходящая декоративная полоска
13, состоящая из цветов или листьев 14, концы 15 полоски снабжены крючками и петлями для ее фиксации, а
сама повязка 12 служит для удержания прядей волос, как описано выше.
В модификации, показанной на рисунке 5, повязка 16 изготовлена из раковины или кости, изогнутой таким
образом, чтобы приблизительно соответствовать контуру головы владельца, а к ее концам соответствующим
образом прикреплены, как показано на рисунке 17, элементы крепления выключателя 18 и застегивающие
элементы 19, последние из которых имеют обычные крючок и петлю. Повязка может быть соответствующим
образом украшена, или она может быть перфорирована или украшена гравировкой с подходящим рисунком,
или же может быть простой.
Как видно, я предложила комбинированную повязку-бандо и заколки для волос, которая подходит для
ношения на торжественных мероприятиях и может использоваться для сокрытия того факта, что у владелицы
короткая стрижка. Кроме того, повязка-бандо и заколки расположены таким образом, что не видно, как волосы
связаны с повязкой-бандо.
Везде, где в приведенном выше описании и прилагаемых пунктах формулы изобретения я использую термин
«перекручивание волос», следует понимать, что он используется для обозначения любых форм пучков или
комбинаций волос, предназначенных для укладки или закрепления таким образом, чтобы создать
впечатление большей массы волос, чем та, которая фактически присутствует на голове владельца. Следует
также понимать, что бандажная часть моего усовершенствования может быть изготовлена из любой
подходящей ткани или другого материала, а если требуется жесткая деталь, то она может быть изготовлена
из целлулоида, кости, ракушки или тонких металлических полосок, соответствующим образом оформленных
или украшенных. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231776A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 73, 1924. Нет, 27,094/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 9 апреля 1925 г.
2319776 Усовершенствования, касающиеся подтяжек для личного ношения.
Мы, компания THOMAS WALKERl LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и HERBERT HOWARD WOOD, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу:
Brook Street Works, St. Pauls Square, Birmingham, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подтяжкам для личного ношения, и этот тип включает в себя крепежный
элемент или пластину, закрепленную на подвесной ленте или подобном элементе, и снабженную свисающим
ремешком или лентой с заклепкой, которая предназначена для зацепления с пазом или отверстием в
крепежном элементе или пластине, так что чулок или другое изделие удерживается между заклепкой и
последней. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных и упрощенных средств
для крепления ленты с крепежными элементами или аналогичного элемента к крепежной пластине подвески.
Изобретение по существу заключается в креплении ленты с заклепками или подобного элемента к
крепежному элементу или пластине с прорезью подтяжки посредством выступа, ушка или подобного
элемента, выполненного заодно с краем отверстия для заклепки в указанном крепежном элементе или
пластине и приспособленного для загибания или зажима на указанной ленте с заклепками или подобном
элементе. Операция по сжатию выступающей части называется "обжимкой".
Было предложено предусмотреть в пластинчатой части подтяжек паз для приема основной ленты, при этом
металл, взятый из отверстия, будет загнут сам на себя и расположен таким образом, чтобы зажимать конец
ленты, несущей шпильку. Однако до настоящего времени не было предложено ни одного варианта, в котором
лента для крепления шпильки крепилась бы к пластинчатому элементу посредством [Цена 1 1-] обжатого или
загнутого вниз выступа на краю отверстия для шпильки.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей изображен вид спереди крепления подвески, выполненного в
соответствии с данным изобретением, причем край отверстия для штифта в прорезной крепежной пластине
имеет встроенный выступ, показанный пунктирными линиями 55, который загнут или обжат вниз на конец
ленты, несущей штифт.
На рисунке 2 показан вид сзади фитинга, с креплением для шпильки в разрезе.
На рисунке 3 представлен фрагмент, полученный по линии 60 -S-x, рисунок 1.
Одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие части на каждом из рисунков.
Как видно на чертежах, усовершенствованная подвеска 65 включает в себя основную подвесную ленту 1,
которая проходит через петлю 2, интегрированную с верхним концом крепежного элемента или пластины 3
известным способом. Эта крепежная пластина 3 70 имеет паз 4 для приема головки обычного штифта 5,
который предназначен для зацепления через расширенный верхний конец паза и вставки в более узкую
нижнюю часть пластины 75, чтобы закрепить чулок, расположенный между штифтом 5 и пластиной 3, на
последней обычным способом.
Штифт 5 крепится к нижнему концу тканевой ленты 6, и для того, чтобы закрепить указанную ленту на
крепежной пластине 3, последняя снабжена на верхнем крае паза 4 встроенным выступом или удлинителем 7,
который изогнут вверх и назад к задней поверхности указанной пластины и зажат или сжат на возвращенных
верхних концах ленты 6, несущей штифт, так что указанные концы надежно зажаты между указанным
выступом или удлинителем 7 и задней частью крепежной пластины. Таким образом, крепежная лента 6,
удерживающая шпильку, может быть надежно и быстро прикреплена к пластине 3.
1
.1 231,776 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231777A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1924. № 27,167/24. 231, Завершено: 9 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для укупорки бутылок.
Я, Сидни Эллиот Пейдж, проживающая по адресу: Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором сообщила компания
Societ6 Anonyme de Construction de Materiel d'Alimentation et de Bouchage Metallique, расположенная по адресу:
Соседние файлы в папке патенты